Cannotを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22772件
This passage cannot be interpreted [read] (in) any other way. 例文帳に追加
この文章はそう解釈するより他に解釈の仕様がない. - 研究社 新和英中辞典
He won't [cannot bring himself to] get married, out of consideration for his (older) brother, who is still single [a bachelor]. 例文帳に追加
彼は独身の兄に義理立てして結婚しないんだ. - 研究社 新和英中辞典
The way he handles his classes, he cannot hold the attention of his students. 例文帳に追加
彼のような授業のやり方では生徒はついてこない. - 研究社 新和英中辞典
He must be drunk, because he cannot walk straight. 例文帳に追加
彼は酔っているにちがいない. なぜならまっすぐに歩けないから. - 研究社 新和英中辞典
You cannot drink the water without filtering out the impurities. 例文帳に追加
この水は濁りをこして取り除かなければ飲むことができない. - 研究社 新和英中辞典
He cannot do hard physical labor because of his delicate health [because he is in poor health]. 例文帳に追加
彼は体が弱いので激しい筋肉労働はできない. - 研究社 新和英中辞典
This is a footpath, so you cannot ride a motorbike here. 例文帳に追加
ここは遊歩道ですので, バイクを乗り入れることはできません. - 研究社 新和英中辞典
We cannot deny [There is no gainsaying] that he was a great leader. 例文帳に追加
彼がすぐれた指導者だったということは否定できない. - 研究社 新和英中辞典
One cannot tell the true state of affairs simply from appearances. 例文帳に追加
事の真相は決して表面のみを見てわかるものではない. - 研究社 新和英中辞典
I cannot attend the meeting owing to sickness in my family. 例文帳に追加
家に病人がおりますので会には出席いたしかねます. - 研究社 新和英中辞典
Someone who makes a profit by dishonest means cannot be called a good businessman. 例文帳に追加
不正なもうけ方をするのは商売上手とはいえない. - 研究社 新和英中辞典
She still cannot make up her mind as to whether to accept his proposal or not. 例文帳に追加
彼のプロポーズを受けるかどうかまだ踏ん切りがつかない. - 研究社 新和英中辞典
We are apt [It is our nature] to wish for what we know we cannot have. 例文帳に追加
人は手に入らないと知っている物を欲しがるものだ. - 研究社 新和英中辞典
Though my boss said he agreed with me, I cannot tell what he is really thinking. 例文帳に追加
上司は口で賛成だと言ったが本心はわからない. - 研究社 新和英中辞典
They cannot afford to buy daily necessities, much less luxuries. 例文帳に追加
彼らは必要品さえ買えない, ましてぜいたく品はなおさらだ. - 研究社 新和英中辞典
A poor man like me cannot do what a rich man does [can't keep up with a rich man]. 例文帳に追加
僕のような貧乏人は金持ちのまねはできない. - 研究社 新和英中辞典
Although he is acting big, in reality he cannot read or write. 例文帳に追加
彼は偉そうなことを言っているが実は目に一丁字もない. - 研究社 新和英中辞典
The Web server cannot find the file you asked for. 例文帳に追加
ウェッブサーバーは, 要求されたファイルをみつけることができません - 研究社 英和コンピューター用語辞典
After you convert the text to outlines, you cannot edit it anymore. 例文帳に追加
テキストをアウトラインに変換したらそれ以上編集はできない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Existing cookies on your computer cannot be read by Web sites 例文帳に追加
コンピューターにある既存のクッキーはウェブサイトから読み取れません - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The importance of clean water cannot be overemphasized.例文帳に追加
清水の重要性は,どんなに強調してもしすぎることはない。 - 英語論文検索例文集
You cannot be too good to your parents. 例文帳に追加
両親に対してはどんなに優しくしてもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus
You cannot be too careful in choosing your friends. 例文帳に追加
友人を選ぶにはどんなに注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus
You cannot be too careful in choosing your friends. 例文帳に追加
友人を選ぶときはどんなに注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus
You cannot learn too much about your own language. 例文帳に追加
母国語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。 - Tanaka Corpus
You may call him a liar, but you cannot call him a bad man. 例文帳に追加
彼をうそつきということはできようが、悪人とはいえない。 - Tanaka Corpus
You cannot be too careful when you drive car. 例文帳に追加
運転する時はいくら注意しても注意しすぎることはない。 - Tanaka Corpus
He cannot be over fifty; he must still be in his forties. 例文帳に追加
彼は50を超えているはずはない。まだ40代にちがいない。 - Tanaka Corpus
You cannot overestimate his abilities. 例文帳に追加
彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。 - Tanaka Corpus
The fact that he was a great statesman cannot be denied. 例文帳に追加
彼が偉大な政治家であったと言う事実は否定できない。 - Tanaka Corpus
I cannot guess at all what is going on with him. 例文帳に追加
彼がどうなっているか私にはうかがいしる事ができない。 - Tanaka Corpus
You cannot be too careful when crossing the street. 例文帳に追加
道路の横断中は、どんなに注意してもし過ぎることはない。 - Tanaka Corpus
I cannot agree to your proposal as regards the deadline. 例文帳に追加
締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません。 - Tanaka Corpus
All things considered, we cannot say that he is wrong. 例文帳に追加
全てを考えあわせてみると、彼が間違っているとは言えない。 - Tanaka Corpus
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer. 例文帳に追加
政府はもはやホームレスの問題を避けてとおるわけにはいかない。 - Tanaka Corpus
I cannot be too grateful for my parents' kindness. 例文帳に追加
親の親切に対して、どんなに感謝してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus
You cannot be too careful when you drive a car. 例文帳に追加
車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus
I cannot look back on my adolescence without feeling depressed. 例文帳に追加
自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。 - Tanaka Corpus
You cannot be too careful in riding a bicycle. 例文帳に追加
自転車に乗る時はいくら注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer. 例文帳に追加
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。 - Tanaka Corpus
I cannot pass the matter by without making a protest. 例文帳に追加
私は抗議もしないでそのことを大目にみることができない。 - Tanaka Corpus
I cannot drive a motorcycle, much less a car. 例文帳に追加
私はバイクを運転できません。まして車は運転できません。 - Tanaka Corpus
Some people think you cannot overpraise a child. 例文帳に追加
子供はいくら誉めても誉めすぎる事はないと考える人も居る。 - Tanaka Corpus
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

