Cannotを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22772件
We probably cannot use a credit card at that restaurant. 例文帳に追加
私たちはあのレストランではクレジットカードが使えないかもしれない。 - Weblio Email例文集
There are some occasional times in which I cannot understand what he's saying.例文帳に追加
私はたまに彼が何を言ってるか分からない時がある。 - Weblio Email例文集
However, I cannot solve that at this point in time. 例文帳に追加
しかし、私は今のところそれを決定することができません。 - Weblio Email例文集
I cannot confirm that today because my supervisor isn't here. 例文帳に追加
今日は上司がいないのでそれについて確認ができません。 - Weblio Email例文集
I cannot pass the entrance exam into my choice school like this. 例文帳に追加
私はこのままだと志望校に合格することができない。 - Weblio Email例文集
I still cannot speak English, so I am going to write in short sentences. 例文帳に追加
私は英語がまだ話せないので短い文章で書きます。 - Weblio Email例文集
Our store cannot accept combined payment of credit card and cash. 例文帳に追加
当店ではクレジットカードと現金の併用は受付できません - Weblio Email例文集
She probably cannot come tomorrow because she caught a cold.例文帳に追加
彼女は風邪を引いたので、明日は来られないかもしれません。 - Weblio Email例文集
You cannot pass through this retail district on a bike or motorcycle. 例文帳に追加
この商店街では自転車やバイクでの通行はできません。 - Weblio Email例文集
I hope she understands that she cannot expect a raise 例文帳に追加
彼女が昇進をできないことを彼女が理解してほしい - 日本語WordNet
I cannot baby-sit tonight; I have too much homework to do 例文帳に追加
私は今夜子守をできない;たくさんの宿題があるので - 日本語WordNet
the United States cannot police all of the world's hot spots 例文帳に追加
米国は世界の紛争地すべてを取り締まることはできない - 日本語WordNet
Small, faraway things people cannot normally see are visible to me.例文帳に追加
小さい物 遠い物 普通には見えない物も 私には見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot agree with the fact to give up this the long awaited holiday例文帳に追加
せっかくの休日を返上させんのも 賛成できません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you come here to tell me that I cannot keep on living here?例文帳に追加
あなた方は もうここで暮らせない と言うためにわざわざ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pregnancies are forbidden. we cannot accommodate an infant's needs here.例文帳に追加
妊娠は禁じられている 幼児の要求をここでは満たせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And proved to the world that we cannot be broken.例文帳に追加
世界に証明して下さい 我々を破滅させる事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you cannot have empty places during 18 hours a day.例文帳に追加
1 日のうち18 時間は空いた場所を持つことはできませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot stand the thought of a standoff with you例文帳に追加
私はその考えに我慢できません 貴方とのにらみ合いに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't the one that's bad is you, who cannot eat bitter melon?例文帳に追加
悪いのは ゴーヤを食べられない 部長のほうじゃないですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your eyes cannot see a single truth that I can see!例文帳に追加
キサマの眼には 私に見える真実は 何ひとつ見えてはいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if wake me up, who cannot hear the whispers in my arms例文帳に追加
♫ 起きた時には 腕の中のざわめき声はもう聞こえない ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although it is like this we cannot do the autopsy here.例文帳に追加
そうだとしても その解剖を ここで受けることはできません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot draw a conclusion until I see nalusen go bankrupt with my own eyes.例文帳に追加
ナルセンの破綻を この目で 見るまでは結論は出せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot drink any longer, but I like to forget that.例文帳に追加
私もはや飲むできないしかし私それを忘れるのが好き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot leave here knowing i've left you behind to rot.例文帳に追加
腐敗がわかっていながら 君を残して去ることは出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
((isn't the one that's bad is you, who cannot eat bitter melon?例文帳に追加
)) ((悪いのは ゴーヤを食べられない 部長のほうじゃないですか! )) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This temporal machine god cannot be destroyed in battle, or by magic, trap or monster effects.例文帳に追加
時械神は バトル マジック トラップ モンスター効果では破壊されない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So our legislators cannot analyze the budget that they are voting for.例文帳に追加
そのため 議員は賛成する 予算の分析できないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's because I cannot believe a word out of your mouth.例文帳に追加
あなたの口から出る言葉が 何一つ信じられないからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot afford to lose to you until I carry out my mission!例文帳に追加
私は 使命を果たすまで お前に 負けるわけにはいかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One we cannot fight with conventional weapons or by conventional means.例文帳に追加
通常の武器や通常の手段では 戦えない相手よ カリバ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal.例文帳に追加
"見えるものはつかの間のもので -" "見えざるものは永遠なり" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how much we swing our swords, we cannot stamp out crime.例文帳に追加
いくら剣をふるったところで 犯罪は撲滅できやしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The truth is I cannot forget the beautiful lady...例文帳に追加
実は昔 この殿閣におられた美しい方を忘れる事ができず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you cannot build a better world on your own.例文帳に追加
なぜならご自分だけではより 良い世界を作れないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For what can be seen is temporary... but what cannot be seen is eternal.例文帳に追加
"見えるものはつかの間のもので -" "見えざるものは永遠なり" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world and fate cannot be altered by houdini's magic.例文帳に追加
世界も運命もフーディーニの魔法で変えることだってできないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Master greizhen says they cannot sell halftrained boys.例文帳に追加
グレイゼン様は 未熟な者を 売るわけにはいかないと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you can hear this but cannot respond, turn to channel twelve例文帳に追加
もし聞こえるが応答できないなら チャンネル12に合わせるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This card cannot be destroyed in battle and the battle damage I receive is reduced to zero!例文帳に追加
バトルでは 破壊されず バトルで受けるダメージも ゼロになる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)