「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

I cannot wait for you to send that picture for me.例文帳に追加

私はあなたがその写真を送ってくれるのが待ち遠しいです。 - Weblio Email例文集

Under such circumstances, the family cannot cope even if the home care is available. 例文帳に追加

あれではいくら在宅介護をしていても家族が耐えられない。 - Weblio Email例文集

Due to insufficient memory, it cannot continue on in this fashion. 例文帳に追加

メモリが不足しているため、このまま続行することはできません。 - Weblio Email例文集

I cannot answer in regards to that even if I am asked. 例文帳に追加

それについてどうするのかと聞かれても私は答えられません。 - Weblio Email例文集

I cannot find any reason why I have to speak English. 例文帳に追加

私が英語で話さなければならない理由はどこにもありません。 - Weblio Email例文集

I might get heat stroke if I reduce electricity usage so much that I cannot use the AC.例文帳に追加

節電でエアコンが使えないので熱中症になりそうです。 - 時事英語例文集

You cannot blink [There's no blinking] the fact that there is a war. 例文帳に追加

戦争が起こっているという事実は無視することができない. - 研究社 新英和中辞典

I cannot stick people watching me while I work. 例文帳に追加

働いてる間中人々が私を監視しているのは我慢できない. - 研究社 新英和中辞典

I would pay you if I could. But as it is I cannot. 例文帳に追加

できたらお払いするのですが, 実のところお払いできないのです. - 研究社 新英和中辞典

a currency that cannot be exchanged for US dollars or gold, called soft currency 例文帳に追加

軟貨という,金の裏付けのない,またはドルに換えられない通貨 - EDR日英対訳辞書

a dangerous and novel performance that an ordinary person cannot do 例文帳に追加

見世物で,普通の人には出来ない危険で目先の変わった芸当 - EDR日英対訳辞書

it cannot be felt during a digital rectal exam and is not visible by imaging. 例文帳に追加

直腸指診では発見できず、画像検査でも認められない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I cannot begin to imagine how terrible the war is.例文帳に追加

戦争がどれほどひどいものか私にはまったく想像もできない - Eゲイト英和辞典

We cannot stress too much the importance of this point.例文帳に追加

この点の重要性をいくら力説してもしすぎということはない - Eゲイト英和辞典

Words cannot express how much I will miss you.例文帳に追加

ぼくが君に会えなくてどれだけ寂しくなるかことばでは表せない - Eゲイト英和辞典

He has two dogs, and I cannot tell one from the other.例文帳に追加

彼は2匹犬を飼っていて，私は区別をつけることができない - Eゲイト英和辞典

Internal targets are excluded from these lists because they cannot be run independently. 例文帳に追加

内部ターゲットは単独で実行できないため、表示されません。 - NetBeans

If the file filename does not exist or cannot be read, None is returned.例文帳に追加

もしファイル filename が存在しないか、読み込めなければ、None が返されます。 - Python

This value cannot be changed at this time.New in version 2.3.例文帳に追加

この値は変更できません。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

If it cannot find the specified widget, XtNameToWidget returns NULL.例文帳に追加

指定したウィジェットを見つけることができなかった場合、XtNameToWidgetは NULL を返す。 - XFree86

We are very sorry he cannot go to Australia with us.例文帳に追加

彼が私たちとオーストラリアに行けなくて私たちはとても残念だ - Eゲイト英和辞典

She is in her 80's and cannot make her way up the steep mountain path.例文帳に追加

彼女は８０歳代で、険しい山道を登ることはできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An anxiety disorder is diagnosed if a person cannot control the response.例文帳に追加

人が反応を制御できない場合、不安障害と診断される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To solve the problem that printing for a continuous form cannot be performed in large quantities at a high speed.例文帳に追加

連続紙に対する印刷を高速で多量に得られない。 - 特許庁

MACHINE KEEPING SURFACE OF GROUND SMOOTH AND PLANISHED STATE IN WHICH GRASS CANNOT GROW THROUGH THE YEAR例文帳に追加

地面を、年中草が生えないように、つるつるにする装置 - 特許庁

Most people in all cities cannot properly recognize the Japanese language. 例文帳に追加

どの都市でも、日本語をきちんと認識できる人はほとんどいない。 - 経済産業省

People cannot determine whether writing is Chinese or Japanese when it includes kanji. 例文帳に追加

漢字が含まれていると中国語か日本語か判別しきれない。 - 経済産業省

These steps are pressing and cannot be deferred. 例文帳に追加

これらのステップは急を要するものであり，延期させることはできない。 - 経済産業省

In addition, services have another characteristic distinct from that of goods: one cannot hold stock in services.例文帳に追加

また、物品と異なり在庫が持てないという特徴もある。 - 経済産業省

(3) Differentiation with other enterprises' products dummy 2 (cannot say =1; other = 0)例文帳に追加

〔3〕他社製品との差別化ダミー2（どちらともいえない＝1、それ以外＝0） - 経済産業省

You cannot hide from me in this house, and certainly not in my own room.例文帳に追加

この家で俺から隠れられんのか? 無理だ。 俺の部屋なら尚更。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you cannot light it at a lamp without getting the bowl charred. 例文帳に追加

しかしランプではどうしたって穴をこがさずにはつけられないよ。 - Conan Doyle『黄色な顔』

I know this is true, for I am one of them myself, and cannot be mistaken. 例文帳に追加

これは本当よ、私がその一人なんだから間違いないわ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Keep to the West, where the sun sets, and you cannot fail to find her." 例文帳に追加

日が沈む西のほうに向かえば、まちがいなく見つかるだろう」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

You cannot know how his expression followed the turns of his story! 例文帳に追加

物語の展開につれてのかれの表情の推移もわからない！ - H. G. Wells『タイムマシン』

My feet are fastened to this pedestal and I cannot move." 例文帳に追加

両足がこの台座に固定されているから、私は行けないのだ」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

By flight alone we cannot overcome, 例文帳に追加

私たちは単純に逃げることで誘惑に打ち勝つことはできません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

at the best, she cannot be with us longer than a few weeks, 例文帳に追加

もって数週間だろう、父さんたちと一緒にいられるのは。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

(The public cannot even hear many of their statements, 例文帳に追加

(市民はかれらの発言のほとんどについては、きくことさえできない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To solve the problem wherein soft switching of main switching elements Q1 and Q2 cannot be performed, i.e., the main switching elements cannot be turned on, while sufficiently reducing the turn-on loss.例文帳に追加

主スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２のオン操作を十分にターンオン損失が低減されたソフトスイッチングとすることができないこと。 - 特許庁

To solve the difficulty in that an additional console panel cannot be attached to a main console panel because a side plate mounted on both sides of the main console panel cannot be removed from the outside.例文帳に追加

操作卓本体の両側に取付けられた側板が外側から取外せないため、操作卓の増設が困難である。 - 特許庁

Project item.An error message appears indicating that the Project item cannot be destroyed because the Project item'sassociated Billable items have a project field that cannot be null. 例文帳に追加

関連付けられている Billable 項目の「project」フィールドは null にできないため、この Project 項目は破棄できないことを示すエラーメッセージが表示されます。 - NetBeans

Money is a treasure, but cannot be eaten, and gold and silver are wealth, but cannot be worn, and in this world, rice is the most important and gold, silver and money are the second most important.' 例文帳に追加

「珠玉雖レ宝、而餒不レ可レ食、金銀雖レ財、而凍不レ可レ衣、世皆不レ貴二穀粟一、而貴二金銀珠玉一者何也」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A microorganism which cannot be specified by the species name should be specified by the strain name along with the genus name, after clarifying the reason why the species name cannot be specified. 例文帳に追加

なお、種名を特定することができない場合には、その理由を明確にした上で、属名を付した菌株名で表示する。 - 特許庁

And any unexpected advantageous effect cannot be acknowledged, hence this invention cannot be regarded as involving an inventive step. 例文帳に追加

そして、請求項 1に係る発明のポリヌクレオチドが上記周知技術から予測できない有利な効果を有するものとも認められない。 - 特許庁