「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them.例文帳に追加

かくして、彼らに脅威を与えるほかの動物に発見されないですむ。 - Tatoeba例文

And that cannot happen if we go back to the way things were.例文帳に追加

そして我々が過去のあったようにもどるとそれは起こらないだろう。 - Tatoeba例文

Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.例文帳に追加

闇は、闇で追い払うことはできない。光だけがそれを可能にする。憎しみは憎しみで追い払うことはできない。愛だけがそれを可能にする。 - Tatoeba例文

As long as we cannot deem it as safe, we shouldn't brave take the risk.例文帳に追加

安全だと判断できない以上、危険を冒すべきじゃないんだ。 - Tatoeba例文

Please focus the image; we cannot enjoy the movie 例文帳に追加

イメージを集中させてください；我々は、映画を楽しむことができない - 日本語WordNet

She cannot forgive him for forgetting her birthday 例文帳に追加

彼女は誕生日を忘れたことについて彼を許すことができなかった - 日本語WordNet

I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.例文帳に追加

私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。 - Tatoeba例文

Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other.例文帳に追加

彼女は妹によく似ているので、私は２人の区別がつかない。 - Tatoeba例文

She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada.例文帳に追加

彼女はカナダへ帰ったので、このホテルに滞在しているはずがない。 - Tatoeba例文

They cannot have gone out, because the light is on.例文帳に追加

彼らは外出しているはずがない。なぜなら明かりがついているから。 - Tatoeba例文

With his income, he cannot afford the costly dinners.例文帳に追加

彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。 - Tatoeba例文

It is because his mother is ill that he cannot come to school.例文帳に追加

彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。 - Tatoeba例文

The government cannot be seen to give in to terrorists' demands.例文帳に追加

政府というものはテロリストの要求に屈服するかに見られてならない。 - Tatoeba例文

I cannot forgive him because he insulted me in public.例文帳に追加

私は彼を許せない、なぜなら彼は私を人前で侮辱したのだから。 - Tatoeba例文

Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.例文帳に追加

砂糖は食品として重要であるが、それを常食とはできない。 - Tatoeba例文

If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.例文帳に追加

もしお金があれば、そのカメラが買えるのだが。実のところは買えない。 - Tatoeba例文

No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.例文帳に追加

どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。 - Tatoeba例文

Granting you were drunk, I cannot excuse you.例文帳に追加

たとえ君が酔っぱらっていたとしても、私は君を許すことができない。 - Tatoeba例文

The importance of this matter cannot be over-emphasized.例文帳に追加

その問題の重要性をどんなに強調してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文

I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure.例文帳に追加

その試みは結局失敗であったとかんじないではいられない。 - Tatoeba例文

We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.例文帳に追加

その国で内乱が勃発する可能性がないとは断言できない。 - Tatoeba例文

What passion cannot music raise and quell?例文帳に追加

音声を盛り上げたり、静めたりすることができない情熱があるだろうか。 - Tatoeba例文

a birth defect in which the eye cannot distinguish between red and green, called red blindness 例文帳に追加

赤色盲という,赤と緑の区別がつかない目の先天異常 - EDR日英対訳辞書

a waka song that cannot be classified by its content 例文帳に追加

和歌を歌の内容などで分類したとき,どの区分にも入らないもの - EDR日英対訳辞書

furniture and other large household appliances that are permanently attached so that they cannot be removed 例文帳に追加

家具などを取りはずしのできないように固定してつくった物 - EDR日英対訳辞書

For him, a hot bath after work is something he cannot live without. 例文帳に追加

彼にとって仕事の後の熱いお風呂は欠かすことができないものだ - Weblio Email例文集

What should I do when I just cannot think positively? 例文帳に追加

どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら？ - Weblio Email例文集

I am sorry if I make a mistake since I cannot speak English very well.例文帳に追加

私は英語が上手く話せないので間違っていたらすみません。 - Weblio Email例文集

I know how to read and write English to a certain extent, but I cannot talk. 例文帳に追加

英語について読み書きはある程度分かるが、話すことが出来ない。 - Weblio Email例文集

No matter who it is, I cannot forgive anyone who insults His Majesty the Emperor. 例文帳に追加

誰であれ天皇陛下を侮辱することは絶対に許されない。 - Weblio Email例文集

We cannot tell anything to people except for the things we have experienced before.例文帳に追加

私たちは自分の経験したことしか人に伝えることは出来ない。 - Weblio Email例文集

However, I am thinking that I cannot give him full cooperation. 例文帳に追加

しかし私は彼には全面的に協力はできないと思っている。 - Weblio Email例文集

M&A agreements cannot be reached without buyer's value exceeding seller’s value.例文帳に追加

M&Aはバイヤーズ・バリューがセラーズ・バリューを上回っていなければ成立しない。 - Weblio英語基本例文集

People today cannot live without the products of the chemical industry.例文帳に追加

今日では化学工業による製品なしに生活することはできない。 - Weblio英語基本例文集

Drugs, marijuana, and child pornography are examples of freight that cannot be imported.例文帳に追加

覚せい剤、大麻、児童ポルノは輸入してはならない貨物の例である。 - Weblio英語基本例文集

It is contradictory to claim nuclear deterrence when nuclear weapons cannot be used in a war.例文帳に追加

戦争で核兵器を使うことはできないのに核抑止力って。 - 時事英語例文集

I cannot resist a joke. 例文帳に追加

ジョークを言われるとつい笑ってしまう; ジョークを(思いつくと)言わずにいられない. - 研究社 新英和中辞典

We cannot sit back and let things take care of themselves. 例文帳に追加

我々はふんぞり返って事をなりゆき任せにするわけにはいかない. - 研究社 新英和中辞典

to sort people or things according to a standard and remove those that cannot pass through 例文帳に追加

基準によって人や物をより分け,通さないものを排除する - EDR日英対訳辞書

a card shown to an actor on the stage but which cannot be seen by the audience, called a prompt card 例文帳に追加

観客に見えないように出演中の俳優に見せるカード - EDR日英対訳辞書

a person who criticizes the way in which others swim, but who cannot swim himself 例文帳に追加

プールサイドで他人の泳ぎは批判するが,自分自身は泳げない人 - EDR日英対訳辞書

a person who is a doctor who has graduated from university but cannot get a job due to a greater supply than demand 例文帳に追加

博士課程を修了しながら就職できずにいる人 - EDR日英対訳辞書

an instrument for measuring high temperatures that cannot be measured with an ordinary thermometer 例文帳に追加

普通の温度計では計り難い高い温度を測定する温度計 - EDR日英対訳辞書

the gap that is left when an actor who was expected to appear cannot appear 例文帳に追加

出演予定の俳優が急に出られなくなって生じた空白 - EDR日英対訳辞書

an expense that cannot be modified, regardless of the fluctuation of production, called fixed charge 例文帳に追加

固定費という,生産量の増減にかかわりなく要する費用 - EDR日英対訳辞書