「Ceiling Light」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a light that hangs from the ceiling 例文帳に追加

天井からぶら下げた照明 - EDR日英対訳辞書

MANUFACTURING METHOD OF CEILING LIGHT例文帳に追加

天井用照明器具の製造方法 - 特許庁

RECESSED CEILING LIGHT APPARATUS例文帳に追加

天井埋込型照明器具 - 特許庁

Then, a light ceiling hanging rod is screwed into the hanger, and the light ceiling is hung.例文帳に追加

その支持具に軽天井吊り棒を螺合し、軽天井を吊る。 - 特許庁

LUMINOUS CEILING, PANEL FOR LUMINOUS CEILING, AND LIGHT TRANSMISSION AND SMOKE-AIR FLOW METHOD THROUGH CEILING例文帳に追加

光天井、光天井用パネル並びに天井による光透過及び煙・空気流動方法 - 特許庁

A hung ceiling 6 is provided under a ceiling 11, so as to form a light ceiling by lighting plates 7, 9.例文帳に追加

天井１１の下に吊り天井６を設け照明板７，９による光天井を形成する。 - 特許庁

To provide an automobile ceiling light movable along a ceiling.例文帳に追加

天井部に沿って移動可能な自動車用天井灯を得る。 - 特許庁

CEILING LIGHT INSTRUMENT FOR LIGHT LUMINESCENT LAMP例文帳に追加

光ルミネセンスランプ用天井灯器具 - 特許庁

The system ceiling has a plurality of light steel parallel ceiling joists 6 which is mounted to hangers 2 via ceiling joist receivers 4, respectively, and ceiling receiving fittings 7 mounted to some of the ceiling joists 6 out of the entire ceiling joists 6.例文帳に追加

それぞれ吊りボルト２に野縁受け４を介して取付けられた複数本の平行な軽鉄製の野縁６と、これらの野縁６のうちのいずれか複数本の野縁６にそれぞれ取付けられる天井受け金物７とを有する。 - 特許庁

reflection from the ceiling provided a soft indirect light 例文帳に追加

天井からの反射は柔軟な間接の光をもたらした - 日本語WordNet

a decorative light suspended from the ceiling, called chandelier 例文帳に追加

天井からつり下げる装飾電灯 - EDR日英対訳辞書

CEILING LIGHT DEVICE OF ELEVATOR CAR例文帳に追加

エレベータかご室の天井照明装置 - 特許庁

A chamber light 81 is situated in the ceiling duct embedded in the ceiling of the refrigerating chamber 4.例文帳に追加

冷蔵室４の天井に埋込まれた天井ダクト３５に庫内灯８１を設ける。 - 特許庁

To provide a ceiling lighting system for an elevator car whereby a ceiling surface can be effectively used as a light ceiling with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成であって天井面を光天井として有効に利用できるエレベーターかごの天井照明装置を得る。 - 特許庁

LUMINOUS CEILING LIGHT SHADE, LUMINOUS CEILING LIGHTING SYSTEM HAVING EMERGENCY LIGHT FUNCTION, AND EMERGENCY LIGHT LIGHTING METHOD例文帳に追加

光天井照明シェ−ド及び、非常灯機能を有する光天井照明システム及び、その非常灯照明方法 - 特許庁

A flat cable 7 is connected to the ceiling light 5, an excessive part of the flat cable 7 is arranged at the back side of a ceiling plate 1, and can be reeled out or reeled in to a ceiling back if necessary through a hole 8 formed from the ceiling back toward a ceiling light unit 2.例文帳に追加

天井灯５にはフラットケーブル７が接続され、フラットケーブル７の余長部は天井板１の裏側に配置され、天井裏から天井灯ユニット２に設けられた孔部８を介して、必要に応じて天井裏に繰り出し又は繰り込み可能に配置されている。 - 特許庁

A ceiling fluorescent lamp implement 6 radiating the normal light having color temperature approximate to natural light is disposed on the ceiling of the photographing studio.例文帳に追加

写真撮影スタジオ内の天井に、自然光に近似した色温度の定常光を放射する天井蛍光灯具６が配設される。 - 特許庁

When the ceiling light 5 is moved to an arbitrary position, since the magnetic sensor 6 is left from the permanent magnet 9, the ceiling light 5 is turned on.例文帳に追加

天井灯５を任意の位置に移動すると、磁気センサ６は永久磁石９に対して離れるので、天井灯５は点灯する。 - 特許庁

Therefore, a surface of a ceiling plate 1 can be effectively used, and sufficient illumination efficiency by the optical source body 2 and the light ceiling surface by the light-scattering sheet 7 can be achieved.例文帳に追加

このため、天井板１面を有効に利用でき光源体２及び散光シート７による光天井面による良好な照明作用を得る。 - 特許庁

The light ceiling material 16 is supported to a light ceiling receiving part 15 provided on the indoor-side side face of an upper frame runner 12.例文帳に追加

軽天材１６は上枠ランナー１２の屋内側側面に設けられた軽天受部１５に支持されている。 - 特許庁

The ceiling incidental equipment 23 includes a cover 48, a down light etc.例文帳に追加

天井付帯設備23は、カバー48のほか、ダウンライトなどを含む。 - 特許庁

AUTOMATIC CLEANING DEVICE FOR CEILING LIGHT COVER OF ELEVATOR CAGE例文帳に追加

エレベータかご室の天井照明カバーの自動清掃装置 - 特許庁

A light source for illumination is disposed around the constituted ceiling panel.例文帳に追加

構成された天井パネルの周囲には、照明用の光源が配設される。 - 特許庁

METHOD FOR FIXING LIGHT CEILING HANGER TO LOWER SURFACE OF UPPER STRUCTURE例文帳に追加

軽天井を吊る支持具の上部構造物下面への固定方法 - 特許庁

In mounting the lighting system 100 to the ceiling 1, a user can separately carry out work for attaching the light source part 10 to the ceiling 1, and work for mounting the connection part 20 to a ceiling block of the ceiling 1.例文帳に追加

照明装置１００の天井１への取り付け時において、使用者は、天井１に光源部１０を貼り付け、天井１のローゼットに接続部２０を取り付ける作業を個別に行うことができる。 - 特許庁

When the metal fitting for a ceiling such as a metal fitting for a light ceiling or a metal fitting for an anchor bolt exists in the ceiling space, the spoke-shaped plate materials 31 catch a top face of the metal fitting for a ceiling space and lift an axle side up.例文帳に追加

天井裏に軽天金具やアンカーボルト用金具などの天井裏金具が存在する場合には、車輪３が回転する際に天井裏金具の天面にスポーク状板材３１が掛かり、車軸側を持ち上げる。 - 特許庁

To provide a ceiling space mobile robot suitable for moving in a ceiling space having a metal fitting for a ceiling such as a metal fitting for a light ceiling or a metal fitting for an anchor bolt.例文帳に追加

軽天金具やアンカーボルト用金具などの天井裏金具が存在する天井裏環境での移動に適した天井裏移動ロボットの提供。 - 特許庁

At the non-use of the ceiling light 5, when the ceiling light 5 is moved to a predetermined position, the magnetic sensor 6 approaches the permanent magnet 9 and a current to the ceiling light 5 is shut off.例文帳に追加

天井灯５の不使用時には、天井灯５を所定位置に移動すると、磁気センサ６が永久磁石９と接近し天井灯５への電流が遮断される。 - 特許庁

In other words, the light ceiling material 16 is supported to the light ceiling receiving part 15 formed at an indoor side support part 12b of the upper frame runner, and after fixing a ceiling board 17 to the light ceiling material 16, the internal wall backing material 14 can be fixed to the stud 11 of the frame body.例文帳に追加

すなわち、上枠ランナー１２の屋内側支持部１２ｂに形成された軽天受部１５に軽天材１６を支持させ、軽天材１６に天井板１７を固定した後に、内壁下地材１４を枠体のスタッド１１に固定することができるようになる。 - 特許庁

To provide a luminaire for ceiling suitable for using a light emitting diode as a light source.例文帳に追加

発光ダイオードを光源として用いるのに好適な天井用の照明器具を提供する。 - 特許庁

Thus, the light ceiling surface formed by the light-scattering sheet 7 pulled out is opened.例文帳に追加

これにより、引き出した散光シート７によって形成された光天井面が開放される。 - 特許庁

Light is radiated from an irradiation device 2 and a light spot 3 is generated on the wall and ceiling of a room.例文帳に追加

照射装置２から光が照射され、部屋の壁や天井に光点３が生成される。 - 特許庁

This lighting apparatus 2 includes: a ceiling irradiating LED module 11 for irradiating a ceiling surface 3 with light; and a lower side irradiating LED module 21 for irradiating the lower side relative to the ceiling irradiating LED module with light.例文帳に追加

照明装置２は、天井面３に光を照射する天井照射用ＬＥＤモジュール１１と、このＬＥＤモジュールより下側に光を照射する下方照射用ＬＥＤモジュール２１とを具備する。 - 特許庁

The ceiling light 8 can be easily mounted by a user on the ceiling fan 1.例文帳に追加

これにより、シーリングファン１へのシーリングライト８の取り付け作業をユーザが容易に行うことができる。 - 特許庁

To make mountable an automatic switch with a hot wire sensor smaller than a ceiling hole for mounting a down light in a position of this ceiling hole.例文帳に追加

ダウンライト取付用の天井孔よりも小さい熱線センサ付自動スイッチをその天井孔の位置に取付可能にする。 - 特許庁

To efficiently demolish and remove only a ceiling board by leaving a light-weight steel bed as-is in the demolition of an existing ceiling.例文帳に追加

既存天井の解体に際して軽量鉄骨下地をそのまま残して天井ボードのみを効率的に解体撤去する。 - 特許庁

To provide an LED (Light Emitting Diode) illumination ceiling, capable of optionally changing the attachment position of an LED luminaire, and a building using the LED illumination ceiling.例文帳に追加

ＬＥＤ照明器具の取付位置を任意に変更することができるＬＥＤ照明用天井及びこれを用いた建物を得る。 - 特許庁

In a state that the light-shielding panel 4 is made to fall down on the ceiling surface C and that the shaft 3 is pulled out downward from the ceiling member 22, a space for accommodating a blower 5 installed on the ceiling member 22 is formed between the ceiling surface C and the light-shielding panel 4.例文帳に追加

遮光パネル４が天井面Ｃに対して倒伏され、軸部３が天井部材２２から下方に引き出された状態においては、天井面Ｃと遮光パネル４との間に、天井部材２２に設置された送風機５を収容するための空間が形成される。 - 特許庁

A difference of clearances between a light source 9 and the lighting plates 7, 9 are small, and a light ceiling face is evenly lit, so as to reduce light unevenness on a light ceiling face.例文帳に追加

また、光源体９と照明板７，９との間隔の差異が少なく光天井面を均等に照明し、光天井面における光むらが減少する。 - 特許庁

To obtain a ceiling device of an elevator car capable of obtaining a good lighting action by a light ceiling, and easily forming a flat working space on a top face of the ceiling.例文帳に追加

光天井による良好な照明作用が得られ、また天井上面に平坦な作業用スペースを容易に形成することができるエレベーターかごの天井装置を得る。 - 特許庁

A ceiling irradiation window dustproof cover 8 made of a film material constituted of polyester etc. capable of transmitting line light is mounted to the ceiling irradiation window part 7 in such a way as to block the ceiling irradiation window 7a.例文帳に追加

そして、天井照射窓７ａを塞ぐように、ライン光を透過可能なポリエステル等により構成されるフィルム材からなる天井照射窓防塵カバー８が天井照射窓部７に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a lighting system of small and light weight capable of being fixed to the ceiling in a state of an existing construction steel-made ceiling base form as it is, without cutting the construction steel-made ceiling base.例文帳に追加

小型軽量であり、建築用鋼製天井下地を切断することなく、既存の建築用鋼製天井下地形状のままの状態で取り付けることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling structure using a light weight shape steel as ceiling joist material, capable of preventing problematic sagging with a ceiling joist material that is simply preprocessed.例文帳に追加

本発明は、従来技術の課題を解決し、野縁材として軽量形鋼を用いる場合において、予め野縁材に簡易な加工を施すことによって垂れ下がりを防止することができる天井構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an illuminator reduced in light irradiation to the ceiling surface when sources are placed on a lower surface side and a ceiling surface side of its device body attached to a ceiling surface, respectively.例文帳に追加

天井面に取着される器具本体の下面側及び天井面側にそれぞれ光源を配した照明器具において、天井面に照射される光を低減した照明器具を提供する。 - 特許庁

The top of a case 8 forming the suspended ceiling is disposed facing the lower surface of a ceiling board 3 of the elevator car 1, and an opening for lighting is formed on the lower surface of the ceiling board 3 and a light 11 is mounted inside the case 8.例文帳に追加

吊り天井を形成するケース８の上面を、かご室１の天井板３の下面に対向して配置し、また天井板３の下面に照明用開口部を形成し内部には光源体１１を装着する。 - 特許庁