「Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The enzyme has a characteristic acting on a mucin type sugar protein sugar chain containing the oligosaccharide chain at 37°C in a buffer solution having a pH of 7.0-8.0.例文帳に追加

該酵素はpH7.0-8.0の緩衝溶液中、３７℃で上記オリゴ糖鎖を含むムチン型糖タンパク質糖鎖に作用する特徴を持つ。 - 特許庁

Thereby, an antibody lacking a disulfide bond between the heavy chain and the light chain, inadequately bound light chains and inadequately bound light chains can be removed.例文帳に追加

重鎖と軽鎖の間にジスルフィド結合を欠く抗体と不適切に結合した軽鎖および重鎖種が除去できる。 - 特許庁

The link 25 and the chain pin 24 of the chain 21 are made of a metal (e.g. stainless steel) and a roller 27 is made of a resin (e.g. a polyacetal).例文帳に追加

チェーン２１のリンク２５及びチェーンピン２４は金属製（例えばステンレス等）であり、ローラ２７は樹脂製（例えばポリアセタール等）である。 - 特許庁

In this conveyor chain, a conveyor chain main body 1 is constituted by chaining many top plate links 2 having flat upper surfaces to carry articles by connecting pins 3.例文帳に追加

物品を搬送させる平坦上面を有するトッププレートリンク２を連結ピン３で多数連鎖し、コンベアチェーン本体１を構成する。 - 特許庁

To provide a sugar chain structure analysis method for identifying a sugar chain having a branching structure, etc. as a structural isomer.例文帳に追加

分枝構造などを有する糖鎖を構造異性体として識別することができる、糖鎖構造解析手法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the preparation is emulsified using a clay mineral modified with a cation such as a di-short-chain alkyl di-long-chain alkyl ammonium salt or the like.例文帳に追加

ジ短鎖アルキルジ長鎖アルキルアンモニウム塩等のカチオンで変成された粘土鉱物を用いて乳化されたものが好ましい。 - 特許庁

Data are tabulated in the field（fish and habitat）and laboratory（macroinvertebrates）, and documented via chain-of-custody procedures.例文帳に追加

データは，現地（魚類と生息地）および実験室（大型無脊椎動物）において表にされ，過程管理（chain-of-custody）手順を通じて文書化される。 - 英語論文検索例文集

The last line contains a set of special buttons called Any Widget Chain which will turn the single level into something that matches zero or more levels.例文帳に追加

最後の行には、Any Widget Chain と呼ばれる特殊ボタンのセットがある。 このボタンは1つのレベルをゼロ個以上のレベルにマッチするものに変化させる。 - XFree86

To provide a power transmission chain and a power transmission device with reduced noise and vibration by suppressing string vibration of a chain.例文帳に追加

チェーンの弦振動を抑え、これにより、騒音および振動を低減した動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The cost of the inventory stock, the cost of physical distribution, and the cost of the loss of sales opportunity are set to KPI of the supply chain to manage the supply chain.例文帳に追加

前記棚卸在庫費用と物流費用と販売機会損失費用をサプライチェーンのＫＰＩに設定しサプライチェーンを管理する。 - 特許庁

To reliably prevent a chain from shaking during the run and simply reduce a friction loss during the chain operation.例文帳に追加

走行中のチェーンの振れを確実に規制できるとともに、チェーン運転時のフリクションロスの低減を簡単に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a disassembling/assembling device for a chain coupling, easily and quickly disassembling and reassembling the chain coupling.例文帳に追加

簡単にかつ迅速にチェーンカップリングの分解および再組立を行なうことができる、チェーンカップリングの分解組立装置を得ることにある。 - 特許庁

In the case wherein the tread chain is drawn by abrasion, the tread chain wheel 4 moves with a function of a tension device through the support shaft holder 6.例文帳に追加

踏板鎖が磨耗伸びした場合等に支持軸台６を介して踏板鎖車４が緊張装置の機能によって移動する。 - 特許庁

This combine harvester is such that a feed chain (5) is provided sideways of a threshing cylinder (4), and is characterized by being provided with a raking-in element (97) parallel to the feed chain (5).例文帳に追加

扱胴（４）側方にフィードチェン（５）を設けるコンバインにいて、フィードチェン（５）に平行に掻込体（９７）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an engagement chain unit configured such that chains are reliably and firmly engaged with each other and that the buckling and twisting of a rigidified chain portion are avoided.例文帳に追加

確実且つ強固に噛み合うとともにチェーン剛直化部分の座屈や捩れを回避する噛合チェーンユニットを提供すること。 - 特許庁

The weight ring 17 is suspended by a chain 23 to rise and fall and the lowered position of the weight ring 23 is regulated by the chain 23.例文帳に追加

重錘リング体17は鎖23によって昇降自在に吊り下げ、この鎖23によって重錘リング体23の下降位置を規制する。 - 特許庁

A sprue 22 is located on the side opposite to the core prints 41 with respect to a protruded part 31 for forming the cam chain chamber to demarcate the cam chain chamber.例文帳に追加

湯口２２がカムチェーンチャンバを画成するためのカムチェーンチャンバ形成用突部３１に関して幅木４１とは反対側に位置する。 - 特許庁

Each chain 23, 27 can be connected in an endless state by each chain, and also all the chains 23, 27 can be serially connected in an endless state.例文帳に追加

各チェーン23、27が、各チェーン毎に、エンドレス状に連結可能であるとももに、全チェーン23、27が、一連に、エンドレス状に連結可能である。 - 特許庁

Furthermore, "Supply Chain Connectivity Action plan" aiming at strengthening connection of international supply chain was adopted.例文帳に追加

さらに、国際物流の連結強化を目指す「国際物流円滑化に関する行動計画」（サプライチェーン・コネクティビティ・アクションプラン）が採択された。 - 経済産業省

To the extent possible, companies should create a complete value chain map and/or a complete list of activities in the company's value chain that includes: 例文帳に追加

事業者は、可能な限り、下記を含む、完全なバリューチェーン・マップまたは事業者のバリューチェーン内の完全な活動リストを作成する。 - 経済産業省

To achieve a configuration preventing data leakage via a scan chain.例文帳に追加

スキャンチェインを介したデータ漏洩を防止した構成を実現する。 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING SUGAR CHAIN STRUCTURE IN PLANT, AND PLANT例文帳に追加

植物における糖鎖構造の改変方法及びその植物体 - 特許庁

CHAIN-CHOPPING CURRENT MIRROR AND METHOD FOR STABILIZING OUTPUT CURRENT例文帳に追加

チェーン−チョッピング電流ミラー及び出力電流安定化方法 - 特許庁

CIRCUIT AND METHOD FOR SPECIFYING FAULTY FLIP-FLOP IN SCAN CHAIN例文帳に追加

スキャンチェーンの不良フリップフロップ特定回路およびその特定方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRANULE PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR BRANCHED CHAIN AMINO ACID-CONTAINING MEDICINE例文帳に追加

分岐鎖アミノ酸含有医薬用顆粒製剤の製造方法 - 特許庁

In the chain tension applying mechanism constituted of the oscillating chain guide slidably guiding the chain running between sprockets and a chain tensioner 110 having a ratchet mechanism biasing the oscillating chain guide 120 to a chain direction, the abutting part 132 of a plunger 111 and a pat 130 has an abutting position varying structure capable of varying the abutting position in a projecting direction according to the biasing force to the plunger 111.例文帳に追加

スプロケット間を走行するチェーンを摺動案内する揺動チェーンガイドと、該揺動チェーンガイド１２０をチェーン方向に付勢するラチェット機構を備えたチェーンテンショナ１１０とから構成されたチェーン張力付与機構において、プランジャ１１１とパット１３０の当接部１３２が、プランジャ１１１に対する付勢力に応じて突出方向の当接位置を可変とする当接位置可変構造を備えていること。 - 特許庁

To use gas for power conversion by means of an endless drive chain.例文帳に追加

ガスを使用してエンドレス駆動チェーンにより動力に変換する。 - 特許庁

To detect a fault on a scan chain using a random pattern.例文帳に追加

ランダムパターンを用いてスキャンチェーン上の故障を検出すること。 - 特許庁

To speedily evaluate a supply chain while reducing the burden on user.例文帳に追加

ユーザの負担を軽減しつつサプライチェーンの評価を迅速に行う。 - 特許庁

DRY HIGH VOLTAGE RESISTOR DEVICE AND ITS CHAIN DISCONNECTION PREVENTING METHOD例文帳に追加

乾式高圧抵抗装置及び同装置連鎖断線防止方法 - 特許庁

To provide a roller chain improved in sound characteristic and fatigue strength.例文帳に追加

音特性と疲労強度を向上させたローラチェーンを提供する。 - 特許庁

The polymer (A) is a polyimide-polyamic acid having a side-chain diamine.例文帳に追加

ポリマー（Ａ）は、側鎖ジアミンを有するポリイミド−ポリアミック酸である。 - 特許庁

The polysilane contains a straight chain polysilane and a cyclic polysilane.例文帳に追加

ポリシランには直鎖状ポリシランや環状ポリシランなどが含まれる。 - 特許庁

DICATION COMPOUND SELECTIVELY RECOGNIZING G-QUADRUPLE CHAIN DNA例文帳に追加

Ｇ−四重鎖ＤＮＡを選択的に認識するジカチオン化合物 - 特許庁

LIFTING CHAIN CHANGING DEVICE AND USAGE THEREOF例文帳に追加

昇降チェーン交換装置、及び、昇降チェーン交換装置の使用方法 - 特許庁

The motor-driven part 18f drives the chain guide 14f.例文帳に追加

電動駆動部１８ｆは、チェーンガイド１４ｆを駆動するものである。 - 特許庁

To enhance management efficiency of each company on a price chain.例文帳に追加

価値連鎖上にある各企業の経営効率を向上させる。 - 特許庁

Multiple cups 20 are fitted to an endless chain 13 with an equal interval.例文帳に追加

エンドレスチェーン１３に多数のカップ２０を等間隔に取付ける。 - 特許庁

BLOCK MASONRY RETAINING WALL USING CHAIN, AND CONCRETE BLOCK FOR USE THEREIN例文帳に追加

チェーンを用いたブロック積み擁壁と、これに用いられるコンクリートブロック - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DIAGNOSING AMOUNT OF SLACK IN PASSENGER CONVEYOR CHAIN例文帳に追加

乗客コンベアのチェーンたるみ量診断装置および診断方法 - 特許庁

The machines have also been introduced at am/pm, a major convenience store chain. 例文帳に追加

また，この機械は大手コンビニチェーンのam/pmにも導入されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

CHAIN-LIKE PROTECTOR FOR WIRING MATERIAL AND PROTECTIVE CONSTRUCTION FOR WIRING MATERIAL例文帳に追加

配線材用の連鎖状プロテクタおよび配線材の保護構造 - 特許庁

The hanger 2 suspends the vehicle body W and is pulled on the chain conveyor 1.例文帳に追加

ハンガ２は、車体Ｗを懸架し、チェーンコンベア１に牽引される。 - 特許庁

The tire chain a is wound on the tire by rotating the tire.例文帳に追加

タイヤを回転することによりタイヤチェーンａをタイヤに巻きつける。 - 特許庁

PROGRAM AND METHOD FOR SCAN CHAIN EXTRACTION AND TESTING SYSTEM例文帳に追加

スキャンチェーン抽出プログラム、スキャンチェーン抽出方法及び試験装置 - 特許庁