Check-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7037件
In the suction muffler 40, a unit 60 furnished with a discharge side check valve and an oil separator is installed.例文帳に追加
更に、吸入マフラ40内に、吐出側逆止弁とオイルセパレータとを備えたユニット60を配設する。 - 特許庁
The check points B and C or the like are judged by 2X and 3X sides, and the announcement reset or automatic announcement is operated in the same way.例文帳に追加
B,C等については2_X,3_X側で判断して同様に通報リセット又は自動通報する。 - 特許庁
To provide a battery check circuit capable of correctly detecting the residual quantity of a battery of a camera in use.例文帳に追加
カメラ使用中の電池残量を正しく検出するようにした電池チェック回路を提供する。 - 特許庁
Therefore, the overhead of the information for the integrity check may be reduced in the wireless communication system.例文帳に追加
したがって、無線通信システムで完全性検査のための情報のオーバーヘッドを低減させることができる。 - 特許庁
In the check valve 10, a valve stem 11 is formed by joining a first and second stems 20, 30.例文帳に追加
本発明のチェックバルブ10では、バルブステム11が第1と第2のステム20,30を結合してなる。 - 特許庁
To easily check a design result of a necessary part in designing a wooden house.例文帳に追加
木造家屋の設計に当たり、必要な部分の設計結果を容易にチェックすることができる様にする。 - 特許庁
Startup of an ERP standard processing and data consistency check unique to a user are performed in one transaction.例文帳に追加
1トランザクション内で、ERP標準処理の起動およびユーザ独自のデータ整合性チェックを行う。 - 特許庁
The code 1 bit sign(u_d) is multiplied by the second minimum value to acquire the check node message u_d in step S25.例文帳に追加
ステップS25で、符号1ビットsign(u_d)と第2最小値を乗算してチェックノードメッセージu_dを取得する。 - 特許庁
In this way, the alteration of the voucher and the like attached to the accounting check can be prevented.例文帳に追加
これにより、会計伝票に添付する証憑類の改竄を防止することができる効果を奏する。 - 特許庁
To provide a cushioning material conversion machine which is easy in maintenance and check, and provides various paper cushion materials.例文帳に追加
保守点検が容易でかつ多様な紙クッション材を提供するクッション材変換機を提供する。 - 特許庁
To make it possible to skip a virus check in a node that performs a job while maintaining safety of a system.例文帳に追加
システムの安全性を保ったままジョブを実行するノードでのウィルスチェックを省略できるようにする。 - 特許庁
A circumferential groove 8 for receiving an O-ring for seal is formed in an outer circumference of the check valve body.例文帳に追加
逆止弁本体の外周には、シール用のOリングを収受できる円周溝8を形成する。 - 特許庁
To determine availability, the server may check status of a user in a communication network.例文帳に追加
サーバは、アベーラビリティを決定するために、通信ネットワークにおけるユーザのステータスをチェックすることができる。 - 特許庁
To provide an electronic dictionary which enables a spelling check using plural dictionaries and is improved in retrieval speed.例文帳に追加
複数の辞書でスペルチェックを行うことができ、且つ検索速度を向上した電子辞書を提供する。 - 特許庁
To improve productivity and maintenance of information for input check in a server device and a client device.例文帳に追加
サーバ装置およびクライアント装置での入力チェックための情報の生産性と保守性を向上させる。 - 特許庁
Also, this method may include a step to embed check bits for detecting an error in the color palette data.例文帳に追加
また,エラーを検出するためのチェックビットをカラーパレットデータに埋め込む段階をさらに含んでいてもよい。 - 特許庁
To enable check-in for boarding on an airplane without queuing at an arbitral place around an airport.例文帳に追加
航空機の搭乗のチェックインを、空港周辺の任意の場所で並ばずに行なえるようにすること。 - 特許庁
The water-ozone mixing device 2 is housed in the casing 27, and an arch valve 81 is used for the check valve 17.例文帳に追加
また、水オゾン混合装置2を筐体27に収容し、逆止弁17にアーチ弁81を用いる。 - 特許庁
Parity bits are punctured in order with the small column weight of a parity check matrix corresponding to the individual parity bits.例文帳に追加
個々のパリティビットに対応する、パリティ検査行列の列重みが小さい順にパリティビットをパンクチャする。 - 特許庁
Only information passing the data check program set by the manager side is recorded in the database as the market.例文帳に追加
管理者側が設定したデータチェックプログラムにパスした情報のみが市場となるデータベースに記録される。 - 特許庁
Cooling air in the intake air passage 5a is supplied to the pressure transmission passage 6 via the check valve 50.例文帳に追加
吸気通路5aの冷気をチェック弁50を介して圧力伝達用通路6に供給する。 - 特許庁
To smoothly execute a check out process even at a crowded time in a store such as a supermarket.例文帳に追加
スーパーマーケットなどの店舗において、混雑時であっても円滑にチェックアウト処理を実行できるようにする。 - 特許庁
To improve accuracy of cytodiagnosis check as well as efficiency of inspection in a virtual slide microscopic system.例文帳に追加
バーチャルスライド顕微鏡システムにおいて細胞診検査の精度と検査効率とを共に向上させる。 - 特許庁
To easily check the presence or absence of a toner seal in a process cartridge having an automatic device for unsealing the toner seal.例文帳に追加
トナーシール自動開封装置を有するプロセスカートリッジにおけるトナーシールの有無を簡易に確認する。 - 特許庁
In the ECC, error is corrected at an activate command, and the check bit is stored at a precharge command.例文帳に追加
そして、ECCでは、アクティベートコマンド時に誤り訂正を行い、プリチャージコマンド時にチェックビットの記憶を行う。 - 特許庁
Also, a check valve 15 is arranged on the upstream side than the cylinder gun 13 in the cooling water circulation flow passage 14.例文帳に追加
また、冷却水循環流路14におけるシリンダガン13よりも上流側に、チェック弁15を配設する。 - 特許庁
Alternating current (ac) signals reverse to each other in polarity are input to the holding capacitor check wiring 26.例文帳に追加
検査用保持容量配線26には、互いに位相を反対にした交流(AC)信号を入力する。 - 特許庁
With such a positive pressure, a check valve is closed even in the IPP type inhaler and the backflow of exhalation is prevented.例文帳に追加
この陽圧によりIPP型吸入器でも逆流弁を閉じ、呼気の逆流を防止できる。 - 特許庁
Togo used a pair of binoculars made by Carl Zeiss to check the sinking of the enemy fleet and the surrender in the Battle of Tsushima. 例文帳に追加
日本海海戦時カール・ツァイスの双眼鏡を敵の沈没状況や降伏確認に使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An access range and a branch range in a test program are specified by an operating means 6, an instruction in the specified access range/ branch range is generated, an insert position for the check point instruction is specified, and the check point instruction is inserted in a position designated by a check point instruction insert position control means 3a.例文帳に追加
操作手段6によりテストプログラムにおけるアクセス範囲、分岐範囲を指定し、指定されたアクセス範囲/分岐範囲の命令を生成したり、チェック・ポイント用命令の挿入位置等を指定し、チェック・ポイント用命令挿入位置制御手段3aにより指定された位置にチェック・ポイント用命令を挿入する。 - 特許庁
A data transmitting apparatus includes a low-density parity check encoder for coding an input data by the low-density parity check code and a bit puncturer for puncturing holes, in the order of columns in which least performance degradation caused by puncturing in the low-density parity check code, according to a coding rate of an output data appears.例文帳に追加
本発明に係るデータ伝送装置は入力データを低密度パリティ検査符号により符号化する低密度パリティ検査符号化器、及び出力データのコード率に基づき低密度パリティ検査符号のうち穿孔による性能劣化が最も少なく現れる列の順番通り穿孔を行なうビット穿孔器を含む。 - 特許庁
To check the interference state of wiring in an instrument panel where an electrical component is attached to the opening.例文帳に追加
開口部に電装部品が取付けられたインストルメントパネルの内部の配線の干渉状態を確認する。 - 特許庁
To provide a swash plate-type compressor for preventing an excessive increase in crank pressure Pc, without using a check valve.例文帳に追加
逆止弁を用いずに、クランク圧Pcの過大な上昇を防止する斜板式圧縮機の提供。 - 特許庁
In this way, the investigator has no need to visually check the advertisement shown on the vending machine 502.例文帳に追加
これにより、調査員が自動販売機502に掲示されている広告を視認する必要がない。 - 特許庁
To provide a remote monitoring system of an elevator, capable of largely reducing communication cost in a line check.例文帳に追加
回線チェックにおける通信コストを大幅に削減できるエレベーターの遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁
The first check valve 40 and the atmospheric open valve 56 are arranged in parallel opposed to a water inlet.例文帳に追加
入水口34に対して第1逆止弁40と大気開放弁56が並列に配置されている。 - 特許庁
A check matrix H of the LDPC code includes one element of information matrix of the check matrix H disposed at every 360 columns in a column direction, in which one element of information matrix is determined by a check matrix initial value table expressing a position of one element of the information matrix corresponding to information length in response to a code length and an encoding rate by every 360 columns.例文帳に追加
LDPC符号の検査行列Hは、検査行列Hの、符号長及び符号化率に応じた情報長に対応する情報行列の1の要素の位置を360列ごとに表す検査行列初期値テーブルによって定まる情報行列の1の要素を、列方向に360列ごとの周期で配置して構成される。 - 特許庁
A check CPU determines whether there is an abnormality or not in a novel PSW corresponding to the interruption process.例文帳に追加
チェック用CPUは、割込み処理に対応する新PSWに異常があるか否かを判定する。 - 特許庁
A command discriminating circuit 26 compares an error check completion leading address held in a check leading register 62 and a transfer request leading sector address stored in a command register 25 so as to determine whether an error check process has been completed for a requested sector and the sector is stored in a buffer RAM or not.例文帳に追加
コマンド判定回路26は、チェック先頭レジスタ62に保持されているエラーチェック終了先頭アドレスとコマンドレジスタ25に保持されている転送要求先頭セクタアドレスとを比較することにより、要求のあったセクタが既にエラーチェック処理を終えてバッファRAMに記憶されているかどうかを判定する。 - 特許庁
Chambers of cylinders are connected each other by a check valve, an orifice and a relief valve arranged in parallel.例文帳に追加
シリンダの室が、並列に配置された逆止弁、オリフィス及びリリーフバルブにより相互連結されている。 - 特許庁
The m×n capacitance elements are placed like houndstooth check when seeing the pressure detector in plane.例文帳に追加
m×n個の静電容量素子は、圧力検知部を平面的に見て、千鳥状に配置されている。 - 特許庁
To reduce loads on a higher-level device and to easily check a content recorded in an IC card.例文帳に追加
上位装置の負荷を低減するとともに、容易にICカードに記録された内容を確認すること。 - 特許庁
The first LED packages 110 and the second LED packages 120 are arranged in a hound's tooth check.例文帳に追加
第1のLEDパッケージ110と第2のLEDパッケージ120とは千鳥格子状に配置される。 - 特許庁
To provide a source code check program which is suitable for the characteristic of a COBOL language and is high in error detection accuracy.例文帳に追加
COBOL言語の特性に適した、エラー検出精度の高いソースコードチェックプログラムを提供する。 - 特許庁
A method is provided for use in a server to provide a dynamic integrity check of a client device.例文帳に追加
クライアントデバイスの動的な完全性チェックを提供するためのサーバで使用する方法が提供される。 - 特許庁
A check land 15 is formed in a part of the conductor pattern 14 extended onto the upper surface of the substrate 10.例文帳に追加
基板10の上面に延設した導体パターン14の一部にチェックランド15が形成されている。 - 特許庁
In the pile core check, the relief core rod 18 is inserted through the holes 20b and 22b (24b), and driven into the ground.例文帳に追加
杭芯チェック時には、逃げ芯棒18を、上記孔20b、22b(24b)に挿通して地面に打ち込む。 - 特許庁
Whether or not the processing of a check point included previously in a program is accessed is checked (step 11).例文帳に追加
プログラムに予め組み込まれているチェックポイントの処理が呼ばれたかどうかをチェックする(ステップ11)。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|