「Check-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device which can make a secure check in I/O check mode.例文帳に追加

Ｉ／Ｏチェックモードにおいて確実なチェックを実行することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

CONTENTS CHECK SYSTEM, CONTENTS ALTER DETECTING METHOD IN THE SYSTEM, CONTENTS CHECK PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツチェックシステムならびに同システムにおけるコンテンツの改竄検知方法、およびコンテンツチェックプログラム、記録媒体 - 特許庁

In this case, the outlet of a check valve 32 is shut out, and the outlet of a check valve 31 is opened.例文帳に追加

この場合チェック弁３２の出口は遮断されるとともにチェック弁３１の出口が開放される。 - 特許庁

After transferring the check sum, the system manager renews the check sum using a value stored in the old memory position.例文帳に追加

チェックサムを移動した後、システムマネージャは、元のメモリ位置に格納されている値でチェックサムを更新する。 - 特許庁

These check results are stored in a database as long as the check results exhibit no problems.例文帳に追加

チェック結果が問題なければ、データベースに蓄積され、さらに任意の方法で集計結果が発表される。 - 特許庁

A check valve 44 is provided in the downstream side oil path 42.例文帳に追加

下流側油路４２にチェック弁４４を設けてある。 - 特許庁

ABNORMALITY DATA CHECK METHOD AND DEVICE IN REDUNDANT CONFIGURATION例文帳に追加

冗長構成における異常データチェック方法及び装置 - 特許庁

The check-in information inputted from the check-in information inputting terminal 2 is transmitted to the main information processor 1, as necessary.例文帳に追加

チェックイン情報入力端末２から入力されたチェックイン情報を随時、主情報処理装置１に送る。 - 特許庁

A mask 137 converts the check character of the blank frame fitted with a check character in pixel data in blank frames and outputs them.例文帳に追加

マスク部１３７は、チェックキャラクタ付きブランクフレームのチェックキャラクタをブランクフレームのピクセルデータに変換して出力する。 - 特許庁

FITTING STRUCTURE OF CHECK VALVE IN METER HOLDER FOR WATER SUPPLY例文帳に追加

水道用メータホルダーにおける逆止弁の装嵌構造 - 特許庁

DETECTION DATA INPUT CHECK SYSTEM IN ROAD SIDE PROCESSING DEVICE例文帳に追加

路側処理装置における検出データ入力チェック方式 - 特許庁

Please check the documents in the envelope to see if everything is fine. 例文帳に追加

同封の書類に不備がないか、まずはご確認下さい。 - Weblio Email例文集

Could I have my bags taken care of here until check-in? 例文帳に追加

私の荷物をチェックインまでここで預かってもらえますか？ - Weblio Email例文集

Please check the goods in this surface mail. 例文帳に追加

あなたはこの船便に入っている貨物をチェックして下さい。 - Weblio Email例文集

An off-line communication devices 4 are provided in the plurality of check points.例文帳に追加

複数のチェックポイントに、オフライン通信装置４を設ける。 - 特許庁

ARRANGEMENT STRUCTURE OF OIL CHECK VALVE IN LUBRICATION OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の潤滑におけるオイルチェックバルブの配設構造 - 特許庁

CHECK VALVE PARTICULARLY USED IN TRANSPLANTABLE ARTIFICIAL BLADDER例文帳に追加

植込み可能な人工膀胱で特に用いられる逆止弁 - 特許庁

A check valve is arranged in the auxiliary side fuel tank 32.例文帳に追加

補助側燃料タンク３２には逆止弁が配置される。 - 特許庁

To check contents of a failure in a fueling machine.例文帳に追加

燃料供給機での異常内容を確認できること。 - 特許庁

To check whether a pressure boosting device is in normal operation or not.例文帳に追加

増圧装置の作動が正常であるかどうかをチェックする。 - 特許庁

a break or check in the voice (usually a sign of strong emotion) 例文帳に追加

声のとぎれまたは停止（通常強い感情の信号） - 日本語WordNet

In this hotel you have to check out by nine o'clock. 例文帳に追加

このホテルでは９時までにチェックアウトしなければならない。 - Tanaka Corpus

Please check that the acpi USE flag is set in/etc/make.conf. 例文帳に追加

/etc/make.confでacpiUSEフラグが設定されているかを確認してください。 - Gentoo Linux

Leave the check boxes in the Reverse Engineer column selected.例文帳に追加

「リバースエンジニアリング」列のチェックボックスは選択したままにします。 - NetBeans

In the Frameworks panel, check Visual Web JavaServer Faces and click Finish. 例文帳に追加

「フレームワーク」パネルで、「Visual Web JavaServer Faces」をチェックして「完了」をクリックします。 - NetBeans

In the first row displayed, select the Key check box. 例文帳に追加

表示された最初の行で、「キー」チェックボックスを選択します。 - NetBeans

Ain't no way we're gonna check in all them buildings, not with all them guards there.例文帳に追加

全ての建物を チェックするのは無理だ 警備もいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They just did a sound check and the acoustics in here are amazing!例文帳に追加

音のチェックは万全 ここの音響装置は たまげるよー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I check in to the hotel so no one sees dick's face.例文帳に追加

デイックの顔を見られないように 俺がホテルにチェックインする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goddamn it, I must have lost her. could be hiding in the woods. i'd better go back and check.例文帳に追加

見失ったか 戻って森を捜した方がいいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Asked me to listen to it once to check what's in it..例文帳に追加

一度聴いて 中身が何なのか 確かめてくれと私に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to check if there are any parts that can be used in a moska.例文帳に追加

ウチは モスカに使える部品が 残ってないか 見てくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

check if there is e-mail in the user's e-mail server 例文帳に追加

そのユーザーのメールサーバーにメールがあるかどうか確認する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Please check in at least an hour before leaving. 例文帳に追加

遅くとも出発の１時間前までにチェックインしてください。 - Tanaka Corpus

Do you pay for it in cash or by check? 例文帳に追加

それの支払いは現金でですかそれとも小切手ですか。 - Tanaka Corpus

Check the softness by hand in the water after an entire day and night. 例文帳に追加

一昼夜後に水中で揉んで軟らかさを確かめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this hotel, you have to check out by nine o'clock.例文帳に追加

このホテルでは９時までにチェックアウトしなければならない。 - Tatoeba例文

Please check in at least an hour before leaving.例文帳に追加

遅くとも出発の１時間前までにチェックインしてください。 - Tatoeba例文

a check issued in payment of wages or salary 例文帳に追加

賃金ないしは給与の支払いとして発行される小切手 - 日本語WordNet

I will check whether there is a problem in the process or not. 例文帳に追加

私はその工程に問題があるかどうかを調べる。 - Weblio Email例文集

in ice hockey, an act of trying to knock the puck away from an opponent by thrusting at it with one's stick, called a poke check 例文帳に追加

アイスホッケーで,ポークチェックという妨害行為 - EDR日英対訳辞書

In the PERSON table, clear the check boxes for PERSONID, JOBTITLE, FREQUENTFLYER, and LASTUPDATED.例文帳に追加

「PERSON」表で、PERSONID、JOBTITLE、FREQUENTFLYER、および LASTUPDATED のチェックボックスを選択解除します。 - NetBeans

In the TRIPTYPE table, clear the check boxes for TRIPTYPEID, NAME, and LASTUPDATED.例文帳に追加

「TRIPTYPE」表で、TRIPTYPEID、NAME、および LASTUPDATED のチェックボックスを選択解除します。 - NetBeans

Check for typing mistakes in the function argument and permissions. 例文帳に追加

関数の引数のタイプミスや権限を確認してください - PEAR

And an appropriate initial value is set in a backup check data region of the backup RAM region, and check data is computed, and check data is set in a backup data region.例文帳に追加

さらに、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定しチェックデータ演算を行いバックアップパリティデータ領域にチェックデータを設定する。 - 特許庁