「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

A terminal 9 of a person in charge as the client of the server 1 issues an instruction to the server 1, and acquires information from the server 1.例文帳に追加

担当者端末９は、サーバ１のクライアントであり、サーバ１に対して指示を出したり、サーバ１からの情報を取得する端末である。 - 特許庁

To provide an electronic auction method and a web site system which give a client an incentive to advertise in a web page.例文帳に追加

クライアントに対してウェブページへの広告掲載に対するインセンティブを与えることができる電子オークション方法及びウェブサイトシステムを提供する。 - 特許庁

To acquire more clients in a shopping mall on the Internet and to acquire a new client in a financial company such as a securities company.例文帳に追加

インターネット上のショッピングモールにおいて、より多くのクライアントを獲得し、証券会社等の金融会社において、新たなクライアントを獲得する。 - 特許庁

The client terminal 2A can import destination table information registered in the facsimile transmission device 1 from the facsimile transmission device 1.例文帳に追加

クライアント端末２Ａは、ファックス送信装置１に登録されている宛先表情報を、ファックス送信装置１からインポートすることができる。 - 特許庁

A camera system 100 includes a first media-less camera 110 that becomes an authentication server, a second media-less camera 120 that becomes a client, and a file server 150.例文帳に追加

カメラシステム１００は、認証サーバと成る第１メディアレスカメラ１１０と、クライアントと成る第２メディアレスカメラ１２０と、ファイルサーバ１５０とを備える。 - 特許庁

To quickly respond to a connection request from a client device and to suppress the consumption of computer resources required for connection reception.例文帳に追加

クライアント装置からの接続要求に対して迅速に応答することができ、接続受付に必要なコンピュータ資源の消費を抑制する。 - 特許庁

A purchaser retrieves required software, by utilizing a retrieving function of the WWW server 4 from a client terminal 2B and applies the purchase of the software.例文帳に追加

買い手はクライアント端末２ＢからＷＷＷサーバ４の検索機能を利用して所望のソフトウェアを探索し、購入申込を行う。 - 特許庁

The server can update the desktop screen means of the server by the desktop screen means transmitted from the client.例文帳に追加

また、サーバは、更に、クライアントより送信された前記デスクトップ画面手段により、前記サーバの前記デスクトップ画面手段を更新することができる。 - 特許庁

To provide a server device, capable of controlling a plurality of accelerators according to each client in an optimum manner to enhance the use efficiency of the accelerators.例文帳に追加

各クライアントに応じて複数のアクセラレータを最適に制御してアクセラレータの使用効率を高めることができるサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

To perform real time communication in a server-less environment without complicating a processing in a client and without increasing the traffic of a network.例文帳に追加

クライアントにおける処理を複雑化させることなく、かつ、ネットワークのトラヒックも増大させない、サーバレスの環境でのリアルタイム通信を実現する。 - 特許庁

A connection from a client terminal device 1 (2) to a server 3 (4) is established by sending a transmission frame for log-in to the server 3 (4).例文帳に追加

クライアント端末装置１（２）からサーバ３（４）へのコネクション確立は、ログイン用送信フレームをサーバ３（４）へ送信することで行われる。 - 特許庁

To allocate a proper connection server to a client computer in a server system equipped with a plurality of connection destination servers.例文帳に追加

複数の接続先サーバーを備えるサーバーシステムにおいて、クライアントコンピュータに対して適切な接続先サーバーを割り当てることができるようにする。 - 特許庁

Preferably, transmission keys used by the access point are different than the transmission keys used by the client devices that support automatic key updates.例文帳に追加

好ましくは、アクセスポイントによって使用される送信キーとは異なる送信キーがキーの自動更新をサポートするクライアントデバイスによって使用される。 - 特許庁

Preferably, a sequence number is assigned to each packet, and a message from the client includes the sequence number of a received newest packet.例文帳に追加

好ましくは、各パケットに順序番号が割り当てられ、クライアントからのメッセージには、受け取られた最新のパケットの順序番号が含まれる。 - 特許庁

And, the file is read through the use of various kinds of browsers 36, 38 and the file are outputted to a client machine at need.例文帳に追加

そして、各種のブラウザー３６，３８を利用して当該ファイルが閲覧され、また必要に応じて当該ファイルがクライアントマシンに出力される。 - 特許庁

To enable responding at any time for 24 hours and easily change a counselor in counsel between a client residing at a distant place and the counselor.例文帳に追加

遠隔地に住むクライエントとカウンセラーとの間でカウンセリングを実施する際に、２４時間いつでも応対可能とし、カウンセラーの変更を容易とする。 - 特許庁

When a server 9 receives a keyword designated retrieval request from a client 12, a document information containing that keyword is retrieved by an engine 5.例文帳に追加

サーバ９は、クライアント１2からキーワードを指定した検索要求を受信すると、そのキーワードを含む文書情報をエンジン５により検索する。 - 特許庁

The client 22 transmits recognition degree information for representing the recognition degree of the learner to the presented teaching material data, to the learning support server 10.例文帳に追加

クライアント２２は、提示された教材データに対する学習者の認知度合いを表す認知度情報を学習支援サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The client device 1 generates image output data from document data, and transmits the encrypted image output data to the server device 2.例文帳に追加

クライアント装置１は、文書データから画像出力データを生成し、その画像出力データを暗号化したものをサーバ装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide necessary services of function and performance of each device of an information processing system (client server system) to a user not having knowledge.例文帳に追加

情報処理システム（クライアントサーバシステム）の各装置の有する機能・性能を知識を有しないユーザに対して必要とするサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for restricting use of a device except a network sharing device previously permitted with use from a manager to a client PC.例文帳に追加

クライアントＰＣに対して、予め管理者から使用を許可されたネットワーク共有デバイス以外の使用を制限する方法を提供する。 - 特許庁

The client automatically switches, according to the order, retrieval target pictures obtained from an information acquisition origin 5 according to the order.例文帳に追加

クライアントは情報入手先５からその順番に基づいて入手する検索対象画面をその順番に基づいて自動的に切り替える。 - 特許庁

The utilization history of the user is stored in a client managing database and corresponding to the utilization history, the range or price of the article to be provided to the user is changed.例文帳に追加

顧客管理データベースにはユーザの利用履歴が記憶され、利用履歴に応じてユーザに提供する商品範囲や価格を変化させる。 - 特許庁

The electronic mail management system is provided with a mail server 101, an electronic mail management server 102, a mailing list server 103, the Internet 104, and a mail client 106.例文帳に追加

電子メール管理システムは、メールサーバ１０１、電子メール管理サーバ１０２、メーリングリストサーバ１０３、インターネット１０４、メールクライアント１０６を備える。 - 特許庁

To provide a means for permitting irreducibly minimum listening or viewing to a client when vending an audio/video(A/V) product on the internet or the like.例文帳に追加

インターネット等によるオーディオ／ビデオ製品の販売において、顧客に必要最低限の聴取又は視聴を許す手段を提供する。 - 特許庁

The client which has received the link destination URL acquires the service information relating to the device described in the familiar language information from the link destination URL.例文帳に追加

それを受けたクライアントは、そのリンク先ＵＲＬから、使い馴れた言語情報で記述されたデバイスに関するサービス情報を取得する。 - 特許庁

To provide a server device for selectively providing a plurality of service quality levels for each client by a simple control and management operation.例文帳に追加

簡素な制御と管理業務により、複数のサービス品質レベルをクライアント毎に選択的に提供することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To quickly start a plurality of client devices by relieving saturation of a server band area and collision in an Ethernet frame.例文帳に追加

この発明は、サーバーの帯域の飽和およびイーサネットフレームのコリジョンの低減を図り、複数のクライアント装置を迅速に起動することを課題とする。 - 特許庁

When another user performs entry (editing) to the document having the ID by the client terminal, the effect is recorded in the derivation relationship DB 110.例文帳に追加

他のユーザがそのＩＤ付き文書に対してクライアント端末で記入（編集）を行うと、その旨が派生関係ＤＢ１１０に記録される。 - 特許庁

To provide such an information processing system that the same character information can easily be transmitted from a client having a cache function to a server.例文帳に追加

キャッシュ機能を有するクライアントからサーバに対して同一の文字情報を容易に送信できるような情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A client device receiving the presence attribute processes the received presence attribute according to the qualifier parameters in the received attribute.例文帳に追加

プレゼンス属性を受信するクライアント装置は、受信した属性中の修飾子パラメータに応じて前記受信したプレゼンス属性を処理する。 - 特許庁

The client terminal device 200 fetches an image picked up by the network camera 100 under the exposure control and performs digital exposure correction processing.例文帳に追加

この露出制御によりネットワークカメラ１００で撮像された画像をクライアント端末装置２００が取り込み、デジタル覆い焼き処理を行なう。 - 特許庁

To easily designate a communication method and information for designating a position in a server in performing information communication from a client to the server.例文帳に追加

クライアントからサーバへの情報通信に際して通信方式およびサーバ内の位置を指定する情報を容易に指定できるようにする。 - 特許庁

The server receives the additional portion of data and calculates a client authorization based on the received user credential and received additional portion of data.例文帳に追加

サーバは追加データ部分を受け取り、受け取ったユーザ本人証明と受け取った追加データ部分に基づいて、クライアント許可証を計算する。 - 特許庁

To improve the working efficiency by permitting the access to the display data for home page from any client device, and to facilitate the maintenance and administration.例文帳に追加

ホームページ表示用データをどのクライアント装置からでもアクセス可能とし作業効率を向上すると共にその保守・管理を容易とする。 - 特許庁

A client 20 receives the created information of the plurality of classification patterns, and shows the pattern classification information of each analysis period on a display 23 sequentially.例文帳に追加

クライアント２０は、作成された複数のパターン分類情報を受け、各解析期間のパターン分類情報をディスプレイ２３に順次表示する。 - 特許庁

When a host name is transmitted from a terminal adapter 12 of a network client, plural IP addresses corresponding to that host name are returned.例文帳に追加

そして、ネットワーククライアントたるターミナルアダプタ１２からホスト名が送信されてくると、そのホスト名に対応する複数のＩＰアドレスを返信する。 - 特許庁

The theme evaluation service providing system is provided with an application service provider(ASP) 2 and a client system 6 connected via the Internet/Intranet 4.例文帳に追加

テーマ評価サービス提供システムは、インターネット／イントラネット４を介して接続されたＡＳＰ（アプリケーションサービスプロバイダ）２およびクライアントシステム６を含む。 - 特許庁

A client device has a decoder 120 and a pre-decoder buffer 110 which receives streamed packets from a source server via a packet network.例文帳に追加

クライアント装置は、復号器120と、パケットネットワークを介してソースサーバーからストリーミングされたパケットを受信する前置復号器バッファ110を有している。 - 特許庁

In addition, the web server 12 specifies a fixed telephone 22 by using the telephone number of the fixed telephone 22 for the client.例文帳に追加

さらに、ＷＥＢサーバ１２により、そのクライアントのための固定電話２２の電話番号を用いることにより、その固定電話２２が特定される。 - 特許庁

A video distribution system relays a video distribution control protocol by using an authentication access server 4 relaying a client terminal 1 and a video distribution server 3.例文帳に追加

クライアント端末１と映像配信サーバ３間を中継する認証アクセスサーバ４を用いて映像配信制御プロトコルを中継する。 - 特許庁

The information subject sends ciphered personal data to a computer 21 of a service provider requesting use of the personal data by using a client tool 20.例文帳に追加

情報主体は、クライアントツール２０を使って、個人データの使用を要求するサービス業者のコンピュータ２１に、暗号化された個人データを送る。 - 特許庁

When the font metrics can not be acquired, metrics information required for the client PC is generated from the printer font stored in the server 2.例文帳に追加

取得できない場合は、サーバ２上に保持されているプリンタフォントからクライアントＰＣで必要なメトリクス情報が生成される（Ｓ３４０５）。 - 特許庁

Using the first style sheet 19, the server 5 produces a second style sheet 19a adapted to the font size selected by the client computer 7.例文帳に追加

サーバ５は、第１のスタイルシート１９を用いて、クライアントコンピュータ７で選択されたフォントサイズに対応する第２のスタイルシート１９ａを生成する。 - 特許庁

Coded data obtained by dividing an image into a plurality of tiles and hierarchically coding are transmitted fragmentarily by a server, in response to a request of a client.例文帳に追加

画像を複数のタイルに分割して階層符号化された符号化データを、クライアントからのリクエストに応じて、サーバが断片的に送信する。 - 特許庁