「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for facilitating secure client-server communication using elliptic curve cryptography and certificateless public key infrastructure.例文帳に追加

楕円曲線暗号化法および非証明書公開キーインフラストラクチャーによるクライアントとサーバー間の安全な通信を促進するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

To provide a simple medium use management system for preventing the leakage of information by permitting the use of only a simple medium preliminarily confirmed by a client.例文帳に追加

クライアントで予め確認された簡易媒体のみの使用を許可して情報漏洩防止を図る簡易媒体使用管理システムを提供する。 - 特許庁

A control part 21 of a transaction support server 20 executes user authentication processing according to access from a client terminal 10, and extracts repayment information of a user thereof.例文帳に追加

取引支援サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０からのアクセスに応じてユーザ認証処理を実行し、このユーザの返金情報を抽出する。 - 特許庁

When a request to distribute contents is received from the client terminal 2, the storage file is read from the personal storage region or the common storage region, and is distributed.例文帳に追加

クライアント端末２からコンテンツの配信の要求を受けると、個人記憶領域または共通記憶領域からストレージファイルを読み出して配信する。 - 特許庁

The client 300 has a reproduction buffer 301, and starts reproduction of the content data when content data of initial buffer time duration is buffered to the reproduction buffer 301.例文帳に追加

クライアント３００は、再生バッファ３０１を有し、再生バッファ３０１に初期バッファ時間分のコンテンツデータがバッファリングされるとコンテンツデータの再生を開始する。 - 特許庁

A bill payer accesses the information on the mobile device by the bill payment client application and can review or change a payment amount.例文帳に追加

請求書支払者は、請求書支払いクライアントアプリケーションによりモバイルデバイス上で情報にアクセスし、支払い金額をレビューまたは変更できる。 - 特許庁

When e.g., a dispatch destination server R2 requests access to the unit of its own server, the client destination server R3 determines whether to permit the access.例文帳に追加

客先サーバＲ３は、自機に対して例えば派遣先サーバＲ２がアクセスを要求してきた場合に、当該アクセスを許可するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a device management system which has a function to share a device safely without spoiling user's convenience in a system of a server client system.例文帳に追加

サーバクライアント方式のシステムにおいて、利用者の利便性を損なわず、安全にデバイスを共有する機能を備えるデバイス管理システムを提供する。 - 特許庁

A client device 101 specifies a requested positioning accuracy and its request class to transmit a positioning request of a mobile device 103 to a server device 102.例文帳に追加

クライアント装置１０１は、要求する測位精度とその要求クラスとを指定してサーバ装置１０２に対し移動機１０３の測位要求を送信する。 - 特許庁

When uploading the image data to a server device (206), a PC terminal (201) being the client terminal stores the image data and an arrangement order in association.例文帳に追加

クライアント装置であるＰＣ端末（２０１）は、画像データをサーバ装置（２０６）にアップロードするとき、画像データと配置順を紐付けて保存しておく。 - 特許庁

To make a display source terminal share a screen with many client terminals effectively even though the display terminal is an embedded device of low processing performance.例文帳に追加

表示元端末が、処理性能の低い組込み機器である場合でも、多くのクライアント端末と効率的に画面を共有することができるようにする。 - 特許庁

When the reply data having the fingerprint registered in the client side proxy 40 from the server side proxy 30 is transferred, the fingerprint is transferred instead of the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ登録されたフィンガープリントを持つリプライデータを転送する場合、リプライデータの代わりにフィンガープリントを転送する。 - 特許庁

A point management server 20 comprises a control section 21 and a member information database 22, and is connected to a client terminal 11 and a delivery management system 30.例文帳に追加

ポイント管理サーバ２０は、制御部２１及び会員情報データベース２２を備え、クライアント端末１１及び配送管理システム３０に接続されている。 - 特許庁

The management computer 11 informs the client terminals 22 and 23 giving the request of low priority of waiting time, and performs the processing of the request of high priority.例文帳に追加

この場合、管理コンピュータ１１は、優先度の低い依頼を行ったクライアント端末２２，２３に待ち時間を通知し、高い優先度の依頼の処理を実行する。 - 特許庁

An electronic mail in which the index data of the decreased data are carried is transmitted to a mail address in the client PC of a user by regular decreased information distribution processing.例文帳に追加

定期故人情報配信処理によれば、故人データのインデックスデータが記載された電子メールが、ユーザのクライアントＰＣにおけるメールアドレスへ送信される。 - 特許庁

To provide a high advertisement effect by limiting to some extent a user layer of terminals and their environments and narrowing down content of advertisements for an advertisement client.例文帳に追加

広告クライアントにとって端末のユーザ層とその環境下をある程度限定して、広告内容を絞り込んで高い広告効果を期待できるようにする。 - 特許庁

The system comprises a server computer 11 connected to the Internet 12 for controlling the Web-sites and a plurality of client computers 13-16 connected to the Internet 11.例文帳に追加

インターネット１２に接続されウェブサイトを制御するサーバーコンピュータ１１と、インターネット１２に接続された複数のクライアントコンピュータ１３〜１６とから成る。 - 特許庁

The method and apparatus are operated in the environment of a network (300), which includes a client (305) as an initiator, a server (310) and an I/O device (350).例文帳に追加

本発明による方法及び装置は、イニシエータとして働くクライアント（305）と、サーバ（310）と、Ｉ／Ｏ装置（350）とを有するようなネットワーク（300）の環境内で動作する。 - 特許庁

When a user designates the device and opens the manual in a client 4, a communication control part 41 determines whether the access to the advertisement management server 1 is possible.例文帳に追加

クライアント４では、ユーザがデバイスを指定してマニュアルを開くと、通信制御部４１が広告管理サーバ１へのアクセスできるかどうかを判別する。 - 特許庁

To easily input various commands from a client device through key operation while various application programs are being run by a server device of a SBC system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムのサーバ装置による種々のアプリケーションプログラムの動作上で、クライアント装置から各種のコマンドをキー操作により容易に入力すること。 - 特許庁

To provide an edition system capable of shortening time required for operator's edition and a server and a client suitable for adopting the edition system.例文帳に追加

オペレータの編集に携わる時間を短縮することができる編集システム、および、この編集システムに採用するのに好適な、サーバと、クライアントとを提供する。 - 特許庁

Image data groups including a plurality of document images each comprising a plurality of pages are stored in a client PC 102 or the like in association with their feature quantities.例文帳に追加

複数ページからなる複数の文書画像を含む画像データ群をそれぞれの特徴量と対応付けてクライアントＰＣ１０２等に記憶しておく。 - 特許庁

A plurality of client devices 12a-12n, a plurality of server devices 13a-13m, and a disk failure detector 14 are connected to the network 11.例文帳に追加

ネットワーク１１には、複数のクライアント装置１２ａ〜１２ｎ、複数のサーバー装置１３ａ〜１３ｍおよびディスク障害検出装置１４が接続されている。 - 特許庁

The client terminal 13-i (i=1 to n) displays the incoming call information (caller information and called party information) on an incoming notice menu (popup menu).例文帳に追加

クライアント端末１３−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）は、着信通知画面（ポップアップ画面）に着信情報（発信者情報および着信元情報）を表示させる。 - 特許庁

To provide a device management system having a function safely sharing devices without impairing the convenience of a user in a server client system.例文帳に追加

サーバクライアント方式のシステムにおいて、利用者の利便性を損なわず、安全にデバイスを共有する機能を備えるデバイス管理システムを提供する。 - 特許庁

A conversation coordinator 850 maintains communication between the AC and the other conversation client and accesses a conversation data base 860 containing a conversation history and access control data.例文帳に追加

会話コーディネータ850は、ＡＣと他の会話クライアントとの間の通信を維持し、会話履歴及びアクセス制御データを含む会話データベース860にアクセスする。 - 特許庁

The client side specific function part 23 and the server side specific function part 24 are connected through a virtual network configured in the server terminal 20.例文帳に追加

クライアント側特定機能部２３とサーバ側特定機能部２４との間は、サーバ端末２０内に構成される仮想的なネットワークによって接続される。 - 特許庁

When a printing request is outputted from a client 102, the information on its printing job is managed by a server 101 and can be watched from all clients.例文帳に追加

クライアント１０２から印刷要求が出されている場合、その印刷ジョブの情報はサーバ１０１において管理され、どのクライアントからも見ることができる。 - 特許庁

An update management program 50 on the server 40 analyzes the changes to create update data including appropriate update instructions and content, and sends it to the client 10.例文帳に追加

サーバ４０の更新管理プログラム５０は、変更内容を解析し、適切な更新指示と内容を含む更新データを作成して、クライアント１０に送信する。 - 特許庁

A cooperation client 114 converts contents of the call into an abstracted format, and transmits it to a cooperation server 124 by an abstracted communication protocol.例文帳に追加

連携クライアント１１４は、呼び出しの内容を抽象化されたフォーマットに変換して、抽象化された通信プロトコルによって連携サーバ１２４に送信する。 - 特許庁

To make it possible to quickly conclude an order reception contract and to quickly perform a building business after presenting building plan and design satisfying sufficiently a building client in advance.例文帳に追加

建築施主が十分に納得できる建築計画を事前に提示したもとで、迅速な受注契約の締結と建築業務の遂行とを可能とする。 - 特許庁

To distribute data such as a music selected by a client through a data distributing service using a network to a designated third person as a present.例文帳に追加

ネットワークを利用したデータ配信サービスで、依頼主により選択された音楽などのデータを、指定された第３者へプレゼントとして配信すること。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of suppressing the load of a system holder, while reducing the influence of the occurrence of the transfer of a host on a client.例文帳に追加

ホストの移転が生じてもクライアントに与える影響の軽減を図りつつ、システム保持者の負担を抑制するデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

In step (1), creation of a document is started in an arbitrary client PC; and in step (2), detection of a document content and setting of a security class (management level) are executed.例文帳に追加

ステップ〔１〕では任意のクライアントＰＣで文書の作成が開始され、ステップ〔２〕で文書内容の検出と機密ランク（管理レベル）の設定が行われる。 - 特許庁

To provide a service providing server, a service providing method and a service providing program which can suitably provide benefits to a client.例文帳に追加

クライアントに対して適正に特典の付与を行うサービス提供サーバ、サービス提供方法およびサービス提供プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image server capable of comfortably and promptly displaying an image on a client even in the case of prolonged exposure.例文帳に追加

本発明は、長時間露光時にもクライアントに画像を快適且つ迅速に表示させることができる画像サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for ordering a flag through a Web site to transmit the image of a flag to be finally completed to a client.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトを介して、旗を発注するシステムであって、最終的に完成する旗のイメージを依頼者に伝えることができるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data storage device allowing a client or the like to access data stored therein by various access means, to efficiently reduce access traffic and processing time.例文帳に追加

クライアント等からの蓄積データへのアクセス手段を多様化し、アクセスの通信量および処理時間の効率化を可能とするデータ蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication environment setting method and a communication environment setting program capable of facilitating the address setting of an opposite communication party on a client terminal side.例文帳に追加

クライアント端末側での通信先のアドレス設定を容易にできる通信環境設定方法および通信環境設定プログラムを提供すること。 - 特許庁

In response to a request from a prospect information user (user) 35 via a client 30, the prospect information management server 10 provides the user 35 with the evaluation information.例文帳に追加

予想情報管理サーバ１０は、クライアント３０を介した予想情報利用者（利用者）３５の求めに応じ、評価情報を利用者３５に提供する。 - 特許庁

Specifically, if the patience constant is equal to or more than a preset threshold, an incoming call of the client is put into a high-priority normal queue 310.例文帳に追加

具体的には、我慢強さ定数が、予め設定されたしきい値以上の場合は、顧客の着信コールを高優先度の通常キュー３１０に入れる。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION ITEM MANAGEMENT/UTILIZATION SERVER, CLIENT THEREOF, INFORMATION ITEM MANAGEMENT/UTILIZATION METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME RECORDED THEREON例文帳に追加

情報提供システム、情報項目管理・活用サーバ、そのクライアント、情報項目管理・活用方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Specifically, image data of the screen displayed by a display processing part 212 of the programmable display 2 is transmitted to the access client part 31.例文帳に追加

具体的には、プログラマブル表示器２１２の表示処理部２１２によって表示されている画面の画像データをアクセスクライアント部３１に送信する。 - 特許庁

To provide a file transfer relay technique which suppresses the transmission on a network of files which can not be utilized in the client terminal of a transmission destination as much as possible.例文帳に追加

送信先のクライアント端末で利用できないファイルのネットワーク上の伝送をできるだけ抑制するファイル転送中継技術を提供する。 - 特許庁

An interface device 22 has characteristics that it cuts out a service order transmission function included in a conventional client management system 21 and makes it an independent device.例文帳に追加

インタフェース装置２２は従来顧客管理システム２１に含まれていたサービスオーダ送信機能を切り出し独立した装置としたことを特徴としている。 - 特許庁