「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

The check result is displayed at the server computer, and when any policy violation is detected, a manager and the client are notified of the result.例文帳に追加

その検査結果はサーバコンピュータで表示するとともに、ポリシー違反が検出された場合は、管理者や当該クライアントに対してその旨の連絡を行なう。 - 特許庁

This print server system is composed of a printing client device 1, print server system device 2, printer device 3 and print data storage dedicated device 4.例文帳に追加

本発明のプリントサーバシステムは、印刷クライアント装置１と、プリントサーバシステム装置２と、プリンタ装置３と、印刷データ蓄積専用装置４とにより構成される。 - 特許庁

A server 14 registers the printing job transmitted from a client computer 12 in a queue and transmits the head printing job to a printer controller 16.例文帳に追加

サーバ１４はクライアントコンピュータ１２から送信された印刷ジョブを待ち行列へ登録し、先頭の印刷ジョブをプリンタコントローラ１６へ送信する。 - 特許庁

In a portal server 100, an inputting part 101 inputs a retrieval condition, a retrieval cycle and an analyzing condition, which are all set by a client device 50.例文帳に追加

ポータルサーバ１００において、入力部１０１は、クライアント装置５０が設定した検索の条件、検索の周期、分析の条件を入力する。 - 特許庁

Each original Ethernet packet(EP) generated in a first network of an enterprise, client, network service provider, or the like, is encapsulated in other EP.例文帳に追加

本発明によれば、企業、顧客、ネットワークサービスプロバイダ等の第一のネットワークで生起する各オリジナル・イーサネット・パケット（ＥＰ）を、別のＥＰ内にカプセル化する。 - 特許庁

A client PC on the network inquires a network address of each printer on the network (Step S1) and displays a table on a display (Step S2).例文帳に追加

ネットワーク上のクライアントＰＣは、ネットワーク上の各プリンタに対してネットワークアドレスを問い合わせ（ステップＳ１）、ディスプレイ上に一覧表示する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The signal maintenance inspection support system 10 is configured of a client PC30, a database part 20 and a portable terminal 40 connected through a network 50.例文帳に追加

ネットワーク５０を介して接続されたクライアントＰＣ３０、データベース部２０および携帯端末４０により信号保守検査支援システム１０が構成される。 - 特許庁

When a prescribed finished product consisting of the plural materials is designated from a client 1 of an orderer, a finished product designating means 3a receives the designation.例文帳に追加

発注者のクライアント１から複数の原材料からなる所定の完成品が指定された場合には、完成品指定手段３ａがこれを受信する。 - 特許庁

When a waiting time occurs in each client, a smoothing process for which a frame time T is gradually made longer is started from the next cycle SC_n+1.例文帳に追加

各クライアントにおいて、待ちが発生すると、その次のサイクルＳＣ_ｎ＋１から、フレーム時間Ｔを徐々に長くする平滑化処理を開始する。 - 特許庁

A client device 2 uses the message of the agreement processing of the secret communication and transmits individual confirmation specifications regarding personal authentication of a user to an authentication server device 40.例文帳に追加

クライアント装置２０は、秘匿通信の合意処理のメッセージを用い、ユーザの個人認証に関する本人確認仕様を認証サーバ装置４０に送信する。 - 特許庁

To provide a simple security setting method in a communication network allowing only a specific client computer to simply and surely access a server computer.例文帳に追加

簡単かつ確実に特定クライアント計算機にのみサーバ計算機のアクセスが許可される通信ネットワークの簡易セキュリティ設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a log information collection system wherein log information to be collected on a server terminal side is timely transmitted to the server terminal from a client terminal.例文帳に追加

サーバ端末側で収集すべきログ情報がクライアント端末からサーバ端末にタイムリーに送信されるログ情報収集システムを提供する。 - 特許庁

Also, the server 10 reads the selected other contents and the contents whose acquisition has been requested from a contents cache R1, and transfers the contents to the client 20.例文帳に追加

また、サーバ１０は、選定した別のコンテンツと前記取得要求されたコンテンツとをコンテンツキャッシュＲ１から読み出してクライアント２０に転送する。 - 特許庁

To improve convenience when connecting to a host computer through a client terminal having no internal storage region and remotely located from the host computer.例文帳に追加

内部に記憶領域を有しておらずホストコンピュータから遠隔に位置するクライアント端末を通じて当該ホストコンピュータに接続するときの利便性を高めること。 - 特許庁

The server 200 and a client 300 communicating with each other use the same algorithm for the key generating mechanism 125 in order to generate the same key for the input of the same advertisements.例文帳に追加

通信を行うサーバ200とクライアント300は、同じ広告の入力に対して同じ鍵を生成するため、鍵生成機構125には同じアルゴリズムを使用する。 - 特許庁

To avoid congestion by efficiently performing a band control and to realize a processing for assigning bands for every server according to the processing of a client.例文帳に追加

帯域の制御を効率よく行うことで輻輳を回避し、かつクライアントが行う処理に応じてサーバ毎の帯域の割り当てを行う処理を可能とする。 - 特許庁

The client 2 distributes point cards to the members 3 when articles are bought and the members 3 register points with the cards via the homepage running server 20.例文帳に追加

クライアント２は商品等の購入時に会員３にポイントカードを配布し、これに基づいて会員３はポイントを、ホームページ運用サーバー２０を介して登録する。 - 特許庁

To provide a document processing system whereby a document processing apparatus MFD surely authenticates a client terminal MT and executes document processing while warranting the security.例文帳に追加

クライアント端末装置ＭＴの認証を確実に行ってセキュリティを保障しつつドキュメント処理装置ＭＦＤによるドキュメント処理を実行する。 - 特許庁

A client device 4 acquires the index information from the server 3 (S112), and requests file access to the server 3 based on the index information (S113).例文帳に追加

クライアント装置４は、サーバ３からインデックス情報を取得し（Ｓ１１２）、インデックス情報に基づいてサーバ３に対してファイルアクセス要求を行う（Ｓ１１３）。 - 特許庁

To provide a collaborative multi-user video editing system which decreases or eliminates a dependency between a media file size and a client processing power/network bandwidth.例文帳に追加

メディア・ファイル・サイズとクライアント処理パワー／ネットワーク帯域幅との間の依存性を低減または解消する、協調的マルチ・ユーザ・ビデオ編集システムを提供する。 - 特許庁

In this case, the client terminal 10 logs in on the virtual server 30 using the same user ID with the direct access to the file server 20.例文帳に追加

この場合、クライアント端末１０から、直接、ファイルサーバ２０にアクセスする場合と同じ利用者ＩＤを用いて、仮想用サーバ３０にログインする。 - 特許庁

To provide a photographing system and photographing apparatus in which a client can take part in an attraction in a theme park or the like and amusement features can be improved.例文帳に追加

テーマパーク等において顧客がアトラクションに積極的に参加できると共に娯楽性を高めることができる撮影システム及び撮影装置を提供する。 - 特許庁

An outdoor radio client 208 registers his MAC address and settled sum of use charges with a second ISP203_2 before using the Internet 204.例文帳に追加

屋外無線クライアント２０８はインターネット２０４の利用前に自己のＭＡＣアドレスと決済した利用料金の額を第２のＩＳＰ２０３_2に登録しておく。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus capable of executing processing other than printing when a client apparatus instructs the image recording apparatus to perform printing.例文帳に追加

クライアント装置から画像記録装置に対してプリントを指示するときにプリント以外の処理を実行することができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server device by which a user at a client side can quickly recognize the outline of a page constituted by a browser when a network is congested.例文帳に追加

ネットワークの輻輳時に、クライアント側のユーザがブラウザによって構成されるページの概要を迅速に認識することが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the management that a client terminal utilizes contents legitimately acquired on a home server within a range of private use admitted by the Copyright Act.例文帳に追加

ホーム・サーバ上で正当に取得されているコンテンツを著作権法で認められる私的使用の範囲内でクライアント端末が利用するように管理する。 - 特許庁

To provide a network system and a related method which automatically create a client configuration to solve various problems on a conventional technology.例文帳に追加

従来の技術の諸問題を解決するため、クライアント構成を自動的に生じさせるネットワークシステム及び関連方法を提供するを提供する。 - 特許庁

The client terminal 200 executes the restoration processing by inputting the held old data row and the downloaded difference data row to restore the new data row.例文帳に追加

クライアント端末２００は、保持している旧データ列とダウンロードした差分データ列を入力として復元処理を実行することにより新データ列を復元する。 - 特許庁

To hold information required for continuing processing interactively with a client on a thread and to retain the information being associated with a user requesting processing.例文帳に追加

クライアントと対話的に処理を継続するのに必要な情報をスレッドにおいて保持させ、処理を要求しているユーザと対応付けて保存すること。 - 特許庁

The document managing device 1 has a Web server, receives the designation of retrieval conditions from a client device 3 and outputs the retrieval conditions to the document retrieving device 2.例文帳に追加

文書管理装置１は、Ｗｅｂサーバを有してクライアント装置３から検索条件の指定を受けて、文書検索装置２に検索条件を出力する。 - 特許庁

The document management system 1113 has a document management server 1102 and client PCs 1101, 1102 which access the document management server 1102 via the Internet.例文帳に追加

文書管理システム１１１３は、文書管理サーバ１１０２と、インターネット経由で文書管理サーバ１１０２にアクセスするクライアントＰＣ１１０１，１１１２とを備える。 - 特許庁

To provide a thin client device including a touch panel as an input device, and allowing reduction of a load on a network for performing connection with a server device.例文帳に追加

入力デバイスとしてタッチパネルを備え、サーバ装置と接続するためのネットワークに対する負荷を軽減することができるシンクライアント装置を提供する。 - 特許庁

The client control IC 12 supplies the detailed information of the contents being reproduced as text data for each item to the system microcomputer 11.例文帳に追加

クライアント制御ＩＣ１２は、要求に応じて、再生中のコンテンツの詳細情報を、各項目毎にテキストデータとしてシステムマイコン１１に供給する。 - 特許庁

A Web application server 210 receives a start instruction of an approval application about securities business for a prescribed client from a first terminal device 12a.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションサーバ２１０は、第１端末装置１２ａから、所定の顧客についての証券業務に関する承認申請の開始指示を受けつける。 - 特許庁

The mining system 1 is composed of a mining server 2 and a client terminal 4 accessing the mining server 2 by a network 3 capable of bidirectional communication.例文帳に追加

マイニングシステム１は，マイニングサーバ２とマイニングサーバ２に対して双方向通信可能なネットワーク３でアクセスするクライアント端末４とから構成される。 - 特許庁

To efficiently display output from a linking origin service server 20A and a linking destination service server 20C on the side of a client terminal 10.例文帳に追加

連携元サービスサーバ２０Ａおよび連携先サービスサーバ２０Ｃからの出力をクライアント端末１０側で効率よく表示することを可能とする。 - 特許庁

To provide a log-on system capable of reducing burdens on a user as much as possible when utilizing a client terminal requiring user authentication.例文帳に追加

利用者認証が必要なクライアント端末を利用する際、利用者の負担を極力少なくすることが可能なログオンシステムを提供すること。 - 特許庁

When making the request, a client API definition 22b and a device ID 22a for specifying the service module 28 as semantic information corresponding to the definition 22b, are transmitted to the management server 10.例文帳に追加

要求の際には、クライアントAPI定義22b及びこの定義22bに対応する意味情報として、上記サービスモジュール28を特定する機器ID22aを管理サーバ10へ送信する。 - 特許庁

A client device 103 has registered in advance the address of a desired update information file and periodically checks the update information file in the image managing server.例文帳に追加

クライアント装置１０３は所望の更新情報ファイルのアドレスを登録しておき、定期的に画像管理サーバ装置にある更新情報ファイルをチェックする。 - 特許庁

The moving image control part 201 of the client 200 receives notification from the distribution server, and it informs the user of completion of creating the bulletin board and linking to the moving image contents.例文帳に追加

クライアント２００の動画制御部２０１は配信サーバからの通知を受信し、ユーザに掲示板の生成と動画コンテンツへのリンクの完了を伝える。 - 特許庁

The information management server 6 responds to corresponding data in response to an inquiry obtained by combining a position, a commodity and a time from an information management terminal (client) 8.例文帳に追加

情報管理サーバ６は、情報管理端末（クライアント）８からの位置、商品、時間を組み合わせた問い合わせに対して、該当するデータを応答する。 - 特許庁

When registered, the selection section 14A extracts a speed level from the client attribute table 13A and the stream processing section 12 starts distributing a stream at the extracted speed level.例文帳に追加

登録されていれば、選択部１４Aはクライアント属性テーブル１３Aから速度レベルを取り出し、ストリーム処理部１２は該速度レベルでストリームの配信を開始する。 - 特許庁

When identify is certified, a means 21 edits the personal information and the fingerprint information according to a card information trust contract made with the client.例文帳に追加

本人の確認がされると、手段21は顧客との間で取り交わすカード情報委託契約にしたがって個人情報および指紋情報を編集する。 - 特許庁

A document retrieval client displays the received document group retrieval result 13b and the document retrieval result 13d in association at a retrieval result display part 11g.例文帳に追加

文書検索クライアントは、受信した文書群検索結果１３ｂと文書検索結果１３ｄを対応付けて検索結果表示部１１ｇに表示する。 - 特許庁

A screen generation part 66 of the client 12 generates a screen including a frame image of the video image received as the video image to be arranged in one screen.例文帳に追加

クライアント１２の画面生成部６６は、一画面内に配置される動画像として受信する動画像のフレーム画像が含まれる画面を生成する。 - 特許庁