「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

A web page generation unit 14 generates a web page for collectively displaying a plurality of web blocks extracted from each of the web pages at the web client 30.例文帳に追加

ウェブページ生成部１４は、各ウェブページから抽出された複数のウェブブロックをウェブクライアント３０にて一括表示するためのウェブページを生成する。 - 特許庁

The client receives services suitable for itself based on the identifier of the user from the service management server, and displays a list of services by launcher function.例文帳に追加

クライアントは、ユーザの識別子に基づき自分に適したサービスをサービス管理サーバから受け取り、ランチャ機能によりサービス一覧を表示するようにした。 - 特許庁

To enable a server having supplied NLO to exclude process requests from programs other than the NLO on a client device to which the NLO has been supplied.例文帳に追加

ＮＬＯを提供したサーバが、ＮＬＯを提供した先のクライアント装置上のＮＬＯ以外のプログラムからの処理要求を排除できるようにする。 - 特許庁

At the security management server 101 that has received the notification, the security level of the client instrument 102 is checked and determined (Step S506).例文帳に追加

この通知を受けたセキュリティ管理サーバ１０１においては、クライアント機器１０２のセキュリティレベルがチェックされ、そのセキュリティレベルが判定される（ステップＳ５０６）。 - 特許庁

A server function is loaded on a broadcast reception device (11) so that a client terminal (12) recognizes a broadcast reception device (11) as a server on an LAN (14).例文帳に追加

クライアント端末（１２）がＬＡＮ（１４）上で放送受信装置（１１）をサーバとして認識するように、放送受信装置（１１）にサーバ機能を搭載する。 - 特許庁

In the neutral state, the server 2 transmits a control packet including a prescribed number of messages and one FINISHED message to the client.例文帳に追加

Ｎｅｕｔｒａｌステートにおいては、サーバ２からクライアントに対して、所定の数のメッセージと１つのＦＩＮＩＳＨＥＤメッセージを含む制御パケットが送信される。 - 特許庁

Each client terminal notifies a user of the downloading state of the shared resources 86, based on the updated shared resource management information 82.例文帳に追加

各クライアント端末は、更新された共有リソース管理情報８２に基づいて共有リソース８６がダウンロード状態にあることをユーザに通知する。 - 特許庁

The grouping is performed based on classification such as the type business of the advertiser or the type of a user under the consideration of a client layer (age layer or the like).例文帳に追加

グループ化は、広告主の業種別を始めとして、クライアント層（年齢層など）を考慮したユーザ別などのような分類に基づいて行う。 - 特許庁

An email client includes an operation reception unit 110 for receiving an operation performed by a user and a processing unit 130 for performing a process according to this operation on an email.例文帳に追加

ユーザの操作を受け付ける操作受け付け部１１０と、この操作に基づいて、電子メールに対する処理を行う処理部１３０とを備える。 - 特許庁

To provide a retrieved result based on the newest attribute information of a device equipment obtained when a retrieval request is generated from a client device, to a user.例文帳に追加

クライアント装置からの検索要求が発生した時点のデバイス装置の最新属性情報に基づいた検索結果をユーザに提示することである。 - 特許庁

To surely distribute a plurality of CMs associated with content to a client when a distribution server is not communicatively connected to a reception terminal all the time.例文帳に追加

配信サーバと受信端末間との通信が常時接続されていない場合でも、コンテンツに対応付けられた複数のＣＭをクライアントへ確実に配信する。 - 特許庁

The server 2 transmits a description bulletin board which includes a list of the answer, the description, the related question to another client terminal 3 which has answered to the question for the teaching materials.例文帳に追加

サーバ２は教材用問題に回答した他のクライアント端末３に正解・解説と関連問題のリストを含む解説掲示板を送信する。 - 特許庁

Data transmitted through the network are greatly reduced by transmission of the measurement data through the client/server configuration, to thereby speed up data transmission.例文帳に追加

クライアント／サーバ構成を介した測定データの伝送により、ネットワークを介して送信されるデータがずっと少なくなり、データの伝送が高速になる。 - 特許庁

For transmitting data strings from a server communication apparatus 10 to a client communication apparatus 20, a gateway 12 adds an error estimating bit to the data string to be transmitted.例文帳に追加

サーバ通信装置１０からクライアント通信装置２０にデータ列を送信する場合、ゲートウェイ１２は、送信するデータ列に誤り推定ビットを付加する。 - 特許庁

A client terminal 1 preliminarily notifies the terminal server 3 of a maker side of having intention of continuing a license, 'continuity' and a desired license distribution date.例文帳に追加

クライアント端末１は、予め、ライセンスを継続する意思があることを、「継続」およびライセンス配布希望日をメーカ側のターミナルサーバ３へに通知する。 - 特許庁

To establish a plurality of TCP connections between a client apparatus set to enable NetBIOS over TCP/IP(NBT) and a server device.例文帳に追加

ＮｅｔＢＩＯＳ ｏｖｅｒ ＴＣＰ／ＩＰ（ＮＢＴ）の設定が有効になっているクライアント装置とサーバ装置との間に複数のＴＣＰコネクションを確立する。 - 特許庁

The network device has filter setting information including the MAC address of the thin client terminal associated with itself, and determines whether a packet can be transferred.例文帳に追加

ネットワーク機器は、自身と関連付けられるシンクライアント端末のＭＡＣアドレスを含むフィルタ設定情報を有し、パケット転送の可否を判断する。 - 特許庁

For example, when the disposal period nearly comes, that is presented to the client device 31 of the user 3 to support the disposal of the paper document which becomes unnecessary.例文帳に追加

例えば廃棄時期が迫ったときに、ユーザ３のクライアント装置３１に提示することにより不要となった紙文書を廃棄する支援を行う。 - 特許庁

To provide a web browsing method for allowing a user side terminal to browse contents which are being browsed from a specific client side terminal.例文帳に追加

ユーザ側端末がブラウズ中のコンテンツを特定クライアント側端末からブラウズすることができるウェブブラウジング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A manager inputs characteristic information showing a mounting method of a thin client and connection permission of normal terminal equipment in generating access limitation information.例文帳に追加

管理者は、アクセス制限情報の生成時、シンクライアントの実装方式および通常端末装置の接続可否を示す特徴情報を入力する。 - 特許庁

To access to a resource, a user provides their user identifier and password (credentials) through a client computer and identifies the resource such as application.例文帳に追加

リソースにアクセスするため、ユーザは自分のユーザ識別子およびパスワード（クレデンシャル）を、クライアントコンピュータを通じて提供し、アプリケーションなどのリソースを識別する。 - 特許庁

The first technique includes generally an estimation of a time spent by each analyst of the department providing the services to the client over an assigned period.例文帳に追加

第１の技術は、一般に、指定された期間に渡って顧客にサービスする該部門の各アナリストによって費やされる時間を推定することを含む。 - 特許庁

To surely confirm whether or not the user of a client machine 12 connected through an Internet 10 to a server machine 14 is a normal user even during connection period.例文帳に追加

インターネット１０を介してサーバー・マシン１４に接続されたクライアント・マシン１２のユーザが正規ユーザであるか否かを接続期間中も確実に確認する。 - 特許庁

The mail server manages the electronic mail server in a centralized way, but the client is able to provide a specific electronic mail service locally if the network cannot be used.例文帳に追加

メールサーバは、集中的に電子メールサービスを管理するが、クライアントは、ネットワークが利用できないときには、ローカルに特定の電子メールサービスを自分で行える。 - 特許庁

CLIENT DEVICE, SERVER APPARATUS, COMMAND PROCESSING RESULT ACQUIRING METHOD, COMMAND PROCESS RESULT PROVIDING METHOD, COMMAND PROCESSING RESULT ACQUIRING PROGRAM AND COMMAND PROCESSING RESULT PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

クライアント装置、サーバ装置、コマンド処理結果取得方法、コマンド処理結果提供方法、コマンド処理結果取得プログラム及びコマンド処理結果提供プログラム - 特許庁

To correctly transmit/receive a message by character code conversion when character data of different character codes are handled between a client system and a server system.例文帳に追加

クライアントシステム、サーバシステム間で異なる文字コードの文字データを扱う場合でも、文字コード変換を行うことによって正しくメッセージの送受信を行う。 - 特許庁

To provide a voice data communication method and call control server in which QoS requested from a client terminal device can be guaranteed over a packet network.例文帳に追加

パケット網においてクライアント端末装置から要求されたＱｏＳを保証できる音声データ通信方法および呼制御サーバを提供する。 - 特許庁

A client terminal 1 instructs a facsimile machine 4 to transmit the internal data stored in a storage device 42 to the server device 3 (A1).例文帳に追加

クライアント端末装置１は、ファクシミリ装置４に対し、記憶装置４２に記憶されている内部データをサーバ装置３に送信する旨の指示をする（Ａ１）。 - 特許庁

A review recommendation notifying part 113 notifies a "recommendation for a review" to the client C having sent the request when a determination result for a review is "review needed".例文帳に追加

見直し推奨通知部１１３は、見直しの判定結果が「見直し要」である場合に、要求元のクライアントＣに対して「見直しの推奨」を通知する。 - 特許庁

To provide a wireless remote control system with which a motion picture with audio from a server is smoothly reproduced in a client synchronizing with a video and the audio.例文帳に追加

サーバーからの音付き動画をクライアントでスムーズにかつ映像と音とが同期して再生できる無線遠隔操作システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A system 100 is constituted by connecting a server device 1, plural client PC2, 3, 4, 5 and 6 and printers 7 and 8 on a network 9.例文帳に追加

画像形成制御システム１００は、サーバ装置１と、複数のクライアントＰＣ２，３，４，５，６と、プリンタ７，８と、がネットワーク９上に接続されて構成される。 - 特許庁

To provide a content server and an access control system for achieving access control based on attribute information of a user of a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末のユーザの属性情報に基づいて、アクセス制御を実現することができるコンテンツサーバ及びアクセス制御システムを提供すること。 - 特許庁

To the contrary, authentication information using a sign of PKI being sent to the VPN client from the access gateway is created only at the access gateway.例文帳に追加

逆に、アクセスゲートウェイからＶＰＮクライアントに対して送るための、ＰＫＩによる署名を用いた認証情報を作成する時には、アクセスゲートウェイのみで行う。 - 特許庁

To provide an address specifying device in which misreading of similar client names is prevented and also recognition performance for specifying addresses is improved.例文帳に追加

類似した顧客名称の誤読を防止することができるとともに、宛先特定の認識性能の向上が図れる宛先特定装置を提供する。 - 特許庁

The print management server 5 can mutually communicate with a client terminal unit 3 and printer 9 through a network, and manage print in the printer 9.例文帳に追加

印刷管理サーバ５は、クライアント端末装置３とプリンタ９と互いにネットワークを介して通信可能であり、プリンタ９における印刷を管理する。 - 特許庁

A content registration part 182 of the server device registers the reproduction position information in association with the content when the reproduction position information is received from the client device.例文帳に追加

サーバ装置のコンテンツ登録部１８２は、クライアント装置から再生位置情報を受信すると、再生位置情報をコンテンツに関連付けて登録する。 - 特許庁

To facilitate countermeasures to such a case that the result quantity of the object of consignment to be supplied from a consignment client to the consignment network of a consignment undertaker.例文帳に追加

託送依頼者により託送事業者の託送ネットワークに対して供給される託送対象の実績量が特定されない場合に対処する。 - 特許庁

A charging server 21 performs charging related to the provision of pay information to a client 10 who transmits password request information through a second network.例文帳に追加

課金サーバ２１は、パスワード要求情報を第２のネットワークを介して送信したクライアント１０に対して有料情報の提供に関する課金を行う。 - 特許庁

To timely register or delete a driver based on a response from a device during the use time reported from a client to the device.例文帳に追加

クライアントからデバイスに通知される利用時間に、デバイスからの応答に基づいて、そのドライバの登録あるいは削除を適時に実行することである。 - 特許庁

To perform abnormality decision processing meeting the expectations of a remote monitoring client by receiving the transmission of imaged data obtained by imaging an object to be monitored and utilizing the imaged data.例文帳に追加

監視対象を撮像して得た撮像データの送信を受けてこれを利用し、遠隔監視依頼者の期待に添った異常判断処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a multipage file managing device with which access from each of client devices can be performed to a multipage file held in a multipage file server device.例文帳に追加

マルチページファイルサーバ装置が保持するマルチページファイルに対して各クライアント装置からアクセスすることが可能となるマルチページファイル管理システムを、提供する。 - 特許庁

When the user accesses to the server 10 from the client 21 on the basis of the URL (S7-1), the server 10 transmits the embedded scenario page (S8-1).例文帳に追加

利用者がこのＵＲＬに基づいてクライアント２１からサーバ１０へアクセスすると（Ｓ７−１）組込済のシナリオページをサーバ１０が送信する（Ｓ８−１）。 - 特許庁

User registration information including the electronic mail address of a new user is received from a user client, and session ID unique to the received user registration information is generated.例文帳に追加

ユーザクライアントから新規利用者の電子メールアドレスを含むユーザ登録情報を受信し、該受信したユーザ登録情報に対し固有のセッションIDを生成する。 - 特許庁

When the digital camera 1 being a client reproduces the image, the digital camera extracts the URL and displays the URL on a display screen together with the image.例文帳に追加

この画像をクライントであるデジタルカメラ１で再生するときにこのＵＲＬを取出し、このＵＲＬを画像とともに表示画面に表示する。 - 特許庁

In one embodiment, a client device 300 obtains a container for encapsulating some packages that use a self-description data format from a remote server 400.例文帳に追加

一実施形態では、クライアント装置３００は、リモートサーバ４００から、自己記述データフォーマットを使用するいくつかのパッケージをカプセル化するコンテナを取り出す。 - 特許庁