「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

The client selects the log whose registration is requested on the basis of the returned Log ID and transmits the selected log to the registration request reception unit 801.例文帳に追加

クライアントは、返信されたＬｏｇ ＩＤに基づいて登録要求するログを選択し、選択したログを登録要求受付部８０１に送信する。 - 特許庁

Since the client 10 has a function of controlling the load on the master node 20 as described, it is possible to prevent the load on the master node 20 from increasing.例文帳に追加

このように、クライアント１０はマスターノード２０の負荷を制御する機能を有しているので、マスターノード２０の負荷が増加するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide an Internet advertisement method and system by which an advertisement client can reduce advertisement cost and an electronic mall system by which an electronic mall tenant can reduce cost for opening a new store in the electronic mall in the Internet.例文帳に追加

インターネットにおいて、広告依頼者が広告費用を低減することのできるインターネット広告方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the article information and the condition information inside the shop are received by accessing the communication network 2 from the client side terminals (clients) 3-1 to 3-n.例文帳に追加

更に、顧客側の端末（クライアント）３−１〜３−ｎから通信ネットワーク２にアクセスして商品情報及び店舗内の状況情報を受け取る。 - 特許庁

This coupon management system 10 has a coupon management server 11, and a client terminal 12 connected to the coupon management server 11 via a LAN (Local Area Network) 13.例文帳に追加

クーポン管理システム１０は、クーポン管理サーバ１１と、ＬＡＮ（Local Area Network）１３を介してクーポン管理サーバ１１に接続されたクライアント端末１２とを備えている。 - 特許庁

A management server holds information of identified users on a system, and receives message data of the emergency message when a client requests the reception.例文帳に追加

管理サーバは、システム上の認証している利用者の情報を保持しておき、クライアントから要求があったときに、緊急メッセージのメッセージデータを受信する。 - 特許庁

To provide a data management program for monitoring by duplicating or moving user data provided to a client and preventing the user data from being used for purpose other than the original purpose.例文帳に追加

クライアントに提供されたユーザデータを複製又は移動させて目的以外に利用できないようにし、監視するためのデータ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Based on the entry information and the failure occurrence client, the maintenance work server 4 refers to various DB to specify measures against the failure.例文帳に追加

そして、保守業務サーバ４は、記入情報及び障害発生先に基づいて、各種ＤＢを参照することにより、障害の対処方法を特定する。 - 特許庁

A client machine keeps a part of a model in accordance with the titled digital MVC(model/view/controller) system so that times of reciprocation with the server are eliminated.例文帳に追加

本発明のデジタルＭＶＣ（モデル／ビュー／コントローラ）方式に従って、クライアント・マシンがモデルの一部を維持することにより、サーバとの何回もの往復がなくなる。 - 特許庁

The user can purchase commodities by using a Web-POS client device 110, and can receive discount by using electronic chips which are issued to each of users.例文帳に追加

また、ユーザは、Ｗｅｂ−ＰＯＳクライアント装置１１０を使って、商品を購入でき、ユーザ毎に発行されている電子チップを自由に使って割引を受けられる。 - 特許庁

To provide systems and methods for maintaining network data distribution, wherein a network session weathers interrupted communication between a host and a client without loss of data.例文帳に追加

ネットワークセッションがデータを失うことなくホストとクライアントの間での中断を乗り越えることを可能にするネットワークデータ分配の維持を提供する。 - 特許庁

To suppress duplicate assignment of the same IP address in a system of assigning an IP address to a client by using a plurality of DHCP servers.例文帳に追加

複数のＤＨＣＰサーバを用いてクライアントにＩＰアドレスを割り当てるシステムにおいて、同一ＩＰアドレスの重複割り当ての発生を抑制する。 - 特許庁

To prevent all communication data between a client and a server from concentrating in a load distribution device and to enable an IP address conversion to be unnecessary in the load distribution device.例文帳に追加

クライアント・サーバ間の全通信データが負荷分散装置に集中することを防ぎ、且つ負荷分散装置上でのＩＰアドレス変換を不用とする。 - 特許庁

To provide an information processor which is available as a thin client terminal without modifying software such as an OS, and to provide a boot method thereof.例文帳に追加

ＯＳ等のソフトウェアを改変することなく、シンクライアント端末として使用可能な情報処理装置および情報処理装置の起動方法を提供する。 - 特許庁

The client terminal 1 stores the downloaded data of the electronic publication in a storage part 13 and then displays the electronic publication at a display part 14.例文帳に追加

クライアント端末１では、ダウンロードされた電子出版物のデータを記憶部１３に格納した後、電子出版物を表示部１４に表示する。 - 特許庁

The first mail client has a communication means to transmit to the mail server the broadcast mail to which delivery address a mail address for the printing device is added.例文帳に追加

第１メールクライアントは、配信先に印刷装置のメールアドレスが追加された同報電子メールを、メールサーバに送信するための送信手段を有する。 - 特許庁

The client 6 is connected with the Internet 1 via any one of gateways 18, 28 and 38 by referring to the GW address designated in the answer from the server 10.例文帳に追加

クライアント６は、サーバ１０からの返答に指定されたＧＷアドレスを参照にいずれかのゲートウェイ１８，２８，３８を介してインターネット１と接続される。 - 特許庁

In this case, the emergency of the upgrading can be set at a server side, and the notification operations of the upgrading in a client vary according to the emergency.例文帳に追加

この際、そのバージョンアップの緊急度をサーバ側で設定することができ、その緊急度に応じてクライアントでのバージョンアップの通知動作が異なる。 - 特許庁

This system 10 includes servers 12 and 13 connected through a network and one or more client systems which are connected to the network.例文帳に追加

システム（１０）は、ネットワークを介して接続された複数個のサーバ（１２、１４）、及びネットワークに結合された１つ又は更に多くのクライアント・システムを含む。 - 特許庁

To provide a system for distributing lyrics synchronized in which acquisition cost of music data will not be doubly produced, when a client already owns a music file.例文帳に追加

クライアントが既に音楽ファイルを所有している場合に音楽データの取得費用が重複して発生することのない同期歌詞配信システムを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the same data can be transmitted substantially simultaneously from an application executing on a server node to at least two client nodes.例文帳に追加

一実施形態では、サーバノード上で実行するアプリケーションから少なくとも二つのクライアントノードに、同一のデータが実質的同時的に伝送され得る。 - 特許庁

This camera cradle is provided with an event notification means for notifying a client terminal 703 connected to a network of the event regarding the camera together with information acquired from the camera.例文帳に追加

カメラに関するイベントを、カメラから取得したカメラ情報とともに、ネットワークに接続されたクライアント端末７０３に通知するイベント通知手段を備えた。 - 特許庁

An index set prepared based on the plural reporting object URLs whose origin is one query is sent to a client as an engine integrated retrieval report.例文帳に追加

１つのクエリーを起源とする複数の報告対象ＵＲＬに基づいて作られたインデックス集合をエンジン統合検索レポートとして依頼人に送達する。 - 特許庁

To provide a remote desktop server including a display encoder that maintains a secondary frame buffer that contains display data to be encoded and transmitted to a remote client display.例文帳に追加

遠隔のデスクトップサーバは、符号化され遠隔のクライアント表示部に伝送される表示データを包含する二次フレームバッファを保持する表示エンコーダを含む。 - 特許庁

BIOMETRIC AUTHENTICATION DEVICE, BIOMETRIC INFORMATION PROCESSING DEVICE, BIOMETRIC AUTHENTICATION SYSTEM, BIOMETRIC AUTHENTICATION SERVER, BIOMETRIC AUTHENTICATION CLIENT, AND BIOMETRIC AUTHENTICATION DEVICE CONTROLLING METHOD例文帳に追加

生体認証装置、生体情報処理装置、生体認証システム、生体認証サーバ、生体認証クライアント及び生体認証装置制御方法 - 特許庁

To transfer an electronic mail document to another terminal in accordance with a prescribed condition only by setting on a client side without setting on a server side.例文帳に追加

サーバ側の設定によらずクライアント側の設定だけで電子メール文書を所定の条件に従って他の端末に転送することを可能にする。 - 特許庁

A printer comprises a detection part for detecting the removal of paper from a tray, and sends a removal signal to a client computer when paper is removed.例文帳に追加

プリンタは、用紙がトレイから取り出されたことを検知する検知部を備えており、用紙取り出しにより取り出し信号をクライアントコンピュータへ送信する。 - 特許庁

An application operation unit of each client PC operates an application similar to the application being performed on the server PC based upon the received operation information.例文帳に追加

各クライアントＰＣは、受信した動作情報に基づいて、アプリケーション動作部が、サーバＰＣ上で実行中のアプリケーションと同様のアプリケーションを動作させる。 - 特許庁

To extend RPR traffic management concepts to individual client flows while adhering to the station level traffic management functions by using a two tiered shaper approach.例文帳に追加

２階層シェーパ法を用いることでステーションレベルのトラフィック管理機能を厳守しつつ、RPRトラフィック管理概念を個別のクライアントフローに拡張すること。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system for controlling the radio communication performance in an appropriate condition with a plurality of client computers connected to a wireless network.例文帳に追加

本発明は複数のクライアントコンピュータが無線ネットワーク接続され、無線通信性能を適切な状態に制御する無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

In the device management device, when management information is required from a client device via the network, a data providing means provides the management information.例文帳に追加

デバイス管理装置において、クライアント装置からネットワークを介して管理情報が要求されると、データ提供手段が管理情報を提供する。 - 特許庁

To provide a client server system and its data transfer method to relieve a load of a transmission line and to reduce capacity pressure of a data storage device of a server.例文帳に追加

伝送路への負荷を軽減し、サーバのデータ記憶装置の容量圧迫を低減するクライアント−サーバ・システム及びそのデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To realize a heterogeneous network gateway system that does not require a function for intercommunication at a client side, and can perform the interconnection by the protocol of the same network.例文帳に追加

クライアント側に相互通信のための機能が不要で同一ネットワークのプロトコルで相互接続が可能な異種ネットワークゲートウェイシステムを実現する。 - 特許庁

On the other hand, the host 4 acquires the job information from the printer 2 and the client identification information of the print request origin, and stores it in a job information storing part 43.例文帳に追加

その一方で、プリンタ２からジョブ情報及び印刷要求したクライアント識別情報を取得してジョブ情報蓄積部４３に蓄積する。 - 特許庁

To provide a network AV system that allows a client to easily find a desired content when a plurality of servers store a plurality of contents.例文帳に追加

複数のサーバが複数のコンテンツを蓄積していても、クライアントが所望のコンテンツを容易に見つけることができるネットワークＡＶシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to begin one session and later dynamically reconnect to the session even if the user uses two different client computers.例文帳に追加

ユーザが２つの異なったクライアント・コンピュータを使用する場合でも、ユーザが１つのセッションを開始し、その後そのセッションにダイナミックに再接続できるようにする。 - 特許庁

The telephone directory information management system 30 transmits referable data corresponding to the login IDs as view information 31b to a client apparatus 40.例文帳に追加

電話帳情報管理システム３０は各ログインＩＤに対応する参照可能データをビュー情報３１ｂとしてクライアント装置４０に送信する。 - 特許庁

Furthermore, by providing a public server part 19 to the computer 1, similar retrieval can be performed by a client device 6.例文帳に追加

また、パーソナルコンピュータ１が公開サーバ部１９を備えることによって、インターネット５を介してクライアント装置６でも同様の検索を行うことができる。 - 特許庁

The speech recognition element can be implemented at least in part within an infrastructure, such as in a client-server speech recognition arrangement (115).例文帳に追加

前記の音声認識エレメントを、クライアント−サーバ音声認識構成（１１５）の中のようなインフラの少なくとも一部の中で実行することができる。 - 特許庁

When a switching instruction to a channel 4 is received (S6), an HTTP client device performs a "sub connection request" including a URL corresponding to the channel 4 to an HTTP server device (S7).例文帳に追加

HTTPクライアント装置は、チャンネル４へ切替指示を受けると（Ｓ６）、HTTPサーバ装置に対し、チャンネル４に対応するURLを含む「サブ接続要求」を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

When a slip set-up person logs-in to an electronic form system 3 and inputs required matters, the system 3 transmits input data to the settler of a client 5.例文帳に追加

起票者が電子フォームシステム３にログインし、必要事項を入力すると、電子フォームシステム３は入力データをクライアント５の決済者へ送信する。 - 特許庁

When an attached file is added to electronic mail transmitted from a mail client 1, who is a transmitter, an attached file separating means 2a separates the attached file.例文帳に追加

添付ファイル分離手段２ａは、送信者であるメールクライアント１から発信された電子メールに添付ファイルが付加されている場合には、これを分離する。 - 特許庁

The license management server determines the acceptance/rejection of authentication on the basis of user management information, client management information, and the master license information (usable function (option license), or the like).例文帳に追加

ライセンス管理サーバは、ユーザ管理情報、クライアント管理情報、マスタライセンス情報（利用可能機能（オプションライセンス）等）に基づいて認証の可否を判定する。 - 特許庁

A mail client function control unit 12 uses the first mail account information in the first storage unit 11 to perform mail transmission/reception with a mail server apparatus 2.例文帳に追加

メールクライアント機能制御部１２は、第一の記憶部１１における第一のメールアカウント情報を用いてメールサーバ装置２とメール送受信を行う。 - 特許庁

The real servers 12-1 to 12-3 performs address solution for obtaining the physical address of the client 11 by a second IP address common to the servers 12-1 to 12-3.例文帳に追加

実サーバ１２-1乃至１２-3は当該サーバに共通の第２のＩＰアドレスでクライアント１１の物理アドレスを取得するためのアドレス解決を行う。 - 特許庁