「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

A local condition determination part 32 of a client PC12 requests the control server 10 to download or upload the file according to the determination result.例文帳に追加

クライアントＰＣ１２のローカル条件判断部３２は、判断結果にしたがって、ファイルのダウンロード或いはアップロードを、制御サーバ１０に対して要求する。 - 特許庁

The result of a Web service request is provided to another Web service request by the client computer utilizing the relationship provided by the list information.例文帳に追加

ウェブ・サービス要求の結果は、前記リスト情報によって提供される関係を利用する前記クライアント・コンピュータによって、他のウェブ・サービス要求に提供される。 - 特許庁

To provide a method and a system for allowing access to a digital broadcast stream on a client device in a conditional access system.例文帳に追加

本発明は、限定受信システムにおいて、クライアントデバイス上でのデジタルブロードキャストストリームへのアクセスを許可するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A mail preparation part 35 prepares an E mail for replay including the information and a mail transmission part 36 transmits the E mail to the mail client 10.例文帳に追加

メール作成部３５は、その情報を含む返送用の電子メールを作成し、メール送信部３６は、メールクライアント１０に電子メールを送信する。 - 特許庁

A server system records, on receipt of a data access request from a client system, the association with an access object file identifier concerned with the access result in an access log file.例文帳に追加

サーバーシステムが、クライアントシステムからデータアクセス要求を受けると、当該アクセス対象ファイル識別子とアクセス実績との関連付けをアクセスログファイルに記録する。 - 特許庁

The result can be evaluated based on an elapsed time between when the executable program is provided to the client and when the result is received.例文帳に追加

結果は、実行可能プログラムがクライアントに提供された時と、結果が受け取られた時との間の経過時間に基づいて評価することができる。 - 特許庁

When a client computer receives a Bye request indicating withdrawal from the network, the computer decides first whether the printer driver has been installed (S502).例文帳に追加

クライアントコンピュータは、プリンタから、そのネットワークからの離脱を示すＢｙｅ要求を受信すると、まず該当するプリンタドライバがインストールされているか判定する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

If a printing job received from a client computer 20 is an authentication printing job, a multi-functional machine 10 stores it in a spool and waits for its authentication by a user.例文帳に追加

複合機１０は、クライアントコンピュータ２０から受信した印刷ジョブが認証印刷ジョブである場合には、スプールに蓄積し、ユーザによる認証を待機する。 - 特許庁

A virtual space creation client 23 transmits the state information to a virtual space creation server 21 (S613) when receiving the state information (S611).例文帳に追加

仮想空間生成クライアント２３は、状態情報を受信すると（Ｓ６１１）、状態情報を仮想空間生成サーバ２１へ送信する（Ｓ６１３）。 - 特許庁

A user's roulette start click (f) is received and one of client information and a 'hit' page (g) is selected at random, sent to the user system 3, and displayed.例文帳に追加

ユーザのルーレット起動クリック（ｆ）を受け、クライアント情報及び「当たり」ページ（ｇ）の中より１つをアットランダムに選択して、ユーザシステム３に送り、表示させる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH SOFTWARE FOR ELECTRONIC COMMERCE, AND METHOD OF CONTROLLING CLIENT TERMINAL IN ELECTRONIC COMMERCE例文帳に追加

電子商取引方法及びシステム、電子商取引用ソフトウェアを記録した記録媒体並びに電子商取引におけるクライアント端末の制御方法 - 特許庁

The access ticket management device 200 issues an access ticket according to the registered correspondence relationship based on an access ticket issuance request from the client PC 300.例文帳に追加

アクセスチケット管理装置２００ではクライアントＰＣ３００からのアクセスチケット発行要求に基づいて登録した対応関係を元にアクセスチケットを発行する。 - 特許庁

SETTLEMENT INFORMATION PROCESSING METHOD, CREDIT CARD ISSUE METHOD, SETTLEMENT INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PROGRAM FOR SETTLEMENT INFORMATION PROCESSING, AND CONTROL METHOD FOR CLIENT SYSTEM例文帳に追加

決済情報処理方法、クレジットカードの発行方法、決済情報処理システム、決済情報処理用プログラム並びにクライアントシステムの制御方法 - 特許庁

To display user data based on the link information even in the case of cutting a network, and to reduce the processing load of a client terminal 20.例文帳に追加

ネットワークの切断時においてもユーザデータをそのリンク情報に基づいて表示可能にするとともに、クライアント端末２０の処理負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a network facsimile system where a client side can surely grasp whether or not a facsimile server is provided with a function of Internet faxing.例文帳に追加

クライアント側で、ファクシミリサーバがインターネットファクシミリ送信の機能を備えているかどうかを確実に把握することのできるネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

The client terminal instructs the image processor to perform first processing with the image data and instructs the same to perform second processing which is different from the first processing.例文帳に追加

クライアント端末が、画像処理装置に、画像データに対して第１の処理を指示するとともに、第１の処理と異なる第２の処理の処理も指示する。 - 特許庁

The client 1 presents the CM image 4 whose broadcast is to be confirmed to the broadcast station 2 and at the same time registers the featured value of the image 4 into a database.例文帳に追加

依頼主１は放送確認すべきＣＭ画像４を放送局２に提出するとともにデータベース８にその特徴量を登録する。 - 特許庁

The client computers 2 store the identification information and the Website information delivered from the respective server computers 1 as cookies in files where the cookies are saved.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２は各サーバコンピュータ１，１，１…から配信された識別情報及びウェブサイト情報をクッキーとしてクッキーの保存先であるファイルに記憶する。 - 特許庁

A WWW/AP server 40 provides the network information based on a request from a client terminal 60 accessing through the Internet 50.例文帳に追加

ＷＷＷ／ＡＰサーバ４０は、インターネット５０を介してアクセスするクライアント端末６０からの要求に基づき、このネットワーク情報を提供する。 - 特許庁

Information on upper limit sheet number by user is set to a specific user allowing use of an image forming apparatus 107 from a third client PC 103.例文帳に追加

第３のクライアントＰＣ１０３より画像形成装置１０７を使用可能な特定ユーザに対してユーザ別上限枚数情報を設定する。 - 特許庁

To prevent a user from overwriting an address book without knowing that the address book has been already updated when updating the address book by a client.例文帳に追加

ユーザがクライアントによってアドレス帳を更新する際に、既にアドレス帳が更新されていたことを知らずにそのアドレス帳に上書きすることを防止する。 - 特許庁

The client terminal 10 activates the settlement application and executes an introduction test with a settlement server 30 through a network 4 and the automatic construction server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０は、決済アプリケーションを起動し、ネットワーク４および自動構築サーバ２０を介して決済サーバ３０との間で導入テストを実施する。 - 特許庁

Sale information including a contents list stored in a sale information storage means 130 is transmitted from a store server 100 to a client device 300.例文帳に追加

店舗サーバ１００から販売情報記憶手段１３０に記憶されたコンテンツリストを含む販売情報がクライアント装置３００に送信される。 - 特許庁

The client terminal 11 displays the received list, makes the user select a piece of music from the lists, and then downloads the selected piece of music from the music distribution server 12.例文帳に追加

クライアント端末１１は、受信したリストを表示し、このリストの中から曲を選択させ、選択された曲を音楽配信サーバ１２からダウンロードする。 - 特許庁

To provide a configuration capable of securely and controllably distributing an electronic document from a server 102 to a client 101 through an electronic network such as Internet.例文帳に追加

インタネット等の電子ネットワークを介してサーバ（１０２）からクライアント（１０１）への安全で制御された文書の電子配布の構成を提供する。 - 特許庁

The client A can apply the provision of recording contents corresponding to the designated home page simultaneously with a demand or as needed.例文帳に追加

依頼人Ａは、依頼と同時に又は必要となった時に、指定したホームページに対する記録内容の提供をサービス提供者Ｂに申し込むことができる。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND ITS CLIENT, INFORMATION DISTRIBUTING SERVER, METHOD FOR TRANSMITTING BROWSING HISTORY INFORMATION, METHOD FOR RECEIVING BROWSING HISTORY INFORMATION, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

情報配信システム、そのクライアント、情報配信サーバ、閲覧履歴情報を送信する方法、閲覧履歴情報を受信する方法、並びにこれらのプログラム - 特許庁

Consequently, the host computer can securely be prevented from illegally being accessed by the computer of an improper client or a 3rd person having stolen the password.例文帳に追加

これにより、ホストコンピュータが、不的確なクライエントのコンピュータや、パスワードを盗用する第三者から不正にアクセスされることを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of operation without depending on authority of a user ID logged on by a client terminal on the operated side when performing remote control.例文帳に追加

遠隔操作する場合に、操作される側のクライアント端末でログオンされたユーザＩＤの権限に依らずに操作ができる遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data output supporting system capable of utilizing output equipment connected to a network without incorporating an intrinsic driver in a client.例文帳に追加

クライアントにおいて固有のドライバを組み込むことなく、ネットワークに接続する出力機器を利用することができるデータ出力支援システムを提供する。 - 特許庁

To perform screen display of information showing a degree wherein response delay from a server device to operation in a client device is generated.例文帳に追加

クライアント装置における操作に対するサーバ装置からのレスポンス遅延がどの程度発生しているかを示す情報を画面表示することを可能とする。 - 特許庁

A master application layer 102 carries out the plug-in of an implementation for dynamic limitation and units by supplying an infrastructure required for a client application 101.例文帳に追加

マスタ・アプリケーション・レイヤー１０２は、クライアント・アプリケーション１０１に必要なインフラストラクチャを提供して、ダイナミック限界及びユニット用のインプリメンテーションをプラグインする。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of distributing a content data to a client terminal with quick response, and capable of using a cache at high efficiency.例文帳に追加

クライアント端末へのコンテンツデータの配信をクイックレスポンスするとともに、高いキャッシュの利用効率を実現することのできるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

The server device 4 generates media profile data MP for external management based on index file data IND for internal management, and transmits it to a client device 2.例文帳に追加

サーバ装置４が、内部管理用のインデックスファイルデータＩＮＤを基に、外部管理用のメディアプロファイルデータＭＰを生成し、これをクライアント装置２に送信する。 - 特許庁

To provide an image change detection system which sets a suitable set value for an image change detection process of a camera server from a set client.例文帳に追加

設定クライアントからカメラサーバの画像変化検知処理に対して適切な設定値を設定することができる画像変化検知システムを提供する。 - 特許庁

This study evaluation system 110 is provided, for example, with client terminals 1-1, 1-2, 1-3, the Internet network 2, a server processing part 3 and a data recording part 4.例文帳に追加

学習評価システム１００は、例えば、クライアント端末１−１、１−２、１−３と、インターネット網２と、サーバ処理部３及びデータ記録部４とを備える。 - 特許庁

Client terminals 1, 2, and 3 are provided with document editing tools 11-1, 11-2, and 11-3 capable of making and editing an original-form document.例文帳に追加

クライアント端末１，２，３には、独自形式の文書を作成編集することができる文書編集ツール１１−１，１１−２，１１−３が設けられている。 - 特許庁

IMAGE TRANSMISSION METHOD FOR TRANSMITTING IMAGE INFORMATION FROM SCANNER OVER NETWORK TO CLIENT COMPUTER, IMAGE TRANSMISSION SYSTEM, COMPUTER AVAILABLE MEDIUM, AND MEMORY例文帳に追加

スキャナからネットワークを介してクライアント・コンピュータに画像情報を伝送するための画像伝送方法、画像伝送システム、コンピュータにより利用可能な媒体、および、メモリ - 特許庁

When registering the input of medicine names to be prescribed for a patient in a client terminal, prescription information is added to inquiry information, and transmitted to a data server.例文帳に追加

クライアント端末において、患者に処方する薬剤名の入力を登録すると、処方情報が問合せ情報に付加されてデータサーバに送信される。 - 特許庁

This advertising system 1 is provided with a control computer 3, a creator computer 5, a client computer 9 and a consumer computer 7 communicatably via a network 11.例文帳に追加

管理コンピュータ３と、クリエータコンピュータ５と、広告主コンピュータ９と、消費者コンピュータ７とをネットワーク１１で通信可能に備えた広告システム１である。 - 特許庁

A connection state of a client to a domestic network 1 and the computation source of the whole network 1 are managed by a PC 11 as a private server.例文帳に追加

家庭内ネットワーク１へのクライアントの接続状態及びネットワーク１全体の計算資源がプライベートサーバとしてのＰＣ１１により管理される。 - 特許庁

A business information protection device 100 controls a remote access from a client terminal 200 to a server device 320 of a business information system 300.例文帳に追加

業務情報防護装置１００は、業務情報システム３００のサーバ装置３２０に対するクライアント端末２００からのリモートアクセスを制御する。 - 特許庁

Authentication information is read from an authentication medium 6 inserted to a client PC 1 and storing the authentication information by a port monitor 12 for communicating with a print server 3.例文帳に追加

クライアントＰＣ１に挿入した認証情報を記録した認証媒体６から認証情報をポートモニタ１２で読み出し、プリントサーバ３と通信する。 - 特許庁

To provide client equipment capable of protecting a contents key needed to decipher ciphered contents from a 3rd person having malicious intent.例文帳に追加

暗号化されたコンテンツを復号するのに必要とされるコンテンツ鍵を悪意のある第３者から守ることができるクライアント機器の提供を目的とする。 - 特許庁

There is provided a method for a client (application implementor) to partially request input of a form when support of a superior is needed in the middle of input of the form.例文帳に追加

依頼者（申請書作成者）が、フォームの入力途中で上司の支援が必要なときに、フォームの入力を部分的に依頼する方法を提供する。 - 特許庁