「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(320ページ目) - Weblio英語例文検索

The client acquires error information of the print job by clicking the URL address written in the arriving e-mail and can perform printing setting change.例文帳に追加

クライアントは届いた電子メールに記載されたＵＲＬアドレスをクリックすることにより、印刷ジョブのエラー情報を取得し、印刷設定変更を行うことが可能となる。 - 特許庁

This system is provided with personal computers 13-15 which are a plurality of client computers connected with the Internet 12, cellular phones 16 and a server computer 11 storing specified newborn infant information.例文帳に追加

インターネット１２に接続した複数のクライアントコンピュータであるパソコン１３〜１５や携帯電話１６と、所定の新生児情報を記憶したサーバーコンピュータ１１とを備える。 - 特許庁

Information about the directory hierarchy structure and the feedback directory and the layout information is delivered by a communication part 22 to a client PC 14 of a user via a network 10.例文帳に追加

これらのディレクトリの階層構造、フィードバック用ディレクトリに係る情報及びレイアウト情報は、通信部２２がネットワーク１０を介してユーザのクライアントＰＣ１４に配信する。 - 特許庁

To retrieve personal connection of person to person through a client for information reference for a distant user of an information providing service via a network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等のネットワークを介して遠隔にいる情報提供サービス利用者に対し、情報参照用クライアントを通じて人物−人物の人脈情報を検索する。 - 特許庁

The purchase client 12 of a company or individual being a contracted member participates in the market place A constructed by a server 10 to requests a commerce transaction to purchase merchandise.例文帳に追加

契約会員である企業又は個人の購入者クライアント１２がサーバ１０に構築されたマーケットプレイスＡに参加して商品購入の商取引を依頼する。 - 特許庁

An estimation table simultaneously representing the estimation amounts for respective days within a predetermined term including the desired day is presented, and the client is encouraged to select the moving day from the estimation table.例文帳に追加

さらに、希望日を含む所定期間内の、日付毎の見積額を同時に表示した見積表を提示し、その中から引越しの日程の選択を促す。 - 特許庁

Thus, the client can securely confirm the article input by an input operation for the input terminal 3 by the clerk at the time of order confirmation.例文帳に追加

これにより、注文確認の際に、客は店員の入力端末３に対する入力操作により入力された商品を確実に確認することができる。 - 特許庁

Each orderer of a orderer client systems 104-1 to 104-M pays for the quantity portion received by the date of delivery presented by the agent server system 102.例文帳に追加

発注者クライアントシステム１０４−１〜１０４−Ｍの各発注者は、仲介者サーバシステム１０２が提示した納期までに受け取った数量分の支払いを行う。 - 特許庁

Each client device acquires these parameters by using the network and is equipped with a display means which displays a scatter diagram on which these parameters are plotted on a X-Y coordinates.例文帳に追加

クライアント装置は、これらのパラメータをネットワークを介して取得して、これらのパラメータをＸ−Ｙ座標上にプロットした散布図を表示する表示手段を備える。 - 特許庁

Then the client supplies the authentication information specific to the 1st server to the 1st server to access the limited resources which are controlled by the 1st server (214).例文帳に追加

そして、クライアントは、第１サーバによって制御されている限定リソースにアクセスするために、第１サーバ特有の認証情報を第１サーバに供給する（ステップ２１４）。 - 特許庁

To provide a client terminal apparatus capable of receiving information from an information server device accurately in accordance with time when a user starts issuing a request through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザが要求を開始した時点の時刻に正確に従って情報を情報サーバ装置から受けることができるクライアント端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll display method with which a user response during the scroll display of image data can be improved by reducing communication traffic between a server and a client.例文帳に追加

サーバとクライアント間の通信トラフィックを短くして、画像データのスクロール表示中のユーザレスポンスを向上させることができるスクロール表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network facsimile system that groups facsimile servers and clients and attains data transmission available only between the facsimile server and the client of the same group.例文帳に追加

ファクシミリサーバとクライアントとをグループ分けして、ファクシミリサーバとクライアントとの間におけるデータ伝送を、同じグループ同士でのみ可能とするネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a client server system for three-dimensional beauty simulation capable of three-dimensionally treating the face of a user and providing more realistic beauty simulation.例文帳に追加

利用者の顔を三次元的に扱うことができ、より実感的なビューティーシミュレーションを提供することができる三次元ビューティーシミュレーション用クライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method/device for filing an electronic document capable of providing comfortable operation to a user without utilizing a private program by a client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータで専用のプログラムを利用することなく、ユーザに快適な操作環境を提供することのできる電子文書のファイリング方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of batching multiple sets of responses on a server and sending the responses to a client in a single batch (i.e., a "chained" or "packed" batch).例文帳に追加

サーバ上で多数の応答の組をバッチし、その応答をクライアントに単一のバッチ（すなわち「連鎖された」または「パックされた」バッチ）で送信する方法を提供すること。 - 特許庁

The client terminal 20 outputs the specified picture image data by a picture image output means 51 by receiving it from the server 40 by transmitting a reception demand signal to the server 40.例文帳に追加

クライアント端末20が、受信要求信号をサーバ40に送信することにより、所定の画像データをサーバ40から受信して、画像出力手段51により出力する。 - 特許庁

To enhance an advertisement insertion effect while realizing processing of high working efficiency, even when an advertisement client is diversified, in an issuance of a mail magazine.例文帳に追加

メールマガジンの発行において、広告依頼者の要求が多様化した場合であっても、作業効率の高い処理を実現しながら広告の挿入の効果を高める。 - 特許庁

In a data distribution system, a plurality of client devices 2-1 to 2-4 are subjected to bus connection with a data server 1 which transmits data by an optical fiber 3 as signal light.例文帳に追加

データ配信システムは、複数のクライアント装置２−１〜２−４が、光ファイバー３によりデータを信号光として送受信するデータサーバ１とバス接続される。 - 特許庁

To provide a mail client program capable of restricting an access so that not all messages and information are allowed to be unconditionally browsed even when a program is started up.例文帳に追加

プログラムを起動しても無条件で全てのメッセージや情報が閲覧可能になることがなく、アクセスを制限することの可能なメールクライアントプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the transaction settlement device confirms the user based on the user information, and transmits the software whose transmission is requested to the client terminal, and performs settlement based on the transmission request data.例文帳に追加

そして、ユーザ情報に基づいてユーザを確認して、送信要求されたソフトウェアをクライアント端末へ送信し、送信要求データに基づいて決済を行う。 - 特許庁

The facsimile communication among client devices 3a, 3b... to be stored in a facsimile machine 1 connected with a communication line network through a communication network 2 is processed.例文帳に追加

通信回線網に接続されたファクシミリ装置１に通信ネットワーク２を通じて収容されるクライアント装置３ａ，３ｂ…との間におけるファクシミリ着信を処理する。 - 特許庁

The client 11 analyzes the page and when an event request is described in the page, the relevant request is sent to the server 10 while adding another connection ID (Conn2).例文帳に追加

クライアント１１はページの解析をし、その中にイベント要求が記述されていれば当該要求を別のコネクションＩＤ（Ｃｏｎｎ２）を付してサーバ１０に送る。 - 特許庁

Job offer information from an employer client machine 12 is successively stored in a data base 13 of a server 11 fulfilling an employment placement function through the Internet in a figure.例文帳に追加

図において、雇用斡旋機能を果たすサーバー１１のデータベース１１３には、雇用主クライアントマシン１２からの求人情報がインターネットを介して逐次蓄積される。 - 特許庁

A data user 101 (client) transmits a data request designating necessary data to a data source 100 when data not stored in the storage means are required.例文帳に追加

データ利用者１０１（クライアント）は、その記憶手段に存在しないデータを必要とするときに、必要なデータを指定したデータ要求をデータソース１００に送信する。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a system, which can continuously and dynamically distribute symmetric keys from a dedicated key distribution server to each client on the Internet.例文帳に追加

インターネット上の各クライアントへの専用鍵配信サーバからの対称鍵の持続的及び動的な配信を可能にする方法、装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

This system is provided with a computer having a management section for managing a database for storing a digital image, a client order and the stored digital image.例文帳に追加

ディジタル画像を記憶するためのデータベースおよび顧客注文および前記記憶されたディジタル画像を管理するための管理セクションを有するコンピュータを含んでなる。 - 特許庁

To structure a simple input system that is compatible with features of voices by users and has a high recognition rate for simple monosyllabic character input using a client-server system.例文帳に追加

クライアントサーバ方式を利用した簡便な単音文字入力において、ユーザーごとの音声の特徴に対応し、認識率が高い簡便な入力システムの構築。 - 特許庁

The document form for inputting to a database system, which secures authentication, readability, and storage stability of data, by an electronic pen 1 is created and registered by a user on a client 200.例文帳に追加

データの真正性・見読性・保存性が確保されたデータベースシステムに電子ペン１で入力するための帳票フォームを、ユーザーがクライアント200上で作成して登録する。 - 特許庁

The client terminal 4 of the customer freely rotatably displays the three-dimensional image of the product and components on a display device 43 on receiving the three-dimensional image data.例文帳に追加

この３次元画像データを受信して顧客のクライアント端末４は表示装置４３上にその製品と構成部品の３次元画像を回転自在に表示する。 - 特許庁

A sale dealing part 12 receives purchase proposal information transmitted from a purchaser client 4, analizes it, and stores it in a purchase proposal control database 17.例文帳に追加

販売対応部１２は購入者クライアント４から送られてきた購入申込情報を受信して、解析し、購入申込管理データベース１７に格納する。 - 特許庁

IDENTIFICATION SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, USER IDENTIFICATION SYSTEM USING THEM, AND USER IDENTIFICATION METHOD, ITS COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

認証サーバ装置、クライアント装置およびそれらを用いたユーザ認証システム、並びにユーザ認証方法、そのコンピュータ・プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The second client device 21 of the insurance agent 2 is connected to the server device 10 of the insurance company 1 by using a second account for readout to read out required form information.例文帳に追加

保険会社１のサーバ装置１０に、保険代理店２の第２クライアント装置２１が読み出し用の第２アカウントを用いて接続し、必要な書式情報を読み出す。 - 特許庁

A recognition server 204 receives the input data and designation of syntax, and returns the data showing what is recognized at least one of the client and Web server.例文帳に追加

認識サーバ２０４は、入力データおよび文法の指示を受信し、また、何が認識されたかを示すデータを、クライアントおよびウェブサーバの少なくとも１つに戻す。 - 特許庁

To easily mount various new communication means in a switchboard of a server client model by being linked with general-purpose communication software of a P2P model in a simple mechanism.例文帳に追加

Ｐ２Ｐモデルの汎用の通信ソフトと簡単な仕組みで連動させることで、サーバ・クライアントモデルの交換機に様々な新しい通信手段を簡易に実装する。 - 特許庁

IMAGE REPRODUCING METHOD BASED ON FAVORABLE PUBLIC IMAGE INFORMATION, IMAGE REPRODUCTION CONTROL SYSTEM, SERVER APPARATUS, CLIENT APPARATUS, IMAGE REPRODUCTION CONTROL PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

好感度情報に基づく映像再生制御方法、映像再生制御システム、サーバ装置、クライアント装置、並びに、映像再生制御プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

The user accesses the user service processing part from a client terminal through the network to write/refer to information in/from the area corresponding to the user group.例文帳に追加

利用者は、クライアント端末により、ネットワークを介して利用者サービス処理部にアクセスして利用者グループに対応した領域に対して書き込みおよび参照を行う。 - 特許庁

The center server specifies a user by the cession ID of a client and the URL of an intranet server transmitting the cession ID and manages user's log-in/log-out information or the like.例文帳に追加

センタサーバにて、クライアントのセッションＩＤと該セッションＩＤを送信してきたイントラネットサーバのＵＲＬによってユーザを特定し、ユーザのログイン・ログアウト情報等を管理する。 - 特許庁

Device identification information unique to each device (a device ID) is assigned to each of a radio server device 1, a radio server device 2, and a radio client device 3 in advance.例文帳に追加

無線サーバ装置１および無線サーバ装置２、無線クライアント装置３のそれぞれには、各装置固有の装置識別情報（装置ＩＤ）が予め付与されている。 - 特許庁

Then the client terminal 30 layouts the drawing of the retrieval result file, a character string and the like set on the instruction record in accordance with the layout information, and outputs the manufacturing instruction.例文帳に追加

そして、クライアント端末３０は、そのレイアウト情報に従って、検索結果ファイルの図面や、指示レコードに設定された文字列等を配置し、製造指示書を出力する。 - 特許庁

Thus, the response speed of an application processed at a specific node is prevented from being abnormally delayed to assure a high response speed to the client request.例文帳に追加

このようにして、特定ノードで処理されるアプリケーションの応答速度が異常に遅くなることを防止してクライアント要求に対する速い応答速度を保証する。 - 特許庁

The advertisement distribution server 1 acquires this advertisement data from a client server 3, and supplies it to an IC chip recorder 12-1 through the portable telephone 5 to write it into the IC chip 11.例文帳に追加

広告配信サーバ１は、この広告データをクライアントサーバ３から取得して、携帯電話機５を通じてＩＣチップレコーダ１２−１へ供給し、ＩＣチップ１１へ書き込む。 - 特許庁

The printer which has received the notification transmits to the client a message for acquiring the composite image for preview display specified by the location information.例文帳に追加

通知を受領した印刷装置は、クライアントに場所情報により特定されるプレビュー表示用の合成画像データを取得させるためのメッセージをクライアントに送信する。 - 特許庁

A processing request acquisition part 21a acquires a processing request outputted from a client terminal C, and a processing request transferring part 21b transfers this processing request to a server application.例文帳に追加

処理依頼取得部２１ａが、クライアント端末Ｃから出力された処理依頼を取得し、この処理依頼を処理依頼転送部２１ｂが、サーバアプリケーションへ転送する。 - 特許庁

A server 8 transmits a question to a client computer 1, which receives the question from the server, inputs an answer for the question, and transmits the answer to the server 8.例文帳に追加

サーバ８はクライアントコンピュータ１へ質問を送信し、クライアントコンピュータ１はサーバから質問を受信し、質問に対する回答を入力してサーバ８に送信する。 - 特許庁