「Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a colored curable composition having good developability, excellent color purity, and a high absorption coefficient allowing reduction in layer thickness.例文帳に追加

現像性が良好で色純度に優れ薄層化可能な高吸光係数を有する着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a direct sublimation inkjet ink keeping ejection stability and resistant to color fading and to provide a method for recording with the ink.例文帳に追加

吐出安定性を確保し、かつ退色性が少ないダイレクト昇華型インクジェットインク及びその記録方法を提供する。 - 特許庁

When the luminosity and light color are set on the information processing terminal, setting information is sent to a server.例文帳に追加

情報処理端末において光度および光色についての設定がなされると、当該設定情報がサーバに送信される。 - 特許庁

At this color depth, the accepted resolution is 1024 by 768 pixels. 例文帳に追加

1024x768の解像度で動かすためには DefaultDepthというキーワードに 24 という値を与えて書き加えておき、 "Display" サブセクションに求める Depth と Modesのキーワードを書いておきます。 - FreeBSD

Upon a successful Add, versioning badges disappear in the Projects, Files and Favorites windows, and the color encoding of checked-in files becomesblack.例文帳に追加

追加に成功すると、「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」ウィンドウのバージョン管理バッジが消え、チェックインファイルの色分けが黒に戻ります。 - NetBeans

The color of awa manju is yellow like millet, and the texture is characterized with the unique balance of the roughness of the millet and viscosity of the glutinous rice. 例文帳に追加

色は粟をイメージした黄色で、粟のつぶつぶした感触と、餅の粘りを持ち合せた独特の食感が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Landscape on Folding Screen, color on silk (Kyoto National Museum collection) - A screen that was placed in the training hall for esoteric ceremonies 例文帳に追加

絹本著色山水屏風（せんずいびょうぶ）（京都国立博物館蔵）－密教の儀式の際、道場に立てられた屏風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of these schools explicitly showed distinctive features of Takakura schools, which may have used a method of using two ropes of each color. 例文帳に追加

その中には高倉家の特色を強く示すものもあるので、高倉流では二本ずつという方法もあったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPOSITION FOR LIGHTENING SKIN COLOR AND ALLEVIATING PIGMENT DISORDER COMPRISING CREATININE AND/OR CREATININE DERIVATIVE AS ACTIVE SUBSTANCE例文帳に追加

クレアチニンおよび／またはクレアチニン誘導体を活性物質として含む皮膚淡色化用および色素障害緩和用組成物 - 特許庁

To produce a chloroprene rubber having excellent processing stability without deteriorating the color tone which is unattainable by conventional chloroprene rubbers.例文帳に追加

従来のクロロプレンゴムでは達成できなかった色調を損なうことなく加工安定性に優れたクロロプレンゴムを提供する。 - 特許庁

The white color thermoplastic resin film can be a polyester resin film or a polyolefin resin film or a combined layer of both the films.例文帳に追加

白色熱可塑性樹脂フィルムが、ポリエステル系樹脂フィルム、ポリオレフィン系樹脂フィルム、又は両樹脂フィルムの複層であること。 - 特許庁

GOLD NANOROD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBER USING THE NANOROD, COLOR MATERIAL, OPTICAL RECORDING MATERIAL, AND TWO PHOTON REACTION MATERIAL例文帳に追加

金ナノロッドとその製造方法、金ナノロッドを用いた電磁波吸収体、色材、光記録材料および二光子反応材料 - 特許庁

To provide a method for producing a polyoxyethylene fatty acid amide type surfactant having good color and excellent low-temperature stability.例文帳に追加

色調が良好で低温安定性に優れたポリオキシエチレン脂肪酸アミド型界面活性剤の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming apparatus which always appropriately performs color slippage correction in necessary timing regardless of in-machine temperature.例文帳に追加

機内温度にかかわらずに常に必要なタイミングで適切に色ずれ補正が行なえる多色画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink having good color and excellent in fastness to light and an active gas in environment, especially, to ozone gas.例文帳に追加

良好な色相を有し、光および環境中の活性ガス、特にオゾンガスに対する堅牢性に優れたインクを提供する。 - 特許庁

A change, etc., in color tone of the indomethacin solution can be prevented by effects of addition of dibutylhydroxytoluene and sodium thiosulfate, etc.例文帳に追加

ジブチルヒドロキシトルエンとチオ硫酸ナトリウム等の添加効果により、インドメタシン液剤の色調等の変化を防止することができた。 - 特許庁

An R filter included in a Bayer pattern color filter array is replaced partially by an IR filter transmitting infrared rays selectively.例文帳に追加

ベイヤー配列のカラーフィルタアレイに含まれるＲフィルタの一部を、赤外光を選択的に透過するＩＲフィルタで置き換える。 - 特許庁

The chocolate cake has low calorie, more browned color tone because of contribution of sodium bicarbonate to flavonoid pigment of chocolate and appetizing appearance.例文帳に追加

低カロリーであり、重曹がチョコレートのフラボノイド系色素のに寄与し、より黒い色調となり、おいしそうな外観を呈す。 - 特許庁

To decrease the wavelength dependence of the diffraction efficiency and to effectively prevent color irregularity and generation of flare by the light in undesired orders.例文帳に追加

回折効率の波長依存性を低減して、色むらや不要次数光によるフレア発生等を有効に防止しする。 - 特許庁

To dynamically set a white balance or a color temperature of output video signals according to a signal level of input video signals.例文帳に追加

入力映像信号の信号レベルに応じて、出力映像信号のホワイトバランス又は色温度を動的に設定可能にする。 - 特許庁

To provide an alkylene oxide adduct, especially an aliphatic amine alkylene oxide adduct having a large addition molar number of ethylene oxide and having good color tone.例文帳に追加

アルキレンオキサイド、特にエチレンオキサイド付加モル数が多く、色調が良好な脂肪族アミンアルキレンオキサイド付加物を提供する。 - 特許庁

To provide a mass filter for focus ion beam device which selects a desired ion species from a plurality of ion sources with no color aberration.例文帳に追加

複数のイオン源から所望のイオン種を色収差なく選別する集束イオンビーム装置用の質量フィルタを提供する。 - 特許庁

The color separation stereo camera 1 is composed of a stereo adapter 2 with objective lenses 10 and 12, a digital camera 3 and an image processor 4.例文帳に追加

色分解式ステレオカメラ１を、対物レンズ１０、１２付きステレオアダプタ２と、デジタルカメラ３と画像処理装置４で構成する。 - 特許庁

Clipping lines 1a, 1b and 1c are formed along the contours of the color photographs of the respective sample cards 1, 2 and 3.例文帳に追加

各サンプルカード１、２、３のカラー写真の輪郭に沿って切り抜き用の切抜き線１ａ、１ｂ、１ｃが形成されている。 - 特許庁

The display system projects the color laser beams from the array in certain patterns to the display and has the visual images formed by the display.例文帳に追加

ディスプレイシステムは、その配列からのカラーレーザー光をディスプレイへあるパターンで投影して、ディスプレイによって視像を生成させる。 - 特許庁

The panty liner has a lightness measured from the upper surface of a surface sheet 14 within 5.7∼8.7 in Munsell color system.例文帳に追加

本発明のパンティーライナーは、表面シート１４の上面から測定した明度がマンセル表色系の５．７〜８．７の範囲内である。 - 特許庁

The bivalent iron ions in the glass are turned to less color developing tervalent iron ions by the oxidation effect of cerium, by which the transparency is improved.例文帳に追加

セリウムの酸化作用により、ガラス中の２価の鉄イオンが発色の少ない３価の鉄イオンとり、透明性が向上する。 - 特許庁

The electrophotographic toner has the core-and-shell structure and is composed of any one among color toners of colors; cyan, magenta, yellow, and black.例文帳に追加

コアシェル構造を有し、シアン、マゼンタ、イエロー、そしてブラックの色トナーのいずれか１種からなる電子写真用のカラートナーである。 - 特許庁

From this, it is presumed that each of the Junishi figures was drawn in the same color as one of Shijin to which it belongs. 例文帳に追加

このことは、十二支像がそれぞれの属する方角によって四神と同様に塗り分けられていることを推測させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the monochrome toner image is primarily transferred to the intermediate transfer body by the primary transfer device so as to form a color toner image.例文帳に追加

次に、その単色のトナー画像を、一次転写装置により、中間転写体に一次転写してカラートナー画像を形成する。 - 特許庁

To provide a camera module which allows small thickness, miniaturization, and easy assembling and is provided with high color reproducibility.例文帳に追加

カメラモジュールの薄型化及び小型化、組み立ての容易化を可能とし、かつ高い色再現性を備えるカメラモジュールを提供すること。 - 特許庁

A color image is formed using, for example, recording materials of cyan (C), light cyan (LC), magenta (M), light magenta (LM), yellow (Y) and black (K).例文帳に追加

カラー画像は、例えば、シアン（Ｃ）、淡シアン（ＬＣ）、マゼンタ（Ｍ）、淡マゼンタ（ＬＭ）、イエロー（Ｙ）、ブラック（Ｋ）の記録材を用いて形成される。 - 特許庁

Antimony or niobium provides a color change when the doped tin is exposed to an electrochemical potential in the presence of mobile ions.例文帳に追加

アンチモンやニオブは、ドープされた酸化スズが可動イオンの存在下に電気化学的電位に曝露されると色変化をもたらす。 - 特許庁

To provide an antireflection film having sufficient antireflection performance and capable of reducing reflection color saturation in appearance to a low level.例文帳に追加

十分な反射防止性能を有し、且つ見た目の反射色の彩度を低く抑制できる反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

The photosensitive inkjet ink contains a vinyl compound having a terpenoid skeleton in the side chain, a photopolymerization initiator and a color component.例文帳に追加

テルペノイド骨格を側鎖に有するビニル化合物、光重合開始剤、および色成分を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The developer, the toner-containing container and the process cartridge 800 are configured using the toner, and image formation is performed by a full-color image forming method.例文帳に追加

このトナーを用いて現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ800を構成し、フルカラー画像形成方法で画像形成する。 - 特許庁

A detecting part 8 acquires a signal of each color component of an imaged image, and a signal processing circuit 6 detects a face from the imaged image.例文帳に追加

検波部８が、撮像画像の各色成分の信号を取得し、信号処理回路６が、撮像画像から顔を検出する。 - 特許庁

It included salt of the Sendai Domain and the Kaga Domain, Shikon (lithospermum root used for purple color) of the Morioka Domain, Wax of the Aizu Domain and the Yonezawa Domain (wax made from fruits of japanese lacquer). 例文帳に追加

仙台藩・加賀藩の塩、盛岡藩の紫根、会津藩・米沢藩の蝋（漆の実を原料にした蝋）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although we call it natural law, one in "Bankoku Koho" shows, while it is based on Christian way of thinking, strong Confucian color. 例文帳に追加

しかし自然法といっても、『万国公法』のそれは、キリスト教的色彩をベースにしながら儒教的色彩も強く帯びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Road traffic around Arashiyama is controlled in the autumn color season, forcing some bus routes, including those of other companies, to be changed. 例文帳に追加

秋の紅葉のシーズンには休日を嵐山付近で道路規制が行われ、他社含むバス路線の経路変更を強いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Green is chosen as the line color for Japanese railways because it 'has the image of a relaxed old city as well as that of a newly developed area.' 例文帳に追加

日本の鉄道ラインカラー一覧は緑（）で、選定理由は「古都の落ち着いたイメージと新しい開発エリアのイメージ」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even at present, however, this name is being used as the product name of model trains manufactured by Sekisui Metal Co., Ltd. (for example: 'Color of 201 Series Keihanshin Local Train'). 例文帳に追加

ただし、現在でも関水金属製の鉄道模型の商品名などで使われている（例：「201系京阪神緩行線色」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a photosetting composition which suppresses clogging of a slit nozzle, generation of a dry foreign substance and uneven slit coating, and ensures high contrast when used for a color filter.例文帳に追加

スリットノズルの詰まり、乾燥異物の発生、スリット塗布ムラを抑制し、かつ、カラーフィルタに用いた場合に高いコントラストを得る。 - 特許庁

To determine the color of a part object so that a unified model object is created while reflecting the preference of a player.例文帳に追加

プレーヤの意思を反映させつつ、モデルオブジェクト全体として統一感を持たせるようにパーツオブジェクトの色を決定すること。 - 特許庁

Since a dichroic prism or the like for synthesizing the spectrally split color light before projection is not required, the entire projector device is miniaturized.例文帳に追加

分光した色光を投射する前に合成するためのダイクロイックプリズムなどが必要ないため全体を小型化できる。 - 特許庁