Commandsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3983件
The identifier can specify commands to manage the uploading of information from one or more clients (12) to a server (10).例文帳に追加
識別子は、1つ以上のクライアント(12)からサーバ(10)への情報のアップロードを管理する命令を指定することができる。 - 特許庁
UPLINK POWER CONTROL METHOD IN A TELECOMMUNICATIONS NETWORK SYSTEM THAT SUPPORTS BOTH COMMON AND SEPARATE TPC COMMANDS例文帳に追加
共通のTPCコマンドと別個のTPCコマンドの双方をサポートする通信ネットワークシステムにおけるアップリンク電力制御方法 - 特許庁
An input job storage part 32 registers a series of PDL commands included in the received print data into a hard disk 29.例文帳に追加
入力ジョブ保存部32は、受信された印刷データに含まれる一連のPDLコマンドを、ハードディスク29に登録する。 - 特許庁
A disk interface control part 3 sends and receives data or various commands to and from a disk drive D through a disk I/F.DIF.例文帳に追加
ディスクインターフェース制御部3は、ディスクI/F・DIFを介してディスクドライブDに対して、データまたは各種コマンドの送信及び受信を行う。 - 特許庁
An inverter 14 is controlled, by conducting current feedback control, on the basis of the current commands (Idcomf and Iqcomf) after correction.例文帳に追加
そして、この修正後の電流指令(Idcomf,Iqcomf)に基づいて電流フィードバック制御を行うことにより、インバータ14を制御する。 - 特許庁
The GPU 200 reads and executes the rendering commands stacked in the command buffer 10, and generates rendering data in a frame buffer 20.例文帳に追加
GPU200は、コマンドバッファ10に蓄積された描画コマンドを読み出して実行し、フレームバッファ20に描画データを生成する。 - 特許庁
A mobile telephone terminal 1 stores buttons 4 and 5 of a cradle 2, and commands for network services or operation modes while making them correspond to each other.例文帳に追加
携帯電話端末1は、クレードル2のボタン4,5と、ネットワークサービス用のコマンド或いは動作モードを対応付けて記憶している。 - 特許庁
When finishing the setting of a retrieving condition, an unillustrated operation part commands 'Execution of retrieval' to an image arithmetic processing part.例文帳に追加
検索条件の設定が終了すると、図示しない操作部から「検索実行」を画像演算処理部に対して指令する。 - 特許庁
A necessary function is run by mounting a chip for commands on the portable terminal and then a user is released from complicated key operation.例文帳に追加
携帯端末にコマンド用チップを装着することにより所要の機能を実行させ、ユーザを複雑なキー操作から解放する。 - 特許庁
Using the information terminal 101 with control commands of a plurality of remote controls recorded, remote control of any of electrical apparatuses is available.例文帳に追加
複数のリモコンの制御コマンドを記録した情報端末101を用いて任意の電気製品の遠隔操作が可能である。 - 特許庁
The station 500 specifies the DSRC station 200(#2) existing at the designated place, and commands to send image data.例文帳に追加
センタ局500は、指定されている場所に存在するDSRC局200(#2)を特定して、撮像データを送信するよう命令する。 - 特許庁
Each of the first and second system ATS-P controllers 4, 5 generates braking commands B1a, B1b, based on the speed V2.例文帳に追加
1系及び2系ATS−P制御装置4、5は速度V2に基づいて、ブレーキ指令B1a、B1bをそれぞれ生成する。 - 特許庁
The power converter 2 continues conversion operation, in accordance with the voltage commands Vd2, Vq2 during a predetermined time period, immediately prior to stopping.例文帳に追加
電力変換器2は停止する直前の所定期間内、電圧指令Vd2,Vq2に従って変換動作を継続する。 - 特許庁
The commands and related parameters created based on the encoded operation information are transmitted to the selected server via the network.例文帳に追加
エンコード・オペレーション情報にもとづき生成されるコマンド及び関連パラメータが、ネットワークを介して、選択サーバに送信される。 - 特許庁
On January 28, due to the miscommunication of commands and strong winds, they lost the battle and left for Fushimi Ward while leaving behind the canon, and Shinsengumi experienced casualties of thirty to forty people. 例文帳に追加
1月4日、強風と指揮不達により敗戦、大砲放棄の上、伏見区へ退却、新選組は30~40人の戦死者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The UE device maintains the authorized power level by monitoring and adjusting the authorized power level based on received power control commands.例文帳に追加
UE装置は受信パワー制御コマンドに基づいて認可パワーレベルをモニタし、調整することによって認可パワーレベルを維持する。 - 特許庁
All three of the commands lpr(1) , lprm(1) , and lpq(1) accept an option -P printer-name to specify on which printer/queue to operate, as listed in the /etc/printcap file. 例文帳に追加
lpr(1)、lprm(1)、そして lpq(1) の 3コマンドは、-Pprinter-nameオプションをとり、これによって、 /etc/printcap のように操作の対象となるプリンタやキューを指定します。 - FreeBSD
It will set variables accordingly, and an interpreter is started where user commands can be passed from a script or interactively. 例文帳に追加
そして必要な変数を設定してからインタプリタを起動し、スクリプトからコマンドを送ったり手でコマンドを入力したりできます。 - FreeBSD
Variables can be added using set, removed with unset, and viewed with the show commands. 例文帳に追加
device hints は setコマンドを用いて追加することが、 unsetコマンドを用いて削除することができます。 showコマンドを用いて一覧を見ることもできます。 - FreeBSD
Most high-speed modems provide commands to view the modem's current operating parameters in a somewhat human-readable fashion. 例文帳に追加
ほとんどの高速モデムには、 現在の設定をある程度人間にも理解できる形式にして表示させるコマンドがあります。 - FreeBSD
To avoid going into much detail, we can just assume that these commands will effectively run your hourly, daily, weekly and monthly scripts.例文帳に追加
細部にはいるのを避けるために、これらのコマンドは毎時、毎日、毎週、そして毎月のスクリプトを実行すると仮定します。 - Gentoo Linux
For more information, run module-rebuild without any options to see a list of commands that can be passed to the utility.例文帳に追加
詳しい情報は、module-rebuildをオプションをつけずに実行することで、ユーティリティに渡すことができるコマンドの一覧を見ることができます。 - Gentoo Linux
Commands separated by a ; are executed sequentially; the shell waits for each command to terminate in turn. 例文帳に追加
コマンドを;で区切った場合には、これらは順番に実行されます。 シェルはそれぞれのコマンドが終了するのを順番に待ちます。 - JM
See the description of shopt below under SHELL BUILTIN COMMANDS for a description of the nocaseglob , nullglob , and dotglob shell options. 例文帳に追加
シェルのオプションnocaseglob ,nullglob ,dotglobの詳しい説明については、後述のシェルの組み込みコマンドに書かれているshoptの説明を参照してください。 - JM
Commands run as a result of command substitution ignore the keyboard-generated job control signals SIGTTIN , SIGTTOU , and SIGTSTP . 例文帳に追加
コマンド置換の結果として実行されたコマンドは、キーボードで生成されたジョブ制御シグナルを無視します。 無視されるシグナルはSIGTTIN ,SIGTTOU ,SIGTSTPです。 - JM
See the description of the shopt builtin below under "SHELL BUILTIN COMMANDS" for information on setting and unsetting shell options. "HISTORY EXPANSION" 例文帳に追加
シェルオプションの設定と設定取り消しについては、後述のシェルの組み込みコマンドにおける説明を参照してください。 - JM
Note that parsing of the !<, !=, and !> commands take precedence, so if you want to run a command starting with <, =, or > you will need to add a space after the !. 例文帳に追加
コマンド !<, !=, !> のパーズが優先しますので、<, =, > で開始するコマンドを起動したい場合には、! の後に空白を加える必要があります。 - JM
ed maintains a current address which is typically supplied to commands as the default address when none is specified. 例文帳に追加
mはm 現在行を管理しており、コマンドに行番号が指定されない場合は、現在行がデフォルト行として用いられます。 - JM
Whenever you invoke compile commands, the IDE displays the output including any compilation errors encountered in the Output window, as described in the following section. 例文帳に追加
次の項で説明するように、コンパイルのコマンドを実行すると、コンパイルエラーを含む出力が「出力」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
In addition, the IDE automaticallyinjects resources into your files when you run commands like Call EJB and Use Database. 例文帳に追加
また、「EJB の呼び出し」および「データベースを使用」などのコマンドを実行すると、IDE によって、ファイルにリソースが自動的に注入されます。 - NetBeans
The user input process module sends commands and data to a symbol recognition module, a silhouette recognition module or other internal process module.例文帳に追加
ユーザ入力処理モジュールは、シンボル認識モジュールやシルエット認識モジュール或いは他の内部処理モジュールにコマンドやデータを送る。 - 特許庁
The Kyoto City Magistrate controlled Nara's administration and justice by issuing commands while the Nara Magistrate was in charge of temples and shrines having domains authorized by the bakufu. 例文帳に追加
京都町奉行の命令は、奈良の行政、司法を差配し、奈良奉行が受け持ったのは、朱印地を持つ寺社であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its summit commands an extensive view of the complicated coastline of a ria coast and green islands in Japan Sea. 例文帳に追加
山頂から見える、複雑に入り組んだリアス式海岸と、日本海に浮かぶ緑の島々が広がる景色豊かな山である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then rendering is carried out according to the drawing commands included in the received image data packets 90 to display the image contents 50.例文帳に追加
そして、受け付けた画像データパケット90に含まれる描画コマンドに従ってレンダリングを行い、画像コンテンツ50を表示する。 - 特許庁
Thereby, the dam waiter receives the commands by the voices, so that it can be used while holding a baggage with both hands.例文帳に追加
このようにすると、ダムウェーターは音声で命令を受け付けるので、荷物を両手で持った状態でも使用することができる。 - 特許庁
The power level control commands are transmitted less frequently during macrodiversity to reduce the signaling requirements between the controller and the base stations.例文帳に追加
制御器と基地局との間で必要となるシグナリングを削減するため、マクロダイバーシチの間、パワーレベル制御コマンドの頻度を下げる。 - 特許庁
Use of full motion information such as a rate of change of the motion or the tilt angle to perform functions and commands is also disclosed.例文帳に追加
機能及びコマンドを行うための全動き情報、例えば動き又は傾斜角の変化率の使用もまた開示される。 - 特許庁
The connecting means 28 sends additional service requesting commands to an ISDN from the analog equipment to the ISDN network.例文帳に追加
回線接続手段28はアナログ機器からのISDN網に対する付加サービスの要求指令をISDN網に送出する。 - 特許庁
Commands, which are stored in a queue 133 within controllers 41 and 42 in order of acquisition, are transmitted to a mechanical I/F portion 84 ((1) and (2) in Fig.7).例文帳に追加
コントローラー41,42内のキュー133に取得順に格納されたコマンドは、メカI/F部84に送られる(図中(1),(2))。 - 特許庁
Limit switches 10a, 10b output operating commands so that the door may be opened when the door safety shoes 2a, 2b are pressed in.例文帳に追加
また、リミットスイッチ10a、10bはドアセフティシュ2a、2bが押込まれたときドアが開く方向に動作指令を出力する。 - 特許庁
To provide a system that supplies efficiently some predicate data that define whether commands are to be carried out with the pipe lines or not.例文帳に追加
命令をパイプラインによって実行するべきか否かを定義する述語データを効率的に提供するシステムを提供する。 - 特許庁
The loom control computer Co commands the operation stop of a loom- driving motor M in response to the input of the loom-stopping signal.例文帳に追加
織機制御コンピュータCoは製織停止信号の入力に応答して織機駆動モータMの作動停止を指令する。 - 特許庁
The double feed detection part 110 arbitrarily sets the threshold Th according to set commands transmitted from a host computer 60.例文帳に追加
重送検出部110は、ホストコンピュータ60から送信される設定コマンドに応じて、しきい値Thを任意に設定する。 - 特許庁
To reduce a program capacity by preventing the number of commands from increasing in a game machine including a plurality of variable display sections.例文帳に追加
複数の可変表示部を備えた遊技機において、コマンド数の増大を防止し、プログラム容量を低減できるようにする。 - 特許庁
The loom controlling computer Co commands the operation stop of a loom driving motor Mo based on the inputting of the synchronous stop signal.例文帳に追加
織機制御コンピュータCoは同期停止信号の入力に基づいて織機駆動モータMoの作動停止を指令する。 - 特許庁
A frame assembling part 109 uses transmitting TCP commands 1-3 and transmitting data to assemble a transmitting frame.例文帳に追加
フレーム組立部109は、送信TPCコマンド1〜送信TPCコマンド3および送信データを用いて送信フレームを組み立てる。 - 特許庁
The telephone directory 12 stores corresponding relations of a plurality of control commands 100 to a plurality of telephone numbers 101.例文帳に追加
コマンド電話番号帳12は、複数の制御コマンド100と複数の電話番号101との対応付けを記憶している。 - 特許庁
The supportable command among the retrieved commands is extracted (S12) to be set as the object command of the electrophotographic image processor.例文帳に追加
検索したコマンドのうち、サポート可能なコマンドを摘出し(S12)、それだけを電子写真画像処理装置の対象コマンドとする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|