「Communication interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Data showing the reservation of accommodation are transmitted to the accommodation facility terminal equipment A1-An by the communication interface and the control part updates the accommodation data stored in the storage device and transmits the data showing the acceptance of accommodation reservation to the user terminal.例文帳に追加

通信インタフェースにて、宿泊施設端末装置Ａ１〜Ａｎに宿泊予約をする旨のデータが送信され、制御部にて記憶装置に記憶された宿泊データが更新され、ユーザ端末装置に宿泊予約が可であった旨のデータが送信される。 - 特許庁

To provide a radio disk storage device using an interface in which the part to be physically connected is only a power pin for supplying stable power when a host computer is connected with a magnetic disk device and radio communication is used for data transfer.例文帳に追加

ホストコンピュータと磁気ディスク装置を接続する際に、物理的に接続される部分は安定した電力を供給するための電源ピンのみであり、データの転送には無線通信を用いたインターフェースを使用した無線ディスク記憶装置を提供する。 - 特許庁

The interface control part 203 displays the effect that the restriction is not satisfied on the display part 220 when deciding that the restriction is not satisfied, and transmits the handwritten character by a communication part 260 when deciding that the restriction is satisfied.例文帳に追加

そして、インターフェース制御部２０３は、上記制約が満たされない旨判断する場合には、表示部２２０にその旨を表示する一方、上記制約が満たされる旨判断する場合には、通信部２６０によって手書文字を送信する。 - 特許庁

To provide an interface circuit, or the like, capable when a master device uses a shared signal line regarding data and a clock with a plurality slaves devices and selects one from among a plurality of protocols to perform communication, and of preventing malfunctions of the slave devices.例文帳に追加

マスタ装置が複数のスレーブ装置との間でデータとクロックについて共用の信号線を使用し、複数のプロトコルのうちの１つを選択して通信する場合に、スレーブ装置の誤動作を防止できるインターフェース回路などの提供。 - 特許庁

A server 1 makes a communication interface 11 receive uploaded photograph data containing photographs taken by a plurality of users and photographing position information, showing the positions where the photographs have been taken and keeps the uploaded photograph data stored in photograph data D2.例文帳に追加

サーバ１は、複数のユーザが撮像した写真と、その写真が撮像された位置を示す撮像位置情報とを含む写真データのアップロードを通信インタフェース１１で受け付けて、そのアップロードされた写真データを写真データＤ２に格納する。 - 特許庁

The controller 100 controls the insertion and transfer of the originals, converts the electric signal generated from the measuring instrument to digital measurement data and transmits the data to another computer for the ensuing stage through a communication interface, for which the Internet or electronic mail system is preferable.例文帳に追加

コントローラ100はオリジナルの挿入及び移送を制御し、計測装置から生じた電気信号をデジタル計測データに変換し、通信インタフェースを経由して次の工程のため他のコンピュータに送信するが、インターネット又は電子メール形式が好ましい。 - 特許庁

A wireless base station detecting section 203 receives a control signal transmitted from a wireless base station through a wireless communication interface section 201 and decides that a wireless base station is detected if a received control signal has a reception quality of predetermined level or above.例文帳に追加

無線基地局検出部２０３は、無線基地局から送信された制御信号を無線通信インタフェース部２０１を介して受信し、受信した制御信号が所定の受信品質以上であれば、無線基地局を検出したものとする。 - 特許庁

When a link 512 for communication between the first remote terminal equipment and the second remote terminal equipment is established, the second remote terminal equipment can offer an interface for an operator corresponding to the industrial unit to the operator of the second remote terminal equipment.例文帳に追加

第１の遠隔端末装置と第２の遠隔端末装置との間の通信用リンクが確立されると、第２の遠隔端末装置の操作者は第２の遠隔端末装置が産業用ユニットに対する操作者用インターフエースを提供する。 - 特許庁

When a user senses the deterioration of communication quality in talking between an extension and a connected telephone in a state of connecting the IP network 300 to a line interface 1, the user instructs a change of a decoder by operating an operation part 13.例文帳に追加

回線インタフェース１にＩＰ網３００が接続された状態で内線電話機と接続先との通話が行われている時、ユーザが、通信品質が低下したことを感知すると、操作部１３を操作してデコーダ変更の指示を行う。 - 特許庁

The mutual recognition processing is performed by exchanging and recording profile information unique to the mutual electronic equipment through the non-contact IC devices, and by performing the mutual recognition processing, communications are possible through the short-range radio communication interface 23.例文帳に追加

相互認証処理は、非接触ＩＣデバイスを介して、相互の電子機器に固有のプロファイル情報を交換、記録することにより行われ、相互認証処理を行うことにより、近距離無線通信インターフェース２３を介して通信が可能となる。 - 特許庁

Instead, the hardware-based mirroring agent accesses a remote data memory device via a communication medium and initializes and keeps the mirror relation between remote data memory devices, then provides the interface with the mirrored remote data memory device to the host computer.例文帳に追加

その代わりに、ハードウェア・ベースのミラーリング・エージェントは、通信媒体を介して遠隔データ記憶装置にアクセスして遠隔データ記憶装置間のミラー関係を初期化し保持し、ミラーリングされた遠隔データ記憶装置へのインタフェースをホストコンピュータに提供する。 - 特許庁

A display controller includes: a memory core which holds image data to be displayed; a register set holding structure data which enables display of the image data; and a bus interface which realizes bus communication between the memory core of the display controller and a microprocessor.例文帳に追加

ディスプレイコントローラは、表示される画像データを保持するメモリコアと、画像データの表示を可能にする構成データを保有するレジスタセットとを含むと共に、ディスプレイコントローラのメモリコアとマイクロプロセッサとの間でバスによる通信を可能にするバスインタフェースを含む。 - 特許庁

To control a wireless module for digital data which is built in a device or connected to a device as an interface means for computer peripheral devices and a digital copier or the like, by switching to the minimum transmission power while securing the same communication radius as the specifications in the wireless module.例文帳に追加

コンピュータ周辺装置や、デジタル複写機等のインタフェース手段として装置に内蔵又は、接続されるデジタルデータの無線モジュールにおいて、仕様通りの通信半径を確保しつつ、最小限の送信電力に切り替え制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit having a communication interface and characterized in that power consumption is reducible by eliminating a leak current by actualizing power gating by an easy method without following a special procedure.例文帳に追加

通信インタフェースを有する半導体集積回路において、特別な手順を踏むことなく極めて簡素な方法でパワーゲーティングを実現することによりリーク電流を排除し、消費電力を低減することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The sensor device 20 is provided with an interface control circuit 24 which can be connected to a network 41 and makes network communication with the outside, a data storing area 26 for storing configuration data, and a parameter adjusting circuit 25 which optimizes the configuration data.例文帳に追加

センサ装置２０は、ネットワーク４１に接続可能で、外部とネットワーク通信するインタフェース制御回路２４と、コンフィグレーションデータを格納するデータ格納領域２６と、コンフィグレーションデータの最適化を行うパラメータ調整回路２５を備える。 - 特許庁

A call access control means 35 makes a call access with the IP phone terminal 11 having the IP address in compliance with the H.323 via an H.323 control means 37 and a network interface 38 to realize a voice communication in compliance with the VoIP.例文帳に追加

呼接続制御手段３５はＨ．３２３制御手段３７及びネットワークインタフェース３８を介してＩＰアドレスを有するＩＰ電話機端末１１との間でＨ．３２３による呼接続を行い、ＶｏＩＰでの通話を実現する。 - 特許庁

When printing is instructed from the portable terminal to the application server, a gateway 24 transfers output data 36 to a second network interface 26, and output data 36 are transmitted through a second communication line 28 to a composite unit 30.例文帳に追加

この携帯端末からアプリケーションサーバに印刷指示を行った場合には、ゲートウェイ２４が出力データ３６を第２ネットワーク・インターフェース２６に転送し、これにより第２通信回線２８を通じて複合機３０へ出力データ３６が送信される。 - 特許庁

When the authentication information is not registered, an interface for registering the authentication information is selected depending on a communication means capable of being used by the information processor, and offered to the information processor (S110, S111 and S113).例文帳に追加

認証情報が登録されていない場合、情報処理装置が利用可能な通信手段に応じて、認証情報を登録するためのインターフェースを選択し、情報処理装置に当該インターフェースを提供する（Ｓ１１０、Ｓ１１１、Ｓ１１３）。 - 特許庁

To provide an interface means between a network exchange and a CTI server means, that is configured to conduct communication between the CTI server means and a service exchange function device, having a service exchange function in a network exchange.例文帳に追加

ネットワーク交換機内のサービス交換機能を備えたサービス交換機能装置とＣＴＩサーバ手段との間で通信を行うように構成された前記ネットワーク交換機と前記ＣＴＩサーバ手段との間のインタフェース手段を提供すること。 - 特許庁

The interface can be constituted in connection with J2 line in Japan or on a card to be used for an existent communication equipment box for enabling using of the existent equipment through a Japanese infrastructure line purchased outside of Japan in Japan and used.例文帳に追加

上記インターフェースは、日本のＪ２回線と関連して、あるいは、日本の外で購入され使用される日本のインフラ・ストラクチャ回線で既存装置の使用を可能にする既存の通信装置ボックスで利用されるカード上に構成することができる。 - 特許庁

A managing agent for surveying and controlling a communication device is disposed at each point, and a network managing system monitors and manages the managing agents so as to integrate the user interface of the network managing system and to reduce the load on the network.例文帳に追加

拠点毎に通信機器を監視および制御する管理エージェントを配置し、ネットワーク管理システムは、管理エージェントを監視および管理することで、ネットワーク管理システムのユーザインタフェースを統一するとともに、ネットワーク負荷の低減を行なう。 - 特許庁

Since the one wireless LAN card 101 executes communication with the two access points 11, 21 in time division, the data transmission between the two network segments is realized without the need for using the two network interface cards.例文帳に追加

よって、一つの無線ＬＡＮカード１０１によって、２つのアクセスポイント１１，２１との通信を時分割で実行することが出来るので、２つのネットワークインタフェースカードを用いることなく、２つのネットワークセグメント間のデータ伝送を実現することができる。 - 特許庁

An audio communications and control system includes a plurality of audio devices 12 and 18, each of which includes a device interface module for communication of digital audio data and control data, from at least one of the devices to at least one other of the devices.例文帳に追加

音声通信および制御システムは、そのそれぞれがデジタル音声データおよび制御データのデバイスの少なくとも１つから、デバイスの少なくとも他の１つへの通信のためのデバイスインタフェースモジュールを含む、複数の音声デバイス１２，１８を含む。 - 特許庁

The cluster node module accepts instructions from the user interface and interprets at least some of the instructions such that several cluster node modules in communication with one another and with the kernel can act as a computer cluster.例文帳に追加

クラスタノードモジュールは、互いに通信し、かつカーネルと通信しているいくつかのクラスタノードモジュールがコンピュータクラスタとして動作することが可能であるように、ユーザインタフェースからの命令を受け付け、それらの命令のうちの少なくともいくつかを翻訳する。 - 特許庁

In a mobile communication system, a home radio base station HeNB is constituted to acquire a control method to be applied for reducing the interference to a macro cell #A from a CSG cell #B, from a macro radio base station eNB through an S1 interface.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、ホーム無線基地局ＨｅＮＢは、Ｓ１インターフェイスを介して、マクロ無線基地局ｅＮＢから、ＣＳＧセル＃Ｂからマクロセル＃Ａに対する干渉を低減するために適用すべき制御法を取得するように構成されている。 - 特許庁

This communication equipment is provided with a switch part equipped with a main switch part (232) for switching data with fixed length and an interface part (230_0), having first buffers (33, 37) and second buffers (34, 38) arranged respectively in the input and output of the main witch part.例文帳に追加

固定長のデータをスイッチングするメインスイッチ部（２３２）と、該メインスイッチ部の入力及び出力にそれぞれ設けられた第１のバッファ（３３、３７）及び第２のバッファ（３４、３８）を具備するインタフェース部（２３０_０）とを有するスイッチ部を有する。 - 特許庁

A main microcomputer and its peripheral circuit are constituted of a high-versatility digital part, in such a way that a power-supply part, keyboard, memory, dot-matrix display LCD, LCD drive IC comprising a key scan function, input/output interface part, external communication function and the like are mounted on one of the boards.例文帳に追加

メーンマイコンとその周辺回路は、電源部、キーボード、メモリ、ドットマトリックス表示LCD、キースキャン機能を有するLCD駆動IC、入出力インターフェース部、外部通信機能などが一方の基板に搭載されて汎用性の高いデジタル部の構成になっている。 - 特許庁

To provide an ATM terminal adapter with high facility for ensuring a communication root easily by using a router having only an Ethernet interface and switching to another line like ISDN as a back-up root even when a failure occurs in ATM dedicated line.例文帳に追加

イーサネットインタフェースのみを有するルータを用い、ＡＴＭ専用回線に障害が発生してもＩＳＤＮ回線等の他の回線に切り換えてバックアップルートとし、通信ルートを容易に確保できる利便性の高いＡＴＭターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁

The printer is arranged to perform a processing for assisting setting of important item values (step S105) in order to make a user to perform setting concerning three types of communication interface and setting concerning an MP tray at the time of initial starting (steps S102, S107).例文帳に追加

プリンタを、初回起動時（ステップＳ１０２、Ｓ１０７）に、３種の通信インタフェースに関する設定とＭＰトレイに関する設定とをユーザに行わせるための重要項目値設定支援処理（ステップＳ１０５）を行うように、構成しておく。 - 特許庁

To eliminate an S/S density step difference even when dimmer is insufficient by changing a threshold value of detecting a buffer full state depending on an amount of read data, a type of an interface, and a communication speed or the like so as to make a stop time by the S/S constant.例文帳に追加

読み込むデータ量、インターフェイス種類、通信速度等によりバッファフルを検出するしきい値を変え、Ｓ／Ｓで停止している時間を一定に保つことで調光が不十分であったとしてもＳ／Ｓ濃度段差を出さない。 - 特許庁

A device driver for performing bus communication between the host equipment 2 and an NFE 1 is mounted in the form of a network device driver instead of an exclusive driver for both applications, and each application utilizes a socket interface, an NAPI or the like as an intermediate layer.例文帳に追加

ホスト機器２とＮＦＥ１との間のバス通信を行うためのデバイスドライバを、両アプリケーション用の専用ドライバのかわりに、ネットワークデバイスドライバの形式で実装し、両アプリケーションは、中間層として、ソケットインターフェース、ＮＡＰＩなどを利用する。 - 特許庁

The unit 4 transmits guiding multimedia information indicating that the new terminal has participated in the multi-point conference to the multimedia communication terminals which have already participated in, via a multiplexing/demultiplexing unit 11 and the line interface 12.例文帳に追加

案内用映像音声情報処理部４では、多地点会議に新たな端末が参加したことを示す案内用のマルチメディア情報を、多重化分離部１１、回線インタフェース１２を介し既に参加しているマルチメディア通信端末へ送信する。 - 特許庁

The mobile communication terminal (mobile telephone set 20) includes an audio signal generating means 216, an image signal generating means 217, an external interface means 218, a reference data extracting means 230, a singing data extracting means 231 and a comparing means.例文帳に追加

移動体通信端末（携帯電話機２０）は、音信号生成手段２１６と画像信号生成手段２１７と外部インターフェース手段２１８と基準データ抽出手段２３０と歌唱データ抽出手段２３１と比較手段とを備える。 - 特許庁

A control part of a control LSI 101 determines whether or not a camera/microphone device 200 is connected to a USB interface 105 of a communication apparatus 100, when a receiving part of the control LSI 101 receives a conversation request from other apparatus.例文帳に追加

制御ＬＳＩ１０１の受信部により他装置からの会話要求が受信された場合に、カメラ／マイク装置２００が通信装置１００のＵＳＢインターフェース１０５に接続されているか否かが制御ＬＳＩ１０１の制御部により判定される。 - 特許庁

Upon receipt of image data from a communication section 18, an interface section 23 and a read section 16, whether or not the image data correspond to a distribution condition in a distribution condition storage section 13 is discriminated, the image data are distributed to a distribution destination set in the distribution condition.例文帳に追加

通信部１８やインタフェース部２３，読取部１６から画データを受信すると、配信条件格納部１３中の配信条件に該当するか否かを判定し、該当する配信条件に設定されている配信先へ画データを配信する。 - 特許庁

The facsimile server receiving image data from a communication section 17, an interface section 22 or a read section 15 discriminates whether the distribution condition of the image data corresponds to distribution conditions stored in a distribution condition storage section 13 and distributes the image data to a distribution destination set in the corresponding distribution condition.例文帳に追加

通信部１７やインタフェース部２２，読取部１５から画データを受信すると、配信条件格納部１３中の配信条件に該当するか否かを判定し、該当する配信条件に設定されている配信先へ画データを配信する。 - 特許庁

When receiving an instruction of data transmission, the microcomputer 13 controls an interface selection section 14 on the basis of the characteristic information stored in the memory 18 to decide whether AV data from a signal processing section 17 of the communication equipment are to be fed to the 1394 I/F 11 or to be fed to a CODEC 15.例文帳に追加

データの伝送が指示されると、マイコン13は、メモリ18の特性情報に基づいてインターフェース選択部14を制御し、機器の信号処理部17からのＡＶデータを１３９４Ｉ／Ｆ11に供給するかＣＯＤＥＣ15に供給するかを決定する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal that can be set, by utilizing an existing interface adopting the W-CDMA system, to a state which does not give adverse effects on surrounding electronic apparatuses by a radio wave that the mobile phone terminal transmits and in which only a function unattended with communication can be used.例文帳に追加

送出される電波により周囲の電子機器に悪影響を与えず通信を伴わない機能のみが利用可能な状態に、Ｗ−ＣＤＭＡ方式の既存のインタフェースを利用して設定可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

An HMI part 1 is constructed by a Java application 12 operating on a Java virtual machine(VM) 11 and controls an HMI input-output device 3 consisting of a display device, a key input device, a communication device, etc., as a human machine interface.例文帳に追加

ＨＭＩ部１は、Ｊａｖａ仮想マシン（ＶＭ）１１上で動作するＪａｖａアプリケーション１２により構築され、ヒューマン・マシンインターフェースとして、表示機器、キー入力機器、通信機器等からなるＨＭＩ入出力機器３の制御を行う。 - 特許庁

The image reader comprises an image read section 2, that reads an original image and converts it into image and outputs the data, a LAN interface 12 that is connected to a plurality of client PCs 30 and conducts communication with them, and an image memory 8 that stores image data.例文帳に追加

原稿画像を読み取って画像データに変換して出力する画像読取部２と、複数のクライアントＰＣ３０と接続され複数のクライアントＰＣ３０と通信を行うＬＡＮインターフェース１２と、画像データを格納する画像メモリ８とを備える。 - 特許庁

A controller 100 comprises: a communication interface 105, 107 for communicating with at least one home appliance and a plurality of mobile terminals; a memory 101 for storing the power consumption amount per user of the mobile terminals; and a processor 110.例文帳に追加

コントローラ１００は、少なくとも１つの家電と複数の移動端末と通信するための通信インターフェイス１０５，１０７と、複数の移動端末のユーザ毎の消費電力量を記憶するためのメモリ１０１と、プロセッサ１１０とを含む。 - 特許庁

To provide a composite network that attains information communication requiring a large capacity, eliminates the need for new introduction of an existing interface and an application at a terminal side and enjoys the advantages of a distribution selection type optical wavelength multiplex system at comparatively low cost.例文帳に追加

大容量の情報通信を可能としつつ、端末側の既存インタフェースやアプリケーションの新規導入を不要とし、比較的低コストで分配選択型光波長多重システムのメリットを享受することを可能とする複合ネットワークを提供する。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device, a video display device, and a system and method for starting a device on a network which enable stable starting of the video recording and reproducing device and the video display device, between the devices connected using an interactive communication interface.例文帳に追加

双方向通信インターフェースを用いて接続された機器との間で、録画再生装置や映像表示装置の安定な起動が可能な録画再生装置、映像表示装置及びネットワーク上の機器の起動システム及び起動方法を提供する。 - 特許庁

An agent community zone (ACZ) in which one or more agents or the like are operating provides an interface between a logical network configured of an agent or the like and a physical network for actually performing communication, and executes the path management of an ACZ network.例文帳に追加

一つ又は複数のエージェント等が動作するエージェント・コミュニティ・ゾーン（ＡＣＺ）は、エージェント等により構成される論理ネットワークと実際に通信を行う物理ネットワークとの間のインタフェースを提供し、ＡＣＺネットワークの経路管理を行う。 - 特許庁

The system comprises a detachable repository storing digital works and use rights, and the repository includes a storage means for storing the digital works and use rights, and a communication interface enabling safe and reliable communications with the other repository.例文帳に追加

システムは、ディジタルワークと使用権を記憶する取外し可能なリポジトリを備え、前記リポジトリは、ディジタルワークと使用権を記憶する記憶手段と、他のリポジトリとの間の安全かつ信頼できる通信を可能とする通信インターフェースとを備える。 - 特許庁