「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The switching device further comprises a memory device (202) which stores operating manner of the operating piece (8) and a microprocessor which compares with the desired operating manner of the operating piece (8) and controls the movement of the operating piece (8).例文帳に追加

作動子（８）の動作形態を記憶する記憶装置(202) 、および作動子（８）の希望される運動の形態と比較し、作動子（８）の運動を制御するマイクロプロセッサ、をさらに包含する。 - 特許庁

The vehicle failure diagnosis device 10 compares the received history of the learned values with a failure pattern read from a failure pattern DB 12, and predicts a failure time of the vehicle control system.例文帳に追加

また、車両故障診断装置１０は、受信した学習値の履歴と故障パターンＤＢ１２から読み出した故障パターンとを比較し、車両制御系の故障時期を予測する。 - 特許庁

A digital camera compares and corrects an exposure measurement to compensate for a charge accumulated in a vertical shift register of an interline transfer CCD (200), originated in a light arriving at a shielded shift register (202).例文帳に追加

ディジタルカメラは、シールドされたシフトレジスタ(202)に到達する光に起因して、インターライン転送CCD(200)の垂直シフトレジスタに蓄積された電荷を補償するために露光測定を較正する。 - 特許庁

The control part 22 (or 27) compares the transmitted and received voice data, analyzes the frequency, etc. in a determination possible period not to affect the dialogue, and outputs the howling controlling coefficient 23 (or 28).例文帳に追加

抑制部２２（２７）は送受話の互いの音声データを比較し対話に影響を与えない判定可能時間に周波数等を分析しハウリング抑制係数２３（２８）を出力する。 - 特許庁

A comparison calculation part 4 compares the sensor output from the sensor output storage part 3 with the threshold from the threshold input storage part 6 to output a determination result concerning the out-of-liquid to a counter 7.例文帳に追加

比較演算部４はセンサ出力記憶部３からのセンサ出力と、閾値入力記憶部６からの閾値とを比較して液切れに関する判定結果をカウンタ７に出力する。 - 特許庁

Control μP 220 compares the determined RMS and the peak with a prescribed critical value/threshold, and selects a measuring range by controlling SW 201, 202, 203 corresponding to the compared result.例文帳に追加

制御μＰ２２０は、求めたＲＭＳ値及びピーク値を所定の限界値／しきい値と比較し、その比較結果に応じてＳＷ２０１、２０２、２０３を制御して測定レンジを選択する。 - 特許庁

A power comparator 15-3 compares received power of the two detected reception signals with each other and a signal selector 15-4 selects a reception signal having a larger received power.例文帳に追加

電力比較部１５−３は、検出された２つの受信信号の受信電力を比較し、信号選択部１５−４は、受信電力の大きい受信信号を選択する。 - 特許庁

The comparing means 16 compares data stored in a voice data base 14 with the voice data, and when there is a difference between both the data, transmits the voice data to an additional information attaching means 18.例文帳に追加

音声データ比較手段１６は、音声データベース１６に格納され手いるデータと音声データとを比較し、差異があるとき付加情報添付手段１８へ音声データを送信する。 - 特許庁

The high rank controlling device 15 outputs torque signals 21 for comparison corresponding to stop torque to the comparator 20, and the comparator 20 compares the torque signals 21 for comparison with the detected torque signals 19.例文帳に追加

上位制御装置１５は停止トルクに対応する比較用トルク信号２１をコンパレータ２０に出力し、コンパレータ２０は比較用トルク信号２１と検出トルク信号１９を比較する。 - 特許庁

The system 100 compares the new metadata with metadata in a content database so as to extract keywords related to the metadata match with the metadata of the specified item, from the content database.例文帳に追加

システム１００は、新たなメタデータとコンテンツデータベース中のメタデータを比較し、特定された項目のメタデータが一致しているメタデータに関連付けられたキーワードをコンテンツデータベースから抽出する。 - 特許庁

A waveform comparing part 10 compares the calculated waveform rounding values and the waveform amplitude value with the fixed limit values of them which are stored in a waveform library.例文帳に追加

波形比較部１０で、計算された波形なまり値及び波形振幅値と波形ライブラリに格納されている波形なまり値及び波形振幅値の既定限界値とを比較する。 - 特許庁

The discriminating means compares the button image with a discrimination reference image obtained by photographing the button arranged in a desired direction in advance to discriminate the right side and the front and back of the button and the defects of the button.例文帳に追加

そして、判別手段は、そのボタンの画像と、所望の向きに配置されたボタンを予め撮影して得た判別基準画像とを比較し、ボタンの表裏および欠損を判別する。 - 特許庁

A received program analysis means 22 compares channel information under reception with program information obtained by an electronic program guide EPG analysis means 21 and analyzes the program information under the reception.例文帳に追加

受信番組分析手段２２では、受信中のチャンネル情報と、ＥＰＧ分析手段２１より得られる番組情報を比較し、受信中の番組情報を分析する。 - 特許庁

An acquisition means 106 acquires a binarization result, when the first and second prescribed times lapse counted from the inversion timing, and a determination means 108 compares the result with a reference value.例文帳に追加

取得手段１０６では反転タイミングから第１及び第２所定時間が経過した時の２値化結果が取得され、その結果が判定手段１０８で基準値と比較される。 - 特許庁

A first dot determination part 51 compares the gradation value of a pixel located at a first prescribed position with the determination value of a dither matrix to determine the presence or absence of the dot formation at the first prescribed position.例文帳に追加

第１のドット判定部５１は、第１の所定位置にある画素の階調値とディザマトリクスの判定値とを比較して、第１の所定位置におけるドット形成の有無を判定する。 - 特許庁

A server accesses a database for storing the face images of characters such as a celebrity and an animal, compares the received features with the features of the character, and calculates the degree of similarity for each part of the face.例文帳に追加

サーバは、有名人や動物などのキャラクタの顔画像を格納したデータベースにアクセスし、受信した特徴とキャラクタの特徴を比較して、顔の部位ごとに類似度を算出する。 - 特許庁

A comparison circuit 205 compares the demagnetization factor ηm of the permanent magnets 9 calculated by the demagnetization factor calculation circuit 204 with a preset set value ηms and outputs the result of this comparison.例文帳に追加

比較回路２０５は、減磁率算出回路２０４によって算出された永久磁石の減磁率ηｍを、予め設定した設定値ηｍｓと比較して、比較結果を出力する。 - 特許庁

When receiving a radio frequency signal from a radio receiver 13, a control unit 12 of a motor controlling device compares a frequency of a pulse signal controlling a motor 11 with the radio frequency.例文帳に追加

モータ制御装置の制御部１２は、ラジオ受信機１３からラジオ周波数信号を受信すると、モータ１１を制御するパルス信号の周波数とラジオ周波数とを比較検討する。 - 特許庁

An application program interface accesses the first and second versions, and compares information associated with each, and generates a result, and reports the result to the first software application.例文帳に追加

アプリケーションプログラムインタフェースが、第１のバージョンと第２のバージョンにアクセスし、それぞれに関連付けられた情報を比較し、結果を生成し、その結果を第１のソフトウェアアプリケーションにレポートする。 - 特許庁

A comparison circuit 112 compares a signal relating to the output with a reference signal Vref1 for power consumption setting, and generates a thinning control signal e corresponding to the relative result.例文帳に追加

比較回路１１２は、前記出力に関連する信号と消費電力設定用基準信号Ｖｒｅｆ１とを比較して比較結果に応じた間引き制御信号ｅを発生する。 - 特許庁

The computer 46 compares the threshold and the voltage signal outputted from the distortion gauge 22, and drives the traveling motor 15 so as to move the cleaner main body forward when the voltage signal exceeds the threshold.例文帳に追加

コンピュータ46は、閾値と歪ゲージ22から出力される電圧信号を比較し、電圧信号が閾値を超えたときに掃除機本体を前進するように走行モータ15を駆動する。 - 特許庁

A moving body detection means 4 compares a plurality of pieces of original picture data, detects the presence or absence of original picture data where the moving body is reflected and specifies original picture data.例文帳に追加

動体検出手段４は、この複数の原画像データを比較して、動体が写り込んでいる原画像データの有無を検出するとともに、その原画像データを特定する。 - 特許庁

The notification unit compares the quantity of the transmission waiting information with the first threshold and, when the quantity of the transmission waiting information exceeds the first threshold, notifies a prescribed notification destination of the abnormality.例文帳に追加

前記通知部は前記送信待ち情報の数量と第１閾値とを比較して、前記送信待ち情報の数量が第１閾値を超えた場合、所定の通知先へ異常を通知する。 - 特許庁

The power source detecting circuit 9 detects a neutral potential Vk of a voltage dividing resistor 8 connected to the power source 4 as the power source voltage Vcc, and compares the power source voltage Vcc with a voltage threshold value.例文帳に追加

電源検知回路９は、電源４に繋がる分圧抵抗８の中点電位Ｖｋを電源電圧Ｖccとして検出し、電源電圧Ｖccと電圧閾値とを比較する。 - 特許庁

At the time of executing the program stored in the memory 31 by an MCU 11, the circuit 13 reads out the same data as the data read out from the memory 31 and a comparator 14 compares both the data with each other.例文帳に追加

その後、ＭＣＵがターゲットメモリのプログラムを実行する際に、監視回路はターゲットメモリから読み出したデータと同一のデータを読み出し、比較回路は両データを比較する。 - 特許庁

The program 112 compares the recorded characteristic value and a file name of an actual file stored in the actual file log to associate the event log and the actual file log, and displays a retrieval result.例文帳に追加

プログラム１１２が、記録された特徴値と、実ファイルログに格納される実ファイルのファイル名とを比較することで、イベントログと実ファイルログとを関連付け、検索結果を表示する。 - 特許庁

A safety factor calculation part 9 compares the action in each finite element 19 with a reference value predetermined in each member to calculate a safety factor of each finite element 19.例文帳に追加

安全率算出部９は、各有限要素１９ごとに生じる作用を、各部材ごとに予め定める基準値と比較して、各有限要素１９ごとの安全率を算出する。 - 特許庁

The silence insertion module compares the silence detected original audio files and the aggregated audio files, determines the differences in position of non-silence elements and then inserts silence within the audio pieces.例文帳に追加

無音挿入モジュールが、無音の検出されたオリジナルオーディオファイルと統合されたオーディオファイルとを比較し、非無音要素の位置の差を決定し、そしてオーディオピース内に無音を挿入する。 - 特許庁

A control part 111 compares whether or not the digital value and a previously selected acoustic waveform pattern accord or are approximate, and decides whether the light device for the pedestrian turns on in green or not.例文帳に追加

制御部１１１は、デジタル値と予め選択された音響波形パターンとが一致又は近似するか比較し、歩行者用灯器が青色点灯しているか否かを判定する。 - 特許庁

A comparing portion 30 compares the simulated image of the subject model to the depth information of the simulated image of the CAD model and calculates an amount of movement on the basis of a difference between them.例文帳に追加

上記対象物モデルの模擬画像とＣＡＤモデルの模擬画像の奥行き情報を比較照合部３０にて比較照合し、その差分に基づいて移動量を計算する。 - 特許庁

The coordinate detecting circuit compares the coordinate of the upper panel 15 with the coordinate of the lower panel 16, and judges that there are more than one depressed part on the touch panel when those coordinates are not made coincident with each other.例文帳に追加

座標検出回路は、上面パネル１５の座標と下面パネル１６の座標を比較し、両座標が一致しない場合に、タッチパネル上に押圧箇所が複数あると判断する。 - 特許庁

A phase comparator 24 compares the phases of the horizontal synchronization signals, from devices 22, 38, and a PWM device 42 controls the frequency of the VCXO 32 according to output of a circuit 24.例文帳に追加

位相比較器２４は装置２２，３８からの水平同期信号の位相を比較し、ＰＷＭ装置４２は回路２４の出力に従いＶＣＸＯ３２の周波数を制御する。 - 特許庁

A comparison circuit 13 compares a transmit digital code with a code stored previously in a code storage part 15 and the corresponding television signal and transmit digital code are stored in storage parts 15 and 16.例文帳に追加

送信デジタルコードと予めコード記憶部15に記憶されているコードとが、比較回路13によって比較され、該当するテレビジョン信号及び送信デジタルコードが記憶部15，16に記憶される。 - 特許庁

The controller 9 compares the signal level from the I/F section 12 with a reference signal level stored in a storage section 10, to detect lighting or non-lighting of the lamp 1.例文帳に追加

制御部９は、Ｉ／Ｆ部１２からの信号レベルと、あらかじめ記憶部１０に格納されている基準信号レベルとを比較し、ランプ１の点灯または非点灯を検出する。 - 特許庁

A monitoring part 67 compares the numbers of counted monitored objects and portable terminals and, if the number of objects is the larger, presumes that there is an intruder to output an alarm signal.例文帳に追加

計数された監視対象物体の数と携帯端末の数は監視部６７で比較されて、物体の数が多ければ、侵入者が存在するものとして、警報信号を出力する。 - 特許庁

A retrieval section 23 receives the confirmation code via a communication section 21 and a decoding section 22 and compares the confirmation code with all codes registered in a registration code database 24.例文帳に追加

確認コードは、通信部２１，復号化部２２を介して検索処理部２３に供給され、確認コードと登録コードデータベース２４に登録されている全ての登録コードと比較される。 - 特許庁

The comparison part 104 compares a fingerprint pattern thereof with a fingerprint pattern transmitted preliminarily from a registered pattern storage part 101, and calculates similarity to transmit a result therein to a decision part 105.例文帳に追加

比較部１０４は、予め登録パターン格納部１０１から送られた指紋パターンとこの指紋パターンを比較し、類似性を計算してその結果を判定部１０５へ送る。 - 特許庁

A PWM control unit 5 inputs the signal 6 and the signal 9 held for a half period, compares in amplitude both the inputs, and outputs a PWM signal 10.例文帳に追加

ＰＷＭ制御部５は、キャリア信号６と半周期の期間保持される電圧指令信号９とを入力とし、両入力を大小比較してＰＷＭ信号１０を出力する。 - 特許庁

A first comparison means (626) compares the first potential with prescribed threshold voltage (VHS), and when the first potential is lower than the prescribed threshold voltage, it outputs a first detection signal.例文帳に追加

第１の比較手段（６２６）は、第１の電位と所定の閾値電圧（ＶHS）とを比較し、第１の電位が所定の閾値電圧より低いときに第１の検知信号を出力する。 - 特許庁

Each active-system processing device compares the address information taken from the interruption control bus 108 with the address of its own processing device, and, in the case of agreement, the active- system processing device executes evacuation operation.例文帳に追加

各現用系処理装置は、遮断用制御バス１０８から取り込んだアドレス情報と自処理装置のアドレスと比較し一致したときその現用系処理装置が退避動作を行う。 - 特許庁

An ID confirmation section 18 reads an ID stored in an ID storage section 23 when the flipper 2 is mounted or at application of power, and compares the ID with a preset ID.例文帳に追加

ＩＤ確認部１８はフリッパ２の装着時または電源オン時にＩＤ記憶部２３に記憶されたＩＤを読出し、そのＩＤを予め設定されているＩＤと比較する。 - 特許庁

An abnormality decision section 35 compares the difference in area with a predetermined standard value and decides that there are abnormalities in the measuring conditions when the difference in area exceeds the standard value.例文帳に追加

異常判定部３５は、その面積の差と予め定められた所定の基準値とを比較し、面積の差が所定の基準値を超えたときには測定条件に異常があると判定する。 - 特許庁

The control part 10 compares an amplitude to be the reference of clogging stored beforehand with the amplitude of the electric signals and detects the clogging state of a nozzle 4 and the dust carrying pipe 6.例文帳に追加

制御部１０は予め記憶しておいた詰まりの基準となる振幅と前記電気信号の振幅とを比較してノズル４やゴミ搬送管６の詰まり状態を検出する。 - 特許庁

The large/small comparison section 211 compares the two maximums outputted from the memory 210 and outputs the maximum which is larger in reception level as a line select signal in comparison with a control station 100.例文帳に追加

大小比較部２１１は、メモリ２１０から出力された二つの最大値を比較して受信レベルの大きい最大値を方路選択信号として制御局１００に出力する。 - 特許庁

The controller 50 compares the positions of common parts T1, T2 of a plurality of interference fringe patterns read by the image sensor 48 periodically to calculate the amount of displacement of the paper.例文帳に追加

前記制御装置５０は、前記イメージセンサー４８により周期的に読み取った複数の干渉縞パターンの共通部分Ｔ１、２の位置を比較し、用紙の変位量を演算する。 - 特許庁