「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an object recognition unit 130 compares each shape data stored in a shape data storage unit 140 with the outline of the extracted object to recognize the object.例文帳に追加

次に、物体認識部１３０で形状データ記憶部１４０に記憶された各形状データと抽出した物体の輪郭とを比較して物体を認識する。 - 特許庁

A paper-kind determining section 205 compares the values measured by the light quantity measuring section 203 with various data stored in a storage section 204, and determines the kind of paper type.例文帳に追加

用紙種類判別部２０５では、光量測定部２０３による測定値と格納部２０４に格納されている各種データとを照合し、用紙種類を判別する。 - 特許庁

Then, the control section compares the rise times of the motor A, the motor B and the motor C with each other and changes the order of starting the drive at the predetermined timing (S22).例文帳に追加

そうすると、制御部は、モータＡ、モータＢおよびモータＣの立ち上がり時間をそれぞれ比較して、所定のタイミングで駆動を開始する順位を変更する（Ｓ２２）。 - 特許庁

The control part compares a result obtained by changing the condition in such a manner and the result before changing the condition, and when the result declines, reads and sets the next information.例文帳に追加

制御部は、このように条件を変えて得られた実績と、条件を変える前の実績とを比較して、実績が低下しているなら、次の情報を読み出して設定する。 - 特許庁

A logic circuit compares two detected servo signals with each other and decides a ratio between both signals.例文帳に追加

独立位置検知器が、サーボ再生要素の荒位置を検知して、どちらのエッジ４７、４８またはどの割り出し位置５５〜５８がサーボ再生要素に位置合わせしているかを示す。 - 特許庁

A comparator 71-73 compares the amplitude of a voltage being induced in the nonconducting phase by the current pulse of a predetermined width with a predetermined threshold and outputs the results.例文帳に追加

比較器（７１〜７３）は、所定幅の電流パルスによって非通電相に発生する誘導電圧の振幅を所定の閾値と比較した結果を出力する。 - 特許庁

The optical receiver converts a current generated from a light receiving element 1 into a voltage via a current-voltage unit 2, compares the voltage into a reference voltage by a post amplifier 11, and amplifies and and outputs the voltage.例文帳に追加

受光素子１で発生する電流を電流‐電圧器２により電圧に変換し、ポストアンプ１１で参照電圧と比較あるいは増幅して出力する。 - 特許庁

The comparator 12 compares the output pattern with an expected value pattern output from an expected value pattern generator 11 and outputs signal showing the comparison results to the controller 15.例文帳に追加

比較部１２はこの出力パターンと、期待値パターン発生部１１から出力された期待値パターンとを比較し、比較結果を示す信号を制御部１５へ出力する。 - 特許庁

The distribution server 2 compares the downloaded information file with accumulated management information for a computer 3, associates the computer 3 with the program, and manages the resultant as a distribution list.例文帳に追加

配信サーバ２はダウンロードした情報ファイルと蓄積したコンピュータ３の管理情報とを比較し、コンピュータ３とプログラムとの対応付けを行い、配信リストとして管理する。 - 特許庁

An execution result comparison part 7 compares the simulation result history 10 with the real machine verification result history 12, and report-outputs the acquired difference as a matching verification result 13.例文帳に追加

実行結果比較部７はシミュレーション結果履歴１０と実機検証結果履歴１２とを比較処理し、得られた差異を一致検証結果１３としてレポート出力する。 - 特許庁

The phase comparator circuit 1 compares the phase of the output of the buffer 6 with a phase of the input signal and controls the oscillated frequency of a VCO 4 depending on the result of phase comparison.例文帳に追加

位相比較回路１では、バッファ６の出力と入力信号との位相を比較し、この位相比較結果に応じてＶＣＯ４の発振周波数を制御する。 - 特許庁

The household electrical appliance 100 compares the received user ID with a user ID set by a user setting section 106 by the user decision section 105, thereby determining whether control is performed.例文帳に追加

家電機器１００は受信したユーザＩＤとユーザ設定部１０６で設定されたユーザをユーザ判定部１０５で比較し、制御が実施するかどうかを判断する。 - 特許庁

The Huffman table 104 compares data from the switching circuit 102 with a variable-length code word stored, in advance, and outputs the data as first symbol data, when there is a match.例文帳に追加

ハフマンテーブル１０４はスイッチ回路１０２からのデータと、予め格納された可変長符号語とを比較し、一致した場合には第１のシンボルデータとして出力する。 - 特許庁

In order to analyze the chronic deterioration of Japan’s terms of trade in recent years, this section compares recent terms of trade by countries/regions (see Table 2-4-3-10).例文帳に追加

近年における我が国の交易条件の慢性的な悪化と比較するために、まず各国・地域別に最近の交易条件を比較してみた（第2-4-3-10 表参照）。 - 経済産業省

Moreover, the controller 30 compares the estimated current with detected values of current sensors 52, 54 and determines an abnormality of the current sensors 52, 54 based on the comparison result.例文帳に追加

制御装置３０は、その推定された電流と電流センサ５２，５４の検出値とを比較し、その比較結果に基づいて電流センサ５２，５４の異常を判定する。 - 特許庁

A transmitting destination determination part 17 compares the received transmitting destination condition with the acquired user information, and determines users in which the both are matched as the transmitting destination of the message.例文帳に追加

送信先決定部１７が、受信した送信先条件と取得したユーザ情報とを比較し、両者が一致するユーザをそのメッセージの送信先に決定する。 - 特許庁

A comparison circuit 4 compares an output of the counter 3 with a constant N, and outputs a '1' signal in the case the output of the counter 3 is larger than or equal to the constant N.例文帳に追加

比較回路４はカウンタ３の出力と一定値Ｎとを比較し、カウンタ３の出力が一定値Ｎより大または等しい場合に”１”信号を出力する。 - 特許庁

An image comparing part 26 and a recognizing processing part 27 compares the input image with the composited image and discriminate whether the unknown object is identical with any one of known objects or not.例文帳に追加

画像比較部２６及び認識処理部２７は、入力画像と合成画像とを比較し、未知物体が既知物体のいずれかと同一かどうかを判定する。 - 特許庁

A score normalizer 26 compares the biometric data of the user obtained this time with a registration template 28 stored about other users by the apparatus 22A to obtain a comparison score and compares the user's data of this time with the registration template 28 of the user himself to obtain a comparison score, whenever the user is successfully authenticated by the apparatus 22A.例文帳に追加

評点ノーマライザ２６は、ユーザが例えば装置２２Ａにより成功裏に認証される度に、今回得られたユーザの生物学的測定データを、装置２２Ａの他のユーザについての記憶された登録テンプレート２８と比較して比較評点を得、ユーザの今回のデータをユーザ自身の登録テンプレート２８と比較して比較評点を得る。 - 特許庁

A comparison means which compares an old version and the latest version of each document in a document group and outputs a comparison result, a means which compares the comparison result and a modification contents list and outputs a comparison result, and an update means which updates the old version of each document in the document group with the latest version of each document in the document group are provided.例文帳に追加

文書群中の各文書の旧版と最新版とを比較して、比較結果を出力する比較手段と、前記比較結果と修正内容一覧とを比較して、比較結果を出力する手段と、前記文書群中の各文書の旧版を前記文書群中の各文書の最新版で更新する手段と、を備える。 - 特許庁

The station side apparatus counts each data transmission amount of a plurality of the subscriber side units at each predetermined time, compares the counted value with a threshold value in response to the upper limit transmission amount and predetermined time in the contract, inhibits the transmission if the counted value exceeds the threshold value, changes the threshold value for next predetermined time to a low value, and compares the threshold value with the counted value.例文帳に追加

また、局側装置は所定時間毎に複数の加入者側装置の各データ送信量をカウントしてカウント値と、契約上の上限伝送容量及び所定時間に応じた閾値とを比較し、カウント値が閾値を超えた場合には送信を禁止するとともに、次の所定時間における閾値を低く変更してカウント値と比較する。 - 特許庁

A microcomputer has: a first comparator that compares a monitored voltage with a first reference voltage; a second comparator that compares the monitored voltage with a second reference voltage; and an interruption control circuit that monitors the monitored voltage in parallel by the first and second comparators, and generates an interruption signal when the monitored voltage reaches to a preliminarily set condition.例文帳に追加

被監視電圧を第１の基準電圧と比較する第１のコンパレータと、被監視電圧を第２の基準電圧と比較する第２のコンパレータと、第１のコンパレータと第２のコンパレータによって並行して被監視電圧を監視し、あらかじめ設定した条件に達したときに割込み信号を発生する割込み制御回路と、を備える。 - 特許庁

Then, a CPU for main control compares the value of the random number for variation pattern distribution with the distribution data DB corresponding to the leading variation pattern number first, and compares the value of the random number for the variation pattern distribution with the distribution data DB until determining that it is the variation pattern to be selected with the number of times determined in the number of data as an upper limit.例文帳に追加

そして、主制御用ＣＰＵは、最初に変動パターン振分用乱数の値と先頭変動パターン番号に対応する振分データＤＢを比較し、変動パターン振分用乱数の値と振分データＤＢとの比較を、選択すべき変動パターンであると判断するまで、データ数に定める回数を上限として行う。 - 特許庁

When an operation instruction confliction detection section 105 detects the presence of a preceding operation instruction whose content are conflicted with those of an operation instruction of the present time, a remote controller identifier comparison section 106 compares the identifiers, an operation instruction priority comparison section 111 compares the priorities, and an instruction is issued after user confirmation or the like as to both the operation instructions.例文帳に追加

操作指示衝突検出部１０５が、今回の操作指示と内容が衝突している前回の操作指示の存在を検出した場合、双方の操作指示について、リモコン識別子比較部１０６による識別子の比較、操作指示優先度比較部１１１による優先度の比較、ユーザ確認による指示等が行われる。 - 特許庁

In accordance with the request for obtaining the difference in the constitution of the two nodes of a client device 10, a control unit 4 of a server device 2 accesses a constitution control database 3, gains constitution information, compares it along with the quantity of nodes at each hierarchy, and when nodes are of the same functions, compares constitutions relating to them and obtains differences of the overall constitution.例文帳に追加

サーバ装置２の制御装置４が、クライアント装置１０の２つのノードの構成の差異を取得する要求に応じて、構成管理データベース３へアクセスして、構成情報を入手し、各階層ごとにノードの数量を含めて比較し、かつ、機能が一致するノードの場合、それを関連付けて構成の比較を行い、全体の構成の差異を得る。 - 特許庁

In this state, when a server 17 of a mail order company is called for ordering by using the portable telephone, the server sends an authentication request command to the portable telephone, which compares a speech picked up by a microphone with the speech dictionary data in the memory module to calculate the distance between it and extracted feature data and compares the calculated distance with a threshold to perform individual authentication.例文帳に追加

この状態で、携帯電話を使用して発注のために通販会社のサーバ１７に電話を掛けると、サーバから携帯電話に認証要求コマンドが送信され、携帯電話はマイクロホンから取り込んだ音声をメモリモジュールの音声辞書データと比較し、その距離を算出し、算出した距離を閾値と比較して個人認証を行う。 - 特許庁

The judging means 3 detects the resistance value of the gas-sensitive element 4 at two different detection timings for the detection state of the gas-sensitive element 4 and compares two detected resistance values for a judgment.例文帳に追加

判定手段３は、感ガス素子４の検出状態が異なる２つの検出タイミングで感ガス素子４の抵抗値を検出し、２つの検出抵抗値を比較して判定を行う。 - 特許庁

The switching unit next compares the priorities between first image information being displayed on the screen and second image information to be next displayed thereon, and determines a switching time depending on the result of comparison.例文帳に追加

次に、画面に表示中の第１画像情報と次に表示されるべき第２画像情報との間で優先度を比較し、その結果に応じて切換時間を決定する。 - 特許庁

The magnetic flux signal Ψfrom the Hall effect element 60 is fed back to a controller 50, and that controller 50 compares the magnetic flux feed back ψ and a request signal ΨD, and generates an error signal.例文帳に追加

ホール効果素子６０からの磁束信号Ψは、コントローラ５０にフィードバックされ、該コントローラ５０は磁束フィードバックΨと要求信号Ψ_Dとを比較して、誤差信号を生成する。 - 特許庁

A burst decision part 205 compares the burst level with a prescribed threshold in every period, and decides that the burst of the keyword is generated in the period when the burst level is equal to or more than the prescribed threshold.例文帳に追加

バースト判定部２０５は、期間ごとのバースト度と所定の閾値とを比較し、バースト度が所定の閾値以上である期間においてキーワードのバーストが発生していると判定する。 - 特許庁

When the communication controller 21 receives the ID code signal, the communication controller compares the ID code of the ID code signal and its own ID code, and unlocks a door lock when these codes coincide.例文帳に追加

通信制御装置２１はＩＤコード信号を受信すると、同ＩＤコード信号のＩＤコードと自身のＩＤコードとを比較し、それらが一致したときにドア錠を解錠させる。 - 特許庁

A movement comparator 10 compares the speed V1a with the speed V1b, reports the information to a train cab, and the like, when some difference is observed at both V1a and V1b, and outputs a higher speed as the speed V2.例文帳に追加

動作比較器１０は、速度Ｖ１ａとＶ１ｂを比較し両者に差がある場合、その旨を運転台等に通知すると共に、高い方の速度を速度Ｖ２として出力する。 - 特許庁

A comparison/decision circuit 106 compares the stationary power supply current of the DUT 102 thus operated with a preset decision reference level thus making a decision whether the DUT 102 is acceptable or not.例文帳に追加

その演算により求められたＤＵＴ１０２静止時電源電流値を比較／判定回路１０６にて、予め設定した判定基準値と比較し、良否を判定することができる。 - 特許庁

A notice information setting means 13 compares a large or small relation between state information of a past buffer state value and a present buffer state value to set notice information in bit unit.例文帳に追加

通知情報設定手段１３は、過去のバッファ状態値の状態情報と、現在のバッファ状態値との大小関係を比較してビット単位の通知情報を設定する。 - 特許庁

A still determination unit 42 compares frame data to be processed which is provided by an image processing unit 41 with frame data held in a buffer 45, and performs still determination based upon the comparison result.例文帳に追加

静止判定部４２は、画像処理部４１から提供された処理対象フレームデータと、バッファ４５に保持されているフレームデータとを比較し、その結果に基づいて、静止判定をする。 - 特許庁

A control part 1 compares the sample bit map font 7 with the whole or a part of the evaluation target bit map font 8 in the same reduction scale, and expresses numerically the ratio of coincident bits and outputs it.例文帳に追加

制御部１は、見本ビットマップフォントと評価対象ビットマップフォントの全体または一部分を、同一縮尺で比較して、一致したビットの割合を数値化して出力する。 - 特許庁

A control device 18 compares the measured value of the pulse energy measured by the energy measurement instrument with the threshold stored in the threshold storage means to determine normality of the pulse energy.例文帳に追加

制御装置１８が、エネルギ測定器で測定されたパルスエネルギの測定値と、しきい値記憶手段に記憶されているしきい値とを比較し、パルスエネルギの正常性を判定する。 - 特許庁

A comparator part 15 (25) compares the slave address detected by a slave address detecting part 11 (21) with the slave address supplied from the slave address selecting part 14 (24) and outputs the result.例文帳に追加

比較部１５（２５）は、スレーブアドレス検出部１１（２１）によって検出されたスレーブアドレスとスレーブアドレス選択部１４（２４）から供給されたスレーブアドレスを比較し、結果を出力する。 - 特許庁

The ECU 50 detects parameter values relating to the DPFs 12a and 12b, and compares the detected parameter values with a temperature rise condition for raising the target bed temperature.例文帳に追加

また、ＥＣＵ５０は、ＤＰＦ１２ａ及び１２ｂに関連するパラメータの値を検出し、検出したパラメータの値と目標床温を上昇させるための昇温条件とを比較する。 - 特許庁

The CPU compares the first value with the second and passes judgement whether a re-designing of the power supply after the logic alteration is required on the basis of the result from comparison.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、第１消費電力値と第２消費電力値との比較を行い、該比較結果に基づいて論理変更後における電源再設計の要否判定を行う。 - 特許庁

A computing element 205 computes the difference value of two periods T1, T2 and the standard deviation of each peak and compares with thresholds respectively to simultaneously evaluate a CNR and a phase shift.例文帳に追加

演算器２０５は、２つの周期Ｔ１、Ｔ２の差分値及びそれぞれのピークの標準偏差を演算し、それぞれしきい値と比較してＣＮＲ及び位相ずれを同時に評価する。 - 特許庁

The control part 13 compares the inputted information with the personal identification number or fingerprint information preliminarily registered in a storage part 15, and displays the authentication result on the display part 17.例文帳に追加

制御部１３は入力された情報と、記憶部１５に予め登録されている暗証番号、あるいは指紋情報を比較し、認証結果を表示部１７に表示する。 - 特許庁

A utility function adjustment device 400 compares the execution state of the power saving with a power consumption target value, referring to the history of the power consumption amount of the electronic equipment to change the utility function.例文帳に追加

効用関数調整装置４００は、電子機器の消費電力量の履歴を参照して省エネの遂行状況と消費電力目標値を比較し、効用関数を変更する。 - 特許庁

A CPU 14 compares each piece of date information on the switching time storage table 19 with current date information being obtained from a timer 18 and delivers comparison results to a program selector 15.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、切替時間記憶テーブル１９中の各日時情報とタイマ１８により得られる現在日時情報とを比較し、この比較結果をプログラムセレクタ１５に出力する。 - 特許庁

A sensing circuit 85 compares the temperature in the neighborhood of an evaporator 33 with the specified threshold temperature T1 or T2 and emits a signal when the larger becomes smaller than the other.例文帳に追加

検知回路８５は蒸発器３３近傍の温度と所定の閾値温度Ｔ１またはＴ２とを比較し両者の大小関係が逆転したときには検知回路信号を出力する。 - 特許庁