「Compose」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To compose a tractor preventing wastefully consuming fuel during light load operation.例文帳に追加

軽負荷の作業時には燃料を無駄に消費することのないトラクタを構成する。 - 特許庁

He achieved great popularity with his 'Bijin Okubi-e' (close-up portraits of beautiful women) which he began to compose around 1791. 例文帳に追加

寛政3年（1791年）頃から描きはじめた「美人大首絵」で人気を博した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the elastic resins 11 and 12 compose at least two elastic resins with a different outer diameter.例文帳に追加

また、この弾性樹脂１１、１２は、外径の異なる２以上のもので構成する。 - 特許庁

In order to relearn how to compose meaningful places, places that are integral例文帳に追加

意義にあふれた、統合された場所を いかにしてつくるのかを学びなおすために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This cutter head 1 is installed on a drilling boom to compose the rock bed drilling machine.例文帳に追加

又、掘削ブームにこのカッタヘッド１を装着した岩盤掘削機を構成する。 - 特許庁

How to compose a critical mass is the key to reach agreement among the participating nations.例文帳に追加

参加国が納得するよう、クリティカル・マスをいかに構成するかが鍵となるだろう。 - 経済産業省

It is preferable to compose the acoustic tube 70 by rolling sheet-type film like cylinder.例文帳に追加

シート状のフイルムを円筒形状に丸めて音響管７０を構成するとよい。 - 特許庁

To easily and suitably compose a damper device by the minimum number of components.例文帳に追加

ダンパー装置を、最小の部品点数をもって容易かつ適切に構成できるようにする。 - 特許庁

The conductors 4 of the flat cable 2 compose, for example, respectively different signal wires.例文帳に追加

フラットケーブル２の各導体４は、例えばそれぞれ異なる信号線を構成している。 - 特許庁

The first and second die halves and the slider compose a mold cavity (20) upon assembly.例文帳に追加

第１、第２の金型半部及びスライダは、組立て時に金型キャビティ（２０）を構成する。 - 特許庁

A work transfer arm is installed on the first output shaft 22 of this cam device 20, to compose a work shifter.例文帳に追加

このカム装置の第1出力軸にワーク移送用アームを取り付けてワークシフターとする。 - 特許庁

To compose a paper money processing device of a structure simply constituted for reducing jamming.例文帳に追加

簡易に構成されジャミングが少ない構造によって紙幣取扱装置を構成する。 - 特許庁

The contact points with respectively adjacent contact points compose switches used as finger detectors.例文帳に追加

これらの接点はそれぞれ隣接する接点と指検出器となるスイッチを構成する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING INSURANCE CONTRACT, TERMINAL DEVICE TO COMPOSE THE SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

保険契約支援システム、該システムを構成するための端末装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To distinguish transmission performance from reception performance for measurement, and to compose an apparatus inexpensively.例文帳に追加

送信性能と受信性能を区別して測定でき、かつ安価に構成することができる。 - 特許庁

A plurality of scenarios compose each operation of the agent presented in a vehicle.例文帳に追加

車両内に出現させるエージェントが行う各行為を複数のシナリオで構成する。 - 特許庁

To compose an image processing unit for generating images for display, having a more improved stereoscopic effect.例文帳に追加

より立体感を高めた表示用画像を生成する画像処理装置を構成する。 - 特許庁

To compose a fiber polarimeter that has improved quality characteristics, is simple technically, and is inexpensive.例文帳に追加

良好な品質特性で、技術的に簡単で、安価なファイバ偏光計を構成する。 - 特許庁

L2 and another cylindrical lens CYL2 compose an optical expander for slow axis correction.例文帳に追加

Ｌ２及び他の円柱レンズＣＹＬ２は、遅軸補正のための光学エキスパンダを構成する。 - 特許庁

To compose a plurality of images while suppressing occurrence of artifact while suppressing luminance change.例文帳に追加

輝度変化を抑制しつつ、アーチファクト発生を抑制して複数画像を合成すること。 - 特許庁

To make it possible for anybody to compose a music without requiring an excessively large amount of workload.例文帳に追加

膨大な作業量を必要とすることなく誰でも作曲できるようにする。 - 特許庁

To compose a deck for an automobile carrier with lightness without deteriorating its rigidity.例文帳に追加

自動車運搬車両用デッキを、剛性を低下させることなく軽量に構成する。 - 特許庁

The outside surface of the putter head is preferably formed to compose the same cylindrical surface.例文帳に追加

上記パターヘッドの外側面は、同一円筒面を構成するよう形成するとよい。 - 特許庁

To easily change elements or the number of digits which compose slip numbers.例文帳に追加

伝票番号を構成する要素又は桁数の変更を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To compose the entire driving system small while controlling decrease in the transmission efficiency of the power.例文帳に追加

動力の伝達効率の低下を抑制しつつ、駆動系全体を小型に構成する。 - 特許庁

The valve device is configured so as to compose a diaphragm (18) by superimposing a plurality of shin sheets (33) made of metal with each other.例文帳に追加

複数の金属製薄板(33)を互いに重ね合わせてダイヤフラム(18)を構成する。 - 特許庁

CURRENT DETECTION MECHANISM AND ASSEMBLING METHOD TO COMPOSE CURRENT DETECTION MECHANISM例文帳に追加

電流検出機構及びその電流検出機構を構成するための組立方法 - 特許庁

They are incorporated into the bridge circuit 10 to compose the gas thermal conductivity gas sensor 1.例文帳に追加

それらをブリッジ回路１０に組み込んで気体熱伝導度式ガスセンサ１を構成する。 - 特許庁

The housing 27, the polygon mirror 28, the rotor yoke 31, and the rotor magnet 32 compose a rotor part 33.例文帳に追加

ハウジング２７、ポリゴンミラー２８、ロータヨーク３１、ロータマグネット３２がロータ部３３を構成する。 - 特許庁

To enable a user to easily compose a variety of music meeting the user's will.例文帳に追加

使用者の意向に沿う多彩な曲を容易に作曲することができるようにする。 - 特許庁

She had to compose herself before she could reply to this terrible insult 例文帳に追加

このひどい侮辱に応えることができる前に、自分を落ち着かせなければならなかった - 日本語WordNet

the magistrate or judge or judges sitting in court in judicial capacity to compose the court collectively 例文帳に追加

調停のため司法権力により法廷に出席する治安判事または裁判官 - 日本語WordNet

Additionally, he was a genius who could compose waka (a traditional Japanese poem of 31 syllables) and Chinese-style poetry, and most of his works and letters still remain. 例文帳に追加

また、和歌も漢詩もつくる才人で、多くの作品や書簡が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coating sheets 2 and 3 and the germanium grain 4 are integrated to compose the germanium-coated body 1.例文帳に追加

被覆シール２，３とゲルマニウム粒４とを一体化してゲルマニウム被覆体１を構成する。 - 特許庁

The parameter signals compose more than one signal related to outer disturbance of the signals.例文帳に追加

前記パラメータ信号は、信号外乱と相関する１つ以上の基準信号を形成する。 - 特許庁

The center hole is fitted with a traction wire so as to integrally compose a body electrode.例文帳に追加

センター孔には牽引ワイヤーを装着して、一体として本体電極を構成する。 - 特許庁

The link bars 9 compose a parallel linking mechanism by the lens retaining member 5 and the fixing member 7.例文帳に追加

リンクバー９は、レンズ保持部材５と固定部材７とで平行リンク機構を構成する。 - 特許庁

The substrate and the wide-band gap semiconductor compose a Schottky junction, using Ni.例文帳に追加

Ｎｉを使用して基板とワイドバンドギャップ半導体とのショットキー接合を行っている。 - 特許庁

Kotai-shi do not have a definite format, and there is no restriction about how to compose a poem, tone patterns and meter. 例文帳に追加

古体詩には明確な定型がなく句法や平仄、韻律(韻文)は自由である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyo language uses many rhetorical techniques (onomatopoeia) to compose an element of rhythmic structure. 例文帳に追加

京言葉では修辞技法（オノマトペ）を多用し、リズム感を構成する一因となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that MITSUZAKI was the first to compose both shamisen parts and koto parts in one song. 例文帳に追加

一つの曲で三味線、箏の両パートを作ったのは光崎が最初と言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Taisho period, some enka singers began to compose music using techniques of western music. 例文帳に追加

大正になると演歌師の中から洋楽の手法を使って作曲する者も現われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to specify resources, it is useful to know the hierarchy of the widgets which compose editres.例文帳に追加

ウィジェットリソースを指定するためには、editres を構成するウィジェットの階層を知っておくとよい。 - XFree86

The following command will attach Meta to the Multi-languagekey (sometimes labeled Compose Character). 例文帳に追加

以下のコマンドはメタキーに多国語キー（時には組版文字が印字されている）の機能を付加する。 - XFree86

First and second frame members 21, 22 compose one sides and the other sides of the filter frame.例文帳に追加

第１及び第２の枠部材２１、２２は、フィルタ枠の一辺及び他辺を構成する。 - 特許庁