Composeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1329件
Shift counter gears 41-45 engaged with the input gears 21-25 to compose shift gear pairs for forward driving speed with the gears 21-25, and a reduction counter gear 46 engaged with the output gear 31 to compose a reduction gear pair for forward driving speed with the gear 31 are provided on the counter shaft 40.例文帳に追加
カウンタ軸40上には、各入力ギア21〜25に噛合い同各ギア21〜25と共にそれぞれ前進段の変速ギア対を構成する変速カウンタギア41〜45と、出力ギア31に噛合い同ギア31と共に前進段の減速ギア対を構成する減速カウンタギア46とが設けられている。 - 特許庁
A second intake tube part 4 is formed as a replacement part that can be installed to compose part of a wall shell of the air collecting chamber 2.例文帳に追加
第2の吸気管部分4は取付け可能な交換部品に形成されていて前記空気集合室2の壁殻体の一部を構成する。 - 特許庁
The low pass filter 700 can remove high frequency components because the voltage current conversion circuit 3 and the capacitor C1 compose a filter circuit.例文帳に追加
電圧電流変換回路3とコンデンサC1とでフィルタ回路を構成するため、低域通過フィルタ700は高周波成分を除去できる。 - 特許庁
To provide a lens drive device that securely prevents a worm gear and a nut, which compose the lens drive device with a simple structure, from becoming stuck relative to each other.例文帳に追加
構造が簡単で、レンズ駆動装置を構成するウォームギアとナットとの食い付きを確実に防止できるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁
To realize the structure of a thermostat that is easy to compose, excellent in thermal transmissibility, and secure in operation, and has a small number of components and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加
サーモスタットの構造を、構成簡単、温度伝達性が良好で、動作が確実であり、部品点数が少なく安価なものとする。 - 特許庁
One and the other of L-shaped connection conductors compose the middle terminal section and the other end terminal section provided at the other end, respectively.例文帳に追加
L字状接続導体は、一方が中間端子部を構成するとともに、他方が他端部に設けられた他端端子部を構成している。 - 特許庁
The above deposition is mixed and kneaded with a porous inorgnic powder to form a paste-type composition having an electromotive power to compose a positive pole member 3.例文帳に追加
この沈殿物を多孔質の無機物粉末と混練して起電力のあるぺースト状組成物に生成して陽極部材3を構成する。 - 特許庁
To compose a delivery system capable of properly managing storage spaces even if increasing or decreasing the number of storage units for storing recording media.例文帳に追加
記録媒体を収容する収容ユニットの増減を行った場合でも、収容空間の管理を適正に行い得る引渡装置を構成する。 - 特許庁
Second tube insertion holes 6 are formed on a second plate 5 by press working, and it is cylindrically bent to compose a second pipe 7.例文帳に追加
第2プレート5に第2チューブ挿通孔6をプレス加工により形成すると共に、筒状に湾曲形成して第2パイプ7を構成する。 - 特許庁
Further, the composite magnetic material is compacted to form a core, and a coil is embedded in the core to compose a magnetic element such as an inductor.例文帳に追加
また、この複合磁性材料を加圧成形してコアを形成し、このコアの中にコイルを埋設してインダクタ等の磁性素子を構成する。 - 特許庁
The excitation light source is arranged to compose end face excitation, where excitation lights L1, L2 are made incident from the end faces 11, 12 of the laser medium.例文帳に追加
励起光源は、レーザ媒質の端面11、12から励起光L1、L2が入射される端面励起の構成となるように配置される。 - 特許庁
The inner wall material thus composed is folded into a square shape and both the ends are jointed, and a rear wall is mounted to compose the oven enclosure.例文帳に追加
このように構成された内壁材を口字形に折り曲げて両端を接合し、背面壁を取り付けてオーブン筐体を構成する。 - 特許庁
To provide a storage case which cannot compose an undamaged storage case even when there are several storage cases of the same kind.例文帳に追加
同じ種類の収納ケースが複数あっても、無傷の収納ケースを構成することができない収納ケースを提供することを課題とする。 - 特許庁
Shutter blades 220 and 222 and a diaphragm plate 230 which compose the light shield member, are rotated based on the rotation of the rotor 110.例文帳に追加
遮光部材を構成するシャッタ羽根220、222と、絞り板230とが、ロータ110の回転に基づいて回転するように設けられる。 - 特許庁
A surface of the metal coat 13 and the element supporting surface 18 of the package 14 are adhered each other with the adhesive 24 to compose the solid state image sensing device 10.例文帳に追加
金属コート13の表面とパッケージ14の素子支持面18とを接着剤24で接着し、固体撮像装置10を構成する。 - 特許庁
The agitating rotor 5 of the awn removal part 2 and the raking up rotor 8 of the sorting part 3 compose an integrated constitution by a same rotary shaft 9.例文帳に追加
脱芒部2の撹拌回転体5と選別部3の掻き上げ回転体8は同一回転軸9による一体回転構成である。 - 特許庁
Alternatively, instead of the running annealing device, the electric heating device may be connected in tandem to compose a running heating device for aging treatment.例文帳に追加
また、走間焼鈍装置のかわりに通電加熱装置をタンデムに接続して時効処理のための走間加熱装置を構成してもよい。 - 特許庁
The PET device is inserted into the split part of the magnet devices of the MRI to compose the MRI-PET system.例文帳に追加
該MRIの磁石装置のスプリット部に、該PET装置を挿入してMRI−PET装置を構成することで、上記課題を解決する。 - 特許庁
Asynchronous cameras 1a to 1d, individual ADCs 3, NTSC decoder 4, and RAM 5 can compose an image processing system at low cost.例文帳に追加
非同期カメラ1a〜1dと、1つずつのADC3、NTSCデコーダ4およびRAM5により、低コストで画像処理システムを構成できる。 - 特許庁
To compose a threshing apparatus designed to smoothly transport grain culms during threshing without damaging a good surface forming a bow-shaped wall part in a receiving net.例文帳に追加
受網に弓状壁部を形成した良好な面を損なうことなく、脱穀時に穀稈を円滑に搬送し得る脱穀装置を構成する。 - 特許庁
The liquid feeding valve unit 3 is attached to each of plural branch lines arranged in rows to compose a multiple soy bean milk filling apparatus.例文帳に追加
この定量給液弁装置3を、複数本の並列な分岐管路の各々に取付け多連の豆乳充填装置を構成している。 - 特許庁
An intermediate body 5 of the side structure 4 is manufactured by connecting outer surface plates 11 of the plurality of panel structures 10, which compose the side structure 4, to each other.例文帳に追加
側構体4を構成する複数のパネル構造体10の外面板11相互を接合して、側構体4の中間体5を製造する。 - 特許庁
To compose first and second foreground pictures (adv), (mov) with a background picture (bg) at a time designated by scene description to display it.例文帳に追加
第1,第2の前景画像(adv),(mov)を、シーン記述により指定された時刻に背景画像(bg)と合成して表示可能とする。 - 特許庁
To rationally compose a foul breath-measuring instrument for accurately reporting the concentration of gas requiring much time for measurement as in methylmercaptan for reporting.例文帳に追加
メチルメルカプタンのように測定に時間を要するガスの濃度を正確に測定して報知し得る口臭測定装置を合理的に構成する。 - 特許庁
The plurality of gas capillaries 20 are integrated by a resin adhesive 22 at an intermediate-level fluorescence analysis section to compose the gas capillary array 23.例文帳に追加
複数本のガラスキャピラリ20は、中位レベルの蛍光分析部で樹脂接着剤22により一体化され、ガラスキャピラリアレイ23が構成される。 - 特許庁
To provide a laser device manufactured by a specific structure so as to compose laser beams from a plurality of laser arrays to obtain a high output.例文帳に追加
複数のレーザアレイからのレーザ光を合成して高い出力を得るように具体的な構成で製造されたレーザ装置を提供する。 - 特許庁
He must have devoted more than a decade to compose letters, collecting unpublished manuscripts, and editing documents and chronological history. 例文帳に追加
新たに発見された書簡の蒐集に加え、未発表の原稿作品の収録、資料や年譜の編集に10年以上費やした為である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The circuit block body 2 mounts a semiconductor chip 62 on the surface and is mounted on a base board 64 to compose a semiconductor device.例文帳に追加
回路ブロック体2は、表面に半導体チップ62が実装されるとともにベース基板64に実装されて半導体装置を構成する。 - 特許庁
Nanofibers having a diameter of less than 1μ compose a considerable number of fibers in one layer of a web contained in the sanitary article.例文帳に追加
直径が1ミクロン未満のナノファイバーは、衛生物品に含有されるウェブの1つの層にて相当数の繊維を構成しなければならない。 - 特許庁
A plurality of exterior members include a cover member 17 covering the rear beam member 34, and are mounted to the frame body to compose the exterior of the cab.例文帳に追加
複数の外装部材は、後方梁部材34を覆うカバー部材17を含み、フレーム体に取り付けられてキャブの外装を構成する。 - 特許庁
The circuit block body 2 incorporates film formation elements 12, 13, 17 in the wiring layer, and is mounted on a base board 3 to compose a wiring device.例文帳に追加
回路ブロック体2は、配線層内に成膜素子12、13、17が内蔵されベース基板3に実装されて配線装置を構成する。 - 特許庁
To compose a sound voice reproduction device which is easy to listen for a listener not depending on a content of a source in a low price, and drastically reduce consumption power.例文帳に追加
ソースのコンテンツによらず聴取者が聴きやすい音響音声再生装置を安価に構成し、消費電力を大幅に削減する。 - 特許庁
Moreover, both of the rim part core material 20 and the filling material 21 that compose the rim part core body 19 are made by resin material.例文帳に追加
そして、リム部芯体19を構成するリム部芯材20及び充填材21は両方とも樹脂材料によって構成されている。 - 特許庁
To compose an ECG waveform, a cardiac output and a cardiac cycle of a same time phase on a cine-reproduced ultrasonic tomographic image and display it on a monitor.例文帳に追加
シネ再生される超音波断層像に、同時相のECG波形および心拍数や心拍周期などを合成してモニタに表示する。 - 特許庁
On surface of the carpet lining material, pile materials such as polyethylene terephthalate resins and polypropylene resins, are bonded to compose the car carpet.例文帳に追加
このカーペット裏打ち材の表面に、ポリエチレンテレフタレート樹脂、ポリプロピレン樹脂などでなるパイル材を貼着して車両用カーペットを構成する。 - 特許庁
The compose information contains information for specifying which video stream is to be used for displaying a video at each position of a screen 3.例文帳に追加
コンポーズ情報には、スクリーン3の各位置に映像を表示させるのにどのビデオストリームを用いるのかを指定する情報などが含まれる。 - 特許庁
A cathode mixture 43, a gel type anode 46, a separator 44, an electrolyte, and the battery can 40 accommodating all the above compose the battery.例文帳に追加
正極合剤43、ゲル状負極46、セパレータ44、電解液およびこれらを収容する電池缶40を備えて電池を構成する。 - 特許庁
To provide a document composition apparatus and a document composition program which can compose a document containing a plurality of document elements by a simple operation.例文帳に追加
簡便な操作で複数の文書要素を含む文書を構成することができる文書構成装置及び文書構成プログラムを提供する。 - 特許庁
Contents data which compose the advertising information, are made to include information data for decoding enciphered main contents data.例文帳に追加
広告情報を形成するコンテンツデータそのものに、暗号化された本編のコンテンツデータを復号するための情報データを含ませるようにしている。 - 特許庁
To provide a technology capable of positioning a plurality of images with high accuracy in carrying out photographing a plurality of times to compose the photographed images.例文帳に追加
複数回の撮影を行って撮影画像を合成する場合に、複数の画像の位置合わせを精度よく行うことができるようにする。 - 特許庁
In one embodiment, calcium carbonate, copper and/or copper compound, and iron and/or iron compound compose mix in roughly uniform composition.例文帳に追加
一例によると、炭酸カルシウムと、銅及び/又は銅化合物と、鉄及び/又は鉄化合物とは、略均一な組成の混合物を形成している。 - 特許庁
A plurality of groups of these sliding electrodes 31a, 31b are arranged along the narrow side Y of the compartment element 21 to compose the sliding electrode group.例文帳に追加
こうした摺動電極31a,31bは、区画素子21の短辺方向Yに沿って複数組配列され、摺動電極群を構成する。 - 特許庁
Then, these constituent glaze powders are mixed to compose prepared glaze powders, and by coating them on an insulator and making the glost firing, the glazed layer is obtained.例文帳に追加
そして、これらの要素釉薬粉末を混合して調整釉薬粉末となし、絶縁体に塗布して釉焼することにより、釉薬層を得る。 - 特許庁
The magnets 5 to 9 for the magnet roll are provided with cross sections in sector-like configurations and compose the magnet roll 3 by being adhered to surrounding of the shaft 4.例文帳に追加
断面略扇形形状を有し、シャフト4の周囲に接着されてマグネットロール3を構成するマグネットロール用磁石5〜9である。 - 特許庁
To enable flexible data retrieval and simple data management by preserving respective data, which compose consultation record information, without structuring them.例文帳に追加
診療録情報を構成する個々のデータを構造化しないで保存することにより、柔軟なデータ検索および簡易なデータ管理を可能とする。 - 特許庁
To compose a key device in a simple constitution, and reduce cost as a whole system in cases using plural key devices for a single electronic key.例文帳に追加
1つの電子キーで複数のキー装置を利用するような場合、キー装置を簡単な構成として、システム全体としてのコストダウンを図る。 - 特許庁
Preferably, the porous material layer 32 may compose a whole gas flow path formed between the membrane electrode junction 30 and a separator 60.例文帳に追加
好ましくは、この多孔体層32によって膜電極接合体30とセパレータ60との間に形成されるガス流路の全部を構成する。 - 特許庁
A low NA spherical lens L2 and a cylindrical lens CYL1 compose an optical expander for the fast axis correction of the laser diode.例文帳に追加
低NA球面レンズL2及び円柱レンズCYL1は、レーザダイオードの速軸補正(fast axis correction)のための光学エキスパンダを構成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|