「Compose」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To compose a fuel cell provided with a lamination constructed of a three-dimensionally constructed power generating layers using polymer films having no physical strength.例文帳に追加

物理的な強度を有しない高分子膜を用いる発電層を三次元構造的に積層した積層体を備える燃料電池を構成する。 - 特許庁

A short-circuit pattern 17 is provided to compose a potential difference elimination structure 16, and the short-circuit pattern 17 connects all the land layers with one another.例文帳に追加

電位差解消構造１６を構成する短絡パターン１７が設けられ、この短絡パターン１７によって全てのランド層が接続されている。 - 特許庁

To compose a louver blade of which size and shape can be freely changed and a lot of variations can be provided at a cheap cost.例文帳に追加

ルーバー羽体の大きさ及び形状を自在に変化させることができ、多くのバリエーションをより安価に提供できるルーバー羽体を構成する。 - 特許庁

To compactly and inexpensively compose a plug capable of suppressing degradation of reception sensitivity in inputting electromagnetic waves received in the outside into a portable electronic apparatus.例文帳に追加

外部で受信した電波が携帯型電子機器に入力される際の受信感度の低下を抑制可能なプラグをコンパクトかつ低コストで構成可能にする。 - 特許庁

To compose a three-dimensional CG picture, actual video data and sound data with presence in a multimedia information presentation system using a computer.例文帳に追加

計算機を用いたマルチメディア情報提示システムにおいて、３次元ＣＧ画像と実写映像データおよび音声データの臨場感ある合成を可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing system and an image processing method which compose and display a message, etc. on image data memorized beforehand, and are easy for handling.例文帳に追加

予め記憶されている画像データにメッセージ等を合成表示する、取り扱いが容易な画像処理システム及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of the server room units are installed adjacently to one another in a building to compose the server room in a unit type data center of the present invention as a whole.例文帳に追加

本発明のユニット型データセンターは、複数台のサーバ室ユニットを建物内において隣接配置して各サーバ室ユニットの全体でサーバ室を構成する。 - 特許庁

A case 2 with an upper face open is prepared and a plurality of trays 1 are aligned to compose the test tube stand 17 as an assembly of trays 1.例文帳に追加

また上面が開口したケース２を準備し、トレイ１を複数整列配置することにより、トレイ１の集合体としての試験管立て１７を構成する。 - 特許庁

For example, since the enemy battalion C is not located within the imaging limits, it is unnecessary to carry out the individual control of the action of each of the foot soldiers who compose the enemy battalion C.例文帳に追加

例えば、敵大隊Ｃは撮像範囲内に位置しないので、敵大隊Ｃを構成する各足軽の行動を個別制御する必要がない。 - 特許庁

To provide a ventilation case having high flame resistance, water resistance, and insulation quality and further provide a ventilation member to compose the ventilation case.例文帳に追加

難燃性、耐水性および絶縁性が高い通気筐体を提供し、さらにこのような通気筐体を構成するための通気部材を提供する。 - 特許庁

A light-emitting element 1 is driven by a light-emitting element driving circuit (not shown), and it is optically connected to a first optical fiber 13 to compose a light-emitting fiber 3.例文帳に追加

発光素子１は発光素子駆動回路（不図示）により駆動され、第１光学ファイバー１３と光学的に接続されて発光ファイバー３を構成する。 - 特許庁

To provide a device and a method for a dynamic image composition which can speedily compose frames by different encoding kinds and a recording medium.例文帳に追加

異なる符号化種別のフレームを高速に合成処理することができる動画像合成装置、動画像合成方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

An insulation tape 21 is stuck so that an entire end face cut section 5 that becomes the end face of the mating section 4 is covered to compose an earth leakage prevention section 20.例文帳に追加

合わせ部４の端面となる端面カット部５全体を覆うように絶縁テープ21を貼り付けることにより漏電防止部20を構成する。 - 特許庁

From a viewpoint that the uniformization of the surface temperature of the heating roller 11 in a shaft direction is contrived, it is desirable to compose the first cylindrical body 111 of magnetic shunt alloy.例文帳に追加

ここで、加熱ローラ11の表面温度の軸方向の均一化を図る観点から、第１円筒体111を整磁合金で構成するのが好ましい。 - 特許庁

In addition the connecting member 12 at the tip of the shank part and a cemented carbide cutting part 11 are mutually connected by the interference fit to compose a ball end mill.例文帳に追加

さらに、このシャンク部の先端部にあたる連結部材１２と超硬合金製の刃部１１とを締まり嵌めにより連結し、ボールエンドミルを構成する。 - 特許庁

First/second coils 11, 12 constituting a coil device 1 compose one closed loop and are arranged to both sides of a moving body traveling path 3.例文帳に追加

コイル装置１を構成する第１及び第２のコイル１１、１２は閉じられた１つのループを構成し、移動体走行路３の両側に配置されている。 - 特許庁

According to the transfer shifting device 1, the waiting mechanism 48 is installed between a gear wheel 68 and a gear pinion 70 which compose a speed reduction mechanism 47.例文帳に追加

トランスファ切換装置１によれば、待ち機構４８は、減速機構４７を構成するギヤホイール６８とギヤピニオン７０との間に組み込まれている。 - 特許庁

To compose a suction-type gas detection system having a dryer for appropriately drying a sampling gas that is supplied to a gas detection device for a long time.例文帳に追加

ガス検出装置に供給されるサンプリングガスを長期間に亘って良好に乾燥し得る乾燥器を備えた吸引式ガス検出システムを構成する。 - 特許庁

To compose a work carrying device capable of reducing equipment investment, enlarging carrying distance, and improving the degree of freedom of the carrying direction.例文帳に追加

設備投資を低廉化し、しかも、搬送距離を大きくし得、搬送方向の自由度を向上させることも可能なワーク搬送装置を構成する。 - 特許庁

To compose a navigation device giving a proper announcement responding to the change in a curved road environment and the consciousness of a driver when running a vehicle body on the curved road.例文帳に追加

車体をカーブで走行させる際に、カーブの環境の変化や運転者の意識に対応して適正に報知を行うナビゲーション装置を構成する。 - 特許庁

The inlet 22a of the introduction path 22 and the outlets 23b of the discharge paths 23 are flushed each other and compose the opening 12a of the supply part 12.例文帳に追加

導入経路２２の入口２２ａと排出経路２３の出口２３ｂとは面一となっており、供給部１２の開口１２ａを構成する。 - 特許庁

To provide a route control device which can compose a network that can appropriately take an alternative route at a failure time of nodes or links using a comparatively small number of route tables.例文帳に追加

比較的少ない枚数の経路表を用いて、ノードやリンクの故障時に適切に迂回するネットワークを構成できる経路制御装置を提供する。 - 特許庁

To compose a small sized, lightweight and inexpensive optical pickup device for recording or reproducing on or from optical disks in which the thickness of transparent substrates is different.例文帳に追加

透明基板の厚さの異なる光ディスクの記録あるいは再生を行なうための光ピックアップ装置を小型、軽量で、廉価に構成すること。 - 特許庁

By multiplexing a plurality of video streams, a multiplexed stream is generated to provide the multiplexed stream added by compose information to a reception device 2.例文帳に追加

複数のビデオストリームを多重化することによって多重化ストリームが生成され、コンポーズ情報が付加された多重化ストリームが受信装置２に提供される。 - 特許庁

A peripheral part of the center frame 21 is provided with an upper passage member, a lateral passage member and a shoulder cover to compose a ball guiding passage.例文帳に追加

センターフレーム２１の周辺部には、上部流路部材と、側部流路部材と、肩カバーとが設けられ、これにより球案内流路が構成されている。 - 特許庁

When it is judged from the control code that the character strings compose an anchor tag, the subject character strings are read with the tone changed in the step S203.例文帳に追加

制御コードにより、文字列がアンカータグを構成するものであると判定されたときには、ステップＳ２０３で対象の文字列を音色を変えて読上げる。 - 特許庁

While a head 12 is mounted to an end side of a shaft 11, a grip 13 is provided at a rear end side of the shaft 11 to compose the golf club 10.例文帳に追加

シャフト１１の先端側にヘッド１２が取り付けられている一方、シャフト１１の後端側にグリップ１３が設けられてゴルフクラブ１０が構成されている。 - 特許庁

(2) The picture processor combines the digital picture data, a background pattern 3, etc., in accordance with layout to edit/compose it for preparing composed picture data.例文帳に追加

（２）画像処理装置において、レイアウトに従って該デジタル画像データと背景パターン３等を組み合わせて編集、合成し合成画像データを作成する。 - 特許庁

Manyoshu, Vol.2 No.203 (A Banka [Elegy] composed by Imperial Prince Hozumi; a tanka poem compose while seeing Tajima no himemiko's grave in the distance in a snowy day after the death of Tajima no himemiko) 例文帳に追加

万葉集巻第2　203番（穂積皇子の挽歌。但馬皇女が薨去した後、雪の降る日に但馬皇女の墓を遥かに見て作った歌） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pair of sample hold capacitors CHOLDA and CHOLDB are made to sample an input signal voltage alternately by transistors T15-T18 to compose the sampling switching means.例文帳に追加

サンプリング切り替え手段を構成するトランジスタＴ１５〜Ｔ１８により一対のサンプルホールドコンデンサＣＨＯＬＤＡ，ＣＨＯＬＤＢに交互に入力信号電圧をサンプリングさせる。 - 特許庁

To rationally compose a rice transplanter for braking rear wheels on the inside of turning when turning a machine body with the optimal braking force according to the extent of the relative hardness of a field.例文帳に追加

機体の旋回時に旋回内側の後車輪を圃場の硬軟の程度に応じて最適な制動力で制動する田植機を合理的に構成する。 - 特許庁

To compose an operation lever to prevent swinging even when an occupant erroneously and carelessly lays a hand on it from a rear part side so as to push it forward.例文帳に追加

乗員が後部側から誤って不用意に操作レバーを前方に押圧するよう手をかけても、操作レバーが揺動するのを阻止可能に構成する。 - 特許庁

To avoid a defective electric connection between a first semiconductor device and a second semiconductor device which compose a multilayer semiconductor device by stacking the second semiconductor device on the first semiconductor device.例文帳に追加

第１の半導体装置の上部に第２の半導体装置を積層する積層型半導体装置において、接続の不具合を回避する。 - 特許庁

It is confirmed based on the estimation that polynucleotides comprising base sequences which compose a specific region are the gene fragments participating in the alkaloid biosynthesis.例文帳に追加

その結果、特定の領域を構成する塩基配列からなるポリヌクレオチドが、アルカロイド生合成に関与する遺伝子断片であることが確認された。 - 特許庁

To provide lithium titanate particles as an electrode active material which can compose a lithium ion secondary battery which is excellent in discharging capacity under a low-temperature environment.例文帳に追加

低温環境下における放電容量に優れるリチウムイオン二次電池を構成可能な電極活物質としてのチタン酸リチウム粒子を提供する。 - 特許庁

Because air masses which compose the baiu front has similar strength with each other, it becomes a stationary front that moves slowly between the south and north. 例文帳に追加

梅雨前線を構成する気団はいずれも勢力が拮抗しているため、ほぼ同じ地域を南北にゆっくりと移動する停滞前線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, air masses which compose the north and south of the front consist normally of weak rain cloud of nimbostratus because the difference in temperature between them is small. 例文帳に追加

しかし、前線の南北を構成する気団は、お互いの温度差が小さいため、通常はほとんどが乱層雲の弱い雨雲で構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique for assisting a user so as to easily compose music and enabling the user to feel more that the user has really composed the music.例文帳に追加

楽曲の作曲が容易に行えるように支援しつつ、その作曲を行った実感がより得られるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device by which a subscriber can receive a conventional broadcasting program and can compose the program by specifying it directly.例文帳に追加

加入者が従来の放送プログラムを受領しかつ加入者が直接特定してプログラムを組み立てることのできる方法と装置を提供すること。 - 特許庁

Operating levers 31 to 34, a rotary link plate 35, and an intermediate link 36 which compose the link mechanism 30 are arranged between a base 40 and a unit case 2.例文帳に追加

リンク機構３０を構成する作動レバー３１〜３５および回転リンクプレート３５および中間リンク３６を、ベース４０とユニットケース２との間に配置した。 - 特許庁

The unit battery packs 1 themselves are arranged in such a way that unit cells as the constituent elements thereof are stuck fast to each other's side faces to compose the whole battery pack 10.例文帳に追加

単位組電池１同士はその構成要素としての素電池の側面を密着させるように配置されて全体の組電池１０を構成している。 - 特許庁

At least both upper surfaces of the lower cluster section 42 and the intermediate cluster section 43 compose a non-reflection surface 5 for preventing a light reflection.例文帳に追加

少なくとも下方クラスタ部４２の上面と中間クラスタ部４３の上面との双方は、光の反射を防ぐ無反射表面５を構成している。 - 特許庁

To compose a circular particle accelerator composed by reducing the weight of a structure of a wiggler or a helical wiggler attached to a device used as a synchrotron radiation generator.例文帳に追加

放射光発生装置として利用する装置に装着するウィグラーまたはヘリカルウィグラーの構成を軽量にした円形粒子加速器を構成する。 - 特許庁

To compose a feeder for subdividing a soup classification which has made it possible to carry out a feeding action of the soup classification certainly even if a ladle turns solidified and stagnated.例文帳に追加

レードルが固渋状態になっても、スープ類の供給動作を確実に行わせることを可能にしたスープ類小分け供給装置の提供。 - 特許庁

Holes coinciding with each other to compose a through hole are provided in overlapped parts of the first and the second component members 3A, 3B in the brace installation plate 3.例文帳に追加

そして、筋かい取付け板３の、第一、第二の構成部片３Ａ，３Ｂの重合部に前記透孔を構成する互いに一致する孔を設ける。 - 特許庁