「Compose」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In fact, the story is that when this play was first introduced to the West, a French composer Giacomo Meyerbeer tried to compose an opera called "The Blind Emperor." 例文帳に追加

実際に、本作が西欧に初めて紹介されると、これに感化されたフランスの作曲家ジャーコモ・マイアーベーアは『盲目の皇帝』というオペラを作ることを模索したという逸話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・Company-level controls support the effective design and operation of process-level controls, and adequately compose the overall structure of the company’s internal controls 例文帳に追加

. 全社的な内部統制が、業務プロセスに係る内部統制の有効な整備及び運用を支援し、企業における内部統制全般を適切に構成している状態にあること。 - 金融庁

This resin composition is characterized by comprising 10-60 wt.% resin and 40-90 wt.% inorganic particles compose mainly of silicon.例文帳に追加

本発明の樹脂組成物は、樹脂１０重量％〜６０重量％と、珪素を主成分とする無機粒子４０重量％〜９０重量％とからなることを特徴とするものである。 - 特許庁

To compose a switch part which is easily operated by making the height of a top plate top surface as low as possible, above a cabinet and guided by light so that a spot to be operated can be readily discriminated.例文帳に追加

キャビネット上からトッププレート上面の高さをできるだけ低くし、操作する箇所を容易に判別できるように光で誘導する操作しやすいスイッチ部を構成すること。 - 特許庁

The right and left light shielding doors 2b and 2c are closed to bring the UV lamps 3 to an inner side and to compose the light shielding doors 2a to 2c to an approximately triangular prism form when the UV sterilizing device is used in the place where the persons exist.例文帳に追加

人がいる部屋で使用する場合は、左右の遮光扉２ｂ，２ｃを紫外線ランプ３が内側になるように閉じて遮光扉２ａ〜２ｃを略三角柱状にする。 - 特許庁

To compose a switching circuit of a transistor of a TOP side and a transistor of a BOTTOM side, and to operate the transistor of the TOP side at high speed to reduce a switching loss.例文帳に追加

ＴＯＰ側のトランジスタおよびＢＯＴＴＯＭ側のトランジスタによってスイッチング回路を構成すると共に、ＴＯＰ側のトランジスタを高速動作させてスイッチング損失を低減する。 - 特許庁

To compose an image itself of an object and another image, and to add correction, supplementation or the like to the image of the object, when displaying a stereoscopic image by use of a left image and a right image.例文帳に追加

左の画像及び右画像を用いて、立体画像を表示する上で、被写体の画像そのものに他の画像を合成して、被写体の画像に修整や補足等を加える。 - 特許庁

To set position relation between a set position of a lower or upper die to compose a fiber collection blowing space and a blowing port to be proper in a forming device for forming an elastic fiber body.例文帳に追加

繊維弾性体を成形する成形装置において、繊維集合体吹込みスペースを構成する下型上型の設定位置と吹込み口との位置関係を適切にする。 - 特許庁

The piston rod, the magnetically permeable ring 5b, the inner tube, and the magnetically permeable ring 5a are composed of a soft magnetic material, and they compose a closed magnetic flux path going around center parts of concentric coils 1 and 2, and outer sides of both.例文帳に追加

ピストンロッド、導磁リング５ｂ、内筒、導磁リング５ａは軟磁性材料で構成され、同心のコイル１、２の中心部と両者の外側を巡る閉じた磁束経路を構成する。 - 特許庁

To make it possible to easily compose especially an answer pattern and a message corresponding thereto in a correct-incorrect judging device of practice in foreign language composition, and a recording medium used therefor.例文帳に追加

外国語の作文練習の正誤判定装置、及びこれに用いる記録媒体に関し、特に解答パターン及びこれに対応するメッセージを簡便に作成することができる。 - 特許庁

The front end edges of seal lips 11a to compose the seal rings 8 are sliding contacted to a taper surface 13 formed along the full periphery of the both ends in the axial direction of an inner ring 4.例文帳に追加

これら各シールリング８を構成するシールリップ１１ａの先端縁を、内輪４の軸方向両端部外周面に全周に亙り形成したテーパ面１３に摺接させる。 - 特許庁

In a deblock circuit 61, the upper eight bits and the lower two bits that are present in the working memories 56 and 57 after the synthesis are added to compose a 10-bit signal, which is written into the same position of the I frame memory 51.例文帳に追加

デブロック回路６１では、合成後の作業メモリ５６，５７に存在する上位８ビット、下位２ビットを合わせて１０ビット信号を構成し、Ｉフレームメモリ５１の同位置に書き込む。 - 特許庁

To provide a switch plate that can easily compose a two-step press type switch even in the switch plate, having a structure for covering an upper surface with a name plate made of a film, and is excellent in operation feeling.例文帳に追加

上面をフイルムからなる銘板で覆う構造のスイッチ板であっても容易に二段押圧型のスイッチを構成でき、且つその作動感覚が良い、スイッチ板を提供する。 - 特許庁

To compose a reaping harvester so as to illuminate a relatively wide range from a reaping part while suppressing the number of lights when the reaping part is equipped with the lights in the reaping harvester.例文帳に追加

刈取収穫機において刈取部にライトを備える場合、ライトの数を抑えながら、刈取部から比較的広い範囲に亘って照射することができるように構成する。 - 特許庁

First tube insertion holes 2 are formed on a first plate 1 comprising a brazing sheet by press working, and it is bent in a widthwise direction and cylindrically formed to compose a first pipe 4.例文帳に追加

ブレージングシートからなる第１プレート１にプレス加工により第１チューブ挿通孔２を形成すると共に、それを幅方向に湾曲して筒状に形成し、第１パイプ４を構成する。 - 特許庁

To compactly compose a chair of a small number of parts and lock a back frame at an optional rearward inclination angle (reclination angle) by a great locking force by using a light operation force.例文帳に追加

少ない部品点数でコンパクトに構成することができながら軽い操作力により背フレームを任意後傾角（リクライニング角）に大きな固定力をもって固定することを可能とする。 - 特許庁

The apparatus makes one of a first and a second A/D conversion circuits 1_1, 1_2 which compose the time interleave A/D conversion apparatus as a reference, and makes the other as the A/D conversion circuit of an adjusted side.例文帳に追加

タイム・インターリーブＡ／Ｄ変換装置を構成する第１、第２のＡ／Ｄ変換回路（１_１、１_２）のうち一方を基準とし、他方を被調整側のＡ／Ｄ変換回路とする。 - 特許庁

Travel trajectory data of a vehicle are uploaded from the on-vehicle equipment 2 to the server system 3, as required, and the server system 3 superposes the trajectory data on a map based on it to compose a web page.例文帳に追加

車載機２から車両の走行軌跡データをサーバシステム２へ随時アップロードし、サーバシステム３はこれに基づき軌跡データを地図上に重ね合わせてウェブページを構成する。 - 特許庁

The rib-shaped small blade 21 to compose the cutter 12 is formed of a shearing surface 25 on the outer surface, a non-shearing surface 26 on an inner surface, and a right and a left side parts 27 inwardly recessed in curvature.例文帳に追加

内刃１２を構成するリブ状の小刃２１を、外面のせん断面２５と、内面の非せん断面２６と、内凹み湾曲する左右の側辺部２７とで形成する。 - 特許庁

As high-tensile steel is welded to compose a ram 11, weight reduction of the ram can be attained and a high speed operation of the press is made possible compared with the ram of the cast part.例文帳に追加

本発明によれば、ラム１１を高張力鋼を溶接して構成したことで、鋳物部品のラムに比べて軽量化を図ることができ、プレス機の高速化が可能になる。 - 特許庁

To compose a system capable of appropriately acquiring operation in a monitor of a management part when determining that the operation with a risk is carried out in any communication terminal connected to a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークに接続する何れかの通信端末でリスクのある操作が行われたことを判定すると、その操作を管理部のモニタにおいて適正に把握し得るシステムを構成する。 - 特許庁

These current source cells are arranged in the shape of two dimensional matrix on a semiconductor chip, a plurality of current source cells are connected to compose a current source having a necessary amount of current.例文帳に追加

これらの電流源セルを半導体チップ上で２次元マトリクス状に配置し、複数の電流源セルを接続して所要電流量を有する電流源を構成する。 - 特許庁

Because crash judgment is carried out on the side of not the satellite sensor unit 3 but the air bag ECU2, it is possible to compose the system simply and inexpensively.例文帳に追加

よって、サテライトセンサユニット３側で衝突判別を行わず、エアバッグＥＣＵ２側でのみ衝突判別を行う構成としたので、システムを簡単且つ安価に構成することができる。 - 特許庁

The central office 2 and a plurality of terminal stations 3 compose a communication group of multicasting in a radio communication network, the respective terminal stations 3 send position reporting messages to the central office 2.例文帳に追加

中央局２及び複数の端末局３が無線通信ネットワーク内でマルチキャストの通信グループを構成し、各端末局３は中央局２に位置通報メッセージを送信する。 - 特許庁

And at the rear side of the tension regulation cylinder 42, a bending pipe 47 to compose a grease feed/exhaust mechanism 46 is connected, and the rear end side of the bending pipe 47 is opened downward.例文帳に追加

また、張力調整シリンダ４２の後側にはグリス給排機構４６を構成する屈曲管４７を接続し、この屈曲管４７の後端側を下向きに開口させる。 - 特許庁

An ink-jet printer includes an ink-jet head 2, a conveyance unit 21, a paper feed cassette and an ink tank cassette between a front side plate 81 and a rear side plate 82 which compose a body frame 80.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、本体フレーム８０を構成する前側板８１と後側板８２との間にインクジェットヘッド２、搬送ユニット２１、給紙カセット及びインクタンクカセットを有している。 - 特許庁

Ferroelectric powder or varistor powder is printed on a printed wiring board in paste to compose a thick film, thus enabling the substrate itself to function as an electronic element.例文帳に追加

プリント配線基板に強誘電体粉末あるいはバリスタ粉末をペースト状にして印刷し、厚膜として構成することにより、基板そのものを電子素子として機能させる。 - 特許庁

No spacer layers 306a exist in a green region, two layers of titanium dioxide layers for composing the λ/4-multilayer film are adjacent each other to compose the titanium dioxide layer having an optical film thickness of λ/2.例文帳に追加

緑色領域にはスペーサ層３０６ａがなく、λ／４多層膜を構成する２層の二酸化チタン層が相接して光学膜厚がλ／２の二酸化チタン層となっている。 - 特許庁

The light for reproduction of information is emitted from a laser light source 31 and converted into annular light by an annular light generating optical system 33 compose of axicon lenses 331, 332.例文帳に追加

レーザ光源３１から情報再生用の光を出射し、その光をアキシコンレンズ３３１，３３２によって構成される輪帯光生成光学系３３で輪帯状の光に変換する。 - 特許庁

A toner layer 5 is formed by thinly applying toner to one surface of one electrode 3a, and the area to the other electrode 3b is filled with carrier liquid 4a to compose the current measurement cell.例文帳に追加

一方の電極３ａの一面にトナーを薄く塗布してトナー層５を形成し、他方の電極３、ｂとの間をキャリア液４ａで満たして電流測定セルを構成する。 - 特許庁

Magnesium particles 4 and silver particles 3 which react with potable water 6 to generate hydrogen gas are packed in a water-permeable porous ceramic casing 1 to compose the hydrogen abundant water preparation apparatus 2.例文帳に追加

浸水性の多孔質のセラミック製のケース１に、飲料水６と反応して水素ガスを発生するマグネシウム粒４と銀粒３を充填して水素豊富水生成器２を構成する。 - 特許庁

The peak attenuation type simulcast signal generating apparatus and method for generating a stable peak attenuation type simulcast signal compose digital broadcast signals and analog broadcast signals.例文帳に追加

安定したピーク減衰型サイマルキャスト信号を生成する、ピーク減衰型サイマルキャスト信号生成装置及び方法であって、デジタル放送信号及びアナログ放送信号を合成する。 - 特許庁

At least one of electrodes which compose an electron gun structure is formed by joining at least two electrode members which are arranged in a direction of electron beams.例文帳に追加

電子銃構体を構成する少なくとも１つの電極は、電子ビーム進行方向に配列された少なくとも２つの電極部材を接合することによって形成されている。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material that has an olivine type iron lithium phosphate fine particle and can compose a lithium ion secondary battery having improved characteristics, and to provide a manufacturing method of the positive electrode active material.例文帳に追加

オリビン型リン酸鉄リチウム微粒子を有し、特性の良好なリチウムイオン二次電池を構成可能な正極活物質と、該正極活物質を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The gas adsorbent is compose of the sheet silicate and a multi- fluorine containing surfactant having more than 2 fluorines in the molecule intercalated between layers of the sheet silicate.例文帳に追加

本発明は、層状ケイ酸塩、及び、該層状ケイ酸塩の層間に挿入された２以上のフッ素原子を分子内に有する多フッ素界面活性剤からなる気体吸着材である。 - 特許庁

To reduce the whole size of an adsorption apparatus to compose it at low cost without reducing the size of an adsorption column, while continuously adsorbing hydrogen sulfide in treating object gas.例文帳に追加

被処理ガス中の硫化水素に対する吸着処理を連続して行えるものでありながら、吸着塔は小型化せずに装置全体を小型化して安価に構成する。 - 特許庁

The formation depends upon the category of the Mon (here it means a large category such as Kiri-mon and Hishi-mon temporarily), and there are many types of formations in accordance with the function in order to compose the design of Mon. 例文帳に追加

その構成には、その紋類（ここでは、桐紋や菱紋などの大きな括りのことを仮にいう）によるが、紋の図案を構成する働きにより細かい種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Honren-juzu, the biggest bead (one bead or 2 beads) is called 'Oyadama' (parent bead) or 'Moshu' (mother bead) and the 108 beads which mainly compose a ring are called 'Omodama.' 例文帳に追加

本連数珠の場合、一番大きい珠（1珠ないし2珠）の事を「親珠（おやだま）」または「母珠（もしゅ）」と呼び、輪を主に構成する108珠ある珠の事を「主珠（おもだま）」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a learning system can compose a sorter of high accuracy for data with deviation in labels by carrying out boosting that reflects the deviation of prior distribution of labels directly in cost.例文帳に追加

ラベルの事前分布の偏りをコストに直接反映したブースティングを行うことで、ラベルに偏りがあるデータに対する高精度の分類器を構成できる学習システムを提供する。 - 特許庁

To compose a safe and low height explosionproof film capacitor that prevents explosion caused by the short-circuiting of a capacitor element, as occurs in a conventional oil-impregnation-type one, and the scattering of oil.例文帳に追加

従来の油含浸型フィルムコンデンサのように、コンデンサ素子が短絡して爆発し、油が飛散することのない安全で低背な防爆型フィルムコンデンサを構成することである。 - 特許庁

To compose a current detection mechanism of compact and easy assemblability with the minimum number of components by utilizing the junction of a already existing tested current conductor wired in an instrument.例文帳に追加

機器内に配線される既存の被測定電流導体の接合部を利用し、最小の部品点数で小型かつ容易に組立可能な電流検出機構を構成すること。 - 特許庁

In a vehicle seat, longitudinal sliding and backrest reclining are set adjustable so that a driver's seat and a front passenger seat can be made to fall backward to compose a flat surface with a rear seat.例文帳に追加

車両のシートに関しては、前後スライド及びシートバックリクライニング等が調整可能であり、運転席シート、助手席シートを倒した時に後部座席との間がフラット面を構成させる。 - 特許庁

A head lamp is installed at the front part of a motorcycle, and an attenuation material 2 is formed integral at the inner side of the lower face of a lamp housing 1 to compose the head lamp, in a two color injection molding.例文帳に追加

自動二輪車の前部にヘッドランプを取り付けたものであって、ヘッドランプを構成するランプハウジング１の下面内側に減衰材２を二色射出成形により一体成形する。 - 特許庁

On a rail main body 15 to compose a hanger rail device, a supporting skirt part 18 to cover the upper side of the rail main body 15 and support a tono board 8 to open/close a luggage room 9 is provided.例文帳に追加

ハンガーレール装置１を構成するレール本体１５に、レール本体１５の上方側を覆うとともに、ラゲッジルーム９を開閉するトノボード８を支持する支持スカート部１８を設ける。 - 特許庁

On the flange part 63 of the core metal 61, seal projection pieces 66 are formed to compose a noncontact seal part through a microgap on an inner diameter surface of the inner diameter side flange part 33 of the outer ring 31.例文帳に追加

芯金６１のフランジ部６３には、外輪３１の内径側鍔部３３の内径面に微小な隙間を隔てて非接触シール部を構成するシール突片６６が形成されている。 - 特許庁