「Compose」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a defective electric connection between a first semiconductor device and a second semiconductor device which compose a multilayer semiconductor device by stacking the second semiconductor device on the first semiconductor device.例文帳に追加

第１の半導体装置の上部に第２の半導体装置を積層する積層型半導体装置において、接続の不具合を回避する。 - 特許庁

To provide a technique for assisting a user so as to easily compose music and enabling the user to feel more that the user has really composed the music.例文帳に追加

楽曲の作曲が容易に行えるように支援しつつ、その作曲を行った実感がより得られるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device by which a subscriber can receive a conventional broadcasting program and can compose the program by specifying it directly.例文帳に追加

加入者が従来の放送プログラムを受領しかつ加入者が直接特定してプログラムを組み立てることのできる方法と装置を提供すること。 - 特許庁

It is confirmed based on the estimation that polynucleotides comprising base sequences which compose a specific region are the gene fragments participating in the alkaloid biosynthesis.例文帳に追加

その結果、特定の領域を構成する塩基配列からなるポリヌクレオチドが、アルカロイド生合成に関与する遺伝子断片であることが確認された。 - 特許庁

To provide lithium titanate particles as an electrode active material which can compose a lithium ion secondary battery which is excellent in discharging capacity under a low-temperature environment.例文帳に追加

低温環境下における放電容量に優れるリチウムイオン二次電池を構成可能な電極活物質としてのチタン酸リチウム粒子を提供する。 - 特許庁

Because air masses which compose the baiu front has similar strength with each other, it becomes a stationary front that moves slowly between the south and north. 例文帳に追加

梅雨前線を構成する気団はいずれも勢力が拮抗しているため、ほぼ同じ地域を南北にゆっくりと移動する停滞前線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, air masses which compose the north and south of the front consist normally of weak rain cloud of nimbostratus because the difference in temperature between them is small. 例文帳に追加

しかし、前線の南北を構成する気団は、お互いの温度差が小さいため、通常はほとんどが乱層雲の弱い雨雲で構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first logical disk and a second logical disk compose a pair, and each pair belongs to either a first copy group or a second copy group.例文帳に追加

第一の論理ディスクと第２の論理ディスクとはペアを構成しており、各ペアは第一のコピーグループ若しくは第２のコピーグループのいずれかに属する。 - 特許庁

A plurality of shelves 3A on which a plurality of the articles W can be placed in line are provided in a depth direction to compose a plurality of housing sections.例文帳に追加

幅方向に複数の物品Ｗを並べて載置可能な棚３Ａを奥行き方向に複数設けることにより、複数の収納区画を構成する。 - 特許庁

To compose a shock absorber capable of obtaining different damping forces in the elongation direction and the compression direction and capable of widely adjusting the damping forces.例文帳に追加

伸長方向と圧縮方向とにおいて異なる減衰力を得ることが可能で、その減衰力を広く調節できるショックアブソーバを構成する。 - 特許庁

A client computer 15 on a reception side performs processing reverse to the dividing method to compose the electronic mail, thus reproducing the original electronic mail information.例文帳に追加

送付された側のクライアントコンピュータ１５では、分割方法とは逆の処理を施し、電子メールを組み立てて当初の電子メール情報を再現する。 - 特許庁

A sub circular arc C22 is inscribed in a main circular arc C21 at a boundary P between the main circular arc C21 and the sub circular arc C22 which compose an inner ring ball center locus C2.例文帳に追加

内輪ボール中心軌跡Ｃ２を構成する主円弧Ｃ２１及び副円弧Ｃ２２の境界部Ｐで、副円弧Ｃ２２が主円弧Ｃ２１に内接する。 - 特許庁

A channel substrate 15 equipped with the piezoelectric thin film actuator 8 and a nozzle plate 16 consist of a silicon substrate, and they are mutually joined to compose the liquid discharge head.例文帳に追加

圧電薄膜アクチュエータ８を備えた流路基板１５とノズルプレート１６とがシリコン基板からなり、互いに接合されて液体吐出ヘッドを構成している。 - 特許庁

A rear substrate 1 having an electron emission region and a front substrate 2 having an image display region are fixed by sandwiching a frame body 3 to compose an envelope.例文帳に追加

電子放出領域を有する背面基板１と画像表示領域を有する前面基板２を枠体３を挟んで固定して外囲器を構成する。 - 特許庁

To compose a control system of a signal valve and a double valve of simple changeover of a single control system in a manifold solenoid valve driven by serial signals.例文帳に追加

シリアル信号により駆動制御するマニホールド形電磁弁において、シングル弁とダブル弁の制御系を、単一の制御系の簡単な切換により構成する。 - 特許庁

The diffracting optical element GC has the function of correcting color aberrations caused in the first and second lenses G1 and G2 which compose the substantial lens portion.例文帳に追加

回折光学素子ＧＣは、実質的なレンズ部分である第１レンズＧ１および第２レンズＧ２で生じた色収差を補正する機能を有している。 - 特許庁

The upper surfaces of plural slats 24 compose a supporting surface 28 to carry the layer of sheet type work materials 12 collectively.例文帳に追加

複数のスラット（２４）の上面部（２６）は、ワークオペレーションの実行中にシート型ワーク材料（１２）の層を運搬する支持面（２８）を集合的に構成する。 - 特許庁

The series circuit of two switching elements and the series circuit of two diodes are connected in parallel to compose a bi-directional switch circuit for one phase.例文帳に追加

二つのスイッチング素子の直列回路と二つのダイオードの直列回路とを並列接続して一相分の双方向スイッチ回路を構成する。 - 特許庁

To compose a device compactly and inexpensively by simplifying a mechanism for pretreatment when automatically analyzing the pH, each kind of ion, and conductivity of soil constituents.例文帳に追加

土壌成分のｐＨ，各種イオンおよび導電率を自動分析する際の前処理を行う機構を簡素化し、小型でかつ安価に構成する。 - 特許庁

It is said that his travel to Ming and meeting with many high priests there enabled Chushin ZEKKAI to acquire the skills to compose earthly poetry and Shirokubun (Chinese verses using four-six form). 例文帳に追加

この明への渡海により、絶海中津は多くの高僧らと出会ったことで、俗的詩文の風と四六文の技法を身につけたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She joined 'Sessho Sadaijin Tadamichi Uta-awase (poetry contest)' and 'Nishinomiya Uta-awase,' and in 1143, she was invited by Sutokuin to compose a poem for 'Kyuan Hyaku shu' (one-hundred poem sequence of the Kyuan era). 例文帳に追加

「摂政左大臣忠通歌合」「西宮歌合」などに出詠し、1143年（康治2年）崇徳院に召されて「久安百首」に出詠している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the poetic style of his family the evoking of true emotions was very highly prized, leading him to compose waka that expressed a delicate yet sensuous quality; this new style breathed life into the stagnated waka circles of late Kamakura-period Japan. 例文帳に追加

家風は実感を尊び、繊細で感覚的な表現による歌を詠み、沈滞していた鎌倉時代末期の歌壇に新風を吹き込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, there are many local communities throughout Japan that have their own folk songs for a dance featuring their particular localities; it's not at all rare for a municipality, or a chamber of commerce and industry, to compose an original local folk song for the dance. 例文帳に追加

そのため、各地にご当地音頭も多く存在し、自治体や商工会など作成したオリジナルの地域的音頭も珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a matter of fact, however, a lot of new schools were born in kamigata region (Osaka and Kyoto regions) at that time and each of them independently strived to improve the pick or compose music. 例文帳に追加

しかし、実際には当時上方にはいくつもの新流派が生まれ、それぞれ独自に爪の改良や楽曲の作曲を行なっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can invert a black-and-white bitmapped image by simply flipping the bits that compose the bit map. 例文帳に追加

白黒のビットマップ画像を反転させるには単にビットマップ画像を構成しているビットをひっくりかえせばいい. 《0 のビットを 1 に, 1 のビットを 0 にするということ》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

A semiconductor fine particle that is subjected to spectral sensitization is used as the photoconductive material, and further the photoconductive material is used to compose this space optical modulation element.例文帳に追加

分光増感された半導体微粒子を用いて光導電性材料とし、さらにこれを光導電層に用いて空間光変調素子を構成する。 - 特許庁

To compose an object lens so that it can be fixedly held on a holder without using an adhesive in an optical head driving device such as an object lens driving device, etc.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置等の光学ヘッド駆動装置において、対物レンズをホルダに接着剤を用いることなく保持固定できるように構成する。 - 特許庁

To simply compose a shield cover assembly corresponding to the type of a cable for balanced transmission, in relation to a cable connector for balanced transmission.例文帳に追加

本発明は平衡伝送用ケーブルコネクタに関し、平衡伝送用ケーブルの種類に対応してシールドカバー組立体を簡単に構成することを課題とする。 - 特許庁

The changeover switches 51c, 51d makes settings to compose a first PLL circuit when the determination part 42 determines that the rubidium oscillator 11 is in the normal condition, and makes settings to compose a second PLL circuit when the determination part 42 determines that the rubidium oscillator 11 is in the fault condition.例文帳に追加

切替スイッチ５１ｃ，５１ｄは、ルビジウム発振器１１が正常状態であると判定部４２が判定しているときは、第１ＰＬＬ回路を構成するように設定を行い、ルビジウム発振器１１が故障状態であると判定部４２が判定しているときは、第２ＰＬＬ回路を構成するように設定を行う。 - 特許庁

For FPC 40 in which a driver IC is mounted, a large number of lands 46a for driving signal arranged along the long arm of one side compose a land group by the side of ODD, meanwhile, a large number of lands 46b for driving signal arranged along the long arm of other side compose a land group by the side of EVEN.例文帳に追加

ドライバＩＣが実装されたＦＰＣ４０において、一方側の長辺に沿って配列された多数の駆動信号用ランド４６ａがＯＤＤ側のランド群となっており、他方側の長辺に沿って配列された多数の駆動信号用ランド４６ｂがＥＶＥＮ側のランド群となっている。 - 特許庁

Provided, however, that while Soh music, which is easy to compose by the way of harmony, was mainly introduced into Western music in the case of new Japanese music in the era of Taisho and early Showa, shakuhachi music, which is easy to compose by the way of noise, was mainly introduced, instead of Soh, into the contemporary Western music of 1960s. 例文帳に追加

ただし大正・昭和初期の新日本音楽における邦楽界の洋楽受容が、和声的な書法で作曲しやすい箏を中心としたのに対し、1960年代の洋楽系現代音楽界の邦楽受容においては箏は必ずしも主役ではなく、むしろノイズ的書法で作曲しやすい尺八が中心となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control device of an electric blind which can compose the whole system by a low cost, capable of determining with high accuracy whether there is sunshine.例文帳に追加

日照があるか否かを精度良く判定することができ、且つ全体の装置を低コストで構成することができる電動ブラインドの制御装置を提供する。 - 特許庁

A seal via hole 123 having no joint is located in the inter layer insulating film 107 where the via hole 113 and the wiring 114 compose the dual damascene wiring.例文帳に追加

デュアルダマシン配線を構成するビア１１３及び配線１１４が設けられている層間絶縁膜１０７には「つなぎ目」のないシールビア１２３が設けられている。 - 特許庁

In this case, the light non-reciprocity element 100 functions as an isolator for the signal light and the exciting light, further, the light non-reciprocity element 100 is provided with a function to compose the signal light and the exiting light.例文帳に追加

この際に，光非相反素子１００は，信号光と励起光に対してアイソレータとして機能し，さらに信号光および励起光を合波する機能を有する。 - 特許庁

The pawl-shaped pieces 20a are opposed immediately near to the recording medium surface outer peripheral part of the stamper 1 on a stationary side mirror surface 2 to compose a first locking member for the stamper.例文帳に追加

固定側鏡面２上のスタンパ１の情報記録面外周部直近に爪状片２０ａを対向させてスタンパ用の第１の係止部材とする。 - 特許庁

In this freezing device, a refrigerating unit, a booster unit 14, and a freezing unit 13 are connected to an outside unit to compose a refrigeration/freezing system to conduct two-stage compression freezing cycles.例文帳に追加

室外ユニットに対して冷蔵ユニット、ブースタユニット（１４）、及び冷凍ユニット（１３）を接続し、二段圧縮冷凍サイクルを行う冷蔵・冷凍システムを構成する。 - 特許庁

To easily compose a multi-liquid mixing apparatus while enabling the combined use in the case where two or more kinds of liquids are mixedly used, and in the case where a single liquid is used.例文帳に追加

２種類以上の液体を混合して用いる場合と、単独液を用いる場合とを併用することを可能としながらも、簡単な構成で済ませる。 - 特許庁

Besides, in the designating part 201, any arbitrary element cell is selected out of the element cell groups, which compose the cell chain, and the display part 202 controls the display state of the selected element cell.例文帳に追加

また、指定部２０１において、セルチェインを構成する要素セル群から任意の要素セルを選択し、表示部２０２は、選択された要素セルの表示状態を制御する。 - 特許庁

A data storage section (A) 1, a data storage section (B) 2, and a data storage section (C) 3 compose a data storage section for storing the MPEG data input for a 3-clock period.例文帳に追加

データ蓄積部（Ａ）１とデータ蓄積部（Ｂ）２とデータ蓄積部（Ｃ）３とは入力したＭＰＥＧデータを３クロック間蓄積するデータ蓄積部を構成する。 - 特許庁

The two systems of the detection circuits 61, 62 use power splitters 35, 45 to distribute/compose intermediate frequency signals for sharing one intermediate frequency filter 39.例文帳に追加

２系統の検波回路６１，６２は、パワースプリッタ３５，４５により中間周波数信号を分配，合成することで、１つの中間周波数フィルタ３９を共用する。 - 特許庁

To simply compose a magnetic path having a shape running along an arbitrary curved surface on a surface of an induction heating coil opposite to its surface facing to a heated body.例文帳に追加

被加熱体と向い合う面とは反対側の誘導加熱用のコイルの面に、簡単にしかも任意の曲面に添う形状の磁路を構成することを目的とする。 - 特許庁

To simply compose at a low cost a pan for rice cooking/boil cooking which achieves energy saving by shortening boil cooking time or the like, and is effective for preventing boiling over or scatter of a stock.例文帳に追加

煮炊き時間等を短縮させることにより省エネを図り、また煮こぼれや煮汁の飛散防止に有効な炊飯・煮炊き用鍋を簡素に且つ安価に構成する。 - 特許庁

To compose a system compactly at low costs by achieving an ideal connection state between transmission and reception even without providing any continuous moving mechanisms within a coupler.例文帳に追加

結合器内に連続移動機構を設けなくても、送受信間に理想的な結合状態を実現させることができ、コンパクトで低コストにシステム構成できるようにする。 - 特許庁

The transmitting and receiving ultrasonic transducers UTt 27a and UTr 27b are alternately arranged in an AZ direction, and adjoin to each other to compose a single channel to transmit and receive ultrasonic waves and echoes.例文帳に追加

ＵＴｔ２７ａ、ＵＴｒ２７ｂは、ＡＺ方向に交互に並べられ、これらの組で超音波および反射波を送受信する１チャンネルを構成する。 - 特許庁

To compose an electron gun having a short full length without increasing the number of part items or working man-hours, even if a large aperture lens is used as a main lens.例文帳に追加

主レンズを大口径レンズとしても、部品点数や加工工数の増加などを上昇させることなく、全長の短い電子銃を構成することを目的とする。 - 特許庁