「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

These medical drugs or compounds also reduces the biological bio-reaction caused by introducing the device into a living body.例文帳に追加

これらの治療薬または化合物は、生体への医療装置の導入に対する生物学的な生体反応をさらに減少させることもできる。 - 特許庁

To provide new bismuth compounds which excel in vaporization properties and heat stability in forming a film by the CVD method, its manufacturing method, and a film-forming method.例文帳に追加

ＣＶＤ法による成膜において、気化特性や熱安定性に優れる新規なビスマス化合物、その製法、及び製膜法を提供する。 - 特許庁

A test tray and a test system for assessing the response of a biological sample to a compound or combination of compounds are provided.例文帳に追加

化合物または化合物の組み合わせに対する生物試料の応答を評価するための試験トレイおよび試験トレイシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a resin-containing composition for protecting the floor with the function of capturing volatile organic compounds like formaldehyde diffused into the interior space.例文帳に追加

室内空間に放散されるホルムアルデヒド等の揮発性有機化合物を捕捉する機能を有する床保護用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing polyvinylbenzyl ether compounds of high purity in a high yield which have excellent dielectric properties.例文帳に追加

優れた誘電特性を有するポリビニルベンジルエーテル化合物を高純度および高収率で得ることのできる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of decomposing organic compounds easily and efficiently in a desired place without requiring a large apparatus.例文帳に追加

本発明は、大型の装置を必要とせずに、所望の場所において簡単に効率よく有機化合物を分解し得る方法を提供すること。 - 特許庁

Underground water is pumped up with a pump or the like, and organic compounds contained in the underground water are extracted into air with a wind-exposure-to-air processor after heating.例文帳に追加

地下水などポンプにより汲み上げ、加熱後に地下水中に含まれる有機化合物を曝気処理装置により空気中に抽出する。 - 特許庁

The bearing 5 is composed of a Cu based sintered alloy 51 provided with extremely excellent corrosion resistance to fuel mixed with sulfur or compounds thereof.例文帳に追加

硫黄やその化合物が混ざった燃料に対して極めて優れた耐食性を備えるＣｕ基焼結合金51で軸受５を構成する。 - 特許庁

The compound of general formula (I) can be produced by chemically reacting the gelatin with one kind of a compound selected from compounds of general formulas (III-1) to (III-3).例文帳に追加

一般式(I)の化合物は、ゼラチンと一般式(III-1)〜(III-3)から選択される1種の化合物を化学反応させることにより製造し得る。 - 特許庁

The mixture of nonmetallic precursor compounds is chemically reduced to produce an initial metallic material, without melting the initial metallic material.例文帳に追加

非金属前駆体化合物の混合物を化学的に還元して、初期金属材料を融解させずに、初期金属材料を生成させる。 - 特許庁

This hair cosmetic comprises a colored interferential fiber comprising two or more polymer compounds having different refractive indices.例文帳に追加

着色された、屈折率の異なる２種類以上の高分子化合物を含む干渉繊維を含有することを特徴とする頭髪化粧料。 - 特許庁

To provide didemnin compounds such as dehydrodidemnin B especially a lyophilization preparation thereof to stably prepare the best administration form.例文帳に追加

デヒドロジデムニンＢ等のジデムニン化合物の、医薬投与形態の最良の、安定した調製のために、特に凍結乾燥調製製剤の提供。 - 特許庁

There are disclosed compositions and methods for treating disorders of the outer retina using compounds with 5-HT_1A agonist activity.例文帳に追加

５−ＨＴ_１Ａアゴニスト活性を有する化合物を用いて、網膜外縁部の障害を処置するための組成物および方法が開示される。 - 特許庁

The 17 kinds of new compounds and 5 fractionated products obtained from the acetone extract of a gamboge resin are disclosed.例文帳に追加

本明細書中で、ガンボージ樹脂のアセトン抽出生成物から得られる１７種の新規化合物及び５つの分画生成物を開示する。 - 特許庁

Compositions and methods relate to telomerase inhibiting compounds comprising an oligonucleotide and at least one covalently linked lipid group.例文帳に追加

本発明の組成物および方法は、オリゴヌクレオチドおよび少なくとも１つの共有結合した脂質基を含む、テロメラーゼ阻害化合物に関する。 - 特許庁

It is preferable that the deodorant contains 15 to 100 pts.wt. of the amphoteric-ionic surfactant and 100 pts.wt. of the hydrazide compounds.例文帳に追加

消臭剤は、ヒドラジド化合物１００重量部に対して両イオン性界面活性剤を１５〜１００重量部含有することが好ましい。 - 特許庁

This invention relates to: novel pyridine alkaloid compounds of formula (I), or a pharmaceutically acceptable derivative thereof; the process for preparing the same; and a composition with the same.例文帳に追加

式(I)のピリジンアルカロイド化合物、またはその薬学的に許容される誘導体、これを調製する方法およびこれを含む組成物。 - 特許庁

All of these compounds can be synthesized in a good purity by using inexpensive raw materials such as cyanuric chloride, sodium hydroxide, an alcohol and ally halides.例文帳に追加

いずれも安価な原料である塩化シアヌル、水酸化ナトリウム、アルコールおよびハロゲン化アリル類を用いて純度よく合成することができる。 - 特許庁

To provide compounds which can modulate tyrosine kinase signal transduction in order to regulate, modulate and/or inhibit abnormal cell proliferation.例文帳に追加

異常細胞増殖を調整、調節および／または阻害するためにチロシンキナーゼシグナル伝達を調節することが可能な化合物の提供。 - 特許庁

The compounds and pharmaceutical acceptable salts thereof are useful in combination with β-lactam antibiotics for the treatment of bacterial infections.例文帳に追加

この化合物及びその薬学的に許容される塩は、β−ラクタム系抗生物質と組合せて、細菌感染症の治療に有用である。 - 特許庁

To provide a method for producing fats or oils and their extracts containing biologically active chemical compounds from a lipid substrate.例文帳に追加

脂質基材から生物活性化学物質を含有する脂肪または油およびその抽出物を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide the compounds and medicinal compositions useful in treating disorders induced or deteriorated by vanilloid receptor subtype 1 (VR1) activity.例文帳に追加

バニロイド受容体サブタイプ１（ＶＲ１）活性により誘発又は悪化する疾患の治療に有用な化合物及び医薬組成物の提供。 - 特許庁

The invention relates to a method for identifying useful compounds to increase bone mass in an individual by using a GPR119 receptor.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＲ１１９受容体を用いて、個体において骨質量を増加させるために有用な化合物を同定する方法に関する。 - 特許庁

The additives assist in maintaining the proper osmotic gradients in the patient to perform dialysis, and provide the necessary compounds to the patient 16.例文帳に追加

添加物は、透析を行うのに適切な患者の浸透勾配を維持するのを支援し、且つ患者１６に必要な化合物を提供する。 - 特許庁

Absorbent 4 is also prepared in the chamber 2 to absorb the volatile metallic compounds generated from the films 34 and 35.例文帳に追加

それとともに、チャンバー２の内部には、膜３４，３５から発生する揮発性金属化合物を吸着する吸着剤４が設けられている。 - 特許庁

The different metal sort is selected, in particular, among compounds containing bismuth, lead, lanthanum, barium, zirconium, yttrium, strontium, zinc and magnesium.例文帳に追加

特に、ビスマス、鉛、ランタン、バリウム、ジルコニウム、イットリウム、ストロンチウム、亜鉛またはマグネシウムのいずれかを含有する化合物から異種金属種を選択する。 - 特許庁

The organic compounds such as 3-hexyl thiophene, polyallylamine, a poly(3,4-ethylene dioxy thiophene)-polystyrene sulfonic acid or polyaniline are desirable as the implantation substance.例文帳に追加

注入物質は、３−ヘキシルチオフェン、ポリアリールアミン、ポリ（３，４−エチレンジオキシチオフェン）−ポリスチレンスルホン酸またはポリアニリンなどの有機化合物が好ましい。 - 特許庁

The benzimidazole skeleton-having compound is preferably one or more compounds selected from benomyl, carbendazim, thiabendazole, and thiophanate-methyl.例文帳に追加

ベンズイミダゾール骨格を有する化合物としては、ベノミル、カルベンダジム、チアベンダゾール、チオファネートメチルから選択される１種又は２種以上であるが好ましい。 - 特許庁

A combustion part includes a platinum catalyst and uses the platinum catalyst to react the recovered volatile organic compounds with oxygen to combust it.例文帳に追加

燃焼部は、白金触媒を備えており、回収した揮発性有機化合物を、その白金触媒を用いて、酸素と反応させ、燃焼させる。 - 特許庁

The imidazole dipeptide of the antifatigue composition is preferably one or more compounds selected from anserine, carnosine and valenine.例文帳に追加

この抗疲労組成物においては、前記イミダゾールジペプチド類が、アンセリン、カルノシン及びバレニンから選ばれた少なくとも１種以上であることが好ましい。 - 特許庁

The terrylene compounds each independently bear an alkyl group, an aryl group or a heteroaryl group and further each independently bear a hydrogen atom or a substituent group.例文帳に追加

タリレン化合物は、各々独立に、アルキル基、アリール基又はヘテロアリール基を有し、さらに、各々独立に、水素原子又は置換基を有する。 - 特許庁

The pigment dispersing agent comprises at least one of urea compounds containing three or more nitrogen atoms in their molecules.例文帳に追加

同一分子内に窒素原子を３個以上含むウレア化合物の少なくとも一種を含有することを特徴とする顔料分散剤である。 - 特許庁

Carbonyl compounds formed and accumulated in a peritoneal dialysate can be inactivated or eliminated by a carbonyl compound-trapping agent such as aminoguanidine.例文帳に追加

アミノグアニジンなどのカルボニル化合物トラップ剤によって、腹膜透析液中に生成・蓄積するカルボニル化合物が不活性化、あるいは除去される。 - 特許庁

N-ALKOXY-4,4-DIOXY-POLYALKYL-PIPERIDINE COMPOUNDS, THEIR CORRESPONDING N-OXIDES AND CONTROLLED RADICAL POLYMERIZATION THEREWITH例文帳に追加

Ｎ−アルコキシ−４，４−ジオキシ−ポリアルキル−ピペリジン化合物類、それらの相当するＮ−オキシド類及びそれらを用いた制御されたラジカル重合 - 特許庁

To provide a polycondensation catalyst other than antimony compounds, a polyester prepared using the catalyst and a preparation process of a polyester.例文帳に追加

アンチモン化合物以外の新規の重縮合触媒、およびこれを用いて製造されたポリエステルならびにポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Water class resin such as acryl resin, urethane resin and epoxy resin, phosphate compounds and a lubricant are preferably included as additional components.例文帳に追加

また、追加成分として、アクリル樹脂、ウレタン樹脂及びエポキシ樹脂などの水系樹脂、リン酸塩化合物、潤滑剤を含ませるのが好ましい。 - 特許庁

Preferred biotin compounds are biotin amide analogs and preferred target sites include tumors and sites of bacterial, vital or fungal infection.例文帳に追加

好ましいビオチン化合物はビオチンアミドアナログであり、好ましい標的部位としては腫瘍、および細菌、ウイルスまたは菌類の感染部位が含まれる。 - 特許庁

A feedstock 1 including the hydrocarbons of C4 and higher includes dienes, mainly butadiene and a small proportion of acetylene compounds.例文帳に追加

炭素数４以上の炭化水素を含む仕込原料は、ジエン系化合物、主としてブタジエンと、小さい割合でアセチレン系化合物とを含む。 - 特許庁

To obtain a method for cooling exhaust gas which can efficiently reduce or control organohalogen compounds such as dioxins contained in the exhaust gas.例文帳に追加

排ガス中に含まれるダイオキシン等の有機ハロゲン化合物を、効率よく低減または抑制することができる排ガス冷却方法を得ること。 - 特許庁

Ligand exchange reactions of organosilyltellurium or organosilylselenium with a series of metal compounds having nucleophilic substituents generate metal chalcogenides.例文帳に追加

オルガノシリルテルル又はオルガノシリルセレンの、求核性置換基を有する一連の金属化合物とのリガンド交換反応により、金属カルコゲニドが生成される。 - 特許庁

To provide a purine derivative compound, a pharmaceutically acceptable salt and a solvate thereof, a method for producing such compounds and the like.例文帳に追加

プリン誘導体の化合物並びにその医薬上許容しうる塩及び溶媒和物、並びに、そのような化合物の製造法等の提供。 - 特許庁

The ink contains water, a water-soluble organic solvent and at least one of the compounds expressed in the following general formulas (I) or (II).例文帳に追加

インクが、水、水溶性有機溶剤、並びに、下記一般式（Ｉ）又は、（ＩＩ）で表される化合物の少なくとも一方を含有するインクである。 - 特許庁

Titanium dioxide is used as a main material for this agricultural material, whereby this material has the ability to decompose organic compounds, viruses, fungi, bacteria, and the like.例文帳に追加

農業資材の主原料に二酸化チタンを使用することで、有機化合物やウイルス・カビ・細菌等の分解能力を備えることができる。 - 特許庁

To provide a method of producing a polyfunctional vinyl compound stably while polymerization reaction is effectively prohibited in the production of the polyfunctional vinyl compounds.例文帳に追加

多官能ビニル化合物の製造時における重合を効果的に防止し、安定した多官能ビニル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also disclosed are methods of treating cognitive or neurodegenerative diseases using the compounds in combination with a cholinesterase inhibitor or a muscarinic antagonist.例文帳に追加

また、コリンエステラーゼインヒビターまたはムスカリンアンタゴニストと組み合わせて、認知性疾患または神経変性疾患を処置する方法も開示される。 - 特許庁