「Computer Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Computer hardware and software are capable of responding immediately to network or communication activity, user input and other events.例文帳に追加

コンピュータハードウェアおよびソフトウェアは、ネットワークまたは通信アクティビティ、ユーザ入力、および他のイベントに対して即応することができる。 - 特許庁

PRINT ORDERING SYSTEM INCLUDING IMAGE UPLOAD PROGRAM FROM LOCAL SOFTWARE FOR PERSONAL COMPUTER AND PRINT SERVICE SERVER, AND IMAGE UPLOAD METHOD例文帳に追加

パソコン用ローカルソフトウェアからの画像アップロードプログラム及びプリントサービスサーバを含むプリント注文システム並びに画像アップロード方法 - 特許庁

To provide a tag-based structure for communicating software updating metadata information to a client computer and an update service node.例文帳に追加

ソフトウェア更新メタデータ情報をクライアントコンピュータおよび更新サービスノードに通信するためのタグベースの構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of dynamically changing the allotment of processing of hardware and software for operation in a computer system.例文帳に追加

計算機システムにおいて、ハードウェアとソフトウェアの処理分担を動的に変えて動作する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

User software 25-1 held by a computer 9-1 encodes a data file 31-1 and transmits the encoded data file to a distribution server 21-1.例文帳に追加

コンピュータ９—１に保持されるユーザ用ソフトウェア２５—１は、データファイル３１—１を暗号化し、配信サーバ２１—１に送信する。 - 特許庁

By this preprocessing software for the motion simulation, a complete car of the motorcycle is constructed in a virtual three-dimensional space in a computer.例文帳に追加

運動シミュレーション用前処理ソフトウェアはコンピュータ内の仮想三次元空間内に自動二輪車の完成車を構築する。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION STORAGE MEDIUM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, SOFTWARE DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

可搬型情報記憶媒体、情報処理装置、ソフトウェア配布システム、情報処理方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION STORAGE MEDIUM, INFORMATION PROCESSOR, DISTRIBUTION SYSTEM OF SOFTWARE, INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

可搬型情報記憶媒体、情報処理装置、ソフトウェアの配布システム、情報処理方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

For personal use, a new service for downloading karaoke software and music data to a mobile phone or a personal computer is being attempted. 例文帳に追加

個人用としては、携帯電話やパーソナルコンピュータにカラオケソフトや楽曲データをダウンロードする、新しいサービスも試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

minicomputer or personal computer sales people who make their business by adding consulting fees, software fees and other value added charges 例文帳に追加

ミニコンやパソコンにコンサルティング料やソフト開発費の付加価値をつけて販売手数料だけで事業を行う販売業者 - EDR日英対訳辞書

To quickly give information to an operator by obviating a host computer of a high level when practicing measuring application software.例文帳に追加

測定用のアプリケーションソフトウェアを実行する際に高レベルのホストコンピュータを不要とし、また操作者への通知を迅速に行う。 - 特許庁

In an alternative aspect of affairs, for example, using software on a personal computer of the transaction card user or a local computer device like a point of sale terminal, the software on the local computer device authenticates the transaction card user, and generates the card number of the anonymity or the alternative, synchronizing a sequence with a transaction card issuer's server.例文帳に追加

代替局面は、例えば、取引カードユーザーのパーソナルコンピュータまたは販売時点端末のようなローカルコンピュータ装置上のソフトウエアを使用して、ローカルコンピュータ装置上のソフトウエアが、取引カードユーザーを認証し、取引カード発行者のサーバーとシーケンス同期させて、匿名または代替カード番号を生成する。 - 特許庁

The software distribution management system is further provided with a distribution result verification functioning part 14 for verifying the distributed software, and is configured to specify the version, and to register the distribution history by using software registered even in the computer to which the software has not been distributed, and by verifying its matching circumstances with the verification origin file.例文帳に追加

更に、配布したソフトウェアを検証する配布結果検証機能部１４を備え、ソフトウェアの配布を行わなかったコンピュータに対しても、当該コンピュータに登録されているソフトウェアを用いて、検証元ファイルとの一致状況を検証することで、バージョンを特定し、配布履歴を登録できるようにした。 - 特許庁

The software 8 permits the data communication between a remote personal computer 10 and the personal computer 2 connected to the telephone line 1 only when the contact 6 connected to the DI port 7 is closed.例文帳に追加

ソフトウェア８は、ＤＩポート７につながる接点６が閉じているときのみ電話回線１に接続されている遠隔地のパソコン１０とパソコン２のデータ通信を許可する。 - 特許庁

To provide a computer system which can decrease the scale of software of a computer-mounted device interpreting and executing a program described in an intermediate language and improve its throughput.例文帳に追加

中間言語から成るプログラムを解釈実行するコンピュータ搭載機器のソフトウェアの規模を小さくしたり、その処理性能を向上させることができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

When software is installed in a client computer, a user generates unrecognizable identification data Di and outputs a license code and the identification data as a set to a server computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータが、ソフトウエアをインストールするに際して、ユーザーが認識不能な識別データＤ_ｉを生成し、ライセンスコードと識別データとを１組のデータとして、サーバーコンピュータに出力する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of identifying a source of electromagnetic emission based on the characteristic of the electromagnetic emission, an associated method, a computer device, and a program product of a computer software.例文帳に追加

電磁放射の特性に基づいて電磁放射のソースを識別することができる装置，これに関連する方法，コンピュータ装置，及びコンピュータソフトウェアのプログラム製品を提供する。 - 特許庁

CONSTITUTION AND METHOD FOR PROGRAMMING AND VERIFYING EEPROM PAGE, AND CORRESPONDING COMPUTER SOFTWARE PRODUCT AND CORRESPONDING COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭページをプログラミングおよび検証する構成体および方法、並びに、それに対応するコンピュータソフトウェア製品およびそれに対応するコンピュータが読取り可能な記憶媒体 - 特許庁

This method includes a step of generating a first message containing a first software variable having a first site-specific value that is transmitted from the first computer to the second computer.例文帳に追加

本方法は、第１のコンピュータから第２のコンピュータに送信される、第１のサイト特有値を有する第１のソフトウェア変数を含む第１のメッセージを生成する段階を含む。 - 特許庁

The signal detected in the real time is generated by computer events such as a specific electronic mail, software like a calendar or a timetable and a hardware switch inside/outside of the computer.例文帳に追加

リアルタイムに検知される信号は、特定の電子メール、カレンダー又はタイムテーブルのようなソフトウェア、及びコンピュータの内部又は外部のハードウェアスイッチのコンピュータのイベントにより発生される。 - 特許庁

The verbose hardware identification (VHWID) may be used to control the use of software on the given computer system depending on the degree of hardware changes to the computer system.例文帳に追加

詳細ハードウェア識別（ＶＨＷＩＤ）を使用して、所与のコンピュータシステムへのハードウェア変更の程度に応じてそのコンピュータシステムでのソフトウェアの使用を制御することができる。 - 特許庁

Then the software executing on a vehicle's computer can cause one or more applications that are associated with the vehicles computer to be modified in a manner that change their behavior.例文帳に追加

次いで、車両のコンピュータ上で稼働するソフトウェアは、車両コンピュータに関連する１つまたは複数のアプリケーションがその挙動を変更するように、そのアプリケーションを修正することができる。 - 特許庁

To provide a function extension technique for peripheral equipment that dispenses with the installation operation of driver software and application software for peripheral equipment when the peripheral equipment is connected as a function extension to a computer system, in a computer system having an operating system.例文帳に追加

オペレーションシステムを有するコンピュータシステムにおいて、周辺機器を前記コンピュータシステムに接続して機能を拡張するとき、前記周辺機器のドライバスフトやアプリケーションソフトのインストール作業を不要とする周辺機器の機能拡張方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the advertisement distribution system for distributing advertisements to user terminals by use of a computer, the computer includes an advertisement distribution means for distributing a software-specific advertisement according to a request from software acting on a terminal device.例文帳に追加

コンピュータを用いて、ユーザーの端末装置に対して広告を配信する広告配信システムにおいて、前記コンピュータが、前記端末装置で動作するソフトウェアからの要求に応じて、該ソフトウェア固有の広告を配信する広告配信手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A browsing person computer 208 has a browsing person browser 209, a Web server 102 has a voting button information database 211 instead of a log information database 107, and a measurer computer 103 has measurement software 210 instead of log reading software 108.例文帳に追加

閲覧者コンピュータ２０８には、閲覧者ブラウザ２０９が、またＷｅｂサーバ１０２にはログ情報データベース１０７の代わりに投票ボタン情報データベース２１１が具備され、測定者コンピュータ１０３にはログ読み込みソフト１０８の代わりに測定ソフト２１０が具備されている。 - 特許庁

In the personal computer 2 which generates a picture to be displayed on a programmable display unit 1, software (plotting software) for picture generation and control for transferring picture data to the programmable display unit 1 is installed.例文帳に追加

プログラマブル表示器１に表示させる画面を作成するパソコン２に、画面作成および画面データをプログラマブル表示器１に転送する制御のためのソフトウェア（作画ソフト）をパソコン２にインストールする。 - 特許庁

Communication control software 46 running on the OS 45 of a personal computer 31 receives various data from the home electrical appliance 11 and is transferred in real time to general spread sheet software 47, which is processed on the OS 45 simultaneously in parallel.例文帳に追加

家電機器11からの各種データを、パソコン31のＯＳ45上で動作する通信制御ソフト46が受信し、同じＯＳ45上で並行に同時処理される汎用スプレッドシートソフト47にリアルタイムで転送する。 - 特許庁

The notebook-size personal computer 2 displays a window W3 for presentation software 71, a window W4 for a reduced screen 75, windows W1, W2 for application software 72, 73 on the display screen 10.例文帳に追加

また、ノート型パーソナルコンピュータ２は、プレゼンテーション用ソフト７１のウィンドウＷ３と、縮小画面７５のウィンドウＷ４と、アプリケーションソフト７２、７３のウィンドウＷ１、Ｗ２とを表示画面１０に表示できる。 - 特許庁

When a driver software is installed, a USB host computer 11 is made to recognize a USB wireless adaptor 20 as a memory apparatus, and the driver software 26a is introduced by an automatic executing program 26b.例文帳に追加

ドライバ・ソフトウェアをインストールする際に、ＵＳＢ無線アダプタ２０をメモリ装置としてＵＳＢホストコントローラ１１に認識させ、自動実行プログラム２６ｂによってドライバ・ソフトウェア２６ａを導入させる。 - 特許庁

To provide an information processing system, its control method, and a computer-readable memory which can construct an environment, where software of the latest version is always usable as client software in a client- server system.例文帳に追加

クライアントサーバシステムにおいて、クライアントソフトウェアとして、常に最新版のクライアントソフトウェアを利用できる環境を構築できる情報処理システム及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

The computer has a means (202) of inputting data received from the portable terminal to the application software and a means (203) of transmitting output data which are a processing result of the application software, to the portable terminal.例文帳に追加

コンピュータは、携帯型ターミナルから受信したデータをアプリケーションソフトに対し入力する手段（202）と、アプリケーションソフトの処理結果となる出力データを携帯型ターミナルへ送信する手段（203）とを有する。 - 特許庁

METHOD OF GENERATING TOOL FOR MERGING CUSTOMIZATIONS MADE TO FIRST VERSION OF SOFTWARE ARTIFACT WHEN MIGRATING TO SECOND VERSION OF THE SOFTWARE ARTIFACT, COMPUTER USABLE MEDIUM AND DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

ソフトウェア成果物の第２バージョンに移行する際に、当該ソフトウェア成果物の第１バージョンになされたカスタマイズをマージするためのツールを生成する方法、コンピュータ使用可能な媒体及びデータ処理システム - 特許庁

To provide an automatic division software distribution system and the method for automatically selecting a personal computer to perform transmission at the time of distributing software to the personal computers connected on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されたパーソナルコンピュータにソフトウエアの配布を行う際に、自動的に送付を行うパーソナルコンピュータを選別する自動振分ソフトウエア配布システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

Attached software for a digital camera installed into a personal computer 3 acquires the serial number of a digital camera 12 when the software is started for the first time and transmits the serial number to a server 4 through the Internet 2.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３にインストールされたデジタルカメラ用添付ソフトウェアは、１回目の起動時にデジタルカメラ１２のシリアル番号を取得し、インターネット２を介してサーバー４にシリアル番号を送信する。 - 特許庁

A USB controller 61 provided in the remote control device 40 displays the instruction contents of remote control software 62 of a computer main body, and transmits the switch operation of the remote control device to the main body side remote control software 62.例文帳に追加

リモートコントロール装置４０に設けられるＵＳＢコントローラ６１は、コンピュータ本体のリモコン・ソフトウェア６２の指示内容を表示し、また、リモコンのスイッチ操作を本体側リモコン・ソフトウェア６２に伝達する。 - 特許庁

Consequently, a user of trial software will, by way of modification of the registry information etc. in the trial software installed in his/her own personal computer, be able to utilize it as if it were a regular version. 例文帳に追加

提供を受けたユーザーは、この情報をもとに、自らのコンピュータにインストールした制限版に関するレジストリ情報等を変更することにより、完全版と同様に使用することが可能となる。 - 経済産業省

A service period control method for software is characterized in that when the software which is usable for a certain period after the time of its installation and has its software expiration date determined is installed, information relating to the expiration date is registered in a computer at the time of the installation and a deleting program for the software is automatically executed when the software is executed after the date.例文帳に追加

インストールした日時から、ある一定期間のみ使用できる、ソフトウェア使用期限が定められているソフトウェアにおいて、インストール時に使用期限に関連する情報をコンピュータ内に登録し、期限が過ぎた後にソフトウェアが実行された場合、自動的に当該ソフトウェアの削除プログラムが実行されることを特徴とする、ソフトウェアの使用期間制御方法。 - 特許庁

To manage a computer which manages a computer system in which a plurality of computers provided and operated in an organization and a computer system management device for managing the plurality of computers are connected through a network, so as to surely install software required for system management in each computer.例文帳に追加

本発明は組織に設けられ運営されている複数のコンピュータとコンピュータを管理するコンピュータシステム管理装置がネットワークで接続されたコンピュータシステムを管理するコンピュータを，システム管理に必須のソフトが各コンピュータに確実にインストールされるよう管理することを目的とする。 - 特許庁

To switch a DB without providing any software for switching in a client in a computer system in which a service computer for storing and operating the master of a DB and a client computer for operating a replica DB being the same DB as that of the server computer are connected to a network.例文帳に追加

ＤＢのマスタを格納して運用するサーバ計算機と、サーバ計算機と同じＤＢであるレプリカＤＢを運用するクライアント計算機をネットワークに接続した計算機システムにおいて、クライアントに切り替え用のソフトウェアを具備することなくＤＢの切替を実施する。 - 特許庁

The function extension method for a computer system, which connects peripheral equipment to a computer system having an operating system and a given interface to extend the function of the computer system, uses an Autorun function of the operating system to automatically install driver software or application software for controlling the peripheral equipment in the computer system from the peripheral equipment.例文帳に追加

オペレーションシステムと所定のインタフェースとを有するコンピュータシステムに周辺機器を接続し前記コンピュータシステムの機能を拡張する方法において、オペレーションシステムの有するオートラン機能を利用し、前記周辺機器を制御するためのドライバソフト或いはアプリケーションソフトを前記周辺機器から前記コンピュータシステムに自動的にインストールするコンピュータシステムの機能拡張方法。 - 特許庁

A logging function 19A performs NMI interruption to the CPU in case that an abnormality by software WDT or hardware WDT possessed by the computer controller or an abnormality of software error is detected, takes the software execution record in the abnormality detection by use of an exceptional handler possessed by OS of the computer controller at interruption, and stores the software execution record in a backup memory 19B.例文帳に追加

ロギング機能１９Ａは、コンピュータ制御装置がもつソフトウェアＷＤＴまたはハードウェアＷＤＴによる異常検出もしくはソフトウェアエラーの異常検出がされたとき、ＣＰＵにＮＭＩ割り込みを行い、この割り込みの発生時に、コンピュータ制御装置のＯＳにもつ例外ハンドラを使用して異常検出時のソフトウェア実行記録を行い、このソフトウェア実行記録をバックアップメモリ１９Ｂに保存する。 - 特許庁

This software managing device for managing software installed in a computer is provided with a management ledger data file in which the install information of software is recorded, a data file in which plural software is recorded, and an install managing part for specifying the installed software and the version information by collating the information recorded in the management ledger data file with the information of the software recorded in the data file.例文帳に追加

コンピュータにインストールされているソフトウェアの管理を行うソフトウェア管理装置であって、ソフトウェアのインストール情報が記録された管理台帳データファイルと、複数のソフトウェアが記録されているデータファイルと、管理台帳データファイルに記録された情報とデータファイル記録されているソフトウェアの情報とを照合することによってデータファイルにインストールされているソフトウェアとそのバージョン情報を特定するインストール管理部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide route information acquired by retrieval even if the same application software is not disposed in a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータにおいて同一アプリケーションソフトを備えていなくても、探索により得られたルート情報を提供することを可能にする。 - 特許庁

Whether the desired software is completed or not is determined by the user him/herself by sending picture data in performance to a user computer.例文帳に追加

また、所望のソフトウェアが完成したか否かは、ユーザコンピュータに実行時の画像データを送出することにより、ユーザ自ら判断する。 - 特許庁

To provide a color solid model, where two kinds of color systems of computer color specification outputs R.G.B and C.M.Y.K are produced, and to provide CG software.例文帳に追加

コンピュータ表色出力Ｒ．Ｇ．ＢとＣ．Ｍ．Ｙ．Ｋの２種類の色彩体系を制作した色立体模型とＣＧソフトを提供する。 - 特許庁