「Condensed」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A condensed water accumulation part for tentatively accumulating condensed water is formed in the condenser 56, and a conductivity sensor 62 is arranged therein.例文帳に追加

凝縮器５６の中に、一時的に凝縮水が滞留する凝縮水滞留部を設け、そこに導電率センサ６２を配置する。 - 特許庁

The halogenated condensed polycyclic compound comprises a condensed polycyclic compound comprising three or more benzene rings and having two or more halogen atoms.例文帳に追加

ハロゲン化縮合多環化合物が、３個以上のベンゼン環からなる縮合多環化合物からなり、かつ２個以上のハロゲン原子を有する。 - 特許庁

To provide a moisture absorbing mechanism in which excess moisture in environment is dew-condensed preferentially and dew-condensed moisture is absorbed in a moisture absorbing material.例文帳に追加

環境内の余剰水分を優先的に結露させ、結露させた水分を吸湿材に吸収させる吸湿機構を提供する。 - 特許庁

In this circulation method of condensed water in a fuel cell system, moisture included in an anode off-gas discharged from a fuel cell is condensed to be stored in an anode drain tank as condensed water and circulated in the system; and when the conductivity of the condensed water stored in the anode drain tank is high, the condensed water is discharged, without making it circulate.例文帳に追加

燃料電池から排出されたアノードオフガスに含まれている水分を凝縮させアノードドレンタンクに凝縮水として貯留し系内を循環させる燃料電池システムにおける凝縮水の循環方法であって、アノードドレンタンクに貯留された凝縮水の電導度が高い場合には、系内を循環させずに排出する。 - 特許庁

Therefore, when water vapor in those gasses passing through a gas passage in the fuel cell is condensed, since the condensed water contains a predetermined specified amount of ethanol, a contact angle of condensed water against a gas passage shaping material becomes small, and, as a result, the drainage of the condensed water improved.例文帳に追加

したがって、燃料電池内ガス流路を通過するこれらのガス中の水蒸気が凝縮するときには、生じた凝縮水は所定量のエタノールを含有するので、凝縮水の該ガス流路形成部材に対する接触角が小さくなり、凝縮水の排水性が向上する。 - 特許庁

To prevent condensed water from easily overflowing to the outside of a neutralizer while smoothing inflow of the condensed water to the neutralizer when a condensed water draining passage or the like is blocked for properly preventing contamination of each part of a water heater caused by the condensed water.例文帳に追加

中和器に対する凝縮水流入のスムーズ化などを可能としつつ、凝縮水の排水経路などに詰まりを生じたときに凝縮水が中和器の外部に簡単に溢れ出ないようにし、凝縮水による給湯装置各部の汚染を適切に防止する。 - 特許庁

Further, a part of the condensed water stored in the condensed water tank 6 is supplied to the cooling medium tank 3 via the supplying pipe 5 by the difference between the level of the condensed water stored in the condensed water tank 6 and the level of the cooling medium stored in the cooling medium tank 3.例文帳に追加

さらに、凝縮水タンク６に蓄えられている凝縮水の液面位置と、冷媒タンク３に蓄えられている冷媒の液面位置との差に起因して、凝縮水タンク６に蓄えられている凝縮水の一部が、補給配管５を介して、冷媒タンク３に供給される。 - 特許庁

This method for producing bromoaromatic condensed cyclic compounds comprises reaction between the corresponding aromatic condensed cyclic compound with a ≥15C aromatic condensed ring and an N- bromocarboxylic acid amide in the presence of a chlorohydrocarbon compound and sulfuric acid to brominate the above aromatic condensed cyclic compound.例文帳に追加

芳香族縮環を構成する炭素原子数が１５以上の芳香族縮環化合物とＮ—ブロモカルボン酸アミドとを塩化炭化水素化合物および硫酸の存在下で反応させ、該芳香族縮環化合物をブロモ化するブロモ芳香族縮環化合物の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the condensed product of the decolored and purified indene is characterized in that hydrazines are added to the colored condensed product of the indene so as to enable the coloring component included in the condensed product to be absorbed or extracted by the hydrazines to remove the coloring component from the colored condensed product of the indene.例文帳に追加

着色インデン濃縮物にヒドラジン類を混合し、該濃縮物中に含まれる着色成分をヒドラジン類に吸着もしくは抽出させ、着色インデン濃縮物から着色成分を除去することを特徴とする脱色精製インデン濃縮物の製造方法。 - 特許庁

To provide a drier provided with a condensed water storage structure capable of separately storing condensed water generated while passing through a condenser and easily taking it out and disposing it from the drier in the case that the condensed water becomes full.例文帳に追加

凝縮器を通過しながら発生する凝縮水を別に貯蔵でき、凝縮水が満杯になった場合、乾燥機から容易に取り出して捨てられる凝縮水貯蔵構造を備えた乾燥機を提供する。 - 特許庁

When the switching valve is in a draining state, if there is an excessive amount of condensed water and/or the system is in a start-up operation, condensed water generated by the condensed water generating devices 51 to 54 is discharged to a drain portion 57.例文帳に追加

切替弁８の排水形態では、凝縮水が余剰であるとき、および／または、システムの起動運転時において、凝縮水生成器５１〜５４で生成された凝縮水を排水部５７に排出させる。 - 特許庁

The water repellent polymer is produced by polymerizing a monomer in the presence of a condensed polycyclic compound having water repellency (a pitch fluoride, a fluorinated aromatic condensed polycyclic hydrocarbon or the like) to introduce a condensed polycyclic unit having water repellency by a chemical bond into a polymer.例文帳に追加

撥水性を有する縮合多環式化合物（フッ化ピッチ、フッ化芳香族縮合多環式炭化水素など）の存在下、モノマーを重合させ、撥水性ユニットを、化学的結合によりポリマーに導入する。 - 特許庁

A latent hydraulic material is mixed with the slurry, this slurry mixture is condensed by separating water, and a hardening agent of the latent hydraulic material is mixed in this condensed object to harden a slurry condensed mixture.例文帳に追加

泥水に潜在水硬化性材料を混合し、この泥水混合物から水を分離してこれを濃縮し、この濃縮物中に、潜在水硬性材料の硬化剤を混合して泥水濃縮混合物を硬化させる。 - 特許庁

When foul-odor air is cooled by the heat exchanger 25, moisture in the foul-odor air is condensed on the external surface of the heat exchanger 25, and the condensed moisture falls down into a condensed-moisture container 50 and is accumulated and kept there.例文帳に追加

熱交換器２５にて異臭空気が冷却されると、熱交換器２５の外表面に異臭空気中の水分が凝縮して、凝縮した水分は、凝縮水容器５０内に流れ落ちて溜留される。 - 特許庁

The fuel tank system includes an exhaust condenser 22 condensing moisture in exhaust gas of an exhaust gas recirculation device 20 and obtaining condensed water, and a recirculation exhaust gas condensed water collection conduit 27 supplying the condensed water to the water tank 3.例文帳に追加

排気ガス再循環装置２０の排気ガス中の水分を凝縮し凝縮水を得る排気コンデンサ２２と、該凝縮水を水タンク３に供給する再循環排気ガス凝縮水回収導管２７を備える。 - 特許庁

This electroconductive organic compound consists of a condensed polycyclic aromatic compound having 8-14 contained condensed rings, and is constituted by introducing a functional group to any of the condensed rings so as to be solubilized in a solvent.例文帳に追加

含まれる縮合環の数が８〜１４個である縮合多環系芳香族化合物からなり、かつ該化合物の前記縮合環のいずれかに官能基が導入されて溶媒に可溶化されているように構成する。 - 特許庁

In this focal distance measuring method, the light emitted from a light source 2 is condensed by a microlens array 3, the light expanded again after being condensed is condensed by a measuring lens 4, it passes through a neutral density(ND) filter 5, and an image is formed on a light detector 6.例文帳に追加

光源２から出た光をマイクロレンズアレイ３で集光させ、集光後再び広がった光を測定用レンズ４で集光させ、ＮＤフィルタ５を通過させた後、光検出器６に結像させる。 - 特許庁

CONDENSED RING AROMATIC COMPOUND AND ORGANIC LIGHT-EMITTING ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

縮合環芳香族化合物及びそれらを用いた有機発光素子 - 特許庁

A laser beam 14 is made incident on a cylindrical face lens 11, condensed into a linear form with the cylindrical face lens 11 to be formed as a linearly condensed beam 15.例文帳に追加

レーザビーム１４を円筒面レンズ１１に入射し、円筒面レンズ１１で線状に集光して、線状集光ビーム１５とする。 - 特許庁

CORRUGATED FIN FOR EVAPORATOR IMPROVED IN CONDENSED WATER REMOVAL FUNCTION例文帳に追加

凝結水除去機能を改善した蒸発器のための波形状フィン - 特許庁

APPARATUS FOR NEUTRALIZING EXHAUST GAS CONDENSED WATER IN LATENT HEAT RECOVERING HEATER例文帳に追加

潜熱回収式加熱装置における排気凝縮水中和装置 - 特許庁

The jacket part 25 of a reaction vessel 20, the condensed water recovery device 24 and a condensed water recovery pipe 29 are connected through a negative pressure/positive pressure changeover valve 22.例文帳に追加

負圧正圧切換弁２２を介在して反応釜２０のジャケット部２５と、復水回収装置２４及び復水回収管２９を接続する。 - 特許庁

CONDENSED WATER DISCHARGE DEVICE AND OIL INJECTION TYPE COMPRESSOR PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

凝縮水排出装置及びそれを備えた油冷式圧縮機 - 特許庁

FINE PARTICLE OF CONDENSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND THIN FILM OF CONDENSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

縮合多環芳香族化合物微粒子及びその製造方法、並びに、縮合多環芳香族化合物薄膜及びその製造方法 - 特許庁

CONDENSED RING-CONTAINING COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

縮合環含有化合物及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子 - 特許庁

MAYONNAISE-LIKE FOOD OBTAINED BY USING CONDENSED BEAN CURD, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

濃縮豆腐を用いたマヨネーズ様食品、並びにその製造方法 - 特許庁

The condensed water tank 22 for storing the condensed water 19 is formed integrally with the heat exchanger 17 below the heat exchanger 17.例文帳に追加

上記凝縮水１９を貯留する凝縮水タンク２２が熱交換器１７の下部にこの熱交換器１７と一体的に設けられる。 - 特許庁

The instrument 4 measures the quantity of the condensed light.例文帳に追加

光量測定装置４は、集光された光の光量を測定する。 - 特許庁

A condensed water flow-in pipe 8 is connected to the upper part of the liquid tank 6.例文帳に追加

液体タンク６の上部に復水流入管８を接続する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of removing condensed water condensed in a gas passage by a simple constitution and performing a stable operation.例文帳に追加

簡単な構成によってガス流路内に凝縮、結露した凝縮水を除去し、安定して運転できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To adequately cool condensed water while avoiding adverse influence on a heat exchanger caused by an oil and fat content in the condensed water.例文帳に追加

凝縮水中の油脂分に起因する熱交換器への悪影響を回避し、凝縮水を適切に冷却処理することを可能にする。 - 特許庁

The steam which is not condensed completely at only the outside surface of the cooling fluid pipe 5 is condensed and becomes a drain, being heat-exchanged with the heat pipe member 6.例文帳に追加

冷却流体管５の外表面だけで凝縮しきれない蒸気は、ヒートパイプ部材６で熱交換されて凝縮してドレンとなる。 - 特許庁

To reduce adherence of condensed water in exhaust gas to a sensor.例文帳に追加

センサに排気ガス中の凝縮水が付着するのを低減すること。 - 特許庁

A laser beam is emitted from a laser beam source 55, is condensed by a microlens substrate 4 and is condensed to a liquid crystal display element 2, by which a spot is formed.例文帳に追加

レーザ光源55からレーザ光を照射し、マイクロレンズ基板４で集光させて液晶表示素子２に集光させ、スポットを形成する。 - 特許庁

Each mixed light is condensed onto a selected wavelength condensing position 7.例文帳に追加

混合された光は、選択波長集光ポジション７に集光される。 - 特許庁

Moisture is dew-condensed on the dew condenser 89 by electrifying the Peltier element 86.例文帳に追加

ペルチェ素子86に電流を流すことで結露子89に水分が結露する。 - 特許庁

TRICYCLIC CONDENSED HETEROCYCLIC COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MEDICAMENT USING THE SAME例文帳に追加

三環式縮合異項環化合物、その製造法およびその医薬 - 特許庁

SOLIDIFIED BODY OF RADIOACTIVE CONDENSED WASTE SUBSTANCE AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加

放射性濃縮廃物質の固化体及び該固化体の製造方法 - 特許庁

To provide a fuel cell device in which work efficiency in maintenance of a condensed water treating method for treating condensed water can be improved.例文帳に追加

凝縮水を処理するための凝縮水処理手段のメンテナンスにおける作業効率を向上できる燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

The fallen condensed water is taken out while separated from the gas.例文帳に追加

下降した凝縮水は、気体と分離した状態で外部に取り出す。 - 特許庁

The beautiful, peculiar style and the dynamism of kabuki are condensed into "Sanmon". 例文帳に追加

歌舞伎の様式美と豪快さのエキスが凝縮されたような一幕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, all the xenon gases are condensed only in the second cryopanel 28.例文帳に追加

こうして、総てのキセノンガスを第２クライオパネル２８のみで凝縮させる。 - 特許庁

BENZOYL DERIVATIVE HAVING CONDENSED RING AND HERBICIDE COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

縮合環式ベンゾイル誘導体及びそれを用いた除草剤組成物 - 特許庁

The condensed molecules are mutually bound together, becoming larger molecules to be solidified.例文帳に追加

凝縮分子は互いに結合してより大きい分子となり固化する。 - 特許庁

Light radiated from a susceptor 4 is condensed by an optical fiber rod 11, and the intensity of the condensed radiation light is reduced to the temperature of the susceptor.例文帳に追加

サセプタ４から放射される光を光ファイバロッド１１により集光し、集光した放射光の強度をサセプタの温度に換算する。 - 特許庁