Constructingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6956件
To provide a sound insulating pipe body constructing structure for suitably improving the adhesiveness of mortar to a sound insulating pipe body.例文帳に追加
防音管体に対するモルタルの接着性を好適に高めることのできる防音管体の施工構造を提供する。 - 特許庁
To provide a vegetation method which enables easy work in constructing a slope face or the like at low cost, and a ground structure for the vegetation.例文帳に追加
法面等を施工する際、簡単に作業できコスト安な植生方法及びその植生用地盤構造を提供する。 - 特許庁
To construct a shaft having a large depth without increasing a cost as a method for constructing the shaft by using a liner plate.例文帳に追加
ライナープレートを用いた立坑の構築方法として、コストアップを招くことなくより深度の大きな立坑の構築を可能にする。 - 特許庁
RISER FIXTURE FOR USE IN CONSTRUCTION OF CONCRETE STAIRCASE, RISER DEVICE, AND STRUCTURE AND METHOD FOR CONSTRUCTING CONCRETE STAIRCASE例文帳に追加
コンクリート階段の施工に使用する蹴込板固定具、蹴込板装置、コンクリート階段の施工構造及びコンクリート階段の施工方法 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING BASE PLATE FOR MOUNTING BASE-ISOLATING DEVICE, AND STRUCTURE FOR ANCHORING ANCHOR BOLT IN FOUNDATION COLUMN SECTION FOR INSTALLING THE BASE-ISOLATING DEVICE例文帳に追加
免震装置取付用のベースプレート施工方法及び免震装置設置用の礎柱部におけるアンカーボルトの定着構造 - 特許庁
To provide a method for constructing a diaphragm wall for reducing environmental load by hardly lessening earth removal, and performing efficient construction.例文帳に追加
排土が少なく、効率的な施工が可能で、環境負荷の低減が可能な地中連続壁の施工方法を提供する。 - 特許庁
After then, the large sectional tunnel having the curved line section and the straight line section is constructed by constructing the large sectional tunnel.例文帳に追加
その後、大断面トンネルを構築することで、曲線区間と直線区間を有する大断面トンネルを構築することができる。 - 特許庁
To provide a combustor of a turbine, a method for retro-fitting the combustor of the turbine, and a method for constructing the combustor of the turbine.例文帳に追加
タービンの燃焼器、タービンの燃焼器を改造する方法、及びタービンの燃焼器を構築する方法を提供すること。 - 特許庁
IMAGING SYSTEM EQUIPPED WITH USER SELECTABLE FILE PRELIMINARILY STORED FOR CONSTRUCTING AND SETTING COMMUNICATION WITH REMOTE DEVICE例文帳に追加
リモート装置との通信を構成設定するために予め記憶されている利用者選択可能なファイルを備えたイメージング・システム - 特許庁
To provide a system for database construction, capable of constructing a database by creating data configuration files from a layout configuration files.例文帳に追加
レイアウト構造ファイルからデータ構造ファイルを生成してデータベースを構築することができるデータベース構築システムを提供する。 - 特許庁
To provide a turbine rotor capable of easily suppressing dispersion of turbine axial position of each turbine bucket constructing bucket rows.例文帳に追加
翼列を構成する各タービン動翼のタービン軸方向位置のバラツキを容易に抑えることができるタービンロータを提供する。 - 特許庁
The means of simulation 4 executes the water-quality simulation based on the process model constructed by the means for constructing the process models 3.例文帳に追加
シミュレーション手段4が、プロセスモデル構築手段3により構築されたプロセスモデルに基づいて、水質シミュレーションを実行する。 - 特許庁
PROCESS FOR CONSTRUCTING AMINO ACID-PRODUCING BACTERIUM AND PROCESS FOR PRODUCING AMINO ACID BY FERMENTATION METHOD USING THE CONSTRUCTED AMINO ACID-PRODUCING BACTERIUM例文帳に追加
アミノ酸生産菌の構築方法及び構築されたアミノ酸生産菌を用いる醗酵法によるアミノ酸の製造法 - 特許庁
By compacting the high-density bentonite solid body in a position for constructing the bentonite barrier, the high-density bentonite barrier is constructed.例文帳に追加
高密度ベントナイト固状体を、ベントナイトバリアを構築する位置において締固めることにより、高密度ベントナイトバリアを構築する。 - 特許庁
To provide a system and a method for dropping riprap and capable of efficiently constructing a riprap mound and shortening a construction period of time.例文帳に追加
捨石マウンドを効率良く構築して工期の短縮化が図れる捨石投下システム及び捨石投下方法を提供する。 - 特許庁
In this database constructing method, a collating part 22 converts data from each of existing databases 20 and 21 into a common language coinciding with an operation system.例文帳に追加
既存の各データベース20、21からのデータを照合部22で、当該オペレーションシステムに合致した共通語に変換する。 - 特許庁
A rotating body which consists of the rotor 4 and the shaft 2 is supported by electromagnets 51, 52, 53 constructing a magnetic bearing without contact.例文帳に追加
ロータ4およびシャフト2から成る回転体は、磁気軸受を構成する電磁石51,52,53により非接触支持される。 - 特許庁
As the method for that, tooth cloth which consists of polytetrafluorethylene fiber and nylon fiber is used for fiber material constructing the tooth part.例文帳に追加
その手段として、前記歯部を構成する繊維材料にポリテトラフルオロエチレン繊維とナイロン繊維とからなる歯布を使用する。 - 特許庁
Shinpei forwarded a letter directly to Yuan, stating that the activities of the Peiyang militarists constructing railways would be in violation of a treaty, and succeeded in checking this project. 例文帳に追加
そこで新平は袁に直接書簡を送ってこれが条約違反であることを主張し、この計画を頓挫させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce the cost for constructing software environment of a plurality of information processors and the operation cost of the information processors.例文帳に追加
複数の情報処理装置のソフトウェア環境構築コストを低減させ、また情報処理装置の運用コストを低減させる。 - 特許庁
Major renovations were undertaken in 1624, with 19 shinpan- and fudai-daimyo families, including the Owari and Kii clans, in charge of constructing the stone walls. 例文帳に追加
寛永元年から大規模な改修が行われ、尾張藩や紀伊藩などの親藩・譜代の19家が石垣普請を担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He started constructing the 'Kyoto Hotel Oike Honkan,' a sixty-meter high rise building, in December 1991 under a Comprehensive Design System, and completed it in 1994. 例文帳に追加
1991年12月、総合設計制度の適用を受け60mの高層ビル「京都ホテルおいけ本館」の建設に着手、1994年に竣工した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a sales management supporting device for constructing an inexpensive and reliable sales management system and the sales management system.例文帳に追加
安価で信頼性の高い販売管理システムを構築するための販売管理支援装置および販売管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a technique for efficiently constructing a wireless communication system for detecting entry of a mobile terminal into a predetermined area.例文帳に追加
移動端末の所定エリアへの進入を検出する無線通信システムを効率的に構築するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method for constructing an underground continuous wall for causing no dislocation of core materials even if a soil mortar is placed, and the underground continuous wall.例文帳に追加
ソイルモルタルを打設しても、芯材の位置ズレを起こさない地下連続壁の構築方法および地下連続壁を提供する。 - 特許庁
BANKING STRUCTURE FOR CONSTRUCTING BANKING STRUCTURAL OBJECT, RETAINING WALL BLOCK FOR CONSTITUTING BANKING STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF BANKING STRUCTURAL OBJECT例文帳に追加
盛土構造物を構築する盛土構造及び盛土構造構成用の擁壁ブロック並びに盛土構造物の構築工法 - 特許庁
The method for constructing the concrete block retaining wall is implemented by placing porous concrete for back-filling a plurality of blocks which are piled in an upward diagonal direction.例文帳に追加
斜め上方に積まれた複数の積みブロックの裏込めに多孔質コンクリートを打設するブロック積み擁壁工法とした。 - 特許庁
To provide a breather structure of a drive device of shaft drive type capable of constructing its gear case in a smaller size as a whole and assuring an excellent outside appearance.例文帳に追加
ギヤケース全体を小型化でき、かつ外観性にも優れたシャフトドライブ式駆動装置のブリーザ構造を提供する。 - 特許庁
To provide a game system capable of constructing environment arousing positive involvement between a beginner and a skilled hand.例文帳に追加
初心者と熟練者とが積極的に関わりたくなるような環境を構築することが可能なゲームシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a rationalized angle brace constructing method which is simple in assembly of angle brace, light in weight, and excellent in handling on an excavated surface.例文帳に追加
組み立てが簡単で重量も小さく掘削面でのハンドリング性に優れた合理化火打ち工法を提供すること。 - 特許庁
To provide a surrogate system without constructing an accounting system for member store in e-commerce on internet.例文帳に追加
インターネット等の電子商取引において加盟店等が課金システム等を構築する必要のない代行システム等を提供すること。 - 特許庁
To reduce the labor of a user in constructing an architecture fulfilling a time limit with low power consumption, and to shorten an operation time.例文帳に追加
時間制約を満たし、消費電力が低いアーキテクチャを構築するときのユーザの負担を軽減し、作業時間を短縮する。 - 特許庁
To prevent the leak of examination items when constructing a server system and to make clear a work manager for solving the examination items.例文帳に追加
サーバーシステム構築時の検討事項の漏れの防止および検討事項解決の作業管理者を明確にすることにある。 - 特許庁
This is one of basic technologies for constructing a system surely distributing valuable water for irrigation in accordance with the demands from terminals.例文帳に追加
灌漑の貴重な水を、末端の要求に従って確実に分配するシステムを構築する基本技術の一つとなるものである。 - 特許庁
To provide a method for constructing a stage for high-place work by which working cost can be reduced and a construction period can be shortened.例文帳に追加
作業コストの低減および工期の短縮を図ることができる高所作業用ステージの構築方法を提供する。 - 特許庁
To provide an external facing fixture for improving construction efficiency of an external facing material, and to provide a method for constructing the external facing material.例文帳に追加
外装材の施工効率の向上を図ることが可能な外装材取付具及び外装材の施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data management device capable of easily constructing a data base system by utilizing the CAD drawing data of a building.例文帳に追加
建築物のCAD図面データを利用して容易にデータベースシステムを構築することができるデータ管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile glove box not only dispensing with on-site large-scale work for constructing a green house but also movable in a split manner.例文帳に追加
現場での大掛かりなグリーンハウス化工事が不要であるばかりでなく、分割移動が可能である移動式グローブボックス。 - 特許庁
To provide a scaffold structure capable of constructing a stable and well-workable scaffold on a haunch part while avoiding interference with other work.例文帳に追加
他の作業との干渉を回避でき、ハンチ部において安定で作業性のよい足場を構成できる足場構造体の提供。 - 特許庁
To reduce the excavation cost by decreasing the excavating amount at the time of constructing a foundation structure.例文帳に追加
本発明は、基盤構築体の構築時の掘削量を減少させ、掘削費用を低減することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a laminated glass modeling device, capable of constructing a finite element model capable of providing a reproduction value approximated to an experimental value.例文帳に追加
実験値に近似した再現値が得られる有限要素モデルを構築できる合せガラス用モデル化装置を提供すること。 - 特許庁
To track a delivery article by a delivery confirmation system using a cellphone without installaing and constructing a special facility.例文帳に追加
特別の設備を設置構築することなく、携帯電話機を利用した配達確認方式で、配達物品の追跡を実現する。 - 特許庁
To provide a column structure for a steel-frame structure, capable of being economically constructed in a short time, and to provide its constructing method.例文帳に追加
短期間でかつ経済的に構築できる鉄骨構造物の柱構造およびその構築方法を提供することである。 - 特許庁
To provide an in-situ cast pile construction method excellent in work execution performance and capable of constructing a pile surely achieving a supporting capacity as a permanent structure.例文帳に追加
施工性が良く、本節構造物としての支持力性能を確保できる場所打ち杭の構築方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for constructing/evaluating medical database, in which a relation between the iris of an examinee and the condition of its health can be grasped.例文帳に追加
被験者の虹彩とその健康状態の関係を把握しうる医用データバンクの作成・評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a secondary battery equipped with a current breaking mechanism suitable for constructing the secondary battery with high capacity and a high output.例文帳に追加
高容量、高出力の二次電池を構成するのに適した電流遮断機構を備えた二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a planting pocket panel easily allowing plantation on a slope of fill and serving as a form for constructing a concrete structure.例文帳に追加
盛り土の斜面にも容易に植生を可能とし、コンクリート構造物構築の型枠ともなる植生ポケットパネルを提供する。 - 特許庁
This apparatus A for constructing a concrete pile in which a diameter-enlarged portion 5 is fitted to a press-in head 2 is pushed into the ground B so as to form a hole 10.例文帳に追加
圧入ヘッド2に拡径部5を嵌合したコンクリート杭構築装置Aを地盤Bに押し込んで、孔10を形成する。 - 特許庁
To provide a construction method for easily arranging a water cut-off member in a construction joint part in an underground wall constituted by constructing and joining elements.例文帳に追加
エレメントを打ち継ぐことにより構成された地中壁における打ち継ぎ部に容易に止水材を配置できるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|