Constructingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6956件
To provide a bank note carrier device capable of constructing varied islands such as round island, an L island, and a doughnut island according to circumstances.例文帳に追加
R島、L島、ドーナツ島等のバリエーションに富んだ島を臨機応変に構築することができる紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a management system for base-host switchable database capable of constructing a system easily and also responding flexibly to function changes and the like.例文帳に追加
システム構築が容易で、機能変更等にも柔軟に対応することができるベースホスト切替型データベース管理システムを提供する。 - 特許庁
TRIFLUOROLACTIC ACID ESTER COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MOLECULAR AGGREGATE CONTAINING THE COMPOUND AS CONSTITUTION UNIT AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE AGGREGATE例文帳に追加
トリフルオロ乳酸エステル化合物及びその製造方法並びに該化合物を構成単位とする分子集合体及びその構築方法 - 特許庁
To provide a sill throating capable of constructing an external wall plate accurately, easily, and inexpensively and an external wall construction structure using the same.例文帳に追加
外壁板を正確,容易かつ安価に施工することができる土台水切およびこれを用いた外壁施工構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a fitting enclosure capable of constructing a roof made of metal easily and quickly and making it very rigid after the construction.例文帳に追加
金属製の屋根を簡易且つ迅速に施工でき、且つ施工後は極めて強固なものにすることができる嵌合外囲体に関する。 - 特許庁
To provide a database access system and a server device capable of easily constructing a system for accessing various databases from a portable telephone terminal.例文帳に追加
各種データベースに携帯電話端末からアクセスするシステムを簡単に構築できるデータベースアクセス方式およびサーバ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shield machine capable of safely constructing a tunnel, even when an earth covering is not equal to or more than the excavation height.例文帳に追加
土被りが掘削高さと同等以上ない場合でも安全にトンネルの施工を行うことができるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁
To ensure a clearance between a stopper pin and a pin hole constituting a damper for small amplitude after constructing a vibration control frame by a composite damper.例文帳に追加
複合型ダンパーによる制振架構の施工後において、小振幅用ダンパーを構成するストッパピンとピン孔間のクリアランスを確保する。 - 特許庁
The Ando clan as from Tadasue's generation, was engaged in the management of Ezogashima under the name of Hiyama Yakata, while constructing the Hiyama-jo Castle and temples. 例文帳に追加
忠季以降の安東氏は、檜山築城や寺院建立を行う一方で蝦夷島の経営にも努め檜山屋形と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Likewise, to lower infant mortality, increasing the number of health clinics is essential, but constructing roads to provide better access to those clinics may be equally important. 例文帳に追加
乳幼児死亡率の減少のためには、診療所の数だけでなく、診療所へのアクセス道路の改善が大切かもしれません。 - 財務省
To enable TS storm data to be efficiently managed in the case of constructing a streamer using a DVD-RAM capable of executing a random access.例文帳に追加
ランダムアクセス可能なDVD−RAMを利用したストリーマを構築する上で、TSストームデータの効率の良い管理を可能とする。 - 特許庁
To provide a technology capable of constructing a new steel tower of a form near to an existing steel tower, without requiring the further purchase of a steel tower site.例文帳に追加
鉄塔用地の買い増しを不要とするとともに、既設鉄塔に近い形態の新鉄塔を建設可能な技術を提供する。 - 特許庁
The pavement constructing method by the cold mixture including a process for paving the cold mixture forming a stable processing layer and a process for spraying or applying a coupling material and an aggregate on the stable processing layer constructed by the paved cold mixture at least one time or more constructing a protection layer and the pavement body constructed by the pavement constructing method are provided.例文帳に追加
安定処理層を形成する常温混合物を舗設する工程、舗設された常温混合物によって構築された安定処理層上に、結合材と骨材とをそれぞれ少なくとも1回以上散布ないしは塗布して保護層を構築する工程とを含む、常温混合物による舗装構築方法と、その舗装構築方法によって構築される舗装体を提供することによって上記課題を解決する。 - 特許庁
CONTROLLING METHOD OF CONCRETE SETTING TIME AND CONSTRUCTING AND REINFORCING METHOD OF CONCRETE STRUCTURE BY USING CONTROLLING METHOD OF CONCRETE SETTING TIME例文帳に追加
コンクリートの凝結時間制御方法及び該コンクリートの凝結時間制御方法を使用したコンクリート構造物の築造・補強工法 - 特許庁
To provide a blocking structure in a tunnel, a method for constructing it and a waste treatment site which make it possible to reduce the hydraulic pressure on a concrete plug.例文帳に追加
コンクリ−トプラグにかかる水圧を軽減できるトンネルの遮断構造、構築方法および廃棄物処理場を提供すること。 - 特許庁
A structure is made, constructing a component tree 38 including components 46 and 50 generated from the literal character strings by execution of the source statement.例文帳に追加
ソース文の実行によりリテラル文字列から生成したコンポーネント46、50を含むコンポーネントツリー38を構築する仕組みを作る。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for constructing a blast furnace tuyere stock system by which man-hours can be reduced and construction period can be shortened.例文帳に追加
工数を少なくし、工期を短縮することができる高炉送風支管系の構築方法と構築用装置を提供する。 - 特許庁
To mechanize pile hole excavation work in a steep mountain site having no organized road for safely and efficiently constructing a foundation pile.例文帳に追加
道路が整備されていない急峻な山岳地における杭孔掘削作業を機械化し、基礎杭を安全かつ能率よく築造する。 - 特許庁
The component 8 for constructing road surfaces includes a synthetic fiber nonwoven fabric 10 spread over a road bed 5 and a plurality of freezing slip preventing blocks 11.例文帳に追加
路面構成体8は、路盤5に敷設された合繊不織布10と、複数個の凍結スリップ防止用ブロック11とを備えている。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus capable of continuously exposing a work for constructing a printed wiring board, or the like, by irradiating it with a light.例文帳に追加
プリント配線基板等を構築するワークに光を照射し、連続的に露光可能な露光装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To make previously knowable the CPU type of the opposite party of communications when the CPUs constructing a distributed processing system have different types.例文帳に追加
分散処理システムを構成する各ユニットのCPUの種類が異なる場合に、各ユニット間におけるデータ通信を改善するすること。 - 特許庁
To provide a substrate on which a thin film is patterned, capable of constructing a function element with high performance, and to provide an organic element and a manufacturing method of the same.例文帳に追加
高性能な機能素子を構成することができる、薄膜がパターニングされた基板およびその製造方法等を提供する。 - 特許庁
The indirect control part constructing part 321 activates the indirect control part 331 with the data of the program transferred from the control part managing part 221.例文帳に追加
間接制御部構築部321は、制御部管理部221から転送されたプログラムのデータにより、間接制御部331を起動する。 - 特許庁
To provide a method for constructing a group of buildings characterized in that problems with traditional arrangements are solved and that a common facility is installed.例文帳に追加
従来構成の問題を解決し、共有設備を設置することを特徴とする、建物群の構築方法を提供すること。 - 特許庁
To securely remove noise generated by an uninterruptible power unit without constructing a wall, etc., of special structure in a place where the power unit is installed.例文帳に追加
設置場所の壁等を特殊構造とすることなく、確実に無停電電源装置から発生する騒音(ノイズ)を除去する。 - 特許庁
To provide a method of constructing an earthquake ground motion reducing system capable of exerting vibration isolating performance regardless of the presence/absence of underground water.例文帳に追加
地下水の有無に関わらず免震性能を発揮することが可能な地震動低減システムを構築する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a vibration control building capable of suppressing the increase in number of part items and having satisfactory constructing property, and a vibration control material used for this vibration control building.例文帳に追加
部品点数の増大を抑制し、施工性も良好な制振建物及び該制振建物に用いる制振材を提供する。 - 特許庁
The metal component are subjected to outsert molding in such a way as constructing the adhered component as the exposed surface upon releasing the mold.例文帳に追加
該当接部が該弾性復元力で上記モールド金型の表面を押している状態で樹脂を金型内に充填し硬化させる。 - 特許庁
To provide a form for forming a grout injection/exhaust port, which is excellent in workability, and which is used for constructing a high-strength PC member.例文帳に追加
作業性に優れると共に、強度の高いPC部材を構築するためのグラウト注排口形成用型枠を提供する。 - 特許庁
To install to transmit compressive axial force to an earthquake-resisting stud before constructing the uppermost floor of a building structure.例文帳に追加
建築構造物の最上階層を構築する前に、制震間柱に圧縮軸力を伝達可能に設置することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for constructing a joint structure which exhibits more uniform adhesion strength between adhering members and members to be adhered.例文帳に追加
接着部材と被接着部材間での接着力をより均一とすることのできる接合構造の構築方法を提供する。 - 特許庁
This overhead wire retaining unit is equipped with a pole X for constructing an overhead wire Q such as a cable at a level such as the height of a person.例文帳に追加
本架線保持ユニットは、電線のような架線Qを人の背丈ほどの高さに架設するための支柱Xを備えている。 - 特許庁
To provide apparatus and methods for storing and encrypting information necessary for constructing a user's living body model on a server.例文帳に追加
ユーザの生体モデルをサーバ上に構築するのに必要な情報の格納及び暗号化のための装置および方法を提供する。 - 特許庁
To enable an easy handling or a reasonable construction operation by constructing as a single unit body arranged in advance.例文帳に追加
予め組立てて単一ユニット体として構成することにより、取扱いの容易化や組付作業の合理化等を図り得るようにする。 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING THREE-DIMENSIONAL SHAPE FROM SURFACE DATA BY THREE-DIMENSIONAL SURFACE SHAPE MEASURING INSTRUMENT, AND METHOD OF MEASURING THICKNESS OF PLATE-LIKE OBJECT例文帳に追加
3次元表面形状計測器による表面データからの立体形状の構築方法と板状物体の板厚計測法 - 特許庁
REINFORCING STRUCTURE ARRANGED ON GROUND SURFACE OF FLOOD CHANNEL ON RIVER FRONT SIDE OF DAM, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE REINFORCING STRUCTURE例文帳に追加
堤体の川表側の高水敷の地盤表面に設けられる補強構造、およびこの補強構造を構築する構築工法 - 特許庁
When constructing the neighbor base station information, the time (stay period), during which the mobile terminal is connected to each base station, is stored together.例文帳に追加
隣接基地局情報の構築に際して、各基地局に移動端末が接続していた時間(滞在期間)を併せて保存する。 - 特許庁
The shirasu and plastic-blended concrete product can be used for constructing, especially, a garden facility or a roof-top greening facility.例文帳に追加
(3) 一般のコンクリート製品と比べ軽量である為特にガーデン施設や屋上緑化施設などの製品をつくれることを提案する - 特許庁
The display device 10 is provided with an application construction part constructing a functional application required for using the connected functional module 20.例文帳に追加
ディスプレイ装置10は、接続された機能モジュール20の使用に必要な機能アプリケーションを構築するアプリケーション構築部を備える。 - 特許庁
To provide an apparatus and an associated method for constructing an abrading tool having a desired surface texture for a lapping surface of the tool.例文帳に追加
ラッピング面のために所望の表面テクスチャを有する研削工具を構築するための装置および関連の方法を提供する。 - 特許庁
To carry out a road-surface groove-strip forming method by using a blade assembly simultaneously constructing the surface-layer removal and grooving of a road surface to the road surface.例文帳に追加
路面の表層除去及びグルービングを路面に同時に施すブレード組立体を使用して、路面溝条形成法を実施する。 - 特許庁
To provide a programmable controller capable of constructing a multiplexing system in a short period of time, and the multiplexing system of the programmable controller using this.例文帳に追加
多重化システムを短時間で構築が可能なプログラマブルコントローラ及びこれを用いたプログラマブルコントローラの多重化システムを得ること。 - 特許庁
The long nut 3 is used by screw- fitting it in a tip part of a hanging reinforcing bar attached to an anchor part when, for example, bar arrangement work for constructing a tunnel is done.例文帳に追加
この長ナットは、例えばトンネル施工の配筋作業の場合、アンカー部に取り付けた吊鉄筋の先端に螺着させて用いる。 - 特許庁
To provide technology effective for constructing a highly convenient alternating current supply system used in an alternating current driven type power tool.例文帳に追加
交流駆動式の電源工具に用いる利便性の高い交流供給システムを構築するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL DIRECTORY SERVER PROVIDING THREE- DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE, PROGRAM FOR THREE- DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE CONSTRUCTING PROCESS, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加
3次元仮想空間を提供する3次元ディレクトリサーバと、3次元仮想空間構築処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁
To provide a floor slab bridge which dispenses with a concrete filling operation or a welding operation on a job site, and a method for constructing the floor slab bridge.例文帳に追加
コンクリートの充填作業あるいは現場での溶接作業の必要のない床版橋およびその構築方法を提供すること。 - 特許庁
To obtain a remote care system, etc., capable of constructing a monitoring care system that makes 'piece of mind', 'agreeableness' and 'convenience' a keyword.例文帳に追加
「安心」、「快適」、「便利」をキーワードとした見守り介護環境を構築し得る遠隔介護システムなどを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a module type building panel capable of being used for forming the wall surfaces of buildings having various size and a wall-surface constructing method using the panel.例文帳に追加
種々の大きさの建物の壁面形成に使用可能なモジュール式建築パネルとそのパネルを用いた壁建造方法の提供。 - 特許庁
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|