「Construction cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the construction cost of refuse incineration facilities, and operate an incinerator so that a temperature variation within the incinerator may be kept within a fixed range.例文帳に追加

ごみ焼却施設の建設コストを低く抑え、しかも、焼却炉内の温度を一定の範囲内の変動に抑えて該焼却炉を運転する。 - 特許庁

To prevent detachment of a resin lining from a measurement pipe at low cost using simple processing technology and construction technology.例文帳に追加

容易な加工技術および施工技術を用いて安価な費用で、測定管から樹脂ライニングが剥がれることを防止する。 - 特許庁

To provide a vacuum type sewerage system shortening the construction period and reducing the pipeline work cost by utilizing the space of the existing pipeline.例文帳に追加

既設の管路の空間を利用することにより、工期の短縮と管路工事費の低減を図った真空式下水道システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a driving force change-over device for actualizing simplified construction, facilitated assembly, miniaturization as a whole, compact size and reduced cost.例文帳に追加

構造の簡略化、組立の容易化、装置全体の小型化、コンパクト化、及びコスト低減を実現することができる駆動力切換装置を提供する。 - 特許庁

To provide the construction of a low-cost composite precast beam while securing a concrete beam and a slab concrete as one united body.例文帳に追加

コンクリート梁とスラブコンクリートの一体性を確保しつつ、安価なプレキャスト合成梁の構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the toilet unit can be provided which allows reductions in waiting hours and cost of construction and which can be additionally installed by users themselves.例文帳に追加

したがって、手待ち時間の軽減、施工費の軽減、さらには使用者が自分で後付けできるトイレユニットを提供できるようになった。 - 特許庁

Although the ferrite construction increases the Q of the spiral planar inductor, inconvenience of a winding troidal inductor and high cost is not accompanied.例文帳に追加

フェライト構造は、螺旋状平面インダクタのＱを増加させるが、巻線トロイダルインダクタの不便さ、高コストを伴わない。 - 特許庁

To provide a luminaire with excellent assembling property and cost performance and easy construction of power supply line.例文帳に追加

コンパクトで組立性およびコスト性に優れ、電源線の施工も容易にすることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

Widening of the tunnel working face is therefore dispensed with to permit shortening of a construction period and cost reduction.例文帳に追加

そのため、トンネル切羽１の拡幅を行うことが不要となり、施工期間の短縮、コストの低減が可能となる。 - 特許庁

To provide an improved grab rail and muffler supporting structure capable of reducing the cost by decreasing the number of component parts and simplifying the construction.例文帳に追加

グラブレール及びマフラ支持構造を改良することで、部品数の低減と構造の簡素化とを図り、コストを低減することにある。 - 特許庁

To provide a building reducible in construction cost suppressing the height of the whole building while effectively arranging a balcony, habitable rooms and a storage space.例文帳に追加

建物全体の高さを抑えて建設コストを低減でき、バルコニ、居室および収納スペースを有効に配置できる建物を提供すること。 - 特許庁

To provide a mixed medium power generation system reduced in construction cost by reducing the size of a condenser for condensing exhaust of a mixed medium turbine.例文帳に追加

混合媒体タービンの排気を凝縮する凝縮器を小型化して建設費を低減できる混合媒体発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a blind with a light transmissive cloth surface, having relatively simple construction and relatively low production cost.例文帳に追加

構造が比較的簡単であり、生産コストが比較的低い透光布面を有するブラインドを提供する。 - 特許庁

To set a 'protective covering' considerably thin thereby shortening the period of work when constructing concrete supports and reducing the construction cost.例文帳に追加

「かぶり」を大幅に小さく設定して、コンクリート製支柱を施工する際の施工期間の短縮、及び、施工費の削減を図ること。 - 特許庁

To provide a variable wavelength optical part with which an excellent tuning range is available despite having the simple construction and being excellent in terms of cost.例文帳に追加

簡単な構成でコスト的にも優れるものでありながら、良好はチューニング範囲を得ることができる波長可変光部品を提供する。 - 特許庁

Assembly and disassembly of the temporary protection fence 11 can be performed extremely efficiently thereby shortening the period of construction and reducing the cost.例文帳に追加

仮設防護柵１１の組立および解体が極めて能率的になり、施工工期の短縮、コスト低減が図られる。 - 特許庁

A large number of expensive suction devices (vacuum pumps) are not required in the case of a large construction zone, and as a result, it is advantageous in cost.例文帳に追加

施工区域が広大な場合でも高価な吸引装置（真空ポンプ）を多数必要とせず、コスト的に有利。 - 特許庁

To provide a game machine with an operating device improving breakage resistance and durability while suppressing the cost with its simple construction.例文帳に追加

簡単な構成によってコストを抑えつつ、耐破損性及び耐久性を向上させた操作装置を備える遊技機をを得る。 - 特許庁

To provide a damper construction capable of effectively damping at low cost without directionality in the damping of vibration of a structure.例文帳に追加

構造物の振動の減衰に方向性がなく低コストで有効な減衰をおこなうことのできるダンパー構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a shaft-clamp coupling structure capable of being embodied in an axially compacted and simplified construction at low cost.例文帳に追加

シャフトとクランプの結合構造を、軸方向にコンパクトで、かつ、簡素化された低コストなものとする。 - 特許庁

To detect existence or nonexistence of an expansion of a battery can which accommodates a secondary battery in a simple construction without incurring an increase in cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、且つ簡易な構成で二次電池を収容する電池缶の膨張の有無を検知することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pump variable displacement control device with unloading function, having simple construction for usefully reducing cost.例文帳に追加

簡単な構造でコスト低減に有用なアンロード機能付ポンプ可変容量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid discharging pump capable of exactly discharging the fluid in spite of its low cost and its simple construction.例文帳に追加

その製造コストが安価で簡易な構成でありながら、流体を正確に吐出可能な流体吐出ポンプを提供すること。 - 特許庁

To improve air conditioning efficiency by suppressing mixing of cooling air with hot air while suppressing system construction cost.例文帳に追加

システム構築コストを抑えつつ、冷却空気と熱気との混合を抑えることで空調効率を向上させる。 - 特許庁

To suppress the implementation cost for the implementation of alternate passage restriction at a road construction site, etc., and to easily install a temporary traffic signal.例文帳に追加

道路工事現場等において交互通行規制を行うにあたり、その実施コストを抑えると共に、仮設交通信号機の設置作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a method for receiving an order and manufacturing of a construction flow wherein each random length laminated lumber of a different specification is manufactured at a low cost.例文帳に追加

仕様の異なる乱尺な集成材一本々々を低コストで製造するフローを構築する受注製造方法を提供する。 - 特許庁

The device can calculate the construction cost by the unit price type integration method and more accurate data for bidding can be obtained.例文帳に追加

本装置は工事費用をユニットプライス型積算方式によって算出することができ、より正確な入札の資料が得られる。 - 特許庁

To meet the requirements (minimal pain sensation, easy operability, compact design, cost-efficient construction) simultaneously and to the extent possible.例文帳に追加

要求事項（最小の苦痛の感覚、容易な操作性、小型のデザイン、原価効率の良い構造）を同時に、そして出来るだけ、満たすこと。 - 特許庁

To provide a building capable of reducing a construction cost by suppressing the height of the whole building and effectively arranging habitable rooms and storng spaces.例文帳に追加

建物全体の高さを抑えて建設コストを低減でき、居室および収納スペースを有効に配置できる建物を提供すること。 - 特許庁

To enhance a picture data processing speed and to enhance a resolution of an inspection system, and cutting down construction cost of crack inspection system.例文帳に追加

亀裂検査システムの構築費用を減らし、映像データ処理速度の向上と検査システムの分解能を高める。 - 特許庁

To provide a starting and stopping method of an agitation apparatus and manhole pumps in a manhole pump station at a low power receiving construction cost and a low power rate.例文帳に追加

受電設備費および電力利用料金が安価なマンホールポンプ機場の撹拌装置とマンホールポンプの起動、停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brake system capable of inhibiting outside air from entering the inside of the brake system with a simple and low cost construction.例文帳に追加

本発明は、簡易かつ安価な構造でブレーキ装置内部に外気が侵入することを抑制可能なブレーキ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a floor structure capable of effectively reducing floor shock noise and the like, facilitating construction, and lowering a cost.例文帳に追加

床衝撃音などを効果的に低減することができ、しかも、施工が容易で、コストも低く抑えることができる床の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a valve gear of an internal combustion engine of low cost enabling changing the opening/closing timing of engine valves with simple construction.例文帳に追加

簡単な構造で機関弁の開閉タイミングを変え得るようにした安価な内燃機関の動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a website construction supporting system enabling anyone to easily construct and operate a website at a low cost.例文帳に追加

ウェブサイトをだれでも簡単かつ安価に構築し運営することのできるウェブサイト構築支援システムを提供する。 - 特許庁

To improve cold water supply capability with a simplified construction at the low cost in a cold water supply system with an ice storage system.例文帳に追加

氷蓄熱方式による冷水供給システムにおいて、簡易な構成により冷水供給能力を低価格に高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a tricycle, capable of obtaining natural steering feeling, and having a small steering construction and an inexpensive manufacturing cost.例文帳に追加

自然な操舵フィーリングを得ることができ、操舵のための構成が小型であり、且つ製造コストが安価な三輪車を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotational intrusion steel pipe pile capable of heightening front end bearing force while suppressing labor, time and cost required for construction.例文帳に追加

施工に要する手間や時間、コストを抑えつつ、先端支持力を高めることができる回転貫入鋼管杭を提供すること。 - 特許庁

The plotting of the cost of construction work and the gross margins is continued until the data read ends (S6), and the result is displayed on the display 7.例文帳に追加

そして、この工事金額と粗利益金額のプロットを、読み込んだデータが終了するまで続け（Ｓ６）、ディスプレイ７に表示する。 - 特許庁

To provide a treating method for asbestos in the roof space improving safety, reducing cost and shortening a construction period.例文帳に追加

安全性の向上、コストの低減、工期の短縮を可能にする天井裏のアスベストに対する処理方法の提供を図る。 - 特許庁

To install explosion-proof construction stably operating without increasing cost in an alkaline primary battery of the smallest size having a diameter of 8±0.3 mm.例文帳に追加

直径が８±０．３ｍｍの最小サイズのアルカリ一次電池にコストアップを生じさせることなく安定動作する防爆構造を設ける。 - 特許庁

To provide a hinge device for a luggage door capable of obtaining a light hinge arm with high strength/rigidity having a monolithitic construction with a harness holding section at a low cost.例文帳に追加

ハーネス保持部を一体的に有するものであって軽くて強度・剛性の高いヒンジアームを安価に得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a hanging instrument for displaying a toothbrush case which has a simple construction and can be fabricated at low cost.例文帳に追加

簡単な構造で安価に製造することができる歯ブラシケースの陳列用吊下げ係止具を提供すること。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by making their construction members in common use among different shapes of exhaust mounts.例文帳に追加

異なる形状のエキゾーストマウント間でその構成部材の共有化を図り、製造コストを低減する。 - 特許庁

To develop a roof truss construction method for effectively using an attic space in a wooden house at a low cost with high workability.例文帳に追加

木造住宅において小屋裏空間を有効に利用するための安価で施工性の高い小屋組工法を開発する。 - 特許庁