1153万例文収録!

「Contain」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Containを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10114件



例文

0 is returned if src does not contain a character string representing a valid network address in the specified address family. 例文帳に追加

srcが指定されたアドレスファミリーに対する正しいネットワークアドレス表記でない場合には、0 を返す。 - JM

When transmitting a packet, the user supplied buffer should contain the physical layer header. 例文帳に追加

パケットの送信時には、ユーザが指定するバッファに物理層のヘッダが含まれている必要がある。 - JM

often indicates a bug, since foo may contain a % character. 例文帳に追加

のようなコードはしばしばバグを引き起こす。 なぜならfooに % 文字が含まれてるかもしれないからである。 - JM

These messages contain an rtmsg structure with an optional sequence of rtattr structures following. 例文帳に追加

これらのメッセージはrtmsg構造体を伴う。 そのあとにいくつかのrtattr構造体を続けることもできる。 - JM

例文

The first subfield may (in BSD termcap entries from versions 4.3 and prior) contain a short name consisting of two characters. 例文帳に追加

最初のサブフィールドは(4.3 以前のバージョンのBSD termcap エントリでは)2 文字からなる短い名前となっている。 - JM


例文

First create a new Java class library to contain the utility classes that you will need later.例文帳に追加

最初に、あとで必要になるユーティリティークラスを収納する Java クラスライブラリを新規作成します。 - NetBeans

Then you will code the application. The library project will contain a utility class with an acrostic method.例文帳に追加

次に、アプリケーションをコーディングします。 ライブラリプロジェクトには、acrostic メソッドがあるユーティリティークラスが含まれます。 - NetBeans

If the Else branch is not explicitly specified, this branch is considered to contain an Empty activity.例文帳に追加

Else 分岐が明示的に指定されていない場合、その分岐は空アクティビティーを含むと見なされます。 - NetBeans

The class-level resource bundles have the same names as their corresponding .java classes except that they contain the .propertiesextension.例文帳に追加

クラスレベルのリソースバンドルは、拡張子が .properties である以外は、対応する .java クラスと同じ名前です。 - NetBeans

例文

If the Servers node does not contain a SunJavaSystemApplicationServer9 node, then do the following to add an application server: 例文帳に追加

に「Sun Java System Application Server 9」ノードが含まれていない場合は、次のようにしてアプリケーションサーバーを追加します。 - NetBeans

例文

The installconditions tag can contain 4 tags whose format can be found in the dependencies section: php, extension, os, and arch. 例文帳に追加

installconditions タグには 4 つのタグを含めることができます。 その書式は dependencies セクションにあるphp、extension、os および arch です。 - PEAR

This is guaranteed to contain indices name, specifying the file name, and role, specifying the file role. 例文帳に追加

ここには、必ず name および roleというインデックスが含まれ、それぞれファイル名とファイルのロールを表します。 - PEAR

It may contain any character and has some variables that get replaced: %bar% is the actual progress bar. 例文帳に追加

任意の文字のほかに、置換用の変数を指定することができます。 %bar% が実際のプログレスバーです。 - PEAR

The second parameter is the optional $options array that can contain runtime configuration settings for this package. 例文帳に追加

第 2 パラメータは、このパッケージのためのランタイム構成設定を含むことができるオプションの$options配列です。 - PEAR

An index definition array must contain a 'type' element, for which the value must be 'primary', 'unique' or 'normal', and 'cols' element. 例文帳に追加

対応する値は一般的には配列となり、そのインデックスの定義がここに格納されます。 - PEAR

You need not to fill every cell; unfilled cells contain automatically an "n/a". 例文帳に追加

すべてのセルの値を設定する必要はありません。 未指定のセルには自動的に"n/a"が設定されます。 - PEAR

If the IP does not contain the number of netmask bits (for example: F8000::FFFF/16), then you have to use the $bits parameter. 例文帳に追加

IP にネットマスクビット数が含まれない場合 (例: F8000::FFFF/16) は、$bits パラメータを指定しなければなりません。 - PEAR

Strings can't be auto detected because they could contain CSV or XML data, for example.例文帳に追加

なぜなら、文字列に、たとえば CSV や XML などのどのデータが含まれているのかがわからないからです。 - PEAR

Index entries build using these macros contain both primary and secondary text.例文帳に追加

こうしたマクロを使って構築された索引エントリには、一次および二次の索引テキストが入ります。 - Python

This can be used in conjunction with tables if a column will only contain file or directory names.例文帳に追加

テーブルと組み合わせる際に、カラムにファイルやディレクトリ名だけが入るような場合に使えます。 - Python

If length is larger than the current size of the file,the file is extended to contain length bytes. 例文帳に追加

lengthが現在のファイルサイズより大きな場合、ファイルサイズはlengthを含む大きさにまで拡張されます。 - Python

This must contain a colon separated list of path templates,where libXt will search for user dependent resource files. 例文帳に追加

このリストは libXt がユーザ独自のリソースファイルを検索する場所であり、リストはコロンで区切られる。 - XFree86

If the file can be opened but does not contain valid bitmap data, it returns BitmapFileInvalid.例文帳に追加

ファイルを開くことはできたが、それが正しいビットマップデータでなかった場合にはBitmapFileInvalidが返される。 - XFree86

The specified file should contain a sequence of entries in valid ResourceLine format (see section 15.1); the database that results from reading a file with incorrect syntax is implementation-dependent.例文帳に追加

このファイルは現在のロケールで展開され、データベースは現在のロケールで作成される。 - XFree86

Needless to say, volcanic hot springs are located near volcanoes and contain ingredients originating from volcanic gas. 例文帳に追加

火山性温泉は当然ながら火山の近くにあり、火山ガス起源の成分を含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also fermented seasonings that are exempt from liquor tax which contain 10-14% alcohol and 1.5g/100ml salt. 例文帳に追加

また、10%14%のアルコールを含み、食塩を1.5g/100mL以上含む、酒税のかからない発酵調味料もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leaves of oshima-zakura are used to produce sakuraba because they contain more coumarin than those of other cherry trees. 例文帳に追加

食用に大島桜が用いられる理由は他の桜に比べてクマリンが多いことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among mushi-yokan, inexpensive ones which contain less adzuki beans and sugar are called Decchi-yokan (apprentice's yokan). 例文帳に追加

さらに蒸し羊羹のうち小豆や砂糖を減らした安価な羊羹を丁稚羊羹と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Amazake is traditionally served as-is, many of the commercially available varieties contain carbohydrates such as sugar. 例文帳に追加

本来は砂糖を加えないが、市販のものでは砂糖など糖類を加えたものも少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By its nature, fukamushi-cha tends to contain powder-like fine leaves, so it tends to clog teapots. 例文帳に追加

性質上、粉のように細かい葉が多くなりがちなので、急須の目詰まりを起こしやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also there are bags containing catalogs in case of goods too large to contain or services. 例文帳に追加

さらに、袋に入らない非常に大きな物やサービスは、目録を入れて販売する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The file /usr/X11R6/lib/X11/xdm/xdm-errors will contain error messages from xdm and anything output to stderr by Xsetup, Xstartup, Xsession or Xreset.例文帳に追加

xdmと Xsetup, Xstartup, Xsession, Xreset が標準エラー出力に送ったエラーメッセエージは、/usr/X11R6/lib/X11/xdm/xdm-errors ファイルに格納される。 - XFree86

If ``true'', xterm highlights only the positions that contain text that can be selected.例文帳に追加

この値が ``true'' の場合、xterm がハイライト表示するのは、選択された範囲内でテキストを含む場所のみになる。 - XFree86

Although "Gyokuyo" by Kanezane KUJO has a record concerning the same matter, it doesn't contain the words 'Shugo and Jito.' 例文帳に追加

しかし同じ事実を書き記した九条兼実の『玉葉』には「守護地頭」とは書かれていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The English translation of "The Tale of Genji" by Arthur Waley does not contain the chapter of 'Suzumushi.' 例文帳に追加

『源氏物語』の英訳本TheTaleofGenjiにおいて、訳者アーサー・ウェイリーはこの「鈴虫」だけ翻訳を抜かしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No. 82: Unrequited love would have killed me, only the anguish was so overwhelming that I could not contain my tears by Doin the Priest. 例文帳に追加

82番 思いわび さても命は あるものを 憂きに堪へぬは 涙なりけり 道因法師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monogatari which contain moral lessons using similes are sometimes called 'fable'. 例文帳に追加

道徳的教訓を含めた、比喩を用いた物語をとくに「寓話」と呼んで区別することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transparent resin is filled so as to contain at least LED chips and their electrode connection parts.例文帳に追加

少なくともLEDチップ及びその電極接続部を含むように透明樹脂を充填する。 - 特許庁

Then, display data are generated to contain the received content data and the received price data.例文帳に追加

次いで、受け取ったコンテンツ・データおよび受け取った価格データを含む表示データを生成する。 - 特許庁

To provide a flip-open multi-pack assembly which can contain a plurality of new pen needles.例文帳に追加

複数の新品のペンニードルを収容することが可能な、フリップ開口マルチパックアセンブリを提供する。 - 特許庁

The cosmetics or the skin preparations for external use contain an adhesive microsphere and a film-forming component.例文帳に追加

粘着性ミクロスフィアと皮膜形成成分を含有する化粧品又は皮膚外用組成物。 - 特許庁

Davina, this power that you contain drawn from your fallen friends, it's too much for you.例文帳に追加

ダヴィーナ 君の内にある 友人から引き出した この力は 些か君には 大きすぎるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My weapons contain enough destructive power to decimate every hostile capital on earth.例文帳に追加

私の武器は、地球上の敵対する 国の首都を破壊する... 十分な破壊力を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These books contain all of the tools that you might need to control your magic.例文帳に追加

これらの本は 全てが含まれている 君が魔法を制御するのに 必要となりそうな手段も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These plots contain sample size, medians, ranges with outliers, and 25th and 75th percentiles.例文帳に追加

これらの図には,サンプル規模,中央値,外れ値,25パーセンタイルおよび75パーセンタイルの値域が含まれている。 - 英語論文検索例文集

These plots contain sample size, medians, ranges with outliers, and 25th and 75th percentiles.例文帳に追加

これらの図は,サンプル規模,中央値,外れ値,25パーセンタイル値および75パーセンタイル値の領域を含んでいる。 - 英語論文検索例文集

a surgical procedure in which the lymph nodes are removed and examined to see whether they contain cancer. 例文帳に追加

リンパ節を摘出し、その内部にがんが存在しているかどうかを検査する手術手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it makes pancreatic juices, which contain enzymes that aid in digestion, and it produces several hormones, including insulin. 例文帳に追加

消化を助ける酵素を含んだ膵液を作り出し、インスリンを含む数種のホルモンを分泌する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of germ cell tumor that may contain several different types of tissue, such as hair, muscle, and bone. 例文帳に追加

胚細胞腫瘍の一種で、毛髪や筋肉、骨などびいくつかの異なる組織を含むもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

the u.s. food and drug administration has banned the sale of dietary supplements that contain ma huang. 例文帳に追加

米国食品医薬品局(fda)は麻黄を含有する栄養補助食品の販売を禁止している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版




  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS