「Control Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Several historians surmise that he was appointed as Shimotsuke no jo and Oryoshi (Suppression and Control Agent) concurrently immediately before the suppression. 例文帳に追加

複数の歴史学者は、平定直前に下野掾兼押領使に任ぜられたと推察している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a physicality control agent derived from natural products, and to provide a physicality-controlled fisheries paste product.例文帳に追加

天然物由来の物性制御剤および物性が制御された水産練り製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating agent for coal which can control hygroscopicity and spontaneous ignition of coal.例文帳に追加

石炭の吸湿性および自然発火性を抑制することができる石炭用コーティング剤の提供。 - 特許庁

The percutaneous absorption promoter or percutaneous absorption control agent comprises a glyco-modified cyclic silicone.例文帳に追加

糖変性環状シリコーンからなる経皮吸収促進剤若しくは経皮吸収コントロール剤である。 - 特許庁

The plant insect pest control agent composition comprises an enzymatically hydrolyzed product of yeast cell wall.例文帳に追加

本発明は、酵母細胞壁酵素分解物を含む植物害虫防除剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a novel compound useful as the active ingredient of a noxious arthropod-control agent.例文帳に追加

有害節足動物防除剤の有効成分として有用な新しい化合物を提供すること。 - 特許庁

The stripping agent line 6 has a pressure control valve 7 and is connected to an air pump 8 at the downstream side.例文帳に追加

剥離剤ライン６は圧力調整バルブ７を有し、その下流側でエア用ポンプ８と接続する。 - 特許庁

CHEMICAL DISSOLUTION CONTROL AGENT FOR METAL, CHEMICALLY DISSOLVING SOLUTION FOR METAL, AND CHEMICALLY DISSOLVING METHOD FOR METAL例文帳に追加

金属用化学溶解制御剤、金属用化学溶解処理液および金属用化学溶解処理方法 - 特許庁

When the secondary fuel is supplied to the NOX absorbing agent, the corresponding exhaust control valve is opened.例文帳に追加

ＮＯ_Ｘ吸収剤に二次燃料を供給するときには対応する排気制御弁を閉弁する。 - 特許庁

A polymer resin is blended with a silicon-based barrier control agent to increase the permeability of the sausage casing.例文帳に追加

ポリマー樹脂は、ソーセージケーシングの透過性を向上させるために、ケイ素ベースのバリア制御剤とブレンドされる。 - 特許庁

The composition can be adjusted for appropriate viscosity by adding one kind or more of viscosity control agent at need.例文帳に追加

必要に応じて１種以上の粘度調整剤を添加し、適当な粘度に調整することができる。 - 特許庁

The food humidity control agent controls humidity so that food has a predetermined moisture content by coexisting in a closed system the food humidity control agent with the food to be moisture-controlled, wherein the hood humidity control agent is obtained by impregnating salt water comprising magnesium chloride and/or calcium chloride into cellulose so as to adjust water activity value to be a predetermined value.例文帳に追加

密閉系内に被調湿食品と食品調湿剤を共存することで食品を所定の含水量に調湿する食品調湿剤であって、セルロースに、塩化マグネシウム及び／又は塩化カルシウムを含む塩水溶液を含浸して水分活性値を所定の値に調整した食品用調湿剤である。 - 特許庁

In the friction material containing a matrix composed of at least one of Cu, Ni, Fe, and an alloy thereof, a lubricant, and a friction control agent, the friction control agent contains Al2O3 and ZrO2 and the weight ratio of Al203 to (Al2O3+ZrO2) in the friction control agent is 0.3-0.7.例文帳に追加

少なくともＣｕ、Ｎｉ、Ｆｅおよびこれらの合金の１種または２種以上からなるマトリックス、潤滑剤、摩擦調整剤を含む摩擦材料において、摩擦調整剤がＡｌ_2 Ｏ_3 およびＺｒＯ_2 を含有し、該摩擦調整剤中の（Ａｌ_2 Ｏ_3）／（Ａｌ_2 Ｏ_3 ＋ＺｒＯ_2 ）の重量比が０．３〜０．７である。 - 特許庁

When the remote control server 20 indicates reset of the information processor 40, the information processor 40 is reset by the control agent 41.例文帳に追加

遠隔管理サーバ２０が情報処理装置４０のリセットを指示すると、管理エージェント４１により情報処理装置４０のリセットが行われる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of suppressing an excessive temperature rise in an exhaust emission control device when an additive agent is added to exhaust air.例文帳に追加

排気への添加剤の添加に際して排気浄化装置の過度の温度上昇を抑えることのできる排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pest control method which can reduce wasteful use of an aerosol agent and can improve the efficiency of pest control.例文帳に追加

エアゾール薬剤の無駄を減らすことができると共に、害虫防除効率を向上することができる害虫防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control agent which has a high control effect against Rosellinia necatrix and sustains the effect, and to provide a method for controlling Rosellinia necatrix.例文帳に追加

白紋羽病に対する防除効果が高く、かつ、その効果が持続する防除剤および白紋羽病の防除方法を提供する。 - 特許庁

The control part 20 performs control so as to stop the addition of the chlorine oxidizing agent at the oxidation-reduction potential corresponding to just before the end point of the decoloring.例文帳に追加

制御部２０は、脱色終点の直前に対応する酸化還元電位で塩素系酸化剤の添加を停止する制御を行う。 - 特許庁

To provide an insect pest control method which can reduce wasteful use of an aerosol chemical agent and can improve an insect pest control effect.例文帳に追加

エアゾール薬剤の無駄を減らすことができると共に、害虫防除効率を向上することができる害虫防除方法を提供する。 - 特許庁

The exhaust emission control device uses a denitration catalyst 3 and a reducing agent, and is provided with a reducing agent heating system 13 heating the reducing agent stored in a reducing agent tank 5 by heat of an engine cooling medium and an opening-closing device 14 controlling the introduction of the engine cooling medium into the reducing agent heating system 13.例文帳に追加

脱硝触媒３と還元剤とを用いる排気浄化装置に、エンジン冷却媒体の熱により還元剤タンク５内に貯蔵された還元剤を加熱する還元剤加熱装置１３と、還元剤加熱装置１３へのエンジン冷却媒体の導入を制御する開閉装置１４とを備える。 - 特許庁

The sustained release composition includes a polymer, a biologically active agent and a release rate determining agent dispersed in the sustained release composition to control the release rate of the biologically active agent.例文帳に追加

本発明の徐放性組成物は、ポリマー、生物活性剤および放出速度決定剤を含み、放出速度決定剤が徐放性組成物中に分散されており、生物活性剤の放出速度を制御する。 - 特許庁

To provide a leakage diagnostic device and a leakage diagnostic method for a reducing agent injection valve and an exhaust emission control device for an internal combustion engine, detecting abnormal leakage from the reducing agent injection valve of a reducing agent injection device.例文帳に追加

還元剤噴射装置の還元剤噴射弁の漏れ異常を検出することができる還元剤噴射弁の漏れ診断装置及び漏れ診断方法並びに内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for agent system capable of continuing subsequent processing while using information, which is acquired by an agent before the occurrence of a fault such as the extinction of the agent, even when the fault occurs.例文帳に追加

エージェントが消滅するような障害が発生した場合でも、障害発生時までにそのエージェントが取得した情報を用いて続く処理を継続することができるエージェントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a neovascularization-inhibition agent and an anticancer agent or cancer prophylactic agent involving immune control effect with a preparation or mixture of Basidiomycetes (Ganoderma lucidum) belonging to Polyporaceae and components of Pinaceae plant (pinecones).例文帳に追加

サルノコシカケ科に属する担子菌類（霊芝）と松科植物成分（松かさ）の調合剤または混合物による血管新生阻害薬及び免疫調節効果に伴う抗がん剤もしくはがん予防剤の提供。 - 特許庁

To provide a control method for agent system capable of maintaining consistency in the processing result of an agent even when continuing processing by moving the agent from an application server, when a fault occurs, to the other application server.例文帳に追加

エージェントが障害が発生したアプリケーションサーバから他のアプリケーションサーバに移動して処理を継続するようにしても、エージェントの処理結果の整合性を維持することができるエージェントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide arts to enable detection of abnormality of a reducing agent feed mechanism, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine provided with a reducing agent feed mechanism to feed a reducing agent to an exhaust gas purifying catalyst.例文帳に追加

排気浄化触媒へ還元剤を供給する還元剤供給機構を備えた内燃機関の排気浄化装置において、還元剤供給機構の異常を検出することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel or reducing agent adding device capable of efficiently lightening adding fuel or a reducing agent; an internal combustion engine using this fuel or reducing agent adding device; and an exhaust emission control device.例文帳に追加

添加する燃料又は還元剤を効率的に軽質化できる燃料又は還元剤添加装置、並びにこの燃料又は還元剤添加装置を使用する内燃機関及び排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The toner composition includes toner particles containing a coloring agent, a binder, a charge control agent and a release agent, and an external additive, wherein the external additive includes a silica, a calcium titanate and a cerium oxide.例文帳に追加

本発明によれば，着色剤，結合剤，帯電制御剤，及び離型剤を含むトナー粒子と外添剤とを含み，上記の外添剤はシリカ，チタン酸カルシウム，酸化セリウムを含むトナー組成物が提供される。 - 特許庁

To provide an additive amount control device of an exhaust emission control agent, which provides high exhaust emission control capability in response to further more situations, and also to provide an exhaust emission control system exerting further high exhaust emission control capability by mounting the device.例文帳に追加

より多くの状況に対応して高い排気浄化能力を得ることのできる排気浄化剤の添加量制御装置、及び同装置を搭載してより高い排気浄化能力を発揮することのできる排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas hydrate production control agent having actions for controlling and stabilizing the production and decomposition of a gas hydrate, to provide a production control method using the agent, and to provide a gas storage method using the method.例文帳に追加

ガスハイドレートの生成・分解を制御、安定化する働きを持つガスハイドレートの生成制御剤及びそれを用いた生成制御方法並びにその方法を用いたガス貯蔵方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an engine exhaust emission control device to precisely judge whether there is enough room in NOx capturing quantity of a NOx capturing agent, optimize timing of NOx purge control and diagnose deterioration of the NOx capturing agent.例文帳に追加

ＮＯｘ捕捉剤のＮＯｘ捕捉量に余裕があるかどうかを精度良く判定し、ＮＯｘパージ制御のタイミングを最適化、さらにＮＯｘ捕捉剤の劣化を診断するエンジン排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a new control agent for larvae of insects of the order Lepidoptera highly safe for humans and animals and effectively controlling the larvae of the insects of the order Lepidoptera, and to provide a method for controlling using the control agent.例文帳に追加

人畜に対する安全性が高く、効果的に鱗翅目昆虫幼虫を防除することができる新規な鱗翅目昆虫幼虫の防除剤、及び該防除剤を用いる防除方法を提供すること。 - 特許庁

A magnetic substance core material surface is coated with a coating layer having a conductive particle and a charge control agent of the component same to that of a charge control agent contained in the electrophotographing toner 3, in the magnetic carrier 2.例文帳に追加

磁性キャリア２は、磁性体芯材表面が、導電性粒子と電子写真用トナー３に含有されている荷電制御剤と同一成分の荷電制御剤とを含有してなる被覆層により被覆されている。 - 特許庁

To obtain a hair bleaching agent composition and a hair dyeing agent composition improving feel of finger combing of the hair and having excellent control effect on feel of stiffness of the hair.例文帳に追加

毛髪の指通り感を良好にすると共に、毛髪のゴワつき感を抑える効果に優れる毛髪脱色剤組成物及び染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

Additives such as a charge control agent and a release agent may be added to the resin solution (C) or kneaded with the formed colored resin composition (D) under heating.例文帳に追加

荷電制御剤、離型剤などの添加剤は、樹脂溶液（Ｃ）中に添加されてもよいし、形成された着色樹脂組成物（Ｄ）と共に加熱混練混練されてもよい。 - 特許庁

To provide a variable speed type two-liquid metering and mixing control method constituted so as to arbitrarily set the mixing ratio of a main agent and a curing agent, and an apparatus therefor.例文帳に追加

主剤と硬化剤との混合比率を任意に設定することが出来るようにした可変速型二液計量混合制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cellulose triacetate film which can control the generation of foreign matter caused by a delustering agent and adjust amounts of the delustering agent and an additives separately.例文帳に追加

マット剤起因の異物発生を抑制でき、且つ、マット剤の量と添加剤の量を別々に調整できるセルローストリアセテートフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device controlling emission of exhaust gas from an engine by a reducing agent and preventing the reducing agent from insufficiently dispersing by reduction of an exhaust gas flow rate.例文帳に追加

エンジンの排ガスを還元剤により浄化する排気浄化装置において、排ガス流量の低下により還元剤の分散が不充分になるのを回避する。 - 特許庁

To provide a blowing control method for a powder die parting agent/ lubricant to evenly and uniformly coat on the face to be coated with a powder die parting agent/lubricant.例文帳に追加

粉体離型剤・潤滑剤を塗布すべき面に万遍なく均一に塗布する粉体離型剤・潤滑剤の吹き付け制御方法とその装置の提供。 - 特許庁

The external preparation for skin contains a drug and the transdermal absorption promoting agent or the transdermal absorption control agent made of a sugar-modified linear silicone as active components.例文帳に追加

また、薬剤と、糖変性直鎖状シリコーンからなる経皮吸収促進剤又は経皮吸収コントロール剤とを有効成分として含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

Workers in the management office actuates the antifreezing agent spraying device 7 with remote control at a required time for spraying the antifreezing agent.例文帳に追加

管理事務所側の作業員は散布の必要な時刻に、凍結防止剤散布装置７を遠隔操作により起動して凍結防止剤散布を行なわせることができる。 - 特許庁

This construction vehicle 1 has an engine 17, an exhaust emission control part 66, a liquid reducing agent tank, a vehicle body 4, a counterweight part 5 and a liquid reducing agent pump 8.例文帳に追加

建設車両１は、エンジン１７と、排気ガス浄化部６６と、液体還元剤タンクと、車両本体４と、カウンターウェイト部５と、液体還元剤ポンプ８とを備える。 - 特許庁

To provide a memory control unit to be used in a data processing system provided with a request side agent (12) and a response side agent (16) connected by a system bus (10).例文帳に追加

システムバス（１０）により結合されたリクエスト側エージェント（１２）と応答側エージェント（１６）とを含むデータ処理システムにおいて用いるメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of preventing a feed of an unnecessary reducing agent due to a feed of the reducing agent along with restoration of SOx poisoning.例文帳に追加

ＳＯｘ被毒の回復に伴う還元剤の供給に起因した不必要な還元剤の供給を防止できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The external preparation for skin contains a drug and the transdermal absorption promoting agent or the transdermal absorption control agent made of a betaine group-containing silicone as active components.例文帳に追加

また、薬剤と、ベタイン基含有シリコーンからなる経皮吸収促進剤又は経皮吸収コントロール剤とを有効成分として含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁