「Control Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

BINARY CONTROL SYSTEM GENE, POLYPEPTIDE, RECOMBINANT VECTOR AND METHOD FOR SELECTING PROPHYLACTIC/ THERAPEUTIC AGENT FOR MICROBISM OF BACTERIA BELONGING TO THE GENUS YERSINIA例文帳に追加

二成分制御系遺伝子、ポリペプチド、組換えベクター及びエルシニア属細菌感染症の予防・治療剤の選別法 - 特許庁

The charge control agent A is preferably a nitrogen-containing polymer compound or a quaternary ammonium salt-containing compound.例文帳に追加

荷電制御剤Ａは、窒素含有高分子化合物、または、第４級アンモニウム塩含有化合物であることが好ましい。 - 特許庁

The explosive composition containing ammonium perchlorate, carbonate of group II metal, specific gravity control agent and carbonaceous fuel.例文帳に追加

過塩素酸アンモニウム、第II族金属の炭酸塩、比重調整剤および炭素質燃料を含有する爆薬組成物。 - 特許庁

The control agent for the larvae of the insects of the order Lepidoptera comprises a substance having an amylase inhibitory activity.例文帳に追加

アミラーゼ阻害活性を有する物質を有効成分とすることを特徴とする鱗翅目昆虫幼虫の防除剤。 - 特許庁

Shortly thereafter, he received a report that Sadamori had gathered 4,000 soldiers in cooperation with FUJIWARA no Hidesato, who was Oryoshi (Suppression and Control Agent) of Shimotsuke Province. 例文帳に追加

間もなく、貞盛が下野国押領使の藤原秀郷と力をあわせて兵4000を集めているとの報告が入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an all-purpose vaporizer which can control heating temperature simply and safely and vaporizes an aroma agent.例文帳に追加

安全で且つ加熱温度の調整も容易に香気剤を気化させ、しかも汎用性の高い気化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing fog by which crops are directly not exposed to a pest control agent sprayed from a moving sprayer.例文帳に追加

作物が、移動する煙霧機から噴霧される防除剤を直接浴びることのない煙霧防除方法を提供する。 - 特許庁

SLIME-CONTROL AGENT FOR ACTIVATED CARBON, METHOD OF PASSING WATER THROUGH ACTIVATED CARBON DEVICE, AND METHOD AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC-CONTAINING WATER例文帳に追加

活性炭用スライムコントロール剤、活性炭装置への通水方法、有機物含有水の処理方法及び処理装置 - 特許庁

This construction vehicle has an engine 17, an exhaust emission control part 6, a vehicle body 4 and the liquid reducing agent tank 7.例文帳に追加

建設車両は、エンジン１７と、排気ガス浄化部６と、車両本体４と、液体還元剤タンク７とを備える。 - 特許庁

An agent device 23 is provided to an elevator to be monitored, for each building separately from a monitoring device of a control panel.例文帳に追加

監視対象となるエレベータに制御盤の監視装置とは別にエージェント装置２３を物件毎に個別に設ける。 - 特許庁

As the particles, picture displaying particles obtained by surface- treating particulates with a solution of a charge control agent are used.例文帳に追加

該粒子として、微粒子を荷電制御剤の溶液により表面処理して得られた画像表示用粒子を用いる。 - 特許庁

CANCER IMMUNOTHERAPEUTIC AGENT USING NOTCH LIGAND, DELTA AND JAGGED AND THEIR GENE EXPRESSION CONTROL例文帳に追加

Ｎｏｔｃｈリガンド、Ｄｅｌｔａ及びＪａｇｇｅｄとその遺伝子発現の制御を用いる癌の免疫療法剤 - 特許庁

The exhaust emission control part 6 reduces and removes nitrogen oxides in exhaust gas of the engine 17 by using the liquid reducing agent.例文帳に追加

排気ガス浄化部６は、エンジン１７の排気ガス中の窒素酸化物を液体還元剤を用いて還元浄化する。 - 特許庁

BIOLOGICAL CONTROL AGENT CONTAINING BACILLUS AMYLOLIQUEFACIENS HAVING ANTIBACTERIAL ACTIVITY AGAINST PATHOGENIC BACTERIUM AND FUNGUS AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

病原細菌ならびに真菌に対して抗菌作用を示すバチルス・アミロリケファシエンスを有効成分とする生物的防除剤 - 特許庁

The physicality control agent for fisheries paste products comprises a rice-bran water-soluble component consisting mainly of phytin, and has a physicality controlling action.例文帳に追加

米糠の水溶性成分から成り、物性を制御する作用を有する水産練製品の物性制御剤。 - 特許庁

PRINTING CONTROL DEVICE AND COLOR REPRODUCING METHOD FOR IMAGE TO BE PRINTED ON PRINTING-RECORDING MEDIUM WHEREIN FLUORESCENT WHITENING AGENT IS ADDED例文帳に追加

印刷制御装置及び蛍光増白剤が添加された印刷記録媒体に印刷される画像の色再現方法 - 特許庁

An agent converts sensor data at a high sped into a TCP/IP packet, and performs management/control by network management software.例文帳に追加

エ−ジェントはセンサデ−タをＴＣＰ／ＩＰパケットに高速に変換し、ネットワ−ク管理ソフトによる管理・制御を行う。 - 特許庁

In the developer for use in an image forming apparatus, at least two kinds of charge control agent are adopted and these two charge control agents have the same polarity.例文帳に追加

画像形成装置に用いられる現像剤において、少なくとも二種類の荷電制御剤を採用し、該二種類の荷電制御剤は同一の極性を有する。 - 特許庁

To provide an electronic device that efficiently discharges air bubbles staying on a lower-surface side of a control unit such that no air bubble remains between the lower-surface side of the control unit and a sealing agent.例文帳に追加

制御部の下面側に滞留した気泡を効率よく排出し、制御部の下面側と封止剤との間に気泡が残存しないような電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spray agent for small fly control exerting a rapid control effect against small flies by using, as an insecticidal ingredient, natural pyrethrin which is highly safe to humans and animals.例文帳に追加

殺虫成分として人畜に対する安全性の高い天然ピレトリンを用い、コバエ類に対して速効的な防除効果を奏し得るコバエ防除用スプレー剤の提供。 - 特許庁

To improve mountability of an exhaust emission control device to reduce and control NOx in an exhaust gas by adding a reducing agent to the upstream side of a selective reduction type catalyst, compared to conventional ones.例文帳に追加

選択還元型触媒の上流側に還元剤を添加して排気ガス中のＮＯxを還元浄化する排気浄化装置の搭載性を従来よりも改善する。 - 特許庁

This system is provided with the exhaust emission control device installed in an exhaust passage of an internal combustion engine and an addition valve which adds the additive agent to exhaust air flowing into the exhaust emission control device.例文帳に追加

このシステムは、内燃機関の排気通路に設けられた排気浄化装置と同排気浄化装置に流入する排気に添加剤を添加する添加弁とを備える。 - 特許庁

To provide the chemical agent injection control unit of a water purification plant constituted so as to be capable of performing stable and accurate control even if sudden fluctuations are generated in the turbidity of raw water.例文帳に追加

原水濁度に急激な変動が生じた場合にも安定で精度の良い制御が行えるようにした浄水場の薬剤注入制御装置を提供する。 - 特許庁

The system executes a temperature rise control which increases an actual temperature of the exhaust emission control device to the target temperature by adding the additive agent through the open and driven addition valve.例文帳に追加

添加弁の開弁駆動を通じた添加剤の添加によって排気浄化装置の実温度を目標温度まで上昇させる昇温制御を実行する。 - 特許庁

A home agent 404A acquires an IP address, a port number, and a media type, obtained by call control of a call control relay server 403A and informs a firewall 700 about them.例文帳に追加

ホームエージェント４０４Ａは、呼制御中継サーバ４０３Ａの呼制御により得られるＩＰアドレス、ポート番号、メディアタイプを取得してファイアウォール７００に通知する。 - 特許庁

A liquid agent having a charge control agent dissolved in the liquid is sprayed into the powder flow passage at a fixed speed while the toner base particles and the fine resin particles are stirred and circulated in the temperature-adjusted powder flow passage, whereby a resin layer containing the fine resin particles and the charge control agent is formed on surfaces of the toner base particles.例文帳に追加

温度調整した粉体流路内で、トナー母粒子および樹脂微粒子を攪拌循環させながら、前記液体に帯電制御剤を溶解させた液剤を、粉体流路内に一定速度で噴霧し、トナー母粒子表面に、樹脂微粒子と帯電制御剤とを含む樹脂層を形成させる。 - 特許庁

The image forming device having a hardware resource and a program, is provided with an agent processing means for receiving an agent including one or a plurality of service requests, selecting one or a plurality of control services for every service request of the agent, and performing a service request to the selected control service.例文帳に追加

ハードウェア資源とプログラムとを有する画像形成装置であって、一または複数のサービス要求を含むエージェントを受信し、エージェントのサービス要求ごとに一または複数のコントロールサービスを選定して、選定されたコントロールサービスに対してサービス要求を行うエージェント処理手段を備えたことにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To obtain an indoor mite control agent containing a chemical having low toxicity and controlling a mite, especially preferably an indoor mite control agent containing an agent having low skin irritation, useful as an aqueous agent together with a surfactant whose amount used is reduced, having low toxicity and controlling the mite.例文帳に追加

毒性が低く、ダニ防除性を有する薬剤を含有する屋内性ダニ防除剤を提供することを目的とし、特に好ましくは、皮膚刺激が少なく、かつ、使用量を減少させることのできる界面活性剤と共に、水性剤として使用できる、毒性が低く、ダニ防除性を有する薬剤を含有する屋内性ダニ防除剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the electrostatic charge image developing toner consisting of a binder resin, coloring agents, charge control agent and release agent, the release agent is polyethylene wax, the charge control agent is a quaternary ammonium salt compound and the average circularity of the toner of ≥3 μm in the diameter of the equivalent circle obtained by a flow type particle image measuring instrument is 0.88 to 0.92.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤、荷電制御剤、離型剤からなる静電荷像現像用トナーにおいて、離型剤がポリエチレンワックスであって、かつ荷電制御剤が四級アンモニウム塩化合物であり、またフロー式粒子像測定装置にて得られた円相当径で３μｍ以上のトナーの平均円形度が０．８８〜０．９２である静電荷像現像用正帯電性トナーである。 - 特許庁

To restrain the occurrence of cavitation in a supply pump or reduction in the function of the supply pump, caused by mixing air in the supply pump for forcibly feeding a reducing agent from a storage tank of the reducing agent, in an exhaust emission control system of an internal combustion engine having a reducing agent injection valve for injecting the reducing agent into exhaust gas flowing in an exhaust emission control device.例文帳に追加

排気浄化装置に流入する排気に還元剤を噴射する還元剤噴射弁を備えた内燃機関の排気浄化システムにおいて、還元剤の貯留タンクから還元剤を圧送する供給ポンプに空気が混入することに起因して、供給ポンプにおいてキャビテーションが発生し、或いは供給ポンプの機能の低下することを抑制する。 - 特許庁

The method for manufacturing the electrophotographic toner comprises steps of: mixing materials including a binder resin, a colorant, a release agent and a charge control agent; melt-kneading the material mixture; pulverizing a kneaded product after solidification by cooling; and classifying pulverized powder, wherein before the mixing step, the release agent and/or the charge control agent is granulated.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤、離型剤、及び帯電制御剤を含む原料を混合する工程、原料混合物を溶融混練する工程、混練物を冷却固化した後、粉砕する工程、及び粉砕物を分級する工程を具備する電子写真用トナーの製造方法において、前記混合工程の前に、前記離型剤及び／又は帯電制御剤を造粒することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of realizing excellent NOx reduction performance, by uniformly supplying a reducing agent to respective parts of a reducing catalyst, by promoting atomization and diffusion of the reducing agent supplied from a reducing agent supply means.例文帳に追加

還元剤供給手段から供給した還元剤の霧化・拡散を促進して、還元触媒の各部位に均等に還元剤を供給し、もって良好なＮＯx浄化性能を実現できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

A standby operation control application 300 of the agent apparatus in the standby operation receives the registration information data packet from the agent apparatus in the operating operation and stores and manages the packet, and starts the operating operation in place of the faulty operating agent apparatus.例文帳に追加

待機動作中のエージェント装置の待機動作制御アプリケーション３００は、運用動作中のエージェント装置から登録情報データパケットを受信して保管管理し、故障した運用中のエージェント装置に成り代わって運用動作を開始する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an engine for suppressing temperature rise at an peripheral part of an injection port to reduce occurrence of clogging in the injection port caused by carbonization of reducing agent, when an injector for adding the reducing agent does not eject the reducing agent.例文帳に追加

還元剤添加用のインジェクタが還元剤を噴射しないときにおいて、噴射口の周辺部の昇温を抑制し、還元剤の炭化による噴射口の詰まりの発生を低減することのできるエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide technique for inhibiting a reducing agent added from a reducing agent addition valve from adhering onto a wall surface of an exhaust pipe and for allowing the reducing agent to more surly reach an exhaust emission control device in a V-eight internal combustion engine.例文帳に追加

Ｖ型８気筒内燃機関において、還元剤添加弁から添加された還元剤が、排気管の壁面へ付着することを抑制し、還元剤をより確実に排気浄化装置に到達させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the amount of a hydrophilizing agent adhered to a synthetic fiber fabric, making it possible to control the amount of the adhered hydrophilizing agent during the adhering treatment, for example, even when the fabric is traveled and continuously subjected to the treatment for adhering the hydrophilizing agent.例文帳に追加

例えば布帛を走行させて連続的に親水化剤の付着処理を行う場合であっても、処理中に親水化剤の付着量を調整することが可能な親水化剤付着量の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To perform demand/supply control of a power system with a distributed power supply introduced by a multi-agent and prevent concentration of major processing such as load information collection and calculation for electric generator output allocation to a specific agent such as a switch agent.例文帳に追加

分散型電源を導入した電力系統の需給制御をマルチエージェントにより行い、開閉器エージェントなどの特定のエージェントに負荷情報収集、発電機出力割り当ての計算などの主要な処理が集中するのを防止する。 - 特許庁

The single component developer consists of 100 pts.wt. of toner particles containing a binder, coloring agent and staticization control agent, as necessary, and 0.1 to 3 pts.wt. of a plasticizer agent satisfying the following conditions (a) and (b).例文帳に追加

結着剤、着色剤および必要に応じて帯電制御剤を含有するトナー粒子１００重量部と、下記の条件（ａ）および（ｂ）を満足する流動化剤０．１〜３重量部とからなることを特徴とする一成分現像剤。 - 特許庁

A sheet adjustment device 100 is provided with a humidifying agent feeding and dividing assembly 102 including a feeding source 104 storing the humidifying agent 106 and a plurality of measuring rolls 108, humidifying agent imparting roll 120, nip pressure adjustment assemblies 128, 130 and a control system 126 including a controller 90.例文帳に追加

シート調整装置(100)は、加湿剤(106)を収容する供給源(104)及び複数の計量ローラ(108)を含む加湿剤供給及び分割アセンブリ(102)と、加湿剤付与ローラ(120)と、ニップ圧調整アセンブリ(128,130)及びコントローラ(90)を含む制御システム(126)とを備える。 - 特許庁

The control device 12 has a detecting part for detecting clogging of the reducing agent adding valves 18L, 18R, and the injection quantities of both the reducing agent adding valves 18L, 18R are adjusted according to the clogging degree of one reducing agent adding valve 18L.例文帳に追加

制御装置１２は各還元剤添加弁１８Ｌ、１８Ｒの詰まりを検出する検出部を有し、一方の還元剤添加弁１８Ｌの詰まり度合いに応じて、還元剤添加弁１８Ｌ、１８Ｒの双方の噴射量が調整される。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus for removing only other impurity ions of water to be treated without removing a chemical agent-injecting substance (ammonia being a pH control agent) of water to be treated by a desalting device to reduce the load of the chemical agent injection substance and cooling load.例文帳に追加

脱塩装置で被処理水の薬剤注入物質（ｐＨ調整剤のアンモニア）を除去することなく、被処理水の他の不純物イオンのみを除去し、薬剤注入物質の負荷と冷却負荷を軽減させた水処理装置を提供する。 - 特許庁

A control information acquiring part 36 of a control part 31 of an agent device 3 acquires a cumulative total value up to date of variety control values stored in a storage device 32, and a cumulative total value of the various control values, to the last day of the past month.例文帳に追加

毎月末日となると、エージェント装置３の制御部３１の制御情報取得部３６は、記憶装置３２に記憶される各種制御値の現在までの累計値および各種制御値の前月末日までの累計値を取得する。 - 特許庁

To control precisely a temperature of a catalyst by providing a technology that eliminates a difference between a quantity of a reducing agent needed at the time of catalyst temperature rise and the quantity of the reducing agent actually supplied in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、触媒昇温時に必要とされる還元剤の量と実際に供給される還元剤の量との差異を解消する技術を提供し、以て触媒の温度を精度良く制御する。 - 特許庁

An autonomous cooperativeness control part 124 holds internal conditions configured of the emotions and desires of an agent, and generates the emotions of the agent on the basis of the emotions of the user grasped by the user cooperativeness control part 123 and the internal conditions.例文帳に追加

自律性協調性制御部１２４は、上記エージェントの感情および欲求から構成される内部状態を保持し、ユーザ協調性制御部１２３で把握したユーザの感情と内部状態とに基づいてエージェントの感情を生成する。 - 特許庁

To minimize the loss of material, energy, city water, etc., in spite of the occurrence of off-specification range products by stabilizing the dispersion state of a charge control agent in toner particles in a method of manufacturing electrophotographic toners using the charge control agent.例文帳に追加

荷電制御剤を用いた電子写真用トナーの製造法において、トナー粒子中の荷電制御剤の分散状態を安定化させ、基準範囲外品が生じたとしても、材料、エネルギー、水道等の損失を最小限に押さえる。 - 特許庁