「Control cables」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The antenna 5 is commonly installed with control signal cables 61 and 62, and receives radio signals transmitted from respective sensor units 1 to 4.例文帳に追加

アンテナ５は、制御信号ケーブル６１および６２に併設され、センサユニット１〜４の各々から送信される無線信号を受信する。 - 特許庁

Using the composite cables for both the IN-side and the OUT-side of the branch wire unit 1 can facilitate the wiring works and the quality control.例文帳に追加

分岐配線ユニット１のイン側とアウト側の双方に複合ケーブルを用いることにより、配線作業と品質管理を容易にする。 - 特許庁

Full range of control, distribution, signal conversion, keypads and touch screens, include video interphone monitors and shopping terminals, and operate and control such the home automation via the optical cables.例文帳に追加

制御のフルレンジ、分配、信号変換、キーバッド及びタッチスクリーンは、ビデオインターホンモニタ及びショッピング端末を含み、光ケーブルを経て上記のようなホームオートメーションを操作し、また制御する。 - 特許庁

To accurately transmit gate signals without shifting a waveform by using a small number of cables from a control circuit part to a main circuit part and to prevent degradation of control performance as a power converter.例文帳に追加

制御回路部から主回路部へ少ない数のケーブルを用いて、波形をずらすことなくゲート信号を正確に伝送し、電力変換器としての制御性能を劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a terminal adaptor device that is capable of suppressing the number of cables, high in freedom degree of an installation place, and allows an external device to execute on-off control of a power supply.例文帳に追加

ケーブル数を抑え、設置場所の自由度が高い、外部装置が電源のオンオフ制御が可能なターミナルアダプタ装置を提供する。 - 特許庁

Coaxial cables 2a and 2b and a control signal wire 2c are received with play within a tube member 2d made of a coiled metal wire.例文帳に追加

同軸ケーブル２ａ，２ｂ、制御信号線２ｃを、コイル状の金属線材で形成した管状の管材２ｄに遊間自在に収納する。 - 特許庁

A control part 39 is connected with a board 11, a clip sensor 17, a magnetic sensor 19 and a radio ware sensor 21 through cables 27, 29, 31 and 33.例文帳に追加

制御部３９は基盤１１、クリップセンサ１７、磁気センサ１９および電波センサ２１と、ケーブル２７、２９、３１、３３を介して接続される。 - 特許庁

The printer 1 comprises a body case 2 arranged internally to print on a recording sheet, a removable transportation protective member 3 being fixed to the sheet passage during transportation, and a section 8a for containing power cables or control cables.例文帳に追加

本発明に係るプリンタ１は、記録紙に印字を行うように内部構成された本体ケース２と、輸送時には紙経路に取り付けする着脱可能な輸送用保護部材３と、電源あるいは制御用のケーブル収容部８ａを備えている。 - 特許庁

The control output port P1 and the state input port P2 are connected to an electric lock 3A through cables L1, L2.例文帳に追加

電気錠コントローラ４に、制御出力ポートＰ１と状態入力ポートＰ２に加え、制御出力ポートＰ３と状態入力ポートＰ４を設ける。 - 特許庁

To provide a branching device capable of operating a plurality of operated objects together, independently operating them, and reducing the number of control cables.例文帳に追加

複数の操作対象をまとめて操作し、それぞれ独立に操作することを可能とし、コントロールケーブル本数を削減する分岐装置を提供する。 - 特許庁

The assemble area 23, a space where cables can be laid, is formed between the skeleton floor 22 of the central control room 22 and the upper floor 54 in the assemble area 23.例文帳に追加

中央制御室躯体床２２とアッセンブルエリア上部床５４との間は、ケーブルを布設できる空間であるアッセンブルエリア２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a motor that reduces the mechanical stress exerted on an electrical connection of a control circuit member, and to prevent the occurrences of breakage of cables and other defects.例文帳に追加

制御回路部材の電気的接続部にかかる機械的ストレスを軽減し、断線不良等の発生を未然に防止することができるモータを提供する。 - 特許庁

To ensure the shielding performance of shielded cables for supplying power from a power control unit to a motor in a driver of a vehicle equipped with a motor as a drive power source.例文帳に追加

モータを駆動力源として備えた車両の駆動装置において、パワー制御ユニットからモータへ給電するためのシールドケーブルのシールド性能を確保する。 - 特許庁

A lead-out part 18, which is provided at one face of the box 14, leads out the cables 123a, 125a, and 126a, connected to the control equipment body 121.例文帳に追加

箱本体１４の一面に設けられる導出部１８は、制御機器本体１２１に接続するケーブル１２３ａ，１２５ａ，１２６ａを外部に導出させる。 - 特許庁

A control unit 20 performs interruption processing to the displacement of respective detection ports connected to a connector 41 or the like and detects that one of the cables is connected.例文帳に追加

制御部２０は、コネクタ４１等に繋がる各検出ポートのレベルの変位を割込み処理して、いずれかのケーブルが接続されたことを検出する。 - 特許庁

A cable bearer 9 storing cables for supplying power and control signals to the traveling truck 4 and the robot 5 is disposed under the traveling truck 4.例文帳に追加

走行台車４及びロボット５に動力及び制御信号を供給するケーブルを収容したケーブルベア９を走行台車４の下に配置する。 - 特許庁

To control an increase of a size near a holding part of a work and an increase of the number of cables in a machine device of a robot 1 etc. and to prevent failures of a sensor or the like.例文帳に追加

ロボット１等の機械装置においてワークの保持部近傍の大型化やケーブル数の増加を抑制するとともに、センサ等の故障を防止する。 - 特許庁

The game device 10 is intended for a shooting game, and a pair of false guns 16A and 16B are connected to the control section 14 through cables 15A and 15B.例文帳に追加

ゲーム装置１０は、シューティングゲーム用であり、操作部１４には、ケーブル１５Ａ，１５Ｂを介して一対の模擬ガン１６Ａ，１６Ｂが接続されている。 - 特許庁

The upper case has opening parts 66 and 69 facing connectors in the control board side, and connectors in the side of cables 81 and 82 are connected to connectors 44a and 44d in the control board side through the opening parts.例文帳に追加

上ケースに制御基板側のコネクタに対向して開口部６６，６９を設け、開口部を通してケーブル８１，８２側のコネクタが制御基板側のコネクタ４４ａ，４４ｄに接続される。 - 特許庁

To provide an FH radio communication system in which, even when FH transmitter-receivers are at a distance from a control room, various setting operations or the like with reference to them can be performed from the control room via the small number of cables.例文帳に追加

ＦＨ送受信機が制御室から離れていても、それらに対する種々の設定等を少ないケーブルを介して制御室から行えるＦＨ無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of cable clamps 6 are provided at a lower part of a back angle 2 to trim extra wires of the remote control cables 7 each with connectors at both ends, extra wires 8 of the remote control cables 7 are trimmed so as to be unnoticeable, utilizing spaces 4 formed when the system interconnection inverter 1 is mounted on a wall surface 3 through the back angle 2.例文帳に追加

背面アングル２の下部に複数のケーブルクランパ６を設けて両端コネクタ付きリモコンケーブル７の余線処理をし、連係インバータ１が背面アングル２を介して壁面３に取り付けられた時に生じる空間４を利用して、該リモコンケーブル７の余線部分８を、目立たないように処理する。 - 特許庁

The main CPU 20 and LED control board 10 are connected with each other and the LED control boards 10 are connected with each other by serial cables such that they are serially connected and an output of the main CPU 20 or one of the LED control board is to be an input of the other LED control board or the main CPU 20.例文帳に追加

メインＣＰＵ20とＬＥＤ制御基板10間、およびＬＥＤ制御基板10同士は、メインＣＰＵ20または一のＬＥＤ制御基板10の出力が、他のＬＥＤ制御基板10またはメインＣＰＵ20の入力となるように、シリアルケーブルによって縦列に接続されている。 - 特許庁

In the on-line diagnostic system, control data of alternating current signals and the sensor signals are transmitted by using the shielding layers L1 of high tension cables, between a control CPU 13 provided in the central control room and CPUs 21 of the slave units provided in the devices on the worksites.例文帳に追加

オンライン診断システムでは、中央制御室に設けられる制御用ＣＰＵ１３と、現場機器に設けられる子機ＣＰＵ２１との間で、高圧ケーブルの遮蔽層Ｌ１を用いて、交流信号の制御データ及びセンサ信号を伝送する。 - 特許庁

A main control substrate 25, a reel unit 23, a power source substrate 51, a token hopper 57, and a passing detecting sensor 63 are connected using first to fourth electric cables 31 to 34.例文帳に追加

第１〜第４電線ケーブル３１〜３４により、主制御基板２５と、リールユニット２３、電源基板５１、メダルホッパー５７及び通過検知センサ６３とを接続する。 - 特許庁

When the predetermined replacement of a relay unit 2 is carried out, the appearance of a relay system board 1, components of the relay system board 1 and the insulation resistance of control cables 3 to 10 are inspected.例文帳に追加

継電器ユニット２の所定の交換時に、継電装置盤１の外観と、継電装置盤１の構成部品および制御ケーブル３〜１０の絶縁抵抗が検査される。 - 特許庁

A control part 33 makes inquires with a DVD recorder 1 and a Blu-ray Disk recorder 2 to confirm whether they are connected with an antenna cable 4 through HDMI cables 10 and 20, respectively.例文帳に追加

制御部３３は、アンテナケーブル４と接続されているかどうかを、ＨＤＭＩケーブル１０、２０のそれぞれを介してＤＶＤレコーダ１とブルーレイレコーダ２とに問い合わせる。 - 特許庁

Each of cables 60a, 60b, 60c, 60d drawn out from switches 4, 6, 8, 10 is connected to each port of a control board 38 composing a programmable controller.例文帳に追加

スイッチ４、６、８、１０から引出されたケーブル６０ａ、６０ｂ、６０ｃ、６０ｄは、プログラマブルコントローラを構成するコントロール基板３８の各ポートに、１対１に接続されている。 - 特許庁

An outer part of the control cables 67, 68 has an outer casing, a sleeve provided on an end part on the shift lever part side and a connecting fitting to connect the outer easing and the sleeve to each other.例文帳に追加

コントロールケーブル６７，６８のアウター部は、アウターケーシングと、シフトレバー部側の端部に設けられたスリーブと、アウターケーシングとスリーブとを連結する連結金具を有する。 - 特許庁

To provide a production facility control system released from the complicatedness of network cables in a wired network and capable of easily coping with the extension, high functions and high performance of the network.例文帳に追加

有線ネットワークでのネットワークケーブルの煩わしさから開放され、ネットワークの拡張や高機能化、高性能化にも対応しやすい生産設備の制御システムを提供する。 - 特許庁

The substrate connection terminal of the relay substrate 155 is connected to the control substrate 150 as being housed in the substrate box 30 with substrate connection cables 310 and 320.例文帳に追加

中継基板１５５の基板接続端子は基板ボックス３０内に収納された状態で基板接続ケーブル３１０、３２０によって制御基板１５０に接続される。 - 特許庁

Accordingly, each unit independent in a mechanism is constituted so as to be connected in series in control signal, without leading a plurality of the cables to each unit from the controller.例文帳に追加

従って、コントローラから各ユニットへ複数のケーブルが出ることがなく、機構的に独立している各ユニットを制御信号的にも直列接続するように構成してなる。 - 特許庁

The flexible cables FC1 and FC2 have one ends connected to a main control board, and intermediate parts wound around a pulley 316, and the other ends connected to a circuit board.例文帳に追加

フレキシブルケーブルＦＣ１，ＦＣ２の一端が主制御基板に接続されており、中間部分がプーリ３１６に掛け渡され、他端が回路基板に接続されている。 - 特許庁

The system for controlling servomotors controls a numerical control device 1 and servomotors for which one or more servo amplifiers 2a to 2c are connected with optical cables 4 (by a daisy chain method) constituting a serial bus.例文帳に追加

数値制御装置１と１台以上のサーボアンプ２ａ〜２ｃがシリアルバスを構成する光ケーブル４で（ディジーチェーン方式で）結合されたサーボモータを制御するシステムである。 - 特許庁

Drawn parts 14, 15 passing control cables 10, 11 at the point of time to come out of a hollow driving shaft 3C are provided at two points on the hollow driving shaft 3C with an interval of 180 degrees.例文帳に追加

制御ケーブル１０，１１を中空駆動シャフト３Ｃから出る時点で通過する引出し部１４，１５を、中空駆動シャフト３Ｃに１８０度隔てて二箇所設ける。 - 特許庁

The display device 13, the passenger control unit (PCU) 11, the seat controlling electronic equipment (SEB) 12 and corresponding seats are interconnected by cables.例文帳に追加

タッチパネル式のＬＣＤの表示装置１３および乗客コントロールユニット（ＰＣＵ）１１、座席電子機器（ＳＥＢ）１２と、それらに対応した座席側との間のケーブル接続をなくす。 - 特許庁

A control means 10c controls a controller 21-1 according to the control program recorded in the recording means 10b and controls controllers 12-2 and 12-3 through optical cables 13-1 to 13-3.例文帳に追加

制御手段１０ｃは、記録手段１０ｂに記録された制御プログラムに応じて制御装置１２−１を制御するとともに、光ケーブル１３−１〜１３−３を介して制御装置１２−２，１２−３を制御する。 - 特許庁

To provide an X-ray radiographing apparatus in which the number of cables such as a power line, a communication line and a control line arranged between a main unit and a sub unit is reduced and a reliable emergency stop control circuit is provided.例文帳に追加

メインユニットとサブユニットの間に配設される電力線と通信線と制御線などのケーブルの数を減らすとともに信頼性の高い緊急停止制御回路を備えたＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

A female connector 23 is attached to the device body 5 connected to an external control panel 11 via cables 12 and movable in water, a male connector 21 insertable and detachable into and from the female connector 23 is attached to the cables from the external control panel 11, and a lock device 27 locking and unlocking the male connector 21 is attached to the device body 5.例文帳に追加

外部の制御盤１１にケーブル１２を介して接続され水中を移動可能とされた装置本体５に雌コネクタ２３を取付け、外部の制御盤１１からのケーブル１２に雌コネクタ２３に対して挿脱自在な雄コネクタ２１を取付け、装置本体５に雄コネクタ２１をロック及びロック解除可能なロック装置２７を取付ける。 - 特許庁

A supervisory control signal for an Ethernet(R) signal from the supervisory control network router or switches is converted into an optical supervisory control signal (OSC) by an Ethernet-OSC conversion part and the signal is transmitted to an adjacent optical communication device by using optical fiber cables 121 to 125.例文帳に追加

監視制御網ルータもしくはスイッチからのＥｔｈｅｒｎｅｔ信号の監視制御信号は、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ−ＯＳＣ変換部によって光監視制御信号（ＯＳＣ）に変換され、光ファイバケーブル１２１〜１２５を用いて隣接の光通信装置に伝達される。 - 特許庁

To improve the efficiency and reliability of connection work in a game machine in which a main control device, a power source supply device and various subordinate control devices are separately constituted and the main control device and the power source supply device are connected to the various subordinate control devices by a connection means (connection cables).例文帳に追加

主制御装置、電源供給装置、各種従属制御装置を別体で構成し、主制御装置および電源供給装置と各種従属制御装置を接続手段（接続ケーブル）で接続した遊技機において、接続作業の効率および確実性を向上させ得るものを提供する。 - 特許庁

Communication cables 29 of the respective electronic cassettes 21 and a communication cable 30 of the radiography control device 23 are connected to a switching hub 25, which mediates the signal communication between each electronic cassette 21 and the radiography control device 23.例文帳に追加

各電子カセッテ２１の通信ケーブル２９、および撮影制御装置２３の通信ケーブル３０はスイッチングハブ２５に接続され、スイッチングハブ２５により各電子カセッテ２１と撮影制御装置２３との間の信号通信が媒介される。 - 特許庁

To provide a reference model adaptive control system and a reference model adaptive control method that can obtain an objective control characteristic while suppressing the amplitude of a nonlinear input term which is apt to excite chattering, without requiring many sensors and cables, and having neither overshoot nor steady-state error.例文帳に追加

多くのセンサおよびケーブル類を要することなく、かつ、オーバーシュートや定常偏差がなく、しかも、チャタリングを励起し易い非線形入力項の振幅を抑えて目的の制御特性を得ることが可能となる規範モデル適応型制御システムおよび規範モデル適応型制御方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a feedback mechanism for change gear ratio control is also assembled to the trunnion 17b where the first and second two synchronizing cables 60a and 60b are stretched over a pulley 59b provided at an end portion.例文帳に追加

又、変速比制御の為のフィードバック機構に関しても、端部に設けたプーリ５９ｂに第一、第二の２本の同期ケーブル６０ａ、６０ｂを掛け渡したトラニオン１７ｂに組み付ける。 - 特許庁

Each one end part of the cables 14, 16 is stretched in a non circular arc shape through the control plate 20 and the first and second guide pins 22, 23 by rotating the grip 10, and thereby, a tensile amount is changed.例文帳に追加

グリップ１０を回動させることで、制御板２０と第１，第２ガイドピン２２,２３を介してケーブル１４,１６の一端部を非円弧状に引張して引張量を変化させる。 - 特許庁

The delay value through the two cables 31, 32 are equivalent so that there is no phase shift between the CCD output signal at the CDS circuit 23 and the control signal at the A/D converter 24.例文帳に追加

２つのケーブル３１、３２における遅延量が同じなので、ＣＤＳ回路２３およびＡ／Ｄコンバータ２４でＣＣＤ出力信号と制御信号との位相がずれることがない。 - 特許庁