「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(298ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section of a DTV (Digital Television) displays a program guide with a global index 72 being an index of representing a current time relative to the time axis of the program guide superimposed thereon on a display device.例文帳に追加

DTVの制御部は、番組表の時間軸を基準とする現在の時刻を示す指標である大局指標７２が重畳された番組表をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

An utterance control apparatus specifies a seat position adjacent to a window according to replacement information in a memory 170 on the basis of an event signal with respect to opening of the window of a vehicle from a sensor section 110 to obtain an interactive position.例文帳に追加

センサ部１１０から車両の窓の開放に関する事象信号に基づいて、メモリ１７０の置換情報により窓に隣接する座席位置を特定し対話位置とする。 - 特許庁

When a high-speed sound recording key is depressed, a control section acquires the high-speed sound recording prohibition time clocked by sound recording timer (step S12) and discriminate whether the high-speed sound recording is possible or not (step S13).例文帳に追加

制御部は、高速録音キーが押下されると、タイマにて計時されている高速録音禁止時間を取得し（ステップＳ１２）、高速録音が可能か否かを判別する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Further, the control section 70 individually sets the limited number of times of operation of each operating mode, and restricts the implementation of the operating mode in which the number of times of operations is over the limited number of times of operation.例文帳に追加

また、制御部７０は、各運転形態の運転制限回数を個別に設定し、運転回数が運転制限回数を超える運転形態の実行を制限する。 - 特許庁

Furthermore, the print control section 109 controls the seal sheet supply/discharge unit 121 to cut a printed seal sheet into a specified size and to discharge the seal thus cut through a seal take-out opening.例文帳に追加

また、プリンタ制御部１０９は、シールシート供給・排出ユニット１２１を制御して、印刷されたシールシートを所定の大きさに切断し、シール取り出し口を介して排出させる。 - 特許庁

At application of power when a key sheet 16 senses a key entry, a control section 15 refers to key assignment information 191 to discriminate whether or not the entered key is valid.例文帳に追加

制御部１５は電源がＯＮとなり、キーシート１６でキーの入力が検出されると、キー割り当て情報１９１を参照し、入力されたキーが有効であるか否かを判断する。 - 特許庁

When an execution request of software is received after reaching the approval number, the extracted identification information relating to the first state is referenced and first information is outputted by the control section.例文帳に追加

許諾数に達した後にソフトウェアの実行要求を受け付けた場合に、抽出した第１状態に係る識別情報を参照し、制御部により第１情報を出力する。 - 特許庁

If unreceived data exists, the control section 207 displays the button to receive input of the reproduction instruction for the data already received among the subsequently reproducible data together with the reproduction screen for the data.例文帳に追加

未受信のデータがある場合、制御部２０７はデータの再生画面と共に次に再生可能なデータのうち受信済みのデータについて再生指示入力を受け付けるボタンを表示する。 - 特許庁

Once abnormality is detected by the monitor 2004, the control circuit section 2005 switches the 2×2 light switch 2014 to a cross state, thus bypassing the living system signal to a spare system.例文帳に追加

一旦モニタ２００４によって異常が検出されると、制御回路部２００５は２×２光スイッチ２０１４をクロス状態に切り替え現用系の信号を予備系に迂回させる。 - 特許庁

A main body control section 11 reads the PIN code registered in the memory card 3 when the terminal is in use, and collates the PIN code with the PIN code stored in the UIM card 2.例文帳に追加

本体制御部１１は、端末装置の使用時となると、メモリカード３に登録されているＰＩＮコードを読み出し、これを、ＵＩＭカード２に記憶されているＰＩＮコードと照合する。 - 特許庁

This control device controls oxygen concentration in the second section 32 of the intake passage 3 by adjusting flow amount of the recirculated and filtered exhaust 23 by the filtered exhaust recirculation device 5.例文帳に追加

装置は、濾過済排気還流装置５によって還流した濾過済排気２３の流量の調節によって、吸気通路３の第２の区間３２の中の酸素濃度を制御する。 - 特許庁

The signal line is connected to an electronic device such as a CCD provided on the distal end of the insertion portion at one end, and is extended to the inside of the insertion portion and a hand control section of the endoscope.例文帳に追加

この信号線８３は、挿入部先端に設けられるＣＣＤ等の電子デバイスに一端が接続され、内視鏡の挿入部及び手元操作部の内部に延設される。 - 特許庁

On the other hand, the opposite device state signal is outputted to a system control section 31 of its own device, which grasps an operating state of the opposite device by this opposite device state signal.例文帳に追加

一方、対向装置状態信号はシステム制御部３１に出力され、自装置のシステム制御部３１はこの信号により対向装置の運用中の状態を把握する。 - 特許庁

A control means 33 changes the frequency range of the vibration component removed by an adaptation section 312 of the FIR filter 31 according to a determination result from the determination means 32.例文帳に追加

制御手段３３は、判定手段３２の判定結果に応じてＦＩＲフィルタ３１の適応部３１２において除去する振動成分の周波数領域を変化させる。 - 特許庁

After a lapse of a prescribed time, the control section 24 recovers the power of the transmission signal again and starts elimination of the sneak path wave with the sneak path wave canceller function of the interference canceller 16.例文帳に追加

そして、所定時間が経過した後、再び送信信号の電力を回復させてから干渉キャンセラ１６の回り込み波キャンセラ機能による回り込み波除去を開始させる。 - 特許庁

When the road whose link information is acquired is a freeway, the control section 10 adds one to the travel frequency stored in the DRAM 12 correspondingly to the acquired link information.例文帳に追加

制御部１０は、リンク情報を取得した道路が高速道路である場合、取得したリンク情報に対応してＤＲＡＭ１２に記憶してある走行回数に１を加算する。 - 特許庁

Consequently, The wave surface the shockwave can be precisely changed by the irradiation surface shape control section controlling the shape of the irradiation surface of the shockwave generating means.例文帳に追加

それゆえ、照射面形状制御手段が衝撃波発生手段の照射面の形状を制御することにより、衝撃波の波面形状を精度良く変化させることができる。 - 特許庁

The control section 190 therefore slows down the moving speed of the displayed characters when the display direction is the longitudinal direction relatively in comparison with the lateral display direction.例文帳に追加

このため、制御部１９０は、表示方向が縦方向の場合には、横方向の場合に比べて、相対的に表示される文字の移動速度を遅くするようにしたものである。 - 特許庁

A display control section makes the extracted eight setting items correspond to numeric characters of a numeric keypad 61, and displays them as a selection item display list 72 in a display panel of an image forming apparatus.例文帳に追加

表示制御部は、抽出された８つの設定項目をテンキー６１の数字に対応させ、選択項目表示リスト７２として画像形成装置の表示パネル内に表示する。 - 特許庁

To provide a display device including a control unit that optimizes the display position of an image to be displayed therein based on a test signal so that it may coincide with the position of a photodetection section.例文帳に追加

光検出部の位置にあわせて、表示装置に表示する試験信号に基づく映像の表示位置を最適化させる制御部を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

The call control section 100 then holds a call state of the calling-side terminal and uses holding tones to notify the calling-side terminal about a state of the called-side terminal under IP connection.例文帳に追加

そして、呼制御部１００は、発信側端末の呼状態を保留し、着信側端末がＩＰ接続中である旨を保留音によって発信側端末に通知する。 - 特許庁

An in-vehicle control section 21 makes it the first condition for allowing an engine to start to determine that there is movement of the electric key 10 accompanied by riding in the vehicle after verification outside the vehicle is approved.例文帳に追加

車載制御部２１は車外照合が成立した後に、乗車に伴う電子キー１０の動きがあると判断されることを、エンジン始動許可の第１の条件としている。 - 特許庁

The control section 4, which has received information on the power source cutoff, writes the counted value corresponding to the display time which the display time measuring part 9 was measuring until then into a nonvolatile memory 7.例文帳に追加

電源断の情報を受け取った制御部４は、それまで表示時間計測部９が計測していた表示時間に対応するカウント値を不揮発メモリ７に書き込む。 - 特許庁

The transmission section 3 transmits transmission signal txo, which is obtained by controlling the transmission rate of pulses of data dat to be transmitted and controlling of the energy of the pulses, on the basis of a measurement result sg2, both control being performed in a linked manner.例文帳に追加

送信部３を、測定結果sg2に応じて送信すべきデータdatのパルスの送信レートとパルスのエネルギーを連係して制御した送信信号txoを送信するように構成する。 - 特許庁

At that time, the control section also acquires information of the depth, performs two-dimensional scanning as well in the portion of the three-dimensional space A intersecting the two dimensional plane B and uses as the information of the two-dimensional scanning.例文帳に追加

このとき、三次元空間Ａの二次元平面Ｂと交わる部分では二次元走査も兼ね、深部の情報まで取得して二次元走査の情報として用いる。 - 特許庁

The storage section 104 stores the decoded update control information, the encrypted attribute information, the decoded resource list and the encrypted real data to the recording medium 101.例文帳に追加

蓄積部１０４は、復号化された更新制御情報と暗号化された属性情報、復号化されたリソースリストと暗号化された実データを記録媒体１０１に蓄積する。 - 特許庁

The apparatus for photographing a radiation image is provided with a control section 19 for controlling the sensitivity of the radiation amount detector 14 on the basis of the distance between the radiation source 3 and the radiation image information detecting member 11.例文帳に追加

放射線源３と放射線画像情報検知部材１１との間隔に基づいて、放射線量検出装置１４の感度を制御する制御部１９を設けた。 - 特許庁

When receiving a component signal, a signal changeover device 111 is controlled by a control section 101 to select its input to receive the component signal.例文帳に追加

信号切替機１１１に、コンポーネント信号が入力されると、信号切替機１１１は、制御部１０１により制御され、コンポーネント信号を入力するように入力を切り替える。 - 特許庁

In transmitting respective information of images and voice, a lobby intercom 1 generates a communication start request command in a control section 100, and transmits the command to a GK/GW(Gatekeeper/ Gateway) device 8 by an IP(Internet Protocol).例文帳に追加

ロビーインターホン１は映像、音声の各情報をする際、制御部１００で通信開始要求コマンドを生成し、ＧＫ／ＧＷ機器８へＩＰプロトコルにより送信する。 - 特許庁

If the charging voltage is equal to or higher than the threshold, on the other hand, the charge control section 1 does not output the pulsed charge output permission signal to set the FET Q1 and the FET Q2 off.例文帳に追加

一方、充電電圧がしきい値以上の場合は、充電制御部１がパルス状の充電出力許可信号を出力せず、ＦＥＴＱ１およびＦＥＴＱ２がオフする。 - 特許庁

A central control section 21 of the integrated monitor station 2 sends specific information required for the initial setting of the newly installed monitor terminal 1 via the communication line TL.例文帳に追加

統括監視所２の中央制御部２１は新設の監視端末装置１の初期設定に必要な固有情報を通信回線TLを介して監視端末装置１に送信させる。 - 特許庁

A hue gain decision section 80 of a control circuit 76 switches the gains of a color gain regulator 72 for a period of 1/2HD resulting in adjusting gains for colors and while balance.例文帳に追加

制御回路７６の色相ゲイン決定部８０は、カラーゲイン調節器７２のゲインを１／２ＨＤ周期で切り換え、これにより、色ごとのゲインが調整され白バランス調整が行われる。 - 特許庁

To provide a display device in which work load of software is reduced in a commanding means that becomes a control section and the number of input output terminals of the means is reduced.例文帳に追加

制御部となる指令手段において、ソフト上の負荷を軽減するとともに、前記指令手段における入出力端子数を減少させことが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

First and second microcomputers 10, 20 are in a relation of master and slave, and each has a CPU, a ROM, a RAM and also a configuration of a communication control section and a serial communication block or the like that are known.例文帳に追加

第１，第２のマイコン１０，２０はマスタ／スレーブの関係にあり、周知のＣＰＵ、ＲＯＭ、ＲＡＭの他、通信制御部及びシリアル通信ブロック等の構成を各々有する。 - 特許庁

An expansion rate control section 103 selects the expansion rate according to the viewing direction, and controls to expand the image or the video with the selected expansion rate.例文帳に追加

伸張率制御部１０３は、検出した視聴者が表示面を見る方向に応じた伸張率を選択し、選択した伸張率で画像または映像を伸張するように制御する。 - 特許庁

To improve heat resistance and noise resistance while simplifying a door and a door mounting structure, by outputting a control signal from a cooking operation section of a heating cooker as a radio signal.例文帳に追加

加熱調理器の調理操作部からの制御信号を無線信号として出力して、ドア及びドア取り付け構成を簡素化しながら耐熱性及び耐ノイズ性を向上させる。 - 特許庁

A self diagnosis pattern setting circuit 126 sets a prescribed diagnosis pattern to an operation circuit 122 so that the number of the variation points of the output of a multi-control section 14 is made the maximum.例文帳に追加

自己診断パターン設定回路１２６はマルチ制御部１４の出力の変化点の数が最大となるように演算回路１２２に所定の自己診断パターンを設定する。 - 特許庁

The control section controls the cleaning member so that the first wipe member 44a at least removes the cap mark K located on the side of the sliding start position of the second wipe member 44b.例文帳に追加

制御部は、第一ワイプ部材４４ａが少なくとも第二ワイプ部材４４ｂの摺動開始位置側に位置するキャップマークＫを除去するようにクリーニング部材を制御する。 - 特許庁

When transmitting video or audio information, a lobby intercom 1 generates a communication starting request command by means of a control section 100 and transmits the command to a GK/GW device 8 by use of an IP protocol.例文帳に追加

ロビーインターホン１は映像、音声の各情報をする際、制御部１００で通信開始要求コマンドを生成し、ＧＫ／ＧＷ機器８へＩＰプロトコルにより送信する。 - 特許庁

A seal section 23 vertically dividing the inside of the first header tank 3 is disposed between a peripheral wall 8a of the first header tank 3 and the flow-dividing control member 21, and a peripheral wall 36 of the desiccant storage member 22.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３の周壁8aおよび分流制御部材21と乾燥剤収納部材22の周壁36との間に、第１ヘッダタンク３内を上下に区画するシール部23を設ける。 - 特許庁

A video gain decision section 82 of the control circuit 76 switches the gains of an AGC circuit 74 for a 1VD (Vertical scanning period) so as to conduct AGC adjustment depending on the luminance of the object.例文帳に追加

制御回路７６の映像ゲイン決定部８２は、ＡＧＣ回路７４のゲインを１ＶＤ周期で切り換え、これにより、被写体の輝度に応じたＡＧＣ調整が行われる。 - 特許庁

To provide a video recording reproducing method and apparatus capable of improving the image quality of the reproducted display data without improving the performance of a real time image processing section at a side of a display control circuit.例文帳に追加

表示制御回路側のリアルタイム画像処理部の性能をあげることなく、再生表示データの高画質化を図れた録画再生方法および録画再生装置を提供する。 - 特許庁

The voltage between the phase a and the phase b of a line 81 in the section F1-1 being the power source side of a line switch 6 is detected as a voltage signal with a single-phase control transformer 35.例文帳に追加

線路開閉器６の電源側である区間Ｆ１−１の線路８１のａ相とｂ相間の電圧を単相の制御トランス３５にて電圧信号として検出する。 - 特許庁

In the center node 10, switching sections 101 and 103 are provided to respond to the quantum channel and the classic channel, and switching thereof is each controlled independently by a control section 105.例文帳に追加

センタノード１０には、量子チャネルおよび古典チャネルに対応してスイッチ部１０１および１０３が設けられ、制御部１０５によりそれぞれ独立して切り替え制御される。 - 特許庁

An optical amplifier output control section 13 raises the output power of the optical amplifier 11 up to a target value by taking prescribed time in order to suppress a rapid change in the power of the OSC signal.例文帳に追加

光アンプ出力制御部１３は、ＯＳＣ信号のパワーの急激な変化を抑制するために、光アンプ１１の出力パワーを目標値まで所定の時間をかけて立ち上げる。 - 特許庁