「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 200 has a function of controlling the projection optical unit 170 so that image light is projected from the projection optical unit 170 when the document table cover 120 is opened.例文帳に追加

制御部２００は、原稿台カバー１２０を開いたときに、投写光学ユニット１７０から画像光が投写されるように投写光学ユニット１７０を制御する機能を有する。 - 特許庁

Until step-out of the motor 151 is detected based on an output from the encoder 18, the control section 20 drives the motor 151 to move the cover 154a in the -Z direction.例文帳に追加

制御部２０は、エンコーダ１８の出力に基づいて電動モータ１５１の脱調を検出するまで、電動モータ１５１を駆動して蓋部１５４ａを（−Ｚ）方向に移動させる。 - 特許庁

A control section 20 controls the drive of the changeover switches 42, 44 so that connection is established between the remote sensing line 34 and the F terminal or the G terminal only when the driving voltage is applied.例文帳に追加

コントロール部２０は、駆動電圧が印加されている間だけ、リモートセンスライン３４とＦ端子およびＧ端子が接続されるように切替スイッチ４２，４４の駆動を制御する。 - 特許庁

The applied voltage control section 20 detects the peak value of an input current Iin and converts the detected peak value of the input current Iin into the peak value of the current, where a harmonic component is suppressed.例文帳に追加

印加電圧制御部２０は、入力電流Ｉinのピーク値を検出し、検出した入力電流Ｉinのピーク値を、高調波成分が抑制された電流のピーク値に変換する。 - 特許庁

The control/monitoring device (7) is connected to the drive section and prevents the blanking tool (5) from shifting to the punching location/posture every time it detects defective packaging bodies (3).例文帳に追加

この制御・監視装置（７）は、駆動部と接続されており、欠陥品の包装体（３）を検出するごとに、打ち抜きの位置・姿勢へと打ち抜き工具（５）がシフトするのを阻止する。 - 特許庁

An angle display 22 is set up at the center of a control base 10 while angle displays 23, 24 are fitted to left-right handrails 13, 13 at the rear of the front-section car body 2.例文帳に追加

また、操縦台１０の中央には角度表示装置２２を取付けると共に、前部車体２後方の左，右の手摺り１３，１３には角度表示装置２３，２４を取付ける。 - 特許庁

The speaking with the other side after the automatic call origination is made by using the handset 4 through the network control section 18 which is supplied with a power supply voltage from the station feeding circuit 2.例文帳に追加

この自動発信の後の相手先との通話は、局給電回路からの電源電圧の供給を受けるネットワーク制御回路１８を通じて、送受話器４により行う。 - 特許庁

For instance, when the present location of the on-board equipment 200 enters an information providing area specified by the playback starting condition, image data are played back and subjected to pop-up display by the control section 207.例文帳に追加

例えば、制御部２０７は、車載器２００の現在位置が、再生開始条件で指定される情報提供エリア内に入った場合、画像データを再生してポップアップ表示する。 - 特許庁

Moreover, when transmission frequency of second content data sent from the low-speed storage unit 14 exceeds a predetermined value, the transfer control section 16 copies the second content data to the high-speed storage unit 15.例文帳に追加

また、低速記憶装置１４から送信される第２のコンテンツデータの送信頻度が所定値を超えた場合、転送制御部１６は、第２のコンテンツデータを高速記憶装置１５にコピーする。 - 特許庁

When changing the I/O target, the I/O target is changed from the logical volume to a replicated volume before the I/O is executed at an I/O execution control section.例文帳に追加

変更を行う場合は入出力の対象を論理ボリュームからその複製である複製ボリュームに変更したのち、入出力実行制御部で入出力を実行する。 - 特許庁

To provide a battery life detection system capable of eliminating the effects on a battery life, a mount area and a component cost by eliminating the battery voltage detection section from a remote control transmitter.例文帳に追加

リモコン送信器から電池電圧検出部をなくして、電池寿命、実装面積、部品コストヘのそれぞれの影響をなくすことができる電池寿命検出システムを提供すること。 - 特許庁

A DVD recorder (information reproducing unit) 100 comprises: a DVD recorder body 10 including a control section 15; and a remote controller 20 for remotely operating the DVD recorder body 10.例文帳に追加

このＤＶＤレコーダ（情報再生装置）１００は、制御部１５を含むＤＶＤレコーダ本体１０と、ＤＶＤレコーダ本体１０を遠隔操作するためのリモコン２０とを備えている。 - 特許庁

The printer is provided with a control means 1 for differentiating the internal information of a test printer being outputted by the push apart pattern of a switch button constituting the panel input section of the printer.例文帳に追加

プリンタのパネル入力部を構成するスイッチボタンの押分けパターンにより、出力されるテストプリントの内部情報を異ならせる制御を行う制御手段１を配設する。 - 特許庁

When a work Wa is held by both the hand parts 2a and 2b, the control section retreats the first hand part 2a first, and lowers a corner of the work Wa on a first hand part 2a side thereof.例文帳に追加

両ハンド部２ａ、２ｂによってワークＷａを保持しているとき、制御部は、先に第１ハンド部２ａを退避させ、ワークＷａの第１ハンド部２ａ側の隅部を降下させる。 - 特許庁

A control circuit 104 reads the characteristics of the displacement detected by the displacement detection section 102 from the memory 103 and computes corrected luminous energy with respect to a reference luminous energy.例文帳に追加

制御回路１０４は、当該位置ずれ検出部１０２で検出された位置ずれ量の特性をメモリ１０３から読み出し、基準光量に対する補正光量を演算する。 - 特許庁

A control section 24 controls the loading/unloading mechanism 34 so that the image display medium 15 is not disconnected from the connection part 32 at least during the recording of the image and the image display medium 15 is locked.例文帳に追加

制御部２４は、少なくとも画像の記録中は画像表示媒体１５が接続部３２から外れないように着脱機構３４を制御して、画像表示媒体１５をロックする。 - 特許庁

The control section 90 controls the DC/DC converter 50 so that the output voltage of the fuel cell 20 coincides with a target voltage, when the current sensor 81b has failed.例文帳に追加

制御部（９０）は電流センサ（８１ｂ）が故障しているときには、燃料電池（２０）の出力電圧が目標電圧に一致するようにＤＣ／ＤＣコンバータ（５０）を制御する。 - 特許庁

After that, control is shifted to processings of processing hierarchies at the downstream side(S110), the command descriptor is generated (S116), a command descriptor cue is created (S118), and processing at an engine section is activated (S120).例文帳に追加

この後、下流側の処理階層の処理へ移行して（Ｓ１１０）、コマンドディスクリプタを生成して（Ｓ１１６）、コマンドディスクリプタキューを作り（Ｓ１１８）、エンジン部の処理を起動する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

The communication apparatus further includes a resource control section 106 for adding, changing or deleting resources allocated to the system terminal in accordance with virtual resources selected at the system terminal.例文帳に追加

また、通信装置は、システム端末で選択された仮想リソースに基づいて、システム端末に割り当てるリソースの追加、変更または削除を実行するリソース制御部１０６を備える。 - 特許庁

When the reset operation is done, a control section resets a reach state by restarting the stopped reel, so that a game progress is returned to a state immediately after the starting of each reel.例文帳に追加

リセット操作がなされると、制御部は、停止したリールを再始動させてリーチ状態をリセットし、ゲームの進行を各リール８ａ，８ｂ，８ｃが始動した直後の状態まで復帰させる。 - 特許庁

To provide an audio reproducing system and audio reproducing method by which a user can obtain music information at optional time when the user want to know without using a control section of high processing performance.例文帳に追加

処理能力の高い制御部を使用しないで、ユーザが知りたい任意の時間において、楽曲情報を得ることができる音声再生装置及び音声再生方法を提供する。 - 特許庁

Then a control section 50 discriminates whether an input signal is received (step S2) and discriminates whether the input signal has a frequency of 60 Hz, when the input signal is received (step S3).例文帳に追加

すると、制御部５０は入力信号があるか否かを判別し（ステップＳ２）、入力信号がある場合には、それが周波数６０Ｈｚの信号であるか否かを判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The sample analyzing apparatus is provided with a marking mechanism which has a marker making a mark on the container containing the sample, and a control section which operates the marking mechanism on the basis of the information of the sample.例文帳に追加

試料を収容した容器に目印を付加するマーカーを備えるマーキング機構と、試料の情報に基づいてマーキング機構を作動させる制御部とを備える試料分析装置。 - 特許庁

The monitoring control system 10 acquires energy unit consumption in each process based on electric energy data and flow rate data, displays the unit consumption on a display section, and the data from a printer are outputted as a report.例文帳に追加

監視制御システム１０では、これらの電力量データおよび流量データから、プロセス毎のエネルギー原単位を求めて、表示部に表示し、プリンタから報告書として出力する。 - 特許庁

On the basis of the notification function information acquired, a communication status notification function control section 113 requests the external device to execute or suppress the communication status notification function.例文帳に追加

通信状態報知機能制御部１１３は、取得した報知機能情報に基づき、外部デバイスによる通信状態報知機能の実行又は抑制を外部デバイスへ要求する。 - 特許庁

The target rotational speed determination section 60 determines the target rotational speed based on the duty ratio of the control signal CTL, and generates a rotational speed setting signal S1 according to the target rotational speed.例文帳に追加

目標回転数判定部６０は制御信号ＣＴＬのデューティ比にもとづき目標回転数を判定し、目標回転数に応じた回転数設定信号Ｓ１を発生する。 - 特許庁

It is possible to properly control blowing of the hot air from a diffuser 96 by changing the passage cross-section area of the by-pass passage according to a drying state of the washing.例文帳に追加

洗濯物の乾燥の状況に応じてバイパス通路の通路断面積を変更することにより、吹出し口９６からの温風の吹き込みを適切に制御することができる。 - 特許庁

A feedforward control section receives an input target set value for setting the magnitude and direction of a target rotating speed ω_T of a motor, and generates a target command signal based on the speed ω_T.例文帳に追加

フィードフォワード制御部は、モータの目標回転速度ω_Ｔの大きさと向きとを設定する目標設定値を入力され、ω_Ｔに基づいて目標指令信号を生成する。 - 特許庁

A vibration detecting section detecting the vibrations of a remote control device is fitted, and the back light on the rear of the liquid crystal panel 58 and a white LED on the rear of the button are lit when vibrations are detected.例文帳に追加

リモートコントロール装置の振動を検知する振動検知部を設け、振動を検知したときは、液晶パネル５８背面のバックライトおよびボタン背面の白色ＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁

The motor control signal output section 44 includes an F/B gain calculation part 61 which changes a value of the F/B gain K into low response value when a vehicle is in a straight moving state.例文帳に追加

そして、モータ制御信号出力部４４に、車両が直進状態である場合にＦ／ＢゲインＫの値を低応答値に変更するＦ／Ｂゲイン演算部６１を設けた。 - 特許庁

The control part 21 stores target data including the customer segment, the sufficiency rate, and the sufficiency section in a target data storage part 27, and transmits them in response to a request from a sales representative terminal 10.例文帳に追加

制御部２１は、顧客セグメント、充足率及び充足区分を含むターゲットデータをターゲットデータ記憶部２７に記憶し、営業担当者端末１０からの要求に応じて送信する。 - 特許庁

When the reference signal S2 is not superimposed by a changeover control section 12 and a switch SW1, the setting data stored in the color temperature data memory 13 are fed to a video preamplifier 2.例文帳に追加

切換制御部１２及びスイッチＳＷ１によって基準信号Ｓ２を非重畳としたら、色温度データメモリ１３に記憶された設定データを映像プリアンプ２に供給する。 - 特許庁

A simulated atmosphere control section 24 calculates radio wave propagation losses between radio transceivers on the basis of the training conditions and the communication conditions, and sets a variable attenuator for a simulated atmosphere 25.例文帳に追加

模擬空界制御部２４は訓練条件および通信条件に基づいて無線機間の電波伝搬損失を算出し、模擬空界部２５の可変減衰器を設定する。 - 特許庁

An information apparatus 1 comprises a control section 6 for controlling a transmission voltage value for an antenna 4, based on a receiving state of a response radio wave transmitted from an RFID tag.例文帳に追加

本発明にかかる情報装置１は、ＲＦＩＤタグから送信された応答電波の受信状態に基づいて、アンテナ４に対する送信電圧値を制御する制御部６を備える。 - 特許庁

In order to increase torque output from the motor 3 in a high-speed rotation range, the current command value generation section 11 performs flux-weakening control using a d-axis current command value of a negative significant value.例文帳に追加

電流指令値生成部１１は、高速回転域では、モータ３のトルク出力の増加を図るために、ｄ軸電流指令値を負の有意値として、弱め磁束制御を行う。 - 特許庁

A central control section 11, a PROM 14 and their peripheral circuits are driven by the battery B8, and in the PROM 14, the statuses relating the batteries A2 and B8, etc., are recorded.例文帳に追加

中央制御部１１とＰＲＯＭ１４とそれらの周辺回路とは電池Ｂ８で駆動され、ＰＲＯＭ１４は電池Ａ２及び電池Ｂ８に関するステータス等が記録される。 - 特許庁

The reservation reception control section 7 discriminates a state of an internal resource, discriminates whether or not the band warrant is available on the basis of the port number and the required band, and assigns band to the buffer queue 8.例文帳に追加

予約受付制御部７は、内部リソースの状態を判断し、ポート番号、必要帯域に基づいて帯域保証が可能か否か判別し、バッファキュー８の帯域割り当てを行う。 - 特許庁

A clock control section 4 stores a generating circuit division ratio signal 104 resulting from summing the phase error signal 103 to frequency division ratio initial values that are repetitively outputted and provides the output of the signal 104.例文帳に追加

クロック制御部４は、繰り返し出力される複数の分周比初期値に位相誤差信号１０３を加算した分周比信号１０４を記憶するとともに出力する。 - 特許庁

A transmitting/receiving section 12 transmits to a remote device 20 a first MSC (Modem Status Command) notification for reporting a first communication status between a communication control apparatus 10 and the remote device 20.例文帳に追加

送受信部１２は、通信制御装置１０とリモートデバイス２０との間の第１の通信状態を通知するための第１のＭＳＣ通知を当該リモートデバイス２０に対して送信する。 - 特許庁

To display many pieces of information in a limited display space in a display state for a remote control unit with a display section which displays information for operation of an operation target apparatus.例文帳に追加

操作対象機器を操作するための情報を表示する表示部を備えたリモコン装置において、限られた表示スペースの中で多くの情報を見易い状態で表示する。 - 特許庁

The recording and reproducing processing control section 17, which receives the setting information file, sets (reflects) the setting information recorded in the setting information file in the recording and reproducing device 1.例文帳に追加

前記設定情報ファイルを受信した記録再生処理制御部１７は、当該設定情報ファイルに記録されている設定情報を記録再生装置１に設定（反映）する。 - 特許庁

Specifically, in the case where it is determined that an input operation by a user is received (S102: Yes), the CPU 31 determines whether or not the control section 30 is in a Busy state (S103).例文帳に追加

具体的に、ＣＰＵ３１は、ユーザによる入力操作を受け取ったと判断した場合（Ｓ１０２：Ｙｅｓ）、制御部３０がＢｕｓｙ状態であるか否かを判断する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The authentication control section 161 transits the authentication state to a non-authenticating state when the original document placement is detected by the ADF 130 during the time the authentication state is the authenticating state.例文帳に追加

認証制御部１６１は、認証状態が認証中である場合に、ＡＤＦ１３０により原稿が載置されたことが検知されると、認証状態を非認証中に移行する。 - 特許庁

The controller 12 converts the power command signal sent from the controller 11 into a voltage command signal based on the conversion formula, and sends the converted signal to a constant-voltage control section 13.例文帳に追加

下位コントローラ１２は上位コントローラ１１から送られてくる電力指令信号を上記換算式に基づき電圧指令信号に変換し、定電圧制御部１３に送出する。 - 特許庁

A system control section 112 enables a plurality of sample images formed by modifying image processing parameters used for X-ray image processing to be displayed on a diagnostic monitor 104.例文帳に追加

システム制御部１１２では、Ｘ線画像の画像処理を行う際に用いられる画像処理パラメータを変化させて生成された複数のサンプル画像を、診断モニタ１０４に表示する。 - 特許庁