「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索

A microcomputer 50 made up of a one-chip integrated circuit integrally having a data storage section made up of a CPU, ROM or RAM or the like or a computation processing section is provided on a control board 39, and a ferrite electromagnetic wave absorptive sheet 56 is pasted to the top face of the microcomputer 50.例文帳に追加

主制御基板３９にはＣＰＵとＲＯＭやＲＡＭ等からなるデータ記憶部や演算処理部を一体的に有する１チップ集積回路からなるマイクロコンピュータ５０が装着され、このマイクロコンピュータ５０の上面にフェライト系の電磁波吸収シート５６が貼着されている。 - 特許庁

The calculation control circuit 24 displays some pieces of lens information measured by the measuring section (measuring optical system) of the plurality of pieces of lens information in a color different from the color of the lens information that is not measured by the measuring section (measuring optical system) and in the same color.例文帳に追加

演算制御回路（２４）は、複数のレンズ情報のうち、測定部（測定光学系）により測定しているいくつかのレンズ情報を測定部（測定光学系）により測定していないレンズ情報の色と異なる色で且つ同一色で表示させるようになっている。 - 特許庁

A control section 23, based on the urgency data received by the first radio interface 22, controls the display section 25 to display general information corresponding to the urgency of the event, and controls the second radio interface 27 to transmit the detail data received by the first radio interface 22 to the external device.例文帳に追加

制御部２３は、無線第１インターフェース２２が受信した緊急度データに基づいて、イベントの緊急度に対応する概要情報を表示部２５に表示させ、無線第１インターフェース２２が受信した詳細データを外部機器に対して無線第２インターフェース２７に送信させる制御を行う。 - 特許庁

The central control section 71 to which said instructions are notifies, produces a thumbnail image based on recorded video data stored in an auxiliary storage memory 723 according to the operating instruction, stores the produced thumbnail image in the auxiliary storage memory 723 and displays it on a display screen of a video output section 75.例文帳に追加

通知された中央制御部７１は、操作指示に従って、補助記憶メモリ７２３に格納されている録画データを基にサムネール画像を生成し、生成したサムネール画像を、補助記憶メモリ７２３に格納するとともに、映像出力部７５の表示画面に表示する。 - 特許庁

Also, the transmission control section 9 compares post information included in the header information of the inputted mail and destination post limit information in the limit information storage section 11 and determines whether or not the post of the header information is pertinent to the post of the destination post limit information.例文帳に追加

また、送信制御部９は、入力したメールのヘッダ情報に含まれる役職情報と制限情報記憶部１１の宛先役職制限情報とを比較して、ヘッダ情報の役職が宛先役職制限情報の役職に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

A toner supply control for supplying powder from a powder storage section to the conveyance tank opens the suction port connection pipe 45 in a state in which a discharge pipe 46 is closed by an exit port section opening/closing device 47 to put the interior of the conveyance tank 41 at negative pressure by using the negative pressure inside the negative pressure chamber 82.例文帳に追加

また、粉体収容部から搬送槽に粉体を供給させるトナー供給制御で、出口部開閉装置４７により排出管４６内を閉じさせた状態で、吸引口連結管４５内を開て、負圧室８２の負圧を用いて搬送槽４１内を負圧にする。 - 特許庁

When a person stands in front of a door 10 of a room, an entrance/leaving management system transmits the identification data stored in an IC card 30 provided in the footwear 20 of the person by radio from the card 30 to a reader/writer 40 through an antenna (identification data receiving section) 40A and a management control section 50 verifies the data.例文帳に追加

ドア１０の前に人が立った場合に、その人の履物２０に設けられたＩＣカード３０に記憶されている識別データを、ＩＣカード３０からアンテナ（識別データ受信部）４０Ａを介してリーダ／ライタ４０に無線伝送し、このデータを管理制御部５０で照合する。 - 特許庁

Upon detecting that an emergency informing device is in a returned-message waiting state, a control circuit 24 disconnects a terminal for ISDN from the ISDN, while maintaining the connection between a terminal adapter section 100 and the ISDN by controlling a channel to forcibly disconnect a circuit section 200.例文帳に追加

非常通報装置での逆信待機状態を検知すると、制御回路２４は、回線強制切断回路部２００を制御して、ターミナルアダプタ部１００とＩＳＤＮ回線網との間の接続は保ちつつ、ＩＳＤＮ回線網とＩＳＤＮ用端末との間の切断する。 - 特許庁

This meter has a control section 16 which is inputted with the parameters, such as the stride, the age and the distinction of sex of the exercising person, a walking pitch number calculating means 301 which calculates the walking pitch number in accordance with the inputted parameters and a pitch tone output section 20 which instructs the pitch in accordance with the calculate walking pitch number.例文帳に追加

運動者の歩幅、年齢及び性別からなるパラメータを入力する操作部１６、入力されたパラメータに基づいて歩行ピッチ数を算出する歩行ピッチ数算出手段３０１、及び、算出されたピッチ数に基づいてピッチ指示を行うピッチ音出力部２０を備える。 - 特許庁

A control signal generating section 5 controls a feedback time of electric charge that is returned from capacitors 12 and 13 to a voltage/current conversion circuit 11 by changing an ON time T_1 of a switch 24 and an ON time T_2 of a switch 25 which constitute a feedback circuit of a voltage/current conversion section 2.例文帳に追加

制御信号生成部５が、電圧電流変換部２の帰還回路を構成しているスイッチ２４のＯＮ時間Ｔ_1と、スイッチ２５のＯＮ時間Ｔ_2を変更することで、キャパシタ１２，１３から電圧電流変換回路１１に帰還される電荷の帰還時間を制御する。 - 特許庁

The prize put-out machine 1 includes a nonvolatile storage section 208 storing inventory management data for managing the inventory of prizes in the prize put-out machine; a conveying mechanism 24 including an optical sensor 37 for counting the number of prizes stored in each cassette; and a control section 200.例文帳に追加

景品払出機１は、景品払出機内の景品在庫を管理するための在庫管理データが格納される不揮発性の記憶部２０８と、各カセットに収納されている景品数を計数するための、光センサ３７を含む搬送機構２４と、制御部２００とを含んでいる。 - 特許庁

A demodulation section 106 demodulates data to a signal that is subjected to an array synthesis by an AAA (adaptive array antenna) reception control section 105, and corrects CIR (carrier to interface ratio) to be measured in a demodulation process based on information for indicating transmission power in each communication terminal apparatus included in the demodulated signal.例文帳に追加

復調部１０６は、ＡＡＡ受信制御部１０５にてアレー合成された信号に対してデータの復調を行い、復調した信号に含まれる各通信端末装置の送信電力を示す情報に基づいて、復調の過程で測定するＣＩＲを補正する。 - 特許庁

A numerator polynomial of a transfer function of the cutoff domain adjusting section 21 is made equal to a denominator polynomial of a transfer function of the AC coupling circuit 10 by the control signal, and the zero frequency of the cutoff domain adjusting section 21 is matched to a lowpass cutoff frequency due to the AC coupling circuit 10.例文帳に追加

この制御信号により、遮断域調整部２１の伝達関数の分子多項式が、ＡＣ結合回路１０の伝達関数の分母多項式と等しくされ、遮断域調整部２１の零点周波数が、ＡＣ結合回路１０による低域遮断周波数に合わせられる。 - 特許庁

A difference between a reference signal DRB having a value after the decimal point and the signal DRB is detected, and a modulation signal PWMR whose pulse width is varied in accordance with the difference is generated several times in a section other than an optical black level section and supplied to a control signal generating part 70R.例文帳に追加

小数点以下の値を有する基準信号ＤＲＢと信号ＤＲＢの誤差を検出し、誤差に応じてパルス幅が可変される変調信号ＰＷＭＲを光学的黒レベルの区間を除いた区間中に複数回生成して制御信号生成部７０Ｒに供給する。 - 特許庁

When one is entitled to a plum and does not operate stop buttons 19a to 19c following a prescribed operation procedure, a control section 30a controls first to third reels 14a to 14c so as to prevent a plum pattern from stopping on an effective winning line and operates an AT (assist time) mode transition lottery section 41.例文帳に追加

プラムに当選し、特定の操作順序でストップボタン１９ａ〜１９ｃが操作しなかった場合、制御部３０ａはプラム絵柄が入賞有効ライン上に停止しないように第１〜第３リール１４ａ〜１４ｃの停止制御を行い、ＡＴモード移行抽選部４１を作動させる。 - 特許庁

When the constituents corresponding to the stored conditions are extracted, the control section 31 generates image data representing an image obtained by such a way that the modification of the kind stored in the storage section 32 in association with the conditions to which the constituents correspond is applied to the red characters.例文帳に追加

記憶された条件に該当する構成要素が抽出された場合に、制御部３１は、当該構成要素が該当する条件と対応付けられて記憶部３２に記憶された種類の修飾を赤色の文字に対して施した画像を表す画像データを生成する。 - 特許庁

The second control section 22 transfers the video data to a display buffer 62 according to the key frame information, writes the audio data to a RAM 24 according to the audio reproduction start position, decodes the video data and the audio data, respectively, and reproduces the video data by a display section 6 and the audio data by speakers 7R, 7L.例文帳に追加

第２制御部２２は、上記キーフレーム情報に従って、映像データを表示バッファ６２に転送する一方、上記音声再生開始位置に従って、音声データをＲＡＭ２４に書き込み、それぞれをデコードして、それぞれ表示部６とスピーカ７Ｒ，７Ｌで再生する。 - 特許庁

A CPU 54 reads an image to be printed (print image) and collateral information associated with the print image via a communication I/F section 52 whose communication is established with a camera 12 or a media control section 63 electrically connected to a recording medium 18 (S11, S12).例文帳に追加

ＣＰＵ５４は、カメラ１２と通信確立した通信Ｉ／Ｆ部５２経由で、あるいは記録メディア１８と電気的に接続したメディア制御部６３経由で、プリントすべき画像（印画画像）およびその印画画像に関連付けられた付属情報を読み込む（Ｓ１１、Ｓ１２）。 - 特許庁

The control circuit 70 controls the attenuation of the attenuator 40 by changing filter characteristics of the attenuator 40 corresponding to an amplitude of the signal outputted from the amplifier section 60 so that the signal outputted from the amplifier section 60 has a constant amplitude even when an amplitude of the received signal has changed.例文帳に追加

制御回路７０は、増幅部６０の出力信号の振幅に応じてアッテネータ４０のフィルタ特性を変化させることで、受信信号の振幅が変化した場合にも増幅部６０の出力信号の振幅が一定になるようにアッテネータ４０の減衰量を制御する。 - 特許庁

The mirror device 100 is provided with a mirror 1 provided tiltably; a control section 10, which detects a limit position when the mirror 1 is tilted downward; and a memory section 9, which holds the information of a position just before the limit position when the mirror 1 is tilted to the limit position.例文帳に追加

ミラー装置１００は、傾動可能に設けられたミラー１と、ミラー１が下方向に傾動する際の限界位置を検出する制御部１０と、ミラー１が限界位置まで傾動した場合に限界位置の直前の位置情報を保持する記憶部９とを備えている。 - 特許庁

A timing pulse 23 generated by a TG 15 is adjusted by a transmission timing adjusting section 31 for image signals to generate a transmission timing control pulse 27, and an image signal 22 stored in the temporary storage section 32 is transmitted to a display part 4 within a blanking term of a solid-state imaging device (CCD 2).例文帳に追加

ＴＧ１５で生成されるタイミングパルス２３を撮像信号の伝送タイミング調整部３１で調整して伝送タイミング調整パルス２７を生成し、固体撮像素子（ＣＣＤ２）のブランキング期間内に、一時記憶部３２に記憶されている撮像信号２２を表示部４に伝送させる。 - 特許庁

In this random reproduction control section 9, a random number sequence is generated by receiving a random reproduction command from an operating section 10 to be operated by the user, and it is constituted so that the data are reproduced at random in accordance with the above random number sequence after both data at the side of CD and at the side of hard disk 7 are combined.例文帳に追加

このランダム再生制御部９はユーザが操作する操作部１０からのランダム再生指令を受けて乱数列を生成し、ＣＤ側のデータとハードディスク７側のデータの両方を合わせた上で、前記乱数列に従ってデータをランダム再生するように構成されている。 - 特許庁

When selecting a channel same as a current channel in the operation of selecting channels received at a remote control signal receiving section 70, a channel selection table is formed based on a channel table 62 and combined at a video image composite section 35 before being displayed on a display 90.例文帳に追加

リモコン信号受信部７０により受信された選局操作において、選局されたチャンネルが、現在受信中のチャンネルと同一である場合には、チャンネルテーブル６２に基づいて選局表を生成し、映像合成部３５において合成し、表示装置９０に表示する。 - 特許庁

Furthermore, a line controller 4 is provided with a tone detection circuit 7 that detects a definite tone from a speech channel, a data comparison section 6 that compares limiter data of only base stations whose tone is detected and that selects a best base station, and a speech channel control section 5 that selects and connects the speech channel.例文帳に追加

また、回線制御装置４には、通話路から決められたトーンを検出するトーン検出回路７、トーン検出された基地局のみのリミッタデータを比較し最大基地局を選択するデータ比較部６、通話路を切り替えて接続する通話路制御部５を備える。 - 特許庁

If the determining circuit 62 determines that X-ray irradiation starts when the communication section 34 does not execute transmitting receiving operations and the switching element 63 is turned on to validate the function of the irradiation detecting section 53, the control circuit 41 causes an FPD 36 to immediately shift to an accumulating operation.例文帳に追加

通信部３４で送受信動作が行われておらず、スイッチング素子６３がオンされて照射検出部５３の機能が有効化されているときに判定回路６２でＸ線の照射開始と判定した場合、制御回路４１は、直ちにＦＰＤ３６を蓄積動作に移行させる。 - 特許庁

When a received ID number differs from a held one, the antenna phase control section 2 acquires the transmission phase correction data corresponding to the ID number from a transmission phase data holding section 3 for storing the ID number and the transmission phase correction data in association each other.例文帳に追加

アンテナ位相制御部２は、受け取ったＩＤ番号が保持していたＩＤ番号とは異なった場合、ＩＤ番号と透過位相補正データとを対応付けて記憶する透過位相データ保有部３から、そのＩＤ番号に対応する透過位相補正データを取得する。 - 特許庁

A voice recognition section 70 applies voice recognition processing to voice which is input from the first microphone M1 and voice which is input from the second microphone M2, and a recognition result corresponding to each voice is output to a control section 10 as first recognition data and second recognition data.例文帳に追加

音声認識部７０は、第１マイクＭ１から入力された音声と、第２マイクＭ２から入力された音声とにそれぞれ音声認識処理を施し、各音声に対応する認識結果を第１認識データ及び第２認識データとして制御部１０に出力する。 - 特許庁

Similarly, the image of the second target marker 19b is also extracted, the known coordinates positions of each target marker are read from a marker position coordinates memory 17a, and the own position of the mobile unit apparatus is calculated and identified by a position coordinates operation section in a control section 18.例文帳に追加

同様にして２つ目のターゲットマーカー１９ｂの方の画像も抽出して、それぞれのターゲットマーカーの既知の座標位置をマーカー位置座標メモリ１７ａから読み出し、制御部１８内の位置座標演算部で移動体装置の自己位置を算出して同定する。 - 特許庁

If a signal level required for stable reproduction of the layer B is not reached, as a result of comparison by the comparator 109, a control circuit 110 stops demodulation operation of the layer B at a layer B processing section 130B performing demodulation operation of the layer B separated at the layer separating section 104.例文帳に追加

制御回路１１０は、比較器１０９の比較の結果、Ｂ階層の安定再生に必要な信号レベルでない場合、階層分離部１０４で分離されたＢ階層についての復調動作をおこなうＢ階層処理部１３０ＢによるＢ階層についての復調動作を停止させる。 - 特許庁

The main control section 27 combines projection data collected respectively in the plurality of periods close to the respective periods of the detected combination to generate a half projection data set, and controls an image reconstructing section 23 to perform reconstruction based on the half projection data set.例文帳に追加

主制御部２７は、上記の検出した組み合わせの各期間のそれぞれに近い複数の期間にそれぞれ収集された投影データを組み合わせてハーフ投影データセットを生成し、このハーフ投影データセットに基づく再構成を行うように画像再構成部２３を制御する。 - 特許庁

In the case wherein the TTC determines that the level is the first threshold value time or below, a vehicle control section 26 operates an automatic brake, and a speed estimating section 24 estimates the collision speed as a relative speed of the object and the vehicle in a collision based on deceleration of the vehicle by the automatic brake.例文帳に追加

ここで、ＴＴＣが第１閾値時間以下であると判定すると、車両制御部２６が自動ブレーキを作動させるとともに、速度推定部２４が、自動ブレーキによる車両の減速度に基づいて、対象物と車両との衝突時の相対速度である衝突速度を推定する。 - 特許庁

When it is determined by the reacceleration request estimation section 513 during the brake deceleration of the vehicle that there is the possibility of the reacceleration request after the brake deceleration, the preliminary operation control section 514 makes the friction engagement element related to a predetermined shift stage perform the preliminary operation for downshifting.例文帳に追加

そして、車両のブレーキ減速時にて、再加速要求推定部５１３がブレーキ減速後の再加速要求の可能性ありと判定したときに、予備動作制御部５１４がダウンシフトのための予備動作を所定の変速段にかかる摩擦係合要素に行わせている。 - 特許庁

A stroboscope control section 12 performs photometry of reflection light based on the image signal output from the imaging section 30 based on the reflection light from the object during preliminary light emission that is performed prior to regular light emission during imaging, and calculates the quantity of regular light emission during the regular light emission based on the result of the photometry.例文帳に追加

ストロボ制御部１２が、撮像時の本発光前に行われる予備発光時の被写体からの反射光に基づいて撮像部３０が出力する画像信号に基づいて反射光の測光を行い、測光結果に基づいて本発光時の本発光量を演算する。 - 特許庁

Variation width of signal level of a video signal received by each reception terminal 3 is suppressed by regulating the gain of a relay amplifier in a transmitting section 15 at a control section 1 such that the signal level of a video signal relayed to the reception terminal 3 falls within a predetermined range.例文帳に追加

送信部１５が有する中継アンプの利得を制御部１で調整し、受信端末装置３に中継される映像信号の信号レベルが所定の範囲内に収まるようにして、各受信端末装置３で受信される映像信号の信号レベルの変動幅を抑えている。 - 特許庁

The display period control section 109 divides inputted display data into a plurality of sets each constituted of a calculated number of pieces of character information or a smaller number of pieces of character information, and displays respective sets of display data sequentially at the display section 113.例文帳に追加

表示期間制御部１０９は、算出された数と同じまたはそれより少ない数の文字情報で一つの組を構成するようにして、入力された表示データを複数の組に分け、表示データを組毎に順次表示部１１３に表示するよう制御する。 - 特許庁

This camera 11 has a first secondary battery 12, a second secondary battery 14 having the charging voltage higher than that of the first secondary battery 12, a charging section 13 having a boosting function, an EL element 19, and an EL light emission control section 18 for controlling the EL element 19.例文帳に追加

このカメラ１１は、第１の２次電池１２と、この第１の２次電池１２より高い充電電圧の第２の２次電池１４と、昇圧機能を有する充電部１３と、ＥＬ素子１９と、このＥＬ素子１９を制御するＥＬ発光制御部１８とを有している。 - 特許庁

The substrate-treating device 1 comprises a treatment liquid supply section 2; a substrate conveyance mechanism 3 for conveying the substrate 9 in a prescribed conveyance direction; a plurality of nozzles 4 for jetting treatment liquid droplets that are etching liquids; a gas supply section 5 for supplying gas to each nozzle 4; and a control circuit 6.例文帳に追加

基板処理装置１は、処理液供給部２、基板９を所定の搬送方向に搬送する基板搬送機構３、エッチング液である処理液の液滴を噴出する複数のノズル４、各ノズル４にガスを供給するガス供給部５、および、制御回路６を備える。 - 特許庁

A synchronization adjustment selection section 5 sequentially selects a synchronization adjustment object channel in time division from channels 1-n, informs a decode display control section 4 about the result of selection, detects an outputs an SCR and a PTS of the selected synchronization adjustment object channel from received bit stream data A1-1 to A1-n.例文帳に追加

同期調整選択部５は、時分割でチャネル１〜ｎから同期調整対象チャネルを順次選択してデコード・表示制御部４へ通知し、入力されるビットストリームデータＡ１−１〜ｎからその選択した同期調整対象チャネルのＳＣＲとＰＴＳを検出して出力する。 - 特許庁

An input optical power variation detection section 18 detects a level changing speed of an input optical signal, and when the detected speed is greater, a control section 21 judges that the input level change results from input power variations at a change in the number of wavelengths and controls the attenuation of an optical variable attenuator 5 to be constant.例文帳に追加

入力光信号のレベル変化速度を、入力光パワー変動検出部１８により検出し、この検出速度が大なる場合には、制御部２１において、波長数変化時による入力パワー変動と判断して、光可変減衰器５の減衰量を一定に制御する。 - 特許庁

A transition effect section 33c performs image processing of the camera image stored in the image memory 33b according to the transition effect of the content designated by a remote controller 34e and displays the processed camera image on the monitor of the karaoke device 34b by a display control section 33f.例文帳に追加

遷移効果部３３ｃは、リモコン３４ｅによって指定されたコンテンツの遷移効果に応じて、画像メモリ３３ｂに記憶されたカメラ画像の画像処理を行ない、この処理されたカメラ画像を、表示制御部３３ｆによってカラオケ装置３４ｂのモニタに表示する。 - 特許庁

A charging calculation section 1 calculates a call frequency to calculate charging on the terminal 13a on the basis of inter-exchange distance information from an exchange control network 11, speech time information from a timer 3, the volume V of voice information from the reproduction section 5, and a prescribed formula.例文帳に追加

課金料金算定部１は、交換機制御網１１からの交換機間距離情報と、タイマ３からの通話時間情報と、再生部５からの音声情報のＶと、所定の式とから、端末１３ａへの課金料金を計算するための通話度数を算定する。 - 特許庁

When there is no cooking menu corresponding to the menu number input to the menu number input section 200b, the decision key display control section 200c invalidates the decision key displayed on the color liquid crystal display part and changes the hue of the image showing the decision key displayed on the color liquid crystal display part.例文帳に追加

決定キー表示制御部２００cは、メニュー番号入力部２００bに入力されたメニュー番号に対応する調理メニューがないとき、カラー液晶表示部に表示された決定キーを無効として、カラー液晶表示部に表示された決定キーを表す画像の色合いを変化させる。 - 特許庁

An antenna 12 and a reception section 14 on the mobile radio unit 10 receive channels and a call signal from a specific channel, a control section 24 stops reception of other channels and selects the reception of only the specific channel, through which the call signal is received.例文帳に追加

携帯無線装置１０のアンテナ１２と受信部１４で複数のチャネルを受信し、制御部２４は、ある特定のチャネルから呼出信号を受信した場合には、その他のチャネルの受信動作を停止し、呼出信号を受信した特定チャネルのみの受信動作へ切り替える。 - 特許庁

A temperature controller 16 is interconnected through temperature control piping 17 with a channel of oil liquid circulating between a pump section 6a and a cylinder section 6d, and the temperature of oil liquid is controlled constantly to a specified level by circulating the oil liquid between a pressurization chamber 30 and the temperature controller 16.例文帳に追加

ポンプ部６ａとシリンダ部６ｂとの間で循環する油性の液体の流路に温調配管１７を介して温度調節器１６を連通接続し、加圧空間３０の油性の液体を温度調節器１６との間で循環させて温度を常に所定の温度に調節する。 - 特許庁

The adaptive radio parameter control section 47 adaptively determines a retransmission parameter, an encoding scheme and a modulation scheme based on the request QoS information received from the QoS information identification section 41, observation QoS information, at a receiving side, notified from the receiving side and transmission line information.例文帳に追加

適応無線パラメータ制御部４７は、ＱｏＳ情報識別部４１から受け取る要求ＱｏＳ情報、受信側から通知される受信側での観測ＱｏＳ情報、及び伝送路情報に基づいて適応的に再送パラメータ、符号化方式及び変調方式を決定する。 - 特許庁