1153万例文収録!

「Count」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Countを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8243



例文

Fighting the fading light he continued to count their names. 例文帳に追加

彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。 - Tanaka Corpus

He's a man of his word, so you can count on him. 例文帳に追加

彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。 - Tanaka Corpus

Fighting the fading light he continued to count their names.例文帳に追加

彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。 - Tatoeba例文

He's a man of his word, so you can count on him.例文帳に追加

彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。 - Tatoeba例文

例文

the sperm count is used as an indicator of male fertility 例文帳に追加

精子数は男性の生殖能力の指標として使われる - 日本語WordNet


例文

The data is then transferred until the count is satisfied 例文帳に追加

カウントが所定の数に達するまでデータの転送が継続する - コンピューター用語辞典

a word used to count the number of objects with legs for support 例文帳に追加

(数を示す語について)足のついた道具を数える語 - EDR日英対訳辞書

to count fractions of .5 and over as a unit while dropping the remainder 例文帳に追加

(数字の計算で)二捨三入によって端数を処理する - EDR日英対訳辞書

I have finally succumbed to hay fever due to the high pollen count.例文帳に追加

花粉の大量飛散で、ついに花粉症になってしまった。 - 時事英語例文集

例文

It is scary to see the prediction that the pollen count will increase year on year.例文帳に追加

花粉の量が年々増えていく予測で、恐ろしいです。 - 時事英語例文集

例文

The turnstiles count how many people have passed through. 例文帳に追加

回転式改札口は何人の人が通り過ぎたかを数える. - 研究社 新英和中辞典

a count that decides the winner in a contact sport 例文帳に追加

ボクシングのノックダウンやレスリングのフォールでの勝敗を決するカウント - EDR日英対訳辞書

Don't count your chickens before they are hatched.例文帳に追加

卵がかえらぬうちからひなを数えるな;捕らぬタヌキの皮算用 - Eゲイト英和辞典

The graph on the right shows the count of active threads in the JVM.例文帳に追加

右側のグラフは、JVM 内でアクティブなスレッドの数を示しています。 - NetBeans

use only the whereAdd conditions (by default, count will only use both the object settings and the whereAdd conditions) 例文帳に追加

whereAdd 条件のみ使用するかどうかを指定します(デフォルトでは、count オブジェクトの設定内容とwhereAdd の条件の両方が使用されます) 。 - PEAR

If true: query all the records in order to count them. 例文帳に追加

true の場合は、レコード数を数える際に全レコードを問い合わせます。 - PEAR

Source line number (count of newlines seen so far plus one). 例文帳に追加

ソース行番号 (遭遇した改行の数に 1 を加えたもの) です。 - Python

A decoder 5 decodes a count '0' by the 1st counter 4.例文帳に追加

デコーダ5は第1のカウンタ4によるカウント値「0」をデコードする。 - 特許庁

According to a prepared correspondence between pulse count and frequency, a frequency can be determined on the basis of the count.例文帳に追加

予めパルスのカウント数と周波数の対応付けをしておくことで、カウント数に基づいて周波数を判定することができる。 - 特許庁

A validating signal counter 217 transmits the count value CNT of a video data validating signal DE to a count value comparing part 219.例文帳に追加

有効化信号カウンタ217は映像データ有効化信号DEのカウント値CNTをカウント値比較部219に送出する。 - 特許庁

We can count, I take it, on your own home servants, Mr. Trelawney?" 例文帳に追加

トレローニーさん、お宅の召使は数にいれてもいいでしょうな?」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

for they had long lost count of the days; 例文帳に追加

というのも当の昔に日付がいつだか忘れていましたから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

if the wind failed them, they might still count on the steam. 例文帳に追加

もし風が吹かなくたって、まだ蒸気があるさと考えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

3. Count not thyself better than others, 例文帳に追加

他の人に比べて自分がすぐれていると考えてはいけません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

"You may address me as the Count Von Kramm, a Bohemian nobleman. 例文帳に追加

「フォン・クラム伯爵と呼んでもらって結構、ボヘミアの貴族です。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The coin identifying device switches the escrow function based on information on the sales count of a commodity obtained by communication with a vending machine and information on the count (maximum escrow count) of the maximum escrow sheet count or above acquired internally with which a coin is loaded.例文帳に追加

硬貨識別装置は、自動販売機との通信により得られる商品の販売回数の情報と、内部で取得した最大エスクロ枚数以上硬貨が入れられた回数(最大エスクロ回数)の情報に基づいてエスクロ機能の設定を切り替える。 - 特許庁

The image forming apparatus is arranged to count the use count each of a plurality of components, to compare the use count with a component lifetime count becoming the reference of the replacing time of the component and to judge the replacing time of the component based on the comparison results.例文帳に追加

画像形成装置を構成する複数の部品のそれぞれの使用カウント数をカウントし、その使用カウント数を部品の交換時期の基準となる部品寿命カウント数とを比較し、その比較結果に基づいて部品の交換時期を判定する判定する。 - 特許庁

After the file list of the detachable recording medium connected to equipment to be controlled, media managing information (media generation count) and contents managing information (contents generation count) are acquired, the control equipment transmits a command (ERASE or WRITE) set with the media managing information and the contents managing information to the equipment to be controlled.例文帳に追加

制御機器は、被制御機器に接続された取り外し可能な記録媒体のファイルリストと、メディア管理情報(media generation count)と、コンテンツ管理情報(contents generation count)とを取得した後、メディア管理情報とコンテンツ管理情報とをセットしたコマンド(ERASE, WRITE等)を被制御機器に送信する。 - 特許庁

When allocation of a new table saving block is performed, a last count value in agreement with the count value stored in the table saving block whose free space is lost is updated, and the latest count value which is a count value after update is newly written in the table saving block.例文帳に追加

新たなテーブル保存ブロックの割り当てが行われたときに、空き領域が無くなったテーブル保存ブロックに記憶されているカウント値と一致する直前のカウント値を更新し、更新後のカウント値である最新のカウント値を、新たにテーブル保存ブロックに書き込む。 - 特許庁

In addition, the relationship between integrated values and the incident rate (count value) of true radiation is measured in advance, and a full-window count value and a sub-window count value after correction are obtained from the full-window integrated value and the sub-window integrated value.例文帳に追加

また、積分値と真の放射線の入射レート(カウント値)との関係を予め計測し、フルウインドウ積分値とサブウインドウ積分値から補正後のフルウインドウカウント値とサブウインドウカウント値を取得する。 - 特許庁

A monitoring part 102f monitors the life of a storage device 2 according to the cumulative rewrite count recorded in the cumulative rewrite count management table 22b and a rewrite count limit value recorded in the flash memory.例文帳に追加

監視部102fは、ストレージ装置2の寿命を、累計書換え回数管理テーブル22bに記録された累計書換え回数と、フラッシュメモリに記録された書換え回数制限値とに基づいて監視する。 - 特許庁

A correction amount calculating part 45 counts up (updates) a correction count value Kc so that the correction count value Kc from the correction counter 46 is matched with the estimated count value Kp at every output timing of the real pulse Pr.例文帳に追加

補正量計算部45は、実パルスPrの出力タイミング毎に、補正カウンタ46からの補正カウント値Kcが推定カウント値Kpに一致するように補正カウント値Kcをカウントアップ(更新)させる。 - 特許庁

Then, the second count ratio is selected from a plurality of energy thresholds under specific requirements, based on the first count ratio to define the energy threshold for the second count ratio as the threshold for discriminating the rectilinear propagation component.例文帳に追加

次いで、複数のエネルギー閾値のうち第1カウント比に基づいた所定の条件により第2カウント比を選択し、その第2カウント比に対するエネルギー閾値を直進成分弁別用閾値とする。 - 特許庁

The abnormal oscillation detecting unit 16 detects the count value obtained from the number of waves measuring unit 15 as the abnormal oscillation and inform the same to outside when the count value obtained from the wave number measuring unit 15 is not within the range of the normal oscillation count value.例文帳に追加

異常発振検出部16は、波数計測部15から取得したカウント値が正常発振カウント値範囲内に無ければ異常発振として検出し、外部へ通知する。 - 特許庁

Then, the count processing unit 311, when the counted number becomes out of the range of the limit value stored in the local count storage unit 312, updates the remaining number r in the shared count storage unit 320.例文帳に追加

そして、カウント処理部311は、カウントした数が、ローカルカウント記憶部312に記憶されている限界値の範囲外となったときに、共有カウント記憶部320の残数rを更新する。 - 特許庁

Count values are circulatively and successively written in plural areas (a), (b), (c) of a count part 4 of the nonvolatile memory and the maximum value among the values written in the areas (a), (b), (c) is defined as the count value.例文帳に追加

不揮発性メモリのカウント部4の複数のエリアa、b、cに循環的に順次カウント値を書込むようにし、これらのエリアa、b、cに書込まれた値のうちの最大値をカウント値とする。 - 特許庁

Further, the count value N of a free counter is changed during an interval [steps S14, S16], and when the count value C reaches the end value Cmax, a big winning value Hit (winning value) is changed to the count value N [step S22].例文帳に追加

また、インターバルの間にフリーカウンタのカウント値Nを変化させ〔ステップS14,S16〕、カウント値Cが終了値Cmaxに達すると大当たり値Hit(当たり値)をカウント値Nに変更する〔ステップS22〕。 - 特許庁

To provide a counter comprising an electronic circuit in which reset or alteration of count value by methods other than circuit destruction is impossible and can hold the value after the count value has reached a count limit value.例文帳に追加

回路破壊以外の方法でのカウント値のリセットや改竄が不可能であり、カウント値がカウント限界値に達した後は、その値を保持できるようにした電子回路からなるカウンタを提供する。 - 特許庁

The executing mechanism 900 initializes the count index register 922 repeatedly for a repetitive instruction with the contents of the repetitive count register 902 and corrects the contents of the repetitive count register 902.例文帳に追加

実行機構900は、繰返し命令に対して繰返しカウントインデックスレジスタ922を繰返しカウントレジスタ902の内容で初期化し、繰返しカウントレジスタ902の内容を修正するように動作する。 - 特許庁

From the count when the reply signal PR is received, the timing difference TE is detected between the count timing of count operation using the clock signal MCK and the receiving timing of reply signal PR.例文帳に追加

応答信号PRを受信したときのカウント値に基づいて、クロック信号MCKを用いたカウント動作のカウントタイミングと応答信号PRの受信タイミングとのタイミング差TEを検出する。 - 特許庁

When decided it is not shorter, a count-down processor 87 indicates the count-down starting earlier by the count-down time before the reproduction start of the material data.例文帳に追加

カウントダウン時間が最小再生遅延時間以上であると判定された場合、カウントダウン処理部87は、素材データの再生を開始する時刻よりカウントダウン時間前の時刻から、カウントダウン表示を行う。 - 特許庁

The checker 4 compares the ringer count number from the counter 3 with a previously registered ringer count threshold in a ringer count threshold memory 6, and outputs the comparison result to a main controller 5.例文帳に追加

リンガカウント判定部4は、リンガカウント部3からのリンガカウント数と、リンガカウント閾値格納部6にあらかじめ登録されているリンガカウント閾値とを比較し、比較結果を主制御部5に出力する。 - 特許庁

After the computing element 12 sets the count of the counter 13, a computing element 30 calculates a count for synchronization between an output clock PLL-OUT and the input clock IN and sets the count to a counter 31.例文帳に追加

カウンタ13の計数値が演算器12によって設定された後に、演算器30は、出力クロックPLL-OUTと入力クロックINが同期するための計数値を算出し、カウンタ31へ設定する。 - 特許庁

The CPU 41 judges a dot ink end which is the ink end based on the dot count by using the renewed dot count value and a sensor ink end dot count value when received a notification for the reaching of a sensor ink end.例文帳に追加

CPU41は、センサインクエンドに達している旨の通知を受け取ると、更新したドットカウント値とセンサインクエンドドットカウント値とを用いて、ドットカウントに基づくインクエンドであるドットインクエンドを判定する。 - 特許庁

A transmission count means 14 adds 1 to the number of transmission times when a transmission destination identification means 13 identifies a transmission destination, and stores the added count a time dependent count storage medium 15.例文帳に追加

発信カウント手段14は発信先識別手段13で発信先が識別されると、発信回数に1を加算し、その加算されたカウント値を時間毎カウント記憶手段15に記憶させる。 - 特許庁

SPLIT BRANCH HISTORY TABLE AND COUNT CACHE FOR SIMULTANEOUS MULTI-THREADING例文帳に追加

同時マルチスレッドのための分割分岐履歴テーブルおよびカウント・キャッシュ - 特許庁

When the entire reels are stopped, an operation number-of-times count part counts 1.例文帳に追加

全リールが停止すると、動作回数カウント部が1をカウントする。 - 特許庁

To accurately detect body movement to obtain accurate count of the body movement.例文帳に追加

体動を正確に検出し、正確な体動のカウントを得ること。 - 特許庁

A counter is used to count a number of clock cycles to time a delay.例文帳に追加

カウンタを用いて、クロック・サイクルの数をカウントして遅延を計時する。 - 特許庁

例文

To perform abnormality diagnosis based on a count value distribution of a noise signal.例文帳に追加

ノイズ信号の計数値分布に基づいて異常診断をする。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS