「DELIVERY VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This rotary compressor has the delivery valve device of fastening a valve 14 by a rivet to a recess 13 of a main bearing 5.例文帳に追加

ロータリ圧縮機は主軸受５の窪み１３に弁１４がリベットで締結された吐出弁装置を備える。 - 特許庁

To provide a control valve capable of reducing the manufacturing cost of a variable displacement compressor by having a valve function other than delivery capacity control.例文帳に追加

吐出容量制御以外の弁機能も有することで容量可変型圧縮機の製造コストを削減可能な制御弁を提供すること。 - 特許庁

The filling tube is coupled to a delivery valve 2 connected to the tank 1 to communicate with the tank 4 through a pinch valve block 3.例文帳に追加

注入管は、混合タンク１につながる払い出しバルブ２に連結され、ピンチバルブブロック３内を通って注入タンク４内に通じている。 - 特許庁

A suction valve seat 11 and a delivery valve seat 15 are provided between a cylinder 4 and a cylinder head 8 under a condition where the same abut on each other.例文帳に追加

シリンダ４とシリンダヘッド８との間には、吸込弁座１１と吐出弁座１５とを互いに衝合した状態で設ける。 - 特許庁

The other end side of the through hole 10 has a large diameter part 15, and an intake valve 3 and a delivery valve 4 are coaxially formed.例文帳に追加

貫通穴１０の他端側は径大部１５となっており、吸入弁３および吐出弁４が同軸的に列設されている。 - 特許庁

The relief valve is installed in a space formed by the piping joint 30 and the delivery valve 60 in a circumference direction.例文帳に追加

リリーフ弁は、配管継手３０と吐出弁６０とが周方向に形成するスペースに設置されている。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine for reducing a pressure loss by sufficiently securing a valve opening stroke of a delivery valve.例文帳に追加

吐出弁の開弁ストロークが十分に確保され、圧力損失の低減されたスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

The reed valve 41 and a valve holder 42 thereof are provided at a delivery port 29 of a compression mechanism 20 compressing fluid.例文帳に追加

流体を圧縮する圧縮機構（20）の吐出口（29）にリード弁（41）と該リード弁（41）の弁押さえ（42）が設けられている。 - 特許庁

A delivery valve 31 and a valve presser 32 are fastened to the upper side end plate 50 with the rivet 33.例文帳に追加

吐出弁３１および弁押さえ３２は、リベット３３によって、上側の端板部５０に、固定されている。 - 特許庁

An electromagnetic actuator 50 to move the delivery valve 48 between the operative position and the inoperative position is operatively connected to the discharge valve 48.例文帳に追加

吐出弁４８には、該吐出弁４８を作用位置と不作用位置との間で移動させる電磁アクチュエータ５０が作動連結されている。 - 特許庁

To provide a compressor which can obstruct the position shift of a delivery valve, reduce the dead volume at the compression time and prevent the danger of a valve break.例文帳に追加

吐出弁の位置ずれを阻止し、圧縮時のデットボリュームを低減し、弁割れの危険を防止することができる圧縮機を提供すること。 - 特許庁

This fuel pump is constituted so that, for attaining the purpose, an electromagnetic solenoid mechanism is arranged for controlling the movement of a valve element of a delivery valve based on a signal from a control device, and when cutting off current-carrying of a solenoid, the valve element of the delivery valve exists in a valve opening position by a spring, and a delivery passage is opened.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するために、制御装置からの信号に基づいて吐出弁の弁体の動きを制御する電磁ソレノイド機構を設け、ソレノイドの通電が遮断されている際に、吐出弁の弁体がスプリングにより開弁位置にあり、吐出通路を開放しているように構成した。 - 特許庁

This driving device is provided with a suction oil passage 67 for connecting a reservoir 52 to a suction side port 64a of a switching valve 64 via a check valve 65 and a delivery side oil passage 68 for connecting a delivery side port 64b of the switching valve 64 to the hydraulic load via a check valve 70.例文帳に追加

リザーバ５２を逆止弁６５を介して切替弁６４の吸入側ポート６４ａに接続するための吸入側油路６７、及び切替弁６４の吐出側ポート６４ｂを逆止弁７０を介して油圧負荷に接続するための吐出側油路６８が設けられている。 - 特許庁

The delivery of the charged water to the outside is prevented by a planar check valve 6 of the valve body 1 of the water injection steam delivery valve 100 and the steam generated in the inside of the bag body 18 is easily delivered to the outside via a filter 13 or the like of an insertable/removable valve body 2.例文帳に追加

充填された水は水注入蒸気送出バルブ１００のバルブ本体１の板状逆止弁６により外部送出が防止され、袋体１８の内部で発生した蒸気は挿脱式バルブ体２のフィルタ１３等を介して容易に外部に送出される。 - 特許庁

The hot water supply system includes a hot water delivery bypass pipe 37 communicating the hot water delivery pipe 2 on the upstream side and downstream side of the combustion water heater 10 and a bypass valve 38 opening/closing the hot water delivery bypass pipe 37.例文帳に追加

出湯管２を燃焼給湯器１０の上流側と下流側とで連通させる出湯バイパス管３７と、出湯バイパス管３７を開閉するバイパス弁３８とを設ける。 - 特許庁

An operation part 42 is arranged in this hand-washing water delivery pipe 30, and when operating this, a delivery water control unit 34 opens a valve 36 to deliver clean water from a delivery port 30a.例文帳に追加

この手洗吐水管３０に操作部４２が設けられており、これを操作すると、吐水制御ユニット３４がバルブ３６を開弁させ、上水を吐水口３０ａから吐水させる。 - 特許庁

A solenoid capacity control valve 43 controls the delivery volume of a variable displacement compressor 25 in response to differential pressure between delivery pressure Pd of a delivery chamber 132 and suction pressure Ps of a suction chamber 131.例文帳に追加

電磁式の容量制御弁４３は、吐出室１３２の吐出圧Ｐｄと、吸入室１３１の吸入圧Ｐｓとの差圧に感応して可変容量型圧縮機２５の吐出容量を制御する。 - 特許庁

The oil cooler (16) has both a delivery pipe (14) of a delivery pressure P_ZK and a return pipe (17) of a return pressure P_VK and the hydraulic circuit device is characterized in that the lubricating valve (1) is connected to the delivery pipe (14) and the return pipe (17).例文帳に追加

油冷却器（１６）が送り出し圧力Ｐ_ＺＫの送り管（１４）及び戻り圧力Ｐ_ＶＫの戻り管（１７）を有し、潤滑弁（１）を送り管（１４）にも、戻り管（１７）にも接続する。 - 特許庁

To provide a delivery valve device and a compressor with the device capable of flattening delivery pulsation at a low cost and in a compact way and capable of reducing noise caused by the delivery pulsation.例文帳に追加

低コスト且つコンパクトに吐出脈動を平滑化して該吐出脈動による騒音を低減することができる吐出弁装置、および、これを用いた圧縮機の提供を図る。 - 特許庁

In such a two stage screw compressor, a cavity part 48 is formed on the delivery casing side of a slide valve 23 to expand volume of a delivery space formed in the delivery casing.例文帳に追加

このような二段スクリュー圧縮機において、吐出ケーシング内に形成される吐出空間の容積を拡大するように、スライド弁２３の吐出ケーシング側に空洞部４８を形成した。 - 特許庁

The displacement of the valves in each liquid feeding valve unit 3 stop when the supply pressure (delivery pressure) and the delivery amount of the liquid come to balance, and a fixed amount of the soy bean milk is delivered from a delivery nozzle 2.例文帳に追加

こうして各定量給液弁装置３における弁は、液の供給圧力（吐出圧力）と吐出量が均衡した状態で変位が止まって吐出ノズル２から定量の豆乳を吐出する。 - 特許庁

In this delivery valve 21, eight tapered delivery holes 47 are arranged on the circumference to reach one end part of the delivery side nozzle part 33 from a bottom surface of the recessed groove 46 (the depth L7).例文帳に追加

さらに、凹状の溝４６（深さＬ７）の底面から吐出側ノズル部３３の一端部に至ってテーパー状の吐出孔４７が円周上に８箇所設けられている。 - 特許庁

The delivery valve mechanism 40 includes the plate shape valve element 41 capable of bending to open the delivery port 24, and the valve support 42 capable of touching the valve element for regulating bend quantity at a time of open of the valve element, and a sticking suppression means 48 suppressing mutual sticking is provided between the valve support and the valve element 41.例文帳に追加

吐出弁機構４０は、吐出孔２４を開放するために撓み変形が可能な板状の弁体４１と、該弁体の開放時の撓み量を規制するために該弁体に接触が可能な弁サポート４２とを有し、該弁サポートと弁体４１との間には、相互の張り付きを抑制する張り付き抑制手段４８が設けられている。 - 特許庁

A delivery valve mechanism 36 is provided with a valve plate 51 in which a plurality of delivery ports 51a-1, 51a-2 respectively connecting one compression chamber 26 relating to a delivery chamber 29 are formed, and a plurality of delivery valves 52a-1, 52a-2 respectively independently arranged so as to be opposed to each delivery port 51a-1, 51a-2.例文帳に追加

吐出弁機構３６は、一つの圧縮室２６を吐出室２９に対してそれぞれ接続する複数の吐出ポート５１ａ−１，５１ａ−２が形成されたバルブプレート５１と、各吐出ポート５１ａ−１，５１ａ−２と対向するようにそれぞれ独立して配置された複数の吐出弁５２ａ−１，５２ａ−２とを備えている。 - 特許庁

The injection system comprises a high-pressure pump 7 with variable flow rate, having at least one pumping element 18 provided with an intake valve 25 in communication with an intake pipe 10 and a delivery valve 30 in communication with a delivery pipe 8.例文帳に追加

噴射システムは、吸気パイプ（１０）と連絡する吸気弁（２５）と、送出パイプ（８）と連絡する送出弁（３０）とを備える少なくとも１つのポンプ素子（１８）を有する、可変流量を備える高圧ポンプ（７）を含む。 - 特許庁

The fuel injection valve 11 and the fuel delivery pipe 12 are assembled in a state of a spring member 30 being arranged between a flange part 112 of the fuel injection valve 11 and the fuel delivery pipe 12.例文帳に追加

燃料噴射弁１１と燃料デリバリパイプ１２とは、燃料噴射弁１１のフランジ部１１２と燃料デリバリパイプ１２との間にバネ部材３０が配置された状態で組み合わせられる。 - 特許庁

An inlet valve 30 is disposed between the inlet 33 and the inflow port 38, and a delivery valve 47 is disposed between the delivery port 34 and an outflow port 52.例文帳に追加

吸入口３３と流入口３８の間に吸入側バルブ３０、吐出口３４と流出口５２の間に吐出側バルブ４７を配設する。 - 特許庁

This injection system includes a high pressure pump 7 having at least one pump element 18 having an intake valve 25 communicating with an intake pipe 10, and a delivery valve 30 communicating with a delivery pipe 8.例文帳に追加

噴射システムは、吸気パイプ１０と連絡する吸気弁２５と、送出パイプ８と連絡する送出弁３０とを備える少なくとも１つのポンプ素子１８を有する、高圧ポンプ７を含む。 - 特許庁

A check valve 51 for the delivery port 38 is attached to the fixing scroll 38 in the delivery chamber 41, and a check valve 53 for the injection port 39 is disposed on the injection small chamber 43.例文帳に追加

吐出ポート３８に対する逆止弁５１が吐出室４１内で固定スクロール３８に取付けられ、インジェクションポート３９に対する逆止弁５３がインジェクション用小室４３に設けられている。 - 特許庁

In this discharge backer 200, an adhesion preventive protrusion is formed to be protruded toward the delivery valve 133, thereby an adhesion part by oil between the delivery valve 133 and the discharge backer 200 is minimized.例文帳に追加

この吐出バッカー２００には吐出バルブ１３３側へ密着防止突起２２１，２２２を突出形成し，吐出バルブ１３３と吐出バッカー２００のオイルによる密着部分を最小化するようにする。 - 特許庁

A negative pressure prevention valve 23 is provided in a middle of a delivery pipe 14 via a branch pipe 22 at a position between a delivery port 7 and a check valve 18 of a compressor body 1.例文帳に追加

圧縮機本体１の吐出口７と逆止弁１８との間となる位置で、吐出配管１４の途中には分岐管２２を介して負圧防止弁２３を設ける。 - 特許庁

When the operation of an air conditioning device is stopped, the electromagnetic opening/closing valve 58 is opened, the valve element 51 is arranged in a closing position, the suction passage 36 is closed, and delivery of delivery gas to the external refrigerant circuit is stopped.例文帳に追加

空調装置の運転停止時には電磁開閉弁58が開放されて弁体51が閉鎖位置に配置され、吸入通路36が密閉されて外部冷媒回路への吐出ガスの吐出が停止される。 - 特許庁

A shape of the delivery port 29 and the reed valve 41 is formed so that the flow passage areas S0 to S2 of respective parts in the delivery port 29 satisfy S2 ≥ S1 ≥ S0 in the maximum lift of the reed valve 41.例文帳に追加

吐出口（29）およびリード弁（41）の形状は、吐出口（29）における各部の流路面積Ｓ０〜Ｓ２が、リード弁（41）の最大リフト時において、Ｓ２≧Ｓ１≧Ｓ０を満たすように形成されている。 - 特許庁

Liquid sucked in from a suction port 22 is introduced to a cylinder part 3 by passing through a flat check valve 16 and delivered to a delivery port 23 by passing through a check valve 20 from a delivery hole 19 by a vertical movement of a piston 2.例文帳に追加

吸入口２２から吸入される液体は、フラット型逆止弁１６を通ってシリンダ部３に導かれ、ピストン２の上下動によって、吐出孔１９から逆止弁２０を通って吐出口２３に吐出される。 - 特許庁

The sensor of a flush valve 33 and the actuator of the inflow valve 42 and delivery valve 46 and the air valve 55 are connected to a controller 60 so as to be automatically controlled.例文帳に追加

そして、水洗弁３３のセンサ、流入弁４２及び送出弁４６のアクチュエータ、ならびに空気弁５５は、コントローラ６０に接続されて自動制御されるようになっている。 - 特許庁

A valve seat 8 of the suction valve 3 or a valve seat 10 of the delivery valve 4 of each high pressure pump 1 are respectively formed with exchangeable seat inserts 11, 12.例文帳に追加

本発明によれば、個々の高圧ポンプ１の前記吸入弁３の弁座８または前記送り出し弁４の弁座１０は、それぞれ交換可能な座部インサート１１，１２によって形成されている。 - 特許庁

The delivery valve 48 is a movable type valve movable between the operative position to be operated as the differential pressure regulating valve and the inoperative position to normally open the port 47 while it is not operated as the differential pressure regulating valve.例文帳に追加

吐出弁４８は、差圧弁として作用する作用位置と、差圧弁として作用し得ずにポート４７を常時開放する不作用位置との間を移動可能な可動型である。 - 特許庁

A delivery pressure of an oil hydraulic pump 2 is guided to a valve open direction of the pressure control valve 8, pressing force of a spring 8a is applied to act in a valve close direction, and a load pressure of a turn motor 5 is selectively guided by an electromagnetic switching valve 9.例文帳に追加

圧力制御弁８の開弁方向に油圧ポンプ２の吐出圧力を導き、閉弁方向にバネ８ａの押し付け力を作用させかつ電磁切換弁９により旋回モータ５の負荷圧を選択的に導く。 - 特許庁

Even if the relief valve 60 is in a state of being closed, a trace of fuel, leaks from the delivery pipe 40 to the relief passage 42 after passing through an infinitesimal clearance between the valve seat 64 and the valve element 63 and an inner part of this valve seat 64.例文帳に追加

リリーフバルブ６０が閉弁状態となっていても、弁座６４と弁体６３との間の微少な隙間や弁座６４の内部を通過して微量の燃料がデリバリパイプ４０からリリーフ通路４２へと漏出される。 - 特許庁

A valve seat 5a seated by the valve element 2 and a valve hole 5 are formed along with a through-hole 6 as a communication passage communicating the delivery chamber side and the crank chamber side in a valve seat forming member 3.例文帳に追加

弁座形成部材３には、弁体２が着座される弁座５ａおよび弁孔５とともに、吐出室側とクランク室側とに連通する連通路としての貫通孔６が形成されている。 - 特許庁

This apparatus for delivering the heated liquid such as the hot-melt adhesive comprises a delivery device body compatible with the delivery of the heated liquid, the solenoid valve, and an air pressure housing part for connecting between the solenoid valve and the delivery device body.例文帳に追加

ホットメルト接着剤などの加熱された液体を吐出するための装置であって、加熱された液体を吐出すべく適合してなる吐出器本体と、ソレノイドバルブと、ソレノイドバルブと吐出器本体との間を結合する空気圧ハウジング部分を具備した吐出装置により解決する。 - 特許庁

When the temperature of washing water reaches a monitored temperature S1 during delivery of washing water 13 obtained by mixing water 11 with hotwater 12 in a mixing part 1, a delivery valve 2 is closed by a controller 8 to stop the water delivery from a nozzle 3 and a discharge valve 4 is opened to discharge temporarily the washing water from a discharge pipe 5.例文帳に追加

ミキシング部１で水１１と湯１２を混合して得られた洗浄水１３を吐水中、その洗浄水１３の温度が監視温度Ｓ_1に達した場合は、制御部８で吐水弁２を閉じてノズル３からの吐水を停止し、排水弁４を開けて洗浄水を一時的に排水管５から排水する。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement swash plate compressor capable of performing stable feed back control of delivery capacity of the compressor from low delivery capacity to large delivery capacity and of suppressing drop of efficiency of a compressor at a time of large delivery capacity.例文帳に追加

低吐出容量時から大吐出容量時まで圧縮機の吐出容量を安定してフィードバック制御でき、且つ大吐出容量時に圧縮機の効率低下を抑制できる、可変容量斜板式圧縮機の制御弁を提供する。 - 特許庁

An outward flange part is provided on a delivery-stop water operation part 228 in the valve device provided with the delivery-stop water operation part 228 position-retained to an ascended position and a descended position by a thrust lock mechanism and a delivery-stop water switching mechanism for performing delivery-stop water switching.例文帳に追加

スラストロック機構により上昇位置と下降位置とに位置保持される吐止水操作部２２８、及び吐止水切換えを行う吐止水切換機構を備えた弁装置における吐止水操作部２２８に外向きのフランジ部を設ける。 - 特許庁

Since a suction side check valve 35A, a delivery side check valve 35B and a pressure relief valve 35C are built in one valve cartridge 17, it is not necessary to perform one valve-one inspection at a time of valve inspection and inspection of all valves can be completed at one time and total inspection time can be reduced.例文帳に追加

吸入側逆止弁３５Ａ、吐出側逆止弁３５Ｂ、圧抜き弁３５Ｃを１つの弁カートリッジ１７に組み込むので、弁検査時に１弁１検査を行う必要がなく、全ての弁への検査が１回で終了し、総弁検査時間を短縮できる。 - 特許庁