「DELIVERY VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The check valve 5 is displaced downstream to be separated from the valve seat 8 by a supply pressure of soy bean milk from the supply pipe 1, at which the needle valve 11 is also displaced downstream to narrow the passage between the needle valve 11 and the orifice 12 to lessen the amount of delivery of the soy bean milk.例文帳に追加

チェック弁５は、供給管１からの豆乳の供給圧力で下流側へ変位されて弁シート８から離れ、チェック弁５も下流側へ変位されて絞り部１２との間で流路を絞り豆乳の吐出量を絞る。 - 特許庁

The upshift valve for controlling supply of the working fluid and the downshift valve for controlling delivery of the working fluid are connected to a primary pulley, and the upshift valve and the downshift valve are switched between the communication state and the shutoff state by a driving current.例文帳に追加

プライマリプーリには作動油を供給制御するアップシフト弁と作動油を排出制御するダウンシフト弁とが接続され、アップシフト弁およびダウンシフト弁は駆動電流によって連通状態と遮断状態とに切り換えられる。 - 特許庁

This gas compressor 10 is provided with a compression mechanism 12 including a cylinder chamber 14 for compressing gas, has the delivery port 24 discharging compressed gas containing lubricating oil provided on the cylinder chamber, and has a delivery valve mechanism 40 as the check valve permitting flow out of compressed gas from the cylinder chamber 14 while preventing reverse flow provided on the delivery port.例文帳に追加

気体を圧縮するためのシリンダ室１４を有する圧縮機構１２を備え、シリンダ室１４には潤滑油を含む圧縮した気体を吐出する吐出孔２４が設けられ、該吐出孔には、シリンダ室１４からの圧縮気体の流出を許し且つ逆流を防ぐ逆止弁としての吐出弁機構４０が設けられた気体圧縮機１０である。 - 特許庁

Where it is estimated that the space of fuel vapor and air in the delivery pipe 2 is formed during engine stop, fuel injection with a fuel injection valve 1 is started when fuel pressure in the delivery pipe approaches the rated delivery pressure of a low-pressure pump 4 before the fuel pressure in the delivery pipe is raised to a prescribed pressure level by a high-pressure pump 7.例文帳に追加

機関停止中にデリバリパイプ２内に燃料蒸気及び空気の空間が形成されていると推定された時には、デリバリパイプ内の燃料圧力が高圧ポンプ７によって所定圧力へ昇圧される以前の低圧ポンプ４の定格吐出圧力近傍となった時に燃料噴射弁１での燃料噴射を開始する。 - 特許庁

This load pressure detecting valve also minimizes the delivery pressure of the variable delivery quantity pump by cutting off the communication between an actuator port 22 and a regulator 37 when in a normal state, and increases the delivery quantity of the variable delivery quantity pump by communicating the actuator port with the regulator when switched upon the application of the pilot pressure.例文帳に追加

さらに、この負荷圧検出弁は、ノーマル状態にあるとき、アクチュエータポート２２とレギュレータ３７との連通を遮断して可変吐出量ポンプの吐出量を最少にし、パイロット圧が作用して切り換ったとき、アクチュエータポートとレギュレータとを連通させて、可変吐出量ポンプの吐出量を増大させる。 - 特許庁

In this variable displacement pump 10, a relief valve 70 is composed of a pilot operation type relief valve by attaching a pilot valve 72 to a main valve 71, downstream side fluid pressure of a metering orifice 46 arranged in a pump delivery side passage is impressed on the pilot valve 72, and the main valve 71 can open and close an upstream side passage of the metering orifice 46 to a drain passage 25A.例文帳に追加

可変容量型ポンプ１０において、リリーフ弁７０が、主弁７１にパイロット弁７２を付帯してなるパイロット作動型のリリーフ弁からなり、パイロット弁７２にはポンプ吐出側通路に設けたメータリングオリフィス４６の下流側の流体圧を印加し、主弁７１はメータリングオリフィス４６の上流側通路をドレン通路２５Ａに対し開閉可能としてなるもの。 - 特許庁

To inhibit overshoot of pump fuel pressure and prevent backflow of delivery fuel with respect to a fuel pump having a check valve obtaining urging force in a valve close direction generated by a spring.例文帳に追加

スプリングによってバルブ閉鎖方向の付勢力を得るチェック弁を備えた燃料ポンプに対し、ポンプ内燃料圧力のオーバシュートの抑制及び吐出燃料の逆流の防止を図る。 - 特許庁

Consequently, top clearance C between an upper surface of a piston 10 and a lower surface of a valve plate 17 of a delivery valve 16 can be adjusted accurately and simply by fastening torque of the bolt 21.例文帳に追加

これにより、ピストン１０の上面と吐出弁１６の弁板１７下面との間のトップクリアランスＣをボルト２１の締付トルクにより正確に、また簡単に調整することができる。 - 特許庁

At that time, the connector terminal 2 of the fuel injection valve 1 preferably protrudes to the axial direction of the fuel delivery pipe 4 along the direction perpendicular to the axis of the fuel injection valve 1.例文帳に追加

その際、燃料噴射弁１のコネクタ端子２を当該燃料噴射弁１の軸線に対して直交方向で且つ燃料デリバリパイプ４の軸線方向に向けて突出させることが好ましい。 - 特許庁

To improve control accuracy of an upshift valve or a downshift valve, and to improve responsiveness of transmission control while restraining unrequired supply or delivery of working fluid.例文帳に追加

アップシフト弁やダウンシフト弁の制御精度を向上させ、作動油の不要な供給や排出を抑制しながら変速制御の応答性を向上させる。 - 特許庁

When outputting an arm operation signal from an arm operation means 8, a first directional control valve 14 inputs delivery pressure oil of a hydraulic pump 9 to a control valve 13.例文帳に追加

アーム用操作手段８からアーム用操作信号が出力されると、第１の切換弁１４は、油圧ポンプ９の吐出圧油を、制御弁１３に入力させる。 - 特許庁

The ECU 40 return fuel pressure of the common rail 20 to pressure before decompression by the decompression valve 24 by controlling excitation of a quantity regulation valve 18 of a high pressure pump 16 based on a map of a delivery quantity characteristics of the high pressure pump 16.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、高圧ポンプ１６の吐出量特性のマップに基づいて高圧ポンプ１６の調量弁１８への通電を制御し、減圧弁２４で減圧する前の圧力にコモンレール２０の燃料圧力を戻す。 - 特許庁

A coupling structure of a housing of a damping delivery valve of a steering device with a valve body thereof is improved so as to facilitate the manufacture and the assembly thereof.例文帳に追加

本発明はステアリング装置のダンピングバルブに係り、その目的は、製作及び組立てが容易なようにダンピングバルブのハウジングとバルブボディーの結合構造を改善することにある。 - 特許庁

A delivery solenoid valve 23 communicating a head side oil passage 16 and a rod side oil passage 18 with a tank 19 selectively is provided between the direction control valve 22 and the hydraulic cylinder 12.例文帳に追加

方向制御弁２２と油圧シリンダ１２との間には、ヘッド側油路１６とロッド側油路１８とを選択的にタンク１９へ連通する排出電磁弁２３を設ける。 - 特許庁

A capacity control valve 60 is mounted to a housing 80 such that the valve shaft extends on a surface vertical to a driving shaft 7 in the direction of connecting the suction piping 71 to the delivery piping 70.例文帳に追加

容量制御弁60をその弁軸が駆動軸７に直角な面上で吸入配管71及び吐出配管70が接続される方向に伸びるようにハウジング80に取り付けた。 - 特許庁

The control valve 13 controls so that supply pressure of a hydraulic actuator 5 for the boom increases up to boom holding pressure by inputting the delivery pressure oil of the hydraulic pump 9 from the first directional control valve 14.例文帳に追加

制御弁１３は、第１の切換弁１４から油圧ポンプ９の吐出圧油を入力しブーム用油圧アクチュエータ５の供給圧がブーム保持圧まで上昇するように制御する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve supporting structure with a fuel injection valve and a delivery pipe integrated with each other to be easily demounted/mounted.例文帳に追加

燃料噴射弁とデリバリパイプとを一体にすることで容易に取り外し及び取り付けを行うことができる燃料噴射弁の支持構造を提供すること。 - 特許庁

In the plunger pump sucking and delivering working fluid by selectively opening and closing a suction valve and a delivery valve by reciprocating motion of a plunger, the axial direction reciprocating motion of the plunger is supported by only a guide member.例文帳に追加

プランジャの往復運動によって吸込弁および吐出弁が選択的に開閉されることで作動液を吸い込み、吐出するプランジャポンプにおいて、ガイド部材のみによって、プランジャの軸方向往復運動を支持することとした。 - 特許庁

The energizing force of the spring 58 is set smaller than an energizing force by the delivery fuel pressure raised during engine operation on the valve element to the valve closing side.例文帳に追加

スプリング５８の付勢力が、機関運転中の上昇したデリバリ燃圧による弁体４４に対する閉弁側への付勢力よりも小さく設定される。 - 特許庁

This fuel feed apparatus includes a relief fuel system 30 having a relief valve 31 discharging high-pressure fuel in a delivery pipe 16 connected to the fuel injection valve to a low-pressure fuel system 12 circulating low-pressure fuel.例文帳に追加

燃料供給装置は、燃料噴射弁が接続されるデリバリパイプ１６の高圧燃料を低圧燃料が流通する低圧燃料系１２に排出するリリーフ弁３１を有するリリーフ燃料系３０を備える。 - 特許庁

To provide a return control system for returning a dosing valve into a normal state by eliminating improper operation of the dosing valve and the blockage of a liquid delivery line via which urea water is delivered.例文帳に追加

ドージングバルブの作動不良や、尿素水が送液される送液ラインの閉塞を解消し、正常な状態に復帰させるための復帰制御システムを提供する。 - 特許庁

A fluid delivery skid with a pre-fill system for supplying fluid has one or more stages including a first valve and a second valve, each having an open and closed position.例文帳に追加

流体を供給する予備充填システムを備える流体供給スキッドは、１つ以上のステージを備え、１つ以上のステージは、第１の弁と第２の弁とを備え、第１の弁と第２の弁とは、それぞれ開放位置と閉鎖位置とを有する。 - 特許庁

To provide a valve structure capable of securing the stable operation of a valve element, and capable of widely securing an opening of a fuel delivery port by using the small number of part items.例文帳に追加

少ない部品点数で安定した弁体の動作を確保するとともに燃料吐出口の開口を広く確保することができるバルブ構造を提供する。 - 特許庁

This fixed scroll 20 comprises, on an end plate 21, a slide valve 24 opening and closing a delivery port 23, and an adjusting mechanism A driving the slide valve 24.例文帳に追加

固定スクロール２０には、端板２１上に、吐出ポート２３を開閉するスライド弁２４と、このスライド弁２４を駆動する調整機構Ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a flow control valve for a variable displacement type compressor stabilizing opening and closing behavior of a valve element by reducing vibration of a pressure sensing member due to delivery pulsation and achieving good control property.例文帳に追加

外部冷媒循環回路内を冷媒が循環している状態では、常に吐出脈動が発生しており、吐出圧領域にある二つの圧力監視点と連通している流量制御弁の感圧機構にも吐出脈動が伝播されている。 - 特許庁

A valve element 24 of the pressure retaining valve 20 is constituted so as to be opened when a delivery pressure of compression air exceeds an intermediate pressure (back pressure) in a back pressure chamber 26 and urging force of a compression spring 28.例文帳に追加

圧力保持弁２０の弁体２４は、圧縮空気の吐出圧が背圧室２６内の中間圧（背圧）と圧縮ばね２８の付勢力とを越えたときに開弁する構成とする。 - 特許庁

To provide a water injection steam delivery valve which easily injects water, however does not deliver water to the outside, and delivers steam generated in the inside to the outside and makes the functions available in one single valve.例文帳に追加

水の注入が容易に出来るが、水の外部への送出が出来ず、かつ内部に発生した蒸気の外部への送出ができ、これ等の機能を１つの単一のバルブの中で可能にした水注入蒸気送出バルブを提供する。 - 特許庁

An electromagnetic opening/closing valve 58 is provided to a side of the delivery chamber 34 from the branch passage 57 in the passage 55, a check valve 59 permitting a flow to a side of the crank chamber 15 is provided in the branch passage 57.例文帳に追加

通路55には、分岐通路57より吐出室34側に電磁開閉弁58が設けられ、分岐通路57にはクランク室15側への流れを許容する逆止め弁59が設けられている。 - 特許庁

A cylinder shaped delivery side valve element 34 and first and second suction side valve elements 36, 38 are provided between the fitting inner circumference face 24 of the cylinder block 20 and the fitting outer circumference face 23 of the static shaft 16.例文帳に追加

シリンダブロック２０の嵌合内周面２４と固定軸１６の嵌合外周面２３との間には円筒形状の吐出側弁体３４及び第１，２吸入側弁体３６，３８が設けられている。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor capable of excellently maintaining a fluid characteristic of a refrigerant flowing out to the crankcase side by passing through a valve hole from the delivery chamber side.例文帳に追加

吐出室側から弁孔を通ってクランク室側に流れ出る冷媒の流動特性を良好に維持することができる可変容量圧縮機用制御弁を提供する。 - 特許庁

Output pressure of a solenoid valve 5 is guided to the variable relief valve 3 for limiting the maximum of the delivery pressure of the hydraulic pump 2, and relief set pressure can be changed to high pressure side.例文帳に追加

油圧ポンプ２の吐出圧の最大値を制限する可変リリーフ弁３に電磁弁５の出力圧を導き、リリーフ設定圧を高圧側に変更可能とする。 - 特許庁

In a refrigerating circuit 10, a bypass tube 20 having a solenoid open/close valve 21 is connected between a delivery gas tube 16 and an intake gas tube 17, and the tube on the downstream side of the solenoid open/close valve 21 is formed in a capillary tube 22.例文帳に追加

冷凍回路１０において、吐出ガス管１６と吸入ガス管１７との間に、電磁開閉弁２１を設けたバイパス管２０が接続され、電磁開閉弁２１より下流側はキャピラリチューブ２２とされる。 - 特許庁

It is so set that delivery pressure oil of a hydraulic pump 60 driven by the engine 4 can be selectively fed to one of a normal rotation port 54a or a reverse rotation port 54b of the hydraulic motor 54 by an opening/closing valve 61 and a changeover valve 65.例文帳に追加

前記エンジン４で駆動される油圧ポンプ６０の吐出圧油を開閉弁６１、切換弁６５で油圧モータ５４の正転ポート５４ａ、逆転ポート５４ｂの一方に選択的に供給できるようにする。 - 特許庁

In the pressure compensating valve 23, the delivery pressure P1 of the variable displacement hydraulic pump 21 is balanced with the sum of load pressure PL and load sensing differential pressure (ΔP = Pr) made by a pressure reducing valve 27.例文帳に追加

圧力補償弁２３は可変容量形油圧ポンプ２１の吐出圧力Ｐ１が負荷圧力ＰＬと減圧弁２７によって作られるロードセンシング差圧（ΔＰ=Ｐｒ）の和と釣り合うようになっている。 - 特許庁

A delivery valve 48 is a differential pressure regulating valve to open/close a port 47 according to the difference between the pressure in a working chamber 46 acting in the opening direction of the port 47 and the pressure in a high-pressure chamber 12 acting in the closing direction of the port 47.例文帳に追加

吐出弁４８は、ポート４７を開放する方向に作用する作動室４６の圧力と、ポート４７を閉塞する方向に作用する高圧室１２の圧力との差に応じてポート４７を開閉する差圧弁よりなっている。 - 特許庁

A control valve 4 is connected with a variable delivery quantity pump VP having a regulator 37 and linked to the prime mover of a travel mechanism, and the downstream side of a neutral port 16 of the control valve is blocked up.例文帳に追加

制御弁４にはレギュレータ３７を備えかつ走行機構の原動機に連係した可変吐出量ポンプＶＰを接続するとともに、制御弁の中立ポート１６の下流側を塞ぐ。 - 特許庁

A delivery side valve element 34 is provided between a small diameter outer circumference face 332 of the cylinder shaped suction side valve element 33 and the fitting inner circumference face 24 of the cylinder block 20.例文帳に追加

円筒形状の吸入側弁体３３の小径外周面３３２とシリンダブロック２０の嵌合内周面２４との間には吐出側弁体３４が設けられている。 - 特許庁

The relief valve is provided at a location where an oil suction flow passage and an oil delivery flow passage of the feed pump get close, and lubricating oil discharged from the relief valve is returned to the suction side of the feed pump.例文帳に追加

フィードポンプのオイル吸い込み流路とオイル吐出流路とが近接する箇所の近傍にリリーフ弁を設けて、上記リリーフ弁から排出する潤滑油を上記フィードポンプの吸い込み側に戻す。 - 特許庁

A fuel supply system 11 is provided with a check valve 412 in a low pressure delivery communication pipe 410 and a check valve 422 in a pump supply pipe 420.例文帳に追加

燃料供給システム１１は、低圧デリバリ連通パイプ４１０に逆止弁４１２およびポンプ供給パイプ４２０に逆止弁４２２を備える。 - 特許庁

To provide a diaphragm pump which sufficiently functions even by removing a spring energizing a suction valve and a delivery valve for transfer of a liquid having strong corrosiveness.例文帳に追加

腐蝕性の強い液体の移送に供するために、吸入弁、吐出弁を付勢するばねを除いても充分に機能するダイヤフラムポンプを提供するものである。 - 特許庁

To reduce fuel pressure in a downstream side of a high pressure fuel pump during stop of a fuel injection valve while reducing quantity of fuel returning from a downstream side of a delivery valve to a low pressure side as much as possible.例文帳に追加

吐出弁の下流側から低圧側にリターンする燃料量を極力低減しつつ、燃料噴射弁の停止中において高圧燃料ポンプの下流側の燃料圧力を低下する。 - 特許庁

An opening-closing valve element 7 is provided in any one of the suction port 13 or the delivery port 14, and a pump housing 11 of the pump part A is directly connected to the valve housing 12.例文帳に追加

前記吸入ポート１３又は吐出ポート１４のいずれか一方に開閉弁体７が具備され、前記ポンプ部Ａのポンプハウジング１１と前記バルブハウジング１２とは直接接続されてなること。 - 特許庁

The pulsation pump 1 includes a pressurizing chamber 4, a fluid-supply port 5, a fluid-delivery port 6, an inlet check-valve 7, an outlet check-valve 8, a bellows 9, and a driving mechanism 10.例文帳に追加

脈動ポンプ１は、加圧室４と流体供給口５と流体吐出口６と入口逆止弁７と出口逆止弁８とベローズ９と駆動機構１０とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel quantity limiting device having a cap mounted on the head part of a fuel regulation needle valve so that the fuel regulation needle valve set during delivery to a factory is not regulated in a fuel increasing direction.例文帳に追加

工場出荷時に設定された燃料調整針弁を燃料増方向へ調整できないように、燃料調整針弁の頭部にキヤツプを装着した燃料量制限装置を得る。 - 特許庁

The check valve 25 is attached in the bearing support part S, and thereby the check valve 25 can be arranged in a position near the oil groove 10d of the bearing metal 10, and delivery of the lubricating oil from the oil groove 10d can be obstructed.例文帳に追加

軸受支持部Ｓ内に逆止弁２５を取付けることで、軸受メタル１０の油溝10dに近い位置に逆止弁２５を設けることができ、油溝10d からの潤滑油の排出を阻止できる。 - 特許庁