「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique capable of suppressing occurrence of a phenomenon in which a time from input to output varies depending on signals to be selected.例文帳に追加

選択する信号によって入力から出力までの時間がばらつく現象の発生を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

However, which of the bid side and the offer side is used as the volatility varies depending on values of (a), b and f(x) also varies according to the volatility.例文帳に追加

しかし、ボラティリティとしてビッド側、オファー側のいずれを使用するかはａ、ｂの値で変動し、それに応じてf(x)も変動する。 - 特許庁

Then number of classes is selected properly according to conditions such as difficulty in prediction and generation of the data y1, y2 depending on the processing in this way.例文帳に追加

かかる処理により、ｙ１，ｙ２の予測生成の困難さ等の条件に応じてクラス数を適切なものとすることができる。 - 特許庁

If it is contained (means hit), a game performance part 130 gives movement depending on a hit point to the player character.例文帳に追加

含まれている場合（命中している場合）には、ゲーム演出部１３０は、命中箇所に応じた動作をプレーヤキャラクタに行わせる。 - 特許庁

Consequently, a recording time in each scene of the moving image can be easily calculated without depending upon the format of the recorded moving image.例文帳に追加

これにより、記録した動画像のフォーマットによらず、動画像の各シーンにおける記録時刻を容易に算出することができる。 - 特許庁

To provide a gap measurement device which eliminates the need for clay to increase measurement accuracy and avoid the variations depending on measurers.例文帳に追加

粘土を不要にして測定精度を高めることができ、測定者によるばらつきを回避できる隙間測定装置を提供する - 特許庁

To achieve autonomous arrangement without depending on the initial value of the potential variables of communication equipment in each communication equipment configuring a network.例文帳に追加

ネットワークを構成する各通信装置の中で、通信装置のポテンシャル変数の初期値に依存することなく、自律的に配置する。 - 特許庁

In addition, an image depending on related information contained in the position information file is displayed according to a designating operation to the icon image.例文帳に追加

さらにアイコン画像に対する指定操作に応じて、位置情報ファイルに含まれる関連情報に基づいた画像を表示させる。 - 特許庁

At this time, the information input/output units constituting the two surfaces are different in arrangement order depending upon with which hinges the cases are folded.例文帳に追加

このとき、筐体全体をどのヒンジで折り畳むかによって、２つの面を構成する情報入出力部の並び順が異なる。 - 特許庁

Thus one of the two tile sticking surfaces 2, 3 of the substrate 1 is selectively available depending on the type of tile sticking agent.例文帳に追加

タイル用下地材１は、タイル張付け剤の種類に応じ、二つのタイル貼着面２，３のうち所望する方を選択して使用できる。 - 特許庁

Further upon arrival of each time period, the security level-specific information table is updated to a predetermined security level pattern depending on the time zone.例文帳に追加

各時間帯の到来に応じて、セキュリティレベル別情報テーブルを予め設定された時間帯に応じてセキュリティレベルパターンに更新する。 - 特許庁

To avoid a huge loss by preventing wrong operations in accordance with a risk level of processing to be executed without depending on dialog boxes.例文帳に追加

ダイアログボックスに頼らない仕組みにより、実行される処理のリスクの度合い応じて誤操作を防止して莫大な損失を回避する。 - 特許庁

The optical recording/reproducing apparatus includes an optical recording medium in which a hologram is recorded depending on an incident angle of a reference light beam.例文帳に追加

光記録再生装置は、ホログラムが参照光ビームの入射角度に依存して記録されている光記録媒体を備えている。 - 特許庁

Pressing and pulling the connecting body 33 vertically with a hand allows adjustments of the pressing body 34 depending on the seated height of the seated person.例文帳に追加

連結体33を手で上下方向に押し引きすることにより、押圧体34を着座した人の座高に応じて調節することができる。 - 特許庁

Weighting to each optimization target and the number of operating rolling stocks are sequentially changed depending on the number of reservations and content of the reservations 1040.例文帳に追加

各最適化目標に対する重み付けや運行車両数は、予約数や予約内容に応じて逐次変更する１０４０。 - 特許庁

To provide a unit and a method for providing an adaptive bias voltage depending on an input signal level of a power amplifier.例文帳に追加

電力増幅器の入力信号のレベルにより適応的なバイアス電圧を提供するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A decision means decides whether the liquid-repellent film formed by the exposure equipment is acceptable or not depending on the liquid drop thus detected.例文帳に追加

検出手段が検出した液滴に応じて露光装置の形成した撥液膜パターンの良否を判断手段が判断する。 - 特許庁

In addition, when the image correction based on the face recognition is not performed, an image correction is performed without depending on the result of the face recognition.例文帳に追加

また、顔認識に基づく画像補正を行わないこととは、顔認識の結果に基づかない画像補正を行うことも含む。 - 特許庁

To transfer a high grade transfer pattern by magnetic transfer from its master carrier to a slave medium without depending on a position of a magnetic pattern.例文帳に追加

磁気転写によって、磁気パターンの位置によらずに高品位の転写パターンを磁気転写用マスター担体からスレーブ媒体へ転写する。 - 特許庁

To provide a radio controlled time piece capable of transmitting/receiving data stably and speedily between processing sections without depending on performances of the processing sections.例文帳に追加

処理部の性能に依存せず、処理部間で安定かつ高速なデータの送受信が可能な電波修正時計を提供する。 - 特許庁

The controller 120 uses a reference which can differ depending on the state of the power supply part 121a to detect abnormality of the pulverizing motor 60.例文帳に追加

制御装置１２０は、電源部１２１ａの状態によって異なり得る基準を用いて、粉砕モータ６０の異常を検知する。 - 特許庁

The still picture display modes 11 can automatically determined depending on whether or not the aspect ratio of displayed still pictures indicates a longitudinally long aspect ratio.例文帳に追加

この静止画表示モード１１は、表示静止画のアスペクト比が縦長か否かに応じて自動的に決定することも可能である。 - 特許庁

A magnetic torquer module 20 flows a drive current to a magnetic torquer 21 depending on a supply voltage from the switching module and produces magnetism on the magnetic torquer.例文帳に追加

磁気トルカ部20はスイッチング部から供給される電圧によって磁気トルカ21に駆動電流を流し磁気トルカに磁気を発生させる。 - 特許庁

At the time of evaluation of the deterioration state, an influence of variation of an output characteristic depending on the temperature state of the humidity sensor is compensated for.例文帳に追加

劣化状態の評価に際しては、湿度センサ２１の温度状態に応じた出力特性の変化の影響を補償する。 - 特許庁

Or a level of emphasis in a vertical or horizontal direction of the picture signal is changed for each frame depending on the superimposed data.例文帳に追加

又、１フレーム毎に画像信号の垂直方向又は水平方向のエンファシスのレベルを重畳するデータに応じて変化させる。 - 特許庁

To provide an electric module holder in which the position of a rail can be varied depending on the height of the electric module being contained in the body.例文帳に追加

本体に収納する電装モジュールの高さに合わせてレールの位置を変えることができる電装モジュール保持装置の提供。 - 特許庁

To correctly execute inter-terminal data communication without depending on a distance by using an infrared ray between terminals within an IrDA specification.例文帳に追加

ＩｒＤＡ規格の範囲内において、端末間で赤外線を使用して距離によらず誤りなく端末間データ通信を行う。 - 特許庁

The multiplication factor changes depending upon a mixture ratio of Me-PTC and PhEt-PTC of which the photocurrent multiplication layer 2 is composed.例文帳に追加

増倍率は、光電流増倍層２を構成するＭｅ−ＰＴＣとＰｈＥｔ−ＰＴＣの混合比率に依存して変化する。 - 特許庁

To prevent the cutting failure of a cutter without depending on a user's visual observation and avoid the cutting failure while lengthening the device life of the cutter.例文帳に追加

ユーザの目視によらず未然にカッターの切断不良を防止し、かつ、カッターの使用寿命を伸ばしつつ切断不良を回避する。 - 特許庁

An input signal of a tactile input device is corrected by a processor by depending on a measured value of an acceleration and/or rotating speed sensor.例文帳に追加

加速及び／又は回転速度センサの測定値に依存して、触覚入力装置の入力信号がプロセッサにより補正される。 - 特許庁

Vibration is damped and noise of the whole vehicle is reduced depending on nature of elasticity of a connection part between the axle and the frame.例文帳に追加

本発明のアクスルとフレームの間の結合部の弾性の性質によって、振動が減衰し、車両全体の騒音が低下する。 - 特許庁

To lower engine speed without depending on partial flame-out driving in the case when cooling water does not normally flow to a water-cooled engine.例文帳に追加

水冷式エンジンへ冷却水が正常に流れなくなった場合に、一部失火運転によらずにエンジン回転数を低下させる。 - 特許庁

A floating quantity ΔZ1 of the light source part 5 produced by the action of the lens 9a is varied depending on the magnitude of an incident angle θ1.例文帳に追加

レンズ９ａの作用により生じる光源部５の浮き上がり量ΔＺ１は、入射角θ１の大きさによって異なる。 - 特許庁

A voltage depending on an acoustic signal S1 output from a signal source 10 appears at a connection point CP of a positive power amplification section 14.例文帳に追加

信号源１０から出力された音響信号Ｓ１に応じた電圧が正電源増幅部１４の接続点ＣＰに現れる。 - 特許庁

A charge management part 14 calculates the charge depending on the area of the display area which the user appoints using a charge setting DB 15.例文帳に追加

料金管理部１４は，料金設定ＤＢ１５を用いて，ユーザが指定した表示領域の面積に応じた料金を算出する。 - 特許庁

The television receiver displays an image on the image display part in such a manner that the image varies depending on viewing positions from 70_1 to 70_9.例文帳に追加

テレビジョン受像機は、映像表示部により、視察位置７０_１〜７０_９によって異なる映像が視えるように、映像を表示する。 - 特許庁

In a step S34, a display device displays a list of image data depending on the pattern of the hierarchical relation denoted by the designated image mark.例文帳に追加

ステップＳ３４において、指定されたイメージマークが表す階層関係のパターンに応じて、画像データの一覧をディスプレイに表示する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which makes the number of balls (the maximum number of balls) to be made changeable depending on a judgment made by a player.例文帳に追加

大当たり中の出玉数（最大出玉数）を、プレーヤーがする判断に応じて変化させるようにしたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To specify a plurality of confidential print jobs of different authentication method easily, and to display an authentication screen depending on the authentication method.例文帳に追加

認証方法の異なる複数の親展印刷ジョブを容易に特定するとともに、認証方法に応じた認証画面を表示する。 - 特許庁

A taget voltage setting section 32 sets a taget voltage VHR variably depending on variation in parameter such as inverter cooling water temperature T.例文帳に追加

目標電圧設定部３２は、インバータ冷却水温Ｔなどのパラメータの変化に応じて目標電圧ＶＨＲを可変設定する。 - 特許庁

To provide a washing method for a member to be welded which can surely prevent the occurrence of a blowhole during welding without depending on a chlorine solvent.例文帳に追加

塩素系溶剤によらずに、溶接の際にブローホールの発生を確実に防止できる被溶接部材の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a character string processing system not depending on an application, with which a novel processing function can be easily added to a character string.例文帳に追加

文字列に対する新規の処理機能の追加を容易にすることができるアプリケーション非依存の文字列処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which can stop output of an image signal with many noise components without depending to generation factors of the noise components.例文帳に追加

ノイズ成分の発生要因を問わず、ノイズ成分の多い画像信号の出力を停止することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the bridge device which analyzes the internal structure of the frame without depending on the protocol hierarchy to judge the passage or the discard of the frame is attained.例文帳に追加

これにより、プロトコル階層によらずフレームの内部構造を解析し、フレームの通過・廃棄を判定するブリッジ装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted controller for adjusting the length of an antenna automatically to an optimal state depending on the propagation state of radio wave.例文帳に追加

電波の伝播状態に応じてアンテナの長さを自動的に最適な状態に調節する車載制御装置を提供する。 - 特許庁