「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

As above, a printing system enables a user to arbitrarily set the job for being preferentially printed, depending on the degree of the urgency of the job.例文帳に追加

上記のように、ジョブの緊急度に応じて印刷を優先させるジョブをユーザが任意に設定可能な印刷システムとする。 - 特許庁

A clock delay adjusting circuit 3 adjusts a skew amount depending on inputting of a high level mode switching signal MS.例文帳に追加

クロック遅延調整回路３は、ハイレベルのモード切替信号ＭＳが入力されることに応じてスキュー量の調整を行う。 - 特許庁

Also, a function of transmitting the residual part of image data or deleting it without transmitting, depending on a response from the terminal is provided.例文帳に追加

また，端末からの返信によって画像データの残りの部分を送信する，或いは送信せずに削除する機能を設ける。 - 特許庁

To securely read an indicator which indicates an expansion length of a tension balancer depending upon relative displacement of a piston rod with respect to a cylinder.例文帳に追加

シリンダに対するピストンロッドの相対変位によるテンションバランサの伸縮長さを示すインジケータによる読取りを確実にする。 - 特許庁

Here, aspartic acid is introduced into the peptide sequence so as to produce a marked difference in its DNA binding activity depending on the presence or absence of metal ions.例文帳に追加

アスパラギン酸をペプチド配列に導入することで、金属イオンの有無でDNA結合活性に顕著な差が出るようにした。 - 特許庁

To reduce network traffic depending on facsimile data saved at a server side, and a data capacity required for the server side.例文帳に追加

サーバ側で保存されるファクシミリデータに起因するネットワークトラフィック、およびサーバ側に要求されるデータ容量を少なくする。 - 特許庁

The logical processing is executed depending on reproducibility of the signal of each recording layer in each decoding part of a demodulation circuit 105.例文帳に追加

論理処理は、復調回路１０５における各デコーダ部にて各記録層の信号を再生可能か否かによって行う。 - 特許庁

As a result, the areas of the bit cells are set different from one another, depending on the widthwise direction of the gates of the transistors constituting the bit cells.例文帳に追加

その結果、ビットセル面積は、ビットセルを構成するトランジスタのゲート幅方向に依存して異なるように設定されている。 - 特許庁

To solve such a problem that a systematic mass error occurs depending on an ion valence in a time-of-flight mass spectrometer.例文帳に追加

飛行時間型質量分析計において、イオンの価数に依存して系統的な質量誤差が生じることを解決する。 - 特許庁

The electrode 14 is mounted by fixing an end to a slider 15, and the amount of the protrusion of the electrode 14 is varied depending to the movement of the slider 15.例文帳に追加

電極１４は、スライダ１５に端部が固着して取り付けられ、スライダ１５の移動によりその突出量が変化する。 - 特許庁

To accurately compute a critical area without depending upon a pattern layout in a method for verifying the semiconductor pattern layout.例文帳に追加

本発明は、半導体パターンレイアウトの検証方法において、パターンレイアウトによらず、クリティカルエリアを正確に計算できるようにする。 - 特許庁

The authentication is made depending on whether or not a telephone directory of the user terminal A registers a telephone number of the user terminal B.例文帳に追加

認証は、ユーザ端末Ｂの電話番号がユーザ端末Ａの電話番号帳に登録されているかどうかによって行う。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard musical instrument in which different weights in keyboard touches are simulated depending on the sound range.例文帳に追加

擬似的に鍵盤タッチの重さが音域によって異なって感じられる電子鍵盤楽器を提供せんとするものである。 - 特許庁

Areas of the three layers of photoelectric conversion film 112, 116 and 120 are set depending on respective photoelectric conversion characteristics.例文帳に追加

また、前記３層の各層の光電変換膜１１２，１１６，１２０の面積を、夫々の光電変換特性に応じて設定する。 - 特許庁

The fluid filter assembly 10 is capable of collapsing and expanding during the filtration process depending upon the composition of the fluid passed therethrough.例文帳に追加

流体フィルターアセンブリ１０は、その間を通る流体の組成に依存して、この濾過工程中にて、圧潰および膨張し得る。 - 特許庁

To provide a terminal in which communication service quality enabling QoS(Quality of service) mapping is controlled depending on a variety of user requests.例文帳に追加

多様なユーザ要求に対応して、ＱｏＳマッピングを可能とする通信サービス品質を制御する端末装置を提供する。 - 特許庁

By this replication method, the optimum replication processing depending on variations in function of a client terminal and communication environment is realized.例文帳に追加

このレプリケーション方法により、クライアント端末の機能や通信環境の変動に応じた最適なレプリケーション処理が実現される。 - 特許庁

To enhance the convenience of a net service by performing centralized processing accompanied with a net service without depending on the processing capability of a server.例文帳に追加

サーバの処理能力に依存しないでネットサービスに伴う集中処理を可能にすると共に、ネットサービスの利便性を高める。 - 特許庁

To load bundles of sheets bundled and folded in two parts in order without depending on size of sheet on a book tray.例文帳に追加

冊子トレイにおいて、用紙のサイズによらず、束ねられ二つに折り畳まれた用紙束を整然と積載することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electroscope, capable of suitable replacement depending on a circuit to be checked or when there is a breakage.例文帳に追加

被検電路の形状に応じて、或いは、破損した場合において、適宜交換することが可能な新規の検電器を提供する。 - 特許庁

The conveyor length can be varied depending on the displacement of an auxiliary rail 24 relative to the rail body part 23 of the conveyor 20.例文帳に追加

搬送コンベア２０のレール本体部２３に対する補助レール２４の相対変位に伴って、コンベア長を変更可能である。 - 特許庁

Depending on the difference in etching rate of the resist, the mesa step having the height of approximately 0.2 μm and the gradient angle of approximately 35° is formed.例文帳に追加

レジストエッチングレイトとの違いにより、段差高さ約０．２μｍ、段差勾配の角度約３５°のメサ段差が形成される。 - 特許庁

To provide a retrieval technology for guiding and assisting a retrieval result desired by a user without depending on any keyword input by a user.例文帳に追加

ユーザによるキーワード入力に頼ることなく、ユーザが欲する検索結果を誘導、アシストできる検索技術を提供する。 - 特許庁

To diagnose deterioration of parts in consideration of the usage states even though the usage states of the parts are different depending on a user.例文帳に追加

ユーザーによって使用状態が異なるパーツであっても、その使用状態を考慮して当該パーツの劣化を診断する。 - 特許庁

To optimize the block-forming process in the case where the cigarette layers particularly depending on the gaps are transferred into the transport pockets.例文帳に追加

特に間隙に左右されるシガレット層を移送ポケット内に移行させる際のブロック形成プロセスを最適なものにすること。 - 特許庁

To effectively utilize points owned by a user by performing point exchange without depending on a point issue source and a point utilization place.例文帳に追加

ポイントの発行元および利用先に依存することなくポイント交換をおこない、利用者保有ポイントを有効に利用すること。 - 特許庁

A drive torque variation rate control section 150 controls the variation rate dkc of correction factor depending on a brake variation rate dBRK.例文帳に追加

駆動トルク変化レート制御部１５０は、ブレーキ変化率ｄＢＲＫに応じて、修正係数の変化レートｄｋｃを制御する。 - 特許庁

To provide a load lock and dry vacuum pump assembly for performing low pressure exhaustion of a load lock chamber at low cost without depending on batch processing.例文帳に追加

バッチ処理によらないで、ロードロック室内を低コストで低圧排気するロードロックとドライ真空ポンプの組立体の提供。 - 特許庁

Thus the operator can grasp the data amount with the tactile sense in operating the operating device without depending upon the visual sense.例文帳に追加

これにより、操作者は視覚に頼ることなく、操作装置を操作する際の触覚にてデータ量を把握することができる。 - 特許庁

Since the inversion timing differs depending on the sulfur concentration of fuel, the sulfur concentration of fuel is estimated by using the fact.例文帳に追加

当該反転タイミングが燃料の硫黄濃度に応じて異なるので、このことを利用して燃料の硫黄濃度を推定する。 - 特許庁

To provide an actuator structure capable of conserving a position without depending on motor torque when compression ratio variation is not needed.例文帳に追加

圧縮比を変化させる必要がないときに、モータトルクに依存せずにその位置を保持できるアクチュエータ機構を提供する。 - 特許庁

Oscillation frequency is altered by varying a current being fed to the ring oscillator circuit 50, depending on the logic signals C1 and C2.例文帳に追加

論理信号Ｃ１，Ｃ２に応じてリングオシレータ回路５０に供給する電流を変化させ、発振周波数を変更する。 - 特許庁

A ceramic plate 56 having holes extending in the different directions from each other depending on the hole existing positions is manufactured.例文帳に追加

セラミックプレートの製造方法は、存在位置によって穴の伸びている方向が変化しているセラミックプレート５６を製造する。 - 特許庁

Therefore, even if the amplification rate of the analog signal changes, the dynamic range can be ensured as widely as possible depending on that.例文帳に追加

このため、アナログ信号の増幅率が変わったとしてもそれに応じてダイナミックレンジをできるだけ広く確保することができる。 - 特許庁

To confirm lyrics without depending on the installation environment of a display in a karaoke hall nor the eyesight of a singer.例文帳に追加

カラオケ会場におけるディスプレイの設置環境や歌唱者の視力などに依存することなく、歌詞が確認できるようにする。 - 特許庁

To estimate noise power in a stable manner without depending on an S/N by performing pilot estimation using the sampling theorem.例文帳に追加

サンプリング定理を用いてパイロット推定を行うことでＳ／Ｎに依存することなく安定して雑音電力を推定すること。 - 特許庁

A drive coil is formed on the external gimbal, and a moment is generated on the external gimbal depending on fluctuations of external magnetic fields and electric currents.例文帳に追加

外部ジンバルには駆動コイルが形成され、外部磁場と電流との変動に応じてモーメントを外部ジンバルに発生させる。 - 特許庁

To facilitate work for injecting oil additive and extracting oil in an engine by oneself without depending an engineer of a specialty store.例文帳に追加

専門店の技術者を頼ることなく、個人でオイル添加剤の注入、エンジン内のオイルを抜き取る作業を安易にする。 - 特許庁

To provide a watermark information embedding device which can embed watermark data without depending on the time information of an MIDI event.例文帳に追加

ＭＩＤＩイベントの時間情報に依存せずに透かしデータを埋め込むことのできる透かし情報埋め込み装置を提供する。 - 特許庁

To produce a gradient field which diversifies the magnitude of a gradient and a slew rate depending on diverse degrees in correcting eddy current.例文帳に追加

渦電流補正の程度を多様化し、それに応じて勾配の大きさおよびスルーレートを多様化する勾配磁場を発生する。 - 特許庁

To control each hardware from an application that operates in a user mode without depending upon a combination of hardware and an operating system (OS).例文帳に追加

ハードウェアとオペレーティングシステム（ＯＳ）の組み合わせに依存せず、ユーザモードで動作するアプリケーションから各ハードウェアを制御すること。 - 特許庁

From the trader terminal 3 to the server device 1, the coupons selected by the trader depending on the sent desired conditions are sent.例文帳に追加

事業者端末３からサーバ装置１には、送られてきた希望条件に応じて事業者が選択したクーポンが送られる。 - 特許庁

A comparator 50 outputs a pulse signal S6 depending on magnitudes of the saw-tooth-wave voltage S4 and a duty ratio setting voltage S5.例文帳に追加

コンパレータ５０は、鋸波電圧Ｓ４とデューテイ比設定電圧Ｓ５との大小に応じたパルス信号Ｓ６を出力する。 - 特許庁

To automatically predict the design constraint of analog cell layout from circuit diagram data without depending on the skill of a designer.例文帳に追加

アナログセルレイアウトの設計制約を設計者の熟練度に依らずに回路図データから自動予測することができるようにすること。 - 特許庁

Therefore, the optimum first or second recording sheet cassette 71 or 72 can be selected depending on the types of images.例文帳に追加

従って、画像の種別に基づいて、最適な第１記録紙カセット７１又は第２記録紙カセット７２を選択することができる。 - 特許庁