「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

Microbiological characteristics of a microorganism should be described as follows, depending on whether it is a new strain or a new species. 例文帳に追加

微生物の菌学的性質については、それが新菌株であるか、又は新種であるかにより、それぞれ以下のように記載する。 - 特許庁

To monitor the setting of time for switching to electric power saving of an imaging system depending on how the user operates the system and reduce the latency time of the user.例文帳に追加

ユーザーの使い方によって画像形成装置の省電力移行時間の設定を監視し、ユーザーの待ち時間を減らす。 - 特許庁

A host computer 20 manages non-product wafers by dividing them into brand new, A, B, and C groups depending on the thickness and storing them in a storage shelf 11.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は、保管棚１１を用いて、非製品ウェハをウェハ厚により、新品、Ａ〜Ｃの区分に分けて管理する。 - 特許庁

The candidate color region is further selected depending on whether the arrangement rule of the 1.5D color bit code is satisfied or not to obtain the final object to be identified.例文帳に追加

また、１．５Ｄカラービットコードの配列規則に合っているか否かで更に候補を絞り最終的な認識対象を得る。 - 特許庁

The system shared channel information 14B and the telephone set depending channel information 14C are composed to generate the new communication condition.例文帳に追加

システム共通チャネル情報１４Ｂや電話機別チャネル情報１４Ｃを合成して新たな通信条件を生成する。 - 特許庁

Then an instruction section 13 instructs the cameras 2, 3 to select the output mode depending on the distance of the object to be recognized.例文帳に追加

そして、指示部１３は、認識すべき対象物の距離に応じて、カメラ２，３に対して、出力モードの切替えを指示する。 - 特許庁

To provide a document processor capable of changing a configuration of the processor depending on a document to be processed and the content of business affairs.例文帳に追加

処理対象とする書類や業務内容に応じて装置構成を変えることのできる書類処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable a subscriber to enjoy a service without depending on the capacity volume of a control apparatus that controls subscriber information.例文帳に追加

加入者情報を管理する管理装置の収容容量に依存しないで、加入者がサービスを享受できるようにする。 - 特許庁

A TSA evaluates the accuracy of the delivery time delivered from a TA and can work depending on the result of the evaluation.例文帳に追加

ＴＳＡは、ＴＡから配信された配信時刻の精度を評価し、この評価結果に応じた動作を行うことができる。 - 特許庁

The pattern projection lens of a light emitting device is positioned such that a projection pattern is obtained depending on the focal distance (Step 103).例文帳に追加

焦点距離に応じて投影パタ−ンが得られるように発光装置のパタ−ン投影レンズの位置を定める（ステップ１０３）。 - 特許庁

A mode of an output destination is determined in a unified way with respect to entry of the versatile keys depending on an effective mode and a set priority.例文帳に追加

有効なモードと設定された優先順位により汎用キーの入力に対して出力先のモードを一意に定める。 - 特許庁

This apparatus can display a channel banner having the design corresponding to every season depending on the present date/time information.例文帳に追加

この発明によれば、たとえば、現在の日時情報に応じて、季節に応じたデザインのチャンネルバナーを表示させることができる。 - 特許庁

It is preferable that the capacitor is provided depending on the capacitance characteristics of the metal layers 3, 4 adjacent to the IC power distribution structure.例文帳に追加

キャパシタンスは、ICの電力分配構造の隣接する金属層(3,4)の容量特性によって提供されるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a setting of a welding condition which makes the welding strength compatible with a condition with which the generation of spatter is prevented without depending upon experiences.例文帳に追加

経験に頼らず、溶接強度とスパッタ発生防止条件とを両立させる溶接条件を設定できることである。 - 特許庁

To provide constitution for considerably accurately correcting the displacement of a main shaft by a linear general expression depending on an input temperature.例文帳に追加

主軸の変位を入力温度による線形の一般式によって、相当正確に補正する構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a muscular strength assisting device allowing a user to easily use the device with a natural load applied on the muscles of legs without depending on a specialist.例文帳に追加

脚部の筋肉に加わる負荷が自然で、専門家を頼らずに手軽に使用できる筋力補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a management system which can automatically present a display depending on the situation even when there are a large number of video images.例文帳に追加

多数の映像があった場合でも、状況に応じた表示を自動的に行うことができる管理システムを提供する。 - 特許庁

The answer phone telephone can specify the originator and specify a message depending on the number of times of telephone call.例文帳に追加

本発明の留守番電話機により発信者の特定および電話呼出回数によるメッセージ指定を行なうことができる。 - 特許庁

A data conversion processing section 12 conducts medium conversion, bit rate conversion and protocol conversion depending on a platform of various terminals 1.例文帳に追加

様々な端末機１のプラットフォームに応じてデータ変換処理部１２でメディア変換、ビットレート変換及びプロトコル変換する。 - 特許庁

To differentiate a facility charge depending on whether a user is an apartment resident or not in returning the balance of a facility charge.例文帳に追加

施設使用料の差額を還元する際に、マンション住人であるユーザと、マンション住人ではないユーザとの差異化を図る。 - 特許庁

Thickness of a bridge portion is changed from the point of view of size depending on the magnitude of the load generated at each bridge portion due to a centrifugal force.例文帳に追加

遠心力により各ブリッジ部に発生する荷重の大小によって、そのブリッジ部の厚さを変えた寸法構成とする。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of effectively utilizing the upper side thereof inclusive of being widely arranged depending on various situations.例文帳に追加

種々の状況に応じて幅広く設置することを含めて、上方側を有効に利用しうるプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a pump device capable of stabilizing a discharge flow rate without depending on an external air temperature, and a method for controlling the same.例文帳に追加

外気温度に依存せずに吐出流量を安定させることができるポンプ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, in the swing, the position of an engaging part 56 is moved not only up and down but also back and forth depending on the absence/presence of storage.例文帳に追加

さらに、その揺動に際し係合部５６の位置が収納の無／有で上下ばかりか前後にも移動するようにする。 - 特許庁

Depending on acceptance of the keyword, the associated information storage means is referred to and the position information matching the keyword is specified.例文帳に追加

キーワードの受け付けに応じて前記関連情報記憶手段を参照し、当該キーワードに応じた位置情報を特定する。 - 特許庁

To enable data communication in spite of the direction of a tag, concerning non-contact data communication equipment depending on electromagnetic induction.例文帳に追加

電磁誘導による非接触データ通信装置において、タグの方向にかかわらずデータ通信を行えるようにすること。 - 特許庁

A media type to be printed is detected and switching is made automatically between cutting being performed depending on the media type and printing of a cut line.例文帳に追加

印字するメディア種を検知し、メディア種に応じて切断を行うかカットラインの印字を行うかを自動的に切り替える。 - 特許庁

An oxygen deficiency is decreased depending on a filling rate of occlusion capacity calculated from a drive characteristic amount of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の駆動特性量から計算された吸蔵容積の充填率に依存して酸素欠乏状態を緩和する。 - 特許庁

+1st order diffracted light is used or -1st order diffracted light is used as utilized diffracted light depending on the condition of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の条件により、利用する回折光は共に＋１次回折光あるいは共に−１次回折光となる。 - 特許庁

To improve the visual confirmability in sequence program description by reducing the fluctuation of scan time of a sequence program depending on presence of processing.例文帳に追加

処理の有無によるシーケンス・プログラムのスキャン・タイムの変動を削減し、シーケンス・プログラム記述の際の視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a ratio communication network system that automatically selects a channel and a relay route depending on the communication quality on each occasion.例文帳に追加

その時々の通信品質に応じて通信路と中継ルートを自動的に選択する無線通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Vibration and displacement of the image reader unit 50 is inhibited by deciding the position of the unit depending on the concavity 68 and the projection 56.例文帳に追加

凹部６８および突起５６によって位置決めを行うことで、画像読み取りユニット５０の振動や変位が抑制される。 - 特許庁

Thus, an expectation value to the regular bonus of the player is varied depending on which of the symbol combinations are established by this.例文帳に追加

これによりいずれのシンボル組合せが成立するかによって、遊技者のレギュラーボーナスに対する期待値が変動するようになる。 - 特許庁

To maintain the amplification factor and output resistance of an amplifier circuit at a constant level without depending on the ambient temperature and a press condition during the time when the amplifier circuit is manufactured.例文帳に追加

増幅回路の増幅率や出力抵抗を、周囲温度や製造時のプロセス条件に依存せず一定に保つ。 - 特許庁

To solve the problem that the rotating speed and load of a mechanical element cannot allow a good lubricating condition to be maintained, depending on the conditions of service.例文帳に追加

機械要素の回転数（速度）及び荷重は使用条件によって、良好な潤滑状態を維持することができない。 - 特許庁

The region determining section 14 establishes a range of the succeeding region depending on the measurement time stored in an operation interval storage section 102.例文帳に追加

領域決定部１４は、次の領域の範囲を、操作間隔保持部１０２に保持された計測時間に応じて設定する。 - 特許庁

Since the phase difference resulting from the reversing of the feeding direction does not depend on the frequency, the directivity deviation depending on the frequency is small.例文帳に追加

給電方向の逆転による位相差が周波数に依存しないので、周波数による指向性の偏差が少ない。 - 特許庁

To provide a display controller in which a display mode can be changed over without giving a user sense of incongruity depending upon the kinds of images.例文帳に追加

画像の種類によって表示モードをユーザに違和感を与えずに切り換えることができる表示コントローラを提供する。 - 特許庁

To enhance the reception characteristic by conduction proper reception depending on a communication state of its own station and a reception state of a signal.例文帳に追加

自局の通信状態や信号の受信状態に応じて適切な受信を行って受信特性を向上させること。 - 特許庁

To prevent occurrence of a density difference depending on the position of an image in the case of expressing a gradation by the size or the number of dots.例文帳に追加

網点の大きさあるいは数で階調を表わす場合に画像の位置によって濃度差を生じないようにする。 - 特許庁

To provide a discharging voltage controller capable of automatically regulating a discharging voltage depending on the voltage specification of a connected load.例文帳に追加

接続された負荷の電圧仕様に応じて放電電圧を自動調節可能な放電電圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The composition method in the composition part 12 is changed depending on a composition parameter h inputted from a composition parameter supplying part.例文帳に追加

合成部１２における合成方法は、合成パラメータ供給部から入力される合成パラメータｈによって変化する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having excellent viewing angle characteristics and nearly free from variation of display characteristics depending on environmental humidity.例文帳に追加

視野角特性に優れるとともに、環境湿度に依存した表示特性の変動が少ない液晶表示装置の提供。 - 特許庁

Whether the paper sheets S are temporarily stopped or not is controlled depending on a timing for detecting the paper sheets S at their ends by using a pre-resist sensor Q.例文帳に追加

レジスト前センサＱの用紙Ｓの先端検出タイミングに応じて、前記一時停止を行うか否かを制御する。 - 特許庁

Further the construction costs for water intake protection work may be more reduced depending on the system operation conditions.例文帳に追加

更に、運用条件によっては、取水管に退避型二又管を採用することで、取水管防護工のコスト低減が可能である。 - 特許庁