「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composite machine system that can save power depending on an operation mode of a sub controller or a connection state.例文帳に追加

サブコントローラの動作モードまたは接続状況に応じて省電力化を図ることのできる複合機システムを提供する。 - 特許庁

To realize a mobile phone system that provides a charge discount service, depending on the frequency of use of a mobile phone.例文帳に追加

本発明の課題は、利用頻度に応じた料金割引サービスの提供が行える携帯電話システムを実現することである。 - 特許庁

Each terminal station (12) is provided with only a proper decoder depending on its kind, e.g. a house use terminal or a business use terminal.例文帳に追加

各端末局（１２）は、その種類、例えば、住居用であるか、ビジネス用であるかに応じて、適切な復号器だけを備える。 - 特許庁

The electronic still camera has an electronic shutter function by a image sensor and a mechanical shutter which are used properly depending on restriction in photographing.例文帳に追加

撮像素子による電子シャッタ機能と、メカシャッタを有し、電子シャッタとメカシャッタを撮影時の絞りにより使い分けを行う。 - 特許庁

The main control circuit (71) starts the RT operation until 1,000 rounds of unit game is completed depending the display of water melon.例文帳に追加

また、主制御回路（７１）は、スイカの表示を条件に、１０００回の単位遊技が行われるまでＲＴを作動する。 - 特許庁

To manage an area included in the respective pages of document data in a retrievable form without depending on a type of data of the area.例文帳に追加

文書データの各ページに含まれた領域を、当該領域のデータの種別によらず検索可能な形式で管理する。 - 特許庁

To provide an automobile vibration damping device that can maintain good vibration damping performance without depending on an individual difference and a secular change.例文帳に追加

個体差や経年変化によらず良好な制振性能を維持することができる自動車用制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that prevents a situation where no sound is output from a sound output device depending on a rotation position of a rotary switch.例文帳に追加

ロータリスイッチの回転位置によって音出力装置から音が出なくなるという事態が起きない遊技機を実現する。 - 特許庁

To make an RF unit common, without depending on a radio system, in a radio base station device divided into a BB unit and the RF unit, and to miniaturize the base station device.例文帳に追加

BBユニットとRFユニットとに分割された無線基地局装置において、無線システムによらずRFユニットを共通化する。 - 特許庁

In addition, by combining the case main bodies having respectively different capacities depending on a usage, a compact and efficient housing can be performed.例文帳に追加

さらに、使用に応じて各々容量の異なるケース本体を組み合わせることにより、コンパクトで効率的な収納ができる。 - 特許庁

It is also possible to select a different background color or the like of a main display device (not shown), depending on the state of the arrival of a call during absence or the like.例文帳に追加

図示しないメインディスプレイの背景色等を不在着信等の状態に応じて切り替えることも可能である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of precisely adjusting an injection angle position of a sub-nozzle depending on a weaving condition.例文帳に追加

サブノズルの噴射角度位置の調整を、製織状態に応じて精細に行える方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can revise a configuration such as a line memory and an image processing algorithm depending on an image processing condition.例文帳に追加

画像処理条件に応じてラインメモリなどの構成と画像処理アルゴリズムを変更できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing device which can perform reproduction in which necessity of information being different depending on users is sufficiently reflected.例文帳に追加

ユーザによって異なる情報の必要度を十分に反映した再生を行うことのできる再生装置を提供すること。 - 特許庁

To enable the optional change of the receiving mode of e-mail depending on a transmitter when an e-mail has an attached file.例文帳に追加

電子メールが添付ファイルを有する場合に、送信者に応じて電子メールの受信態様を任意に変更できるようにする。 - 特許庁

The road conditions can be accurately judged since the judgment of the road conditions does not differ depending on a travel direction.例文帳に追加

走行方向によって道路状況の判定が異なることがなくなるので、道路状況を正確に判定することができる。 - 特許庁

The amount of change ΔV of the discharged voltage varies depending on the full charge capacity of the secondary battery and the measured elapsed time t.例文帳に追加

放電電圧の変化量ΔＶは、二次電池の満充電容量および、計測された経過時間ｔに応じて変化する。 - 特許庁

To provide a positioning method of a substrate or a positioning device therefor, with which an original point of the substrate is corrected without depending on a mechanical clamp mechanism.例文帳に追加

メカニカルクランプ機構によらずに、基板の原点を補正することができる基板位置決め方法または装置を提供する。 - 特許庁

To control a user terminal to set a connectable line depending on a communication environment of the user terminal.例文帳に追加

本発明は、ユーザ端末の通信環境に応じて当該ユーザ端末が接続可能な回線を設定し得るように制御する。 - 特許庁

To provide a storage system actualizing storage environment superior in convenience by setting a monitoring operation mode depending on a time zone.例文帳に追加

収納システムによる監視運用モードを時間帯に応じて設定して、利便性に優れた収納環境を提供すること。 - 特許庁

The controller controls the input current phase θ of the conversion circuit depending on the estimated value of the input current Is, or the like.例文帳に追加

制御装置は、入力電流Ｉｓの推定値などに応じて変換回路の入力電流位相θを制御する。 - 特許庁

To provide optimal services by determining a place to execute a service program depending on a terminal environment on the part of a user's terminal.例文帳に追加

ユーザ端末側の端末環境に依存してサービスプログラムの実行場所を決定し，最適なサービスの提供を可能にする。 - 特許庁

The reverse conveyance amount is set optimally depending on the amount of ink ejected to the recording sheet, the quality of paper, and the atmospheric humidity.例文帳に追加

この逆搬送量は、記録用紙へのインクの吐出量、紙質、雰囲気湿度によって最適なものに設定される。 - 特許庁

Depending on the determination by the data defect determining part 115a, an error reporting part 115b sends the data read failure back to the host 20.例文帳に追加

エラー通知部１１５ｂは、データ欠損判定部１１５ａによる判定結果に応じて、データ読み出し失敗をホスト２０に返す。 - 特許庁

Depending on the progress and result of the security protection collation, the closing device is simultaneously driven to close or release the container.例文帳に追加

機密保護照会の進展および結果に依存して、同時に閉鎖装置が入れ物を閉鎖または解除するために駆動される。 - 特許庁

To provide a wide area monitoring system whereby a user can receive the provision of various information items depending on the specification of an apparatus used by the user.例文帳に追加

ユーザが使用する機器のスペックに応じて各種情報の提供を受けることが可能な広域監視システムを実現する。 - 特許庁

Otherwise, the display contents of the background figures of the figure display parts are differentiated depending on any of a plurality of ready- for-winning notice patterns.例文帳に追加

あるいは複数のリーチ予告パターンのいずれかによってその図柄表示部の背景図柄の表示内容を異ならせる。 - 特許庁

To properly display only the pitch names of necessary irreducible notes in an easy-to-see state, depending on a user's choice.例文帳に追加

ユーザの選択に応じて必要最小限の音符に関しての音名のみを適宜に見やすい表示態様で表示する。 - 特許庁

A display control part changes the contents of display control depending on by which channel selection means the channel is selected.例文帳に追加

表示制御部は、どちらのチャンネル選択手段によりチャンネルが選択されたかにより、表示制御の内容を変更する。 - 特許庁

To provide a means capable of uniformly applying high-viscosity grease over the whole tooth flank without depending on a manual means.例文帳に追加

人手によることなく、歯面全体に高粘度グリースが行き渡るように塗布することができる手段の提供を課題とする。 - 特許庁

In this case, the pores are formed except on a region to be stuck to the container depending on a size and opening ratio of the holes.例文帳に追加

この場合、孔のサイズや開口率等によっては、上記孔を、上記容器との接着予定部位を避けて形成する。 - 特許庁

Additionally, the load detecting device is also equipped with a control means (32) for controlling the propulsion speed of a propelling means (10) depending on the first and second displacements.例文帳に追加

さらに、これら第１及び第２の変位に応じて推進手段(10)の推進速度を制御する制御手段(32)を備える。 - 特許庁

To provide a display device maintaining high display quality without depending upon a display load, and a method of driving the same.例文帳に追加

表示負荷に依存することなく高い表示品位を保つことが可能な表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

As a result, bending creases can be imparted to the substrate without depending on an increase of the number of times of the use of the substrate bending device.例文帳に追加

よって、基板折り曲げ装置の使用回数の増加に依ることなく、基板に折癖を確実に付与することができる。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of informing with noticed timings which are different depending on a calling party (or a recorded message).例文帳に追加

かけてきた相手（または録音された用件）によって異なる通知タイミングで通知することができる電話機を提供すること。 - 特許庁

The network for receiving the information provision discriminates the propriety of print execution by the printer depending on the presence/absence of the key information.例文帳に追加

情報提供を受ける側のネットワークでは、キー情報の有無により印刷装置における印刷実行の可否を判断する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of accurately discriminating the kind of the optical disk with the simple constitution while not depending on the kind.例文帳に追加

簡単な構成で、光ディスクの種別を種別によらず且つ正確に判別することができる光ディスク装置の提供。 - 特許庁

A delay-time shortening mode is obtained by using a fuse depending on the presence or absence of the fuse in the test state.例文帳に追加

また、ヒューズを用いて、前記テスト状態においてヒューズの有無により、二つのテスト用遅延時間短縮モードを実現する。 - 特許庁

To prevent increase in processing load caused depending on situations when a contour is detected in an image of a three-dimensional space.例文帳に追加

３次元空間の画像において輪郭を検出する際において、状況によって処理付加が増大することを防止する。 - 特許庁

To attain the processing of the various kinds of IC cards without substantially depending on a client by simplifying the function of the client or the like.例文帳に追加

クライアントの機能等を簡素化し、実質的にクライアントに依存することなく、種々のＩＣカードの処理を可能とする。 - 特許庁

To achieve the protection of cords and stabilization of grips depending on the shape of handles and the way of installing the cords of a compact hair drier.例文帳に追加

コンパクトにしたヘアードライヤのハンドルの形状とコードの設置形態によってコードの保護及び握りの安定化をはかる。 - 特許庁

By using the stone classifying method, the stone can be classified based on an objective criterion without depending on the visual observation.例文帳に追加

この石材の分類方法によれば、目視によらず、客観的な判断基準に基づいて、石材を分類することができる。 - 特許庁

To present a content list depending on the time and the proper degree of taste, and to provide a device and a method for realizing content reproduction.例文帳に追加

日時に応じた適格な嗜好度に応じたコンテンツリストの提示、コンテンツ再生を実現する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable focus lens capable of changing a focal length at high speed without depending on polarized light of incident light.例文帳に追加

入射光の偏光に依存せず、焦点距離の変更を高速に行うことができる可変焦点レンズを提供する。 - 特許庁

This back pressure of the heat exchanger is controlled by the control valve 162, depending on a water temperature in the CO purifying portion 145.例文帳に追加

熱交換器の背圧は、この背圧制御弁１６２によって、ＣＯ浄化部１４５内の水温に応じた圧力に調整される。 - 特許庁