「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Depending on this determination, if it is the first one or the prescribed period has elapsed, the center 20 transmits the abnormality notification to the vehicle 10.例文帳に追加

この判定より、初回または所定期間が経過していれば、センター２０は、車両１０に異常通知を送信する。 - 特許庁

To provide the image coding data generating system that can thin frames for each range, depending on contents of video image.例文帳に追加

映像内容に依存した領域ごとにフレーム間引きを行うことを可能とする画像符号化データの作成装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the jamming wave is not detected in an analog signal, a data transmission is started depending on a result of the DAA determination.例文帳に追加

一方、妨害波がアナログ検出されないときには、このＤＡＡ判定結果に応じてデータ送信動作を開始する。 - 特許庁

The rotation number of the printing drum 8 under the air discharged state is set by selecting the optimal value depending on the left-alone period of time.例文帳に追加

エアー吐出状態での印刷ドラム８の回転数は、放置時間に応じて最適値が選択されて設定される。 - 特許庁

To periodically synchronize a time without depending on a communication delay or communication states between a master system and a slave system.例文帳に追加

マスタシステムとスレーブシステムとの間の通信遅延や通信状況に依存することなく定期的な時刻同期を可能にする。 - 特許庁

To provide a spraying device capable of changing the fragrance of a pavement body depending on the environmental condition of the periphery of the pavement body.例文帳に追加

舗装体の周辺の環境条件に応じて舗装体の香りを変更することができる散布装置を提供する。 - 特許庁

The string-like object having a length desired by the user is obtained by cutting the string-like object while depending on a scale of the measuring tape.例文帳に追加

さらに巻尺の目盛を頼りに紐様物品を切断することで、利用者が欲しい長さの紐様物品を得る。 - 特許庁

At least one of the image pattern and the print density may be altered depending on the type or thickness of the medium 11.例文帳に追加

メディア１１の種類または厚さに応じて、画像パターンおよび印字濃度の少なくとも一つを変更するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a portable terminal, capable of performing non-audio communication (vibration communication) not depending on visual and audible senses by using vibration function.例文帳に追加

振動機能を用いて、視覚、聴覚によらない非音声通信（振動通信）を可能とする携帯端末を提供する。 - 特許庁

To heat the whole region of the material to be worked before press forming to a uniform temperature in a short time without depending on the planar shape thereof.例文帳に追加

プレス成形前の被加工材の全体領域を、その平面形状にかかわらず、短時間に均一温度に加熱する。 - 特許庁

Depending on the instruction data, the desired document processing operation on the electronic document data is commenced in the document processing device.例文帳に追加

指示データにしたがって、電子ドキュメント・データに対する所望のドキュメント処理動作が、ドキュメント処理装置において開始される。 - 特許庁

To perform a prescribed content use control processing without depending on a framework of a reproduction program (application) of a content.例文帳に追加

コンテンツの再生プログラム（アプリケーション）のフレームワークに依存することなく、所定のコンテンツ利用制御処理を実行可能とする。 - 特許庁

To provide a printing method and a printer in which optimal printing on both sides is realized depending on the type of ink, or the like, at the time of printing on both sides.例文帳に追加

両面印刷時でも、インクの種類等に応じて、最適な両面印刷を実現とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a seal for decoration with a high decorative effect without depending on an irradiated light, and a method for packaging it.例文帳に追加

照射する光線に依存することなく、高い装飾効果を備えた装飾用シールと、その包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chip resistor the resistance value of which does not vary depending upon its mounted state and, in addition, which can be soldered in a narrow mounting space.例文帳に追加

実装状態により抵抗値が変化せず、かつ、狭い実装スペースでハンダ付けし得るチップ抵抗器を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display device capable of arbitrary adjusting the color gamut depending on the purpose of use, service place, and indicated content.例文帳に追加

使用目的や場所、表示する内容に応じて、投射型表示装置の色域を任意に調整することを課題とする。 - 特許庁

Further, depending on a purpose, an antibacterial agent and a mildew preventive are added to prepare a raw material for use in coating interior walls as a building material.例文帳に追加

その他、用途によっては抗菌・防カビ剤を加え、建築材料として内装の塗壁に用いられる原材料とする。 - 特許庁

The spring load which is the power energized by the elastic body 4 varies depending on the positions in the axial direction of the hammer 1.例文帳に追加

弾性体４によるハンマー１の付勢力であるばね荷重がハンマー１の軸方向位置によって大きく変化する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus that can favorably clean the inside of a treatment room even though a temperature is varied depending on a position in the room.例文帳に追加

位置により温度差があっても処理室内を良好にクリーニングすることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The inclination angle is set depending on the warp of the glass tube, precision of the holding means 15, and deflection of the glass tube at the inclined rotation.例文帳に追加

該傾斜角度は、ガラス管の反りと、保持手段１５の精度と、傾斜回転時のガラス管のたわみとに基づいて設定する。 - 特許庁

To do printing without depending on the data capacity of printing object data and the updating of the printing object data.例文帳に追加

印刷対象データのデータ容量や印刷対象データの更新に依存することなく印刷を行うことができるようにする。 - 特許庁

A correlating means 105 correlates 0 or 1 digital data depending on whether or not the electric element is in the insulation state.例文帳に追加

対応付け手段１０５が電気素子が絶縁状態にあるか否かに基づいて、０又は１のデジタルデータを対応付ける。 - 特許庁

To effectively suppress a peak value of the amplitude of a transmission signal for a multicarrier communication system or the like depending on a state of a transmission path.例文帳に追加

マルチキャリア通信方式などの伝送信号の振幅のピーク値を、伝送路の状態に応じて効果的に抑制する。 - 特許庁

A generation section generates an application list having application candidates that should be started up to open the object depending on the type.例文帳に追加

生成部は、種類に応じてオブジェクトを開くために起動すべきアプリケーションの候補を有するアプリケーションリストを生成する。 - 特許庁

Moreover, the switching of the optical transmission path is made, depending on the detection results of the signal for light cut-off detection wavelength-multiplexed on a light signal.例文帳に追加

また、光伝送路の切替えは光信号に波長多重された光断検出用信号の検出結果により行う。 - 特許庁

To provide a method capable of forming a resist pattern excellent in dimension uniformity without depending on a pattern ratio.例文帳に追加

パターンレシオに依存することなく寸法均一性に優れたレジストパターンを形成できる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the system can assign the capacity of the buffer depending on the quality obtained by the communication service, with respect to the mobile body 7-k6.例文帳に追加

これにより、移動体７−ｋ６に対する通信サービスに求められる質に応じてバッファの割当てを行うことができる。 - 特許庁

Upon occurrence of a paper jamming error during refeed operation, print operation is sustained or stopped depending on the position of error occurrence.例文帳に追加

再給送中に紙詰まり等のエラーを生じた場合は、エラー発生位置に応じて印刷を継続又は中止させる。 - 特許庁

To provide a porous resin bead-like support for solid-phase synthesis having little variation in a swelling index depending on kinds of solvents.例文帳に追加

有機溶媒の種類による膨潤度の変動が少ない、多孔質樹脂ビーズ状の固相合成用担体を提供する。 - 特許庁

The presence or absence of the bits can be discriminated depending on whether or not a difference between the two values is greater than a prescribed minimum threshold.例文帳に追加

これら２つの値の間の差が最小所定敷居値より大きいかにより、ビットの存在又は不存在が判定される。 - 特許庁

By detecting a change in the absorbance of the liquid, a change in the temperature of the solution can be monitored without depending on the thermometer.例文帳に追加

液体の光の吸収の変化を検出することで、温度計によらずに溶液の温度変化を監視することができる。 - 特許庁

To provide a game machine not causing the situation that sound is not outputted from a sound output device depending on a rotational position of a rotary switch.例文帳に追加

ロータリスイッチの回転位置によって音出力装置から音が出なくなるという事態が起きない遊技機を実現する。 - 特許庁

To automatically open/close a curtain without depending on the manual operation or the power of a motor.例文帳に追加

カーテンの開閉において、手動によらず、またモーターの動力によらない方法で、カーテンの自動開閉動作を実現すること。 - 特許庁

To solve such a problem that a time until an input signal reaches an audible level is not fixed depending on magnitude of a signal level of the input signal.例文帳に追加

入力信号の信号レベルの大小により、入力信号が可聴レベルに達するまでの時間が一定にならない。 - 特許庁

To obtain a positioning device which can compensate a reactive force against the bend of a cable with high accuracy without depending on a plurality of the cables.例文帳に追加

複数ケーブルによることなく、ケーブルの屈曲に対する反力を高精度に補償できる位置決め装置を実現する。 - 特許庁

The polymer nano-composite membrane can have a controllable degree of swelling in a methanol solution and the transmittance of the polymer nano-composite membrane depending on the degree of the swelling can be reduced.例文帳に追加

これにより、メタノール溶液に対する膨潤程度を調節でき、その膨潤程度による透過度を降下させうる。 - 特許庁

To enable a receiving-side terminal to decide whether a reception side has to pay communication charge, depending on the communication partner and content of communication.例文帳に追加

着信側端末が通信相手や通信の内容によって通信料金を負担するかどうかを判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a printer device performing a correction in according with a section to a deviation generated depending on the condition of an object for controlling.例文帳に追加

制御対象の状態に依存して生じる偏差に対して区間に応じた補正を行うプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooling a workpiece, with which a cooling speed can be improved without depending on the shape and the size of the workpiece.例文帳に追加

ワークの形状や大きさによらず冷却速度を向上させることが可能なワークの冷却方法を提供する。 - 特許庁

As the inspection area, a predetermined area within the image data area of the part to be measured is selected depending on the requirements for starting measurements.例文帳に追加

検査領域は、測定開始条件に応じて被測定部の画像データ領域内の所定の領域が選択される。 - 特許庁

To transfer a high grade transfer pattern by magnetic transfer from a master carrier to a slave medium without depending on a position of the magnetic pattern.例文帳に追加

磁気転写によって、磁気パターンの位置によらずに高品位の転写パターンをマスター担体からスレーブ媒体へ転写する。 - 特許庁

A task execution determination means determines, depending on the attribute of the function being executed, the execution of the forced termination.例文帳に追加

又、タスク実行判断手段は、実行されている関数の属性に基づいて上記強制終了の実行を判定する。 - 特許庁

In this case, the control part rotationally displays a music selection image 22 and a music reproduction image 23 depending on the inclination (Fig.18(B), (C)).例文帳に追加

この場合、制御部は、傾きに応じて、曲選択画像２２、曲再生画像２３を回転表示する（図１８（Ｂ）、（Ｃ））。 - 特許庁

To provide an entertainment system, a market research system, and an advertisement information presentation system by which marketing is available without putting a load on a user and advertisement information is effectively presented depending on the location of the user.例文帳に追加

ユーザに負担をかけずマーケティングを行い、ユーザの位置により効果的に広告情報の提供ができること。 - 特許庁

To provide a ring, replaceably using functional units of light emission, sound generation, vibration and part movement depending on arbitrary conditions.例文帳に追加

指輪に任意条件により発光、音発生、振動、部品機動等の機能ユニットを交換式に利用できる指輪を提供する。 - 特許庁