| 意味 | 例文 |
DIRECTLY BELOWの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
January 18, 1707: He reached the position ranked directly below that of the Roju (Shogun's Council of Elders). 例文帳に追加
12月15日、序列が老中の次座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CAST SLAB SUPPORTING DEVICE DIRECTLY BELOW MOLD OF CONTINUOUS CASTING MACHINE例文帳に追加
連続鋳造機鋳型直下の鋳片支持装置 - 特許庁
LAND SUBSIDENCE REDUCTION IMPROVEMENT METHOD DIRECTLY BELOW THE EXISTING FILLING例文帳に追加
既設盛土直下の地盤沈下低減改良工法 - 特許庁
March 3, 1706: He reached the position ranked directly below that of Wakadoshiyori (the Shogun's junior advisor). 例文帳に追加
1706年(宝永3年)1月9日-序列が若年寄の次座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Insert the following code between the body tags, directly below h1Hello World!h1. 例文帳に追加
body タグの間、h1Hello World!h1 の直後に次のコードを挿入します。 - NetBeans
Please directly contact us by e-mail using the contact information below. 例文帳に追加
下記問い合わせ先まで電子メールにてご連絡下さい。 - Weblioビジネス英語例文
A pedestal section 26 is provided directly below the electrode pad 23.例文帳に追加
電極パッド23の直下に台座部26が設けられている。 - 特許庁
From now on, please use the below phone number to get in touch with us directly. 例文帳に追加
今後は下記電話番号まで直接ご連絡ください。 - Weblio Email例文集
The ranks of ABE no Miushi and OTOMO no Miyuki were directly below the rank of TAJIHI no Shima. 例文帳に追加
阿倍御主人は大伴御行とともにこれに次いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The supplementation layer of the substrate can be obtained directly below the filter portion.例文帳に追加
基板の補足層は、そのフィルタ部分直下に設けられ得る。 - 特許庁
You can start it directly as a mail and news reader as shown below: 例文帳に追加
次のように入力すると、 メーラやニュースリーダを直接起動できます。 - FreeBSD
in traditional Chinese medicine, the place of the body located directly below the navel that is believed to be the location in which a person's vital energy is concentrated 例文帳に追加
漢方医学において,気海というへその下の場所 - EDR日英対訳辞書
The screw hole member 4 is disposed directly below a lower end of a guide rail 1.例文帳に追加
ねじ穴部材4は、ガイドレール1の下端部の真下に配置されている。 - 特許庁
A gate dielectric film directly below the first gate electrode is single layer whereas a gate dielectric film directly below the second gate electrode includes a charge storage means internally.例文帳に追加
第1のゲート電極直下のゲート誘電体膜は単層であるが、第2のゲート電極直下のゲート誘電体膜は電荷蓄積手段を内部に含む。 - 特許庁
Each open document is represented by its own tab in the area directly below the IDE's toolbar. 例文帳に追加
IDE のツールバーのすぐ下の領域に、開いているドキュメントごとにタブがあります。 - NetBeans
The light-shielding film is so provided below the reticle main body that the pin hole is positioned directly below the pattern center (graduation 0).例文帳に追加
遮光膜はレチクル本体の下方にパターン中心(目盛り0)の真下の位置にピンホールが位置するように配置される。 - 特許庁
The adjustment bolt 6 is vertically disposed directly below the lower end of the guide rail 1.例文帳に追加
調整ボルト6は、ガイドレール1の下端部の真下に鉛直に配置されている。 - 特許庁
It is a common practice that the performer's name of the protagonist (shite) is written on the right of and a bit below the program name, while the performer's name of the Nohwaki is written directly below the program name. 例文帳に追加
シテの演者名は演目の右肩に書かれ、ワキの演者名は演目の真下に書かれるのが慣例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A control gate 16 is formed in a region directly below the gate oxide film 28.例文帳に追加
そして、ゲート酸化膜28直下の領域には制御ゲート16が形成されている。 - 特許庁
A fitting part 20 is provided at a position apart from a part directly below a saddle 10 holding a cable.例文帳に追加
ケーブルを保持するサドル部10の直下を外れた位置に嵌合部20が設けられる。 - 特許庁
The annular weir 11 is located directly below the long nozzle of the laddle and is fixed to the tundish 12.例文帳に追加
環状堰11は、取鍋のロングノズル直下に位置させてタンディッシュ12に固着する。 - 特許庁
A support roller 10 is arranged in parallel with a slit nozzle 9 directly below the slit nozzle 9.例文帳に追加
スリットノズル9の直下には、サポートローラ10がスリットノズル9と平行に配置されている。 - 特許庁
The drive unit 161 is disposed directly below the rotation-movement shaft, supporting the swinging carriage 110.例文帳に追加
駆動ユニット161は、回動軸の真下に配置され、揺動キャリッジ110に支持される。 - 特許庁
You can see a late model blue mustang directly below me, which appears to be the car that started the collision.例文帳に追加
青いマスタングのモデルが見えると思う、 この車が事故の原因だと思っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the Source Editor, declare a field by typing the following line directly below the class declaration: String name;例文帳に追加
ソースエディタで、クラス宣言のすぐ下に次の行を入力してフィールドを宣言します。 String name; - NetBeans
Keihan Sanjo Station is directly below Kawabata-dori Street including Sanjo Ohashi Intersection, and Sanjo Keihan Station is located directly below Sanjo-dori Street slightly east of Sanjo-ohashi Intersection. 例文帳に追加
京阪三条駅は三条大橋交差点を含めた川端通の真下にあり、三条京阪駅は三条大橋交差点からやや東に離れた三条通の真下にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent a person, an article, a vehicle or the like directly below a vehicle from imprudently being damaged, by properly controlling the discharge of water in accordance with the situation of a road surface (floor surface) directly below the vehicle.例文帳に追加
車両直下の路面(床面)の状況に応じて水の排出を適切に制御して、直下の人や物、車等に不用意に被害を与えることがないようにする。 - 特許庁
That is, the receiving surface 25 is positioned slightly outward radially from the part directly below the welding boss 20.例文帳に追加
すなわち受面25は、溶着用ボス20の真下より僅かに放射方向外側に位置する。 - 特許庁
When a receiving device 14 is directly below the GF 13, the timing conversely advances by τ4max/2.例文帳に追加
一方、GF13の直下に受信装置14がある場合は、逆にτ4max/2だけ進んでいる。 - 特許庁
Upon an ordinary operation, a recovery guide plate 141 is retreated from a position directly below the channel 112.例文帳に追加
通常運転時には回収ガイド板141はチャネル112の直下位置から退避している。 - 特許庁
To provide a pipe roof structure capable of omitting support piles directly below an existing structure.例文帳に追加
既設構造物直下の支持杭を省略できるパイプルーフ構造を提供することである。 - 特許庁
In the Source Editor, declare a String variable by typing the following line directly below the class declaration:String name;例文帳に追加
ソースエディタで、クラス宣言のすぐ下に次の行を入力して String 変数を宣言します。 String name; - NetBeans
Water is jetted with an almost directly below from a plurality of annularly arranged nozzles 141.例文帳に追加
環状に配置された複数のノズルからは、空気と共に略真下に向かって水が噴射する。 - 特許庁
The photodiode 26 is arranged directly below the line which connects the optical fiber 21 to the laser diode 25.例文帳に追加
ホトダイオード26は、光ファイバ21とレーザダイオード25とを繋ぐ線の直下に配置されている。 - 特許庁
To provide a device for explicitly locating below overhead wire with simple and low cost, easy to carry, capable of improving largely workability for specifying the location directly below the overhead wire.例文帳に追加
簡便かつ低コストであり、持ち運びが極めて容易で、かつ、線下位置特定のための作業性を大幅に改善し得るようにする。 - 特許庁
When MOS type gates Mgx2 are turned on, the transfer of the charges stored in the substrate region directly below the storing gates Mccd to a substrate region directly below the gates Mgx2 is started ((E)).例文帳に追加
MOS型ゲートMgx2がオンとされ、蓄積用ゲートMccdのゲート直下の基板領域に蓄積されていた電荷がMOS型ゲートMgx2の直下の基板領域へ転送開始される((E))。 - 特許庁
The slider 300 is disposed so that its center 70 of percussion is directly below the point of affixation to the slider bonding pad 60 and practically directly below the common center axis (transverse axis) of the crossbars 50, 50.例文帳に追加
スライダ300は、その振動中心70がスライダ接着パッド60への固着部の直下であって、クロスバー50,50の共通の中心軸(横軸)の実質的に直下になるよう、配置されている。 - 特許庁
The impurity region 9 is formed directly below the source region 5 along the overall bottom of the source region, and is also formed directly below the semiconductor layer 3 between the source region 5 and the drain region 6.例文帳に追加
不純物領域9は、ソース領域5の直下においてその底部の全領域に渡って形成され、ソース領域5とドレイン領域6との間の半導体層3の直下にも形成されている。 - 特許庁
Then, the suturing operation is performed while directly observing the place to be sutured with the image positioned below.例文帳に追加
そして、前記画像を下に前記縫合箇所を直接的に観察しながら縫合操作を行なう。 - 特許庁
At this time, the frame 12 is placed on a recessed part 25a for placing a frame higher than the place directly below the preform by one step.例文帳に追加
このとき、フレーム12をプリフォーム直下よりも一段高いフレーム載置用凹部25aに載置する。 - 特許庁
The liquid level of the ink retention chamber 6 is arranged directly below the rotating drum 3 by the second positioning mechanism 2.例文帳に追加
第2の位置調整機構2によりインク保持室6の液面を回転ドラム3の真下に配置させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
