「Data Language」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Then when image data is transmitted to an address selected by a user, the text language processing program increases the use frequency of the address to which the image data has been transmitted.例文帳に追加

その後、ユーザにより選択された宛先に画像データが送信された場合には、テキスト言語処理プログラムが送信した宛先の使用頻度をインクリメントする。 - 特許庁

Further, structure description language data is generated so as to display an image based on the extracted data in the display region (step S316).例文帳に追加

さらに、その抽出されたデータに基づく画像が画像表示領域に表示されるよう構造記述言語データが生成される（ステップＳ３１６）。 - 特許庁

The data Da for output are data based upon a mark-up language and included in the electronic mail to be actually transmitted.例文帳に追加

出力用データＤaは、メール本文に施される装飾の態様がマークアップ言語によって指定されたデータであり、実際に送信される電子メールに含められる。 - 特許庁

A language analyzing part 21 configuring a document display system 10 analyzes a document corresponding to inputted document data based on the document data.例文帳に追加

文書表示システム１０を構成する言語解析部２１は、入力された文書データに基づいて当該文書データに対応する文書を解析する。 - 特許庁

In a printer function, a CPU 11 performs decomposition based on the data of PDL received through a communication interface 14 to generate data of intermediate language.例文帳に追加

プリンタ機能において、ＣＰＵ１１は、通信インタフェース１４を介して受信したＰＤＬのデータを元にデコンポーズ処理を行い、中間言語のデータを生成する。 - 特許庁

An apparatus 1 processes printer data received from the host computer 2 via a network at a protocol process part 3, and hands over the printer data to a printer language process part 4.例文帳に追加

装置１は、ネットワークを介してホストコンピュータ２から受け取ったプリンタデータをプロトコル処理部３にて処理し、プリンタデータをプリンタ言語処理部４に渡す。 - 特許庁

The print data generation method includes a step (S03) of performing the color conversion process in which a color space of an object included in PDL (Page Description Language) data is converted into a color space for output.例文帳に追加

ＰＤＬデータに含まれるオブジェクトの色空間を出力用の色空間に変換する色変換処理を実行するステップ（Ｓ０３）を有する。 - 特許庁

When no data are inputted from the user for prescribed time the substitutive interaction part 17 aids the user by using natural language data previously prepared in a substitutive input list 16.例文帳に追加

そして、ユーザから所定時間入力がないときに、予め代理入力リスト１６に用意された自然言語データを用いてユーザを支援する。 - 特許庁

The attendant client 3 side makes access to the language learning site to obtain answer data to the question data and transmits them to the server 2 via the Internet 5.例文帳に追加

受講生クライアント３側で、語学学習サイトにアクセスし、問題データに対する解答データを入力してインターネット５経由でサーバ２に送信する。 - 特許庁

A synthesized voice generating means 22 synthesizes voice data from text data of the word and sentence using a voice synthesis engine corresponding to the decided language.例文帳に追加

合成音声生成手段２２は、判定された言語に対応する音声合成エンジンを用いて、その単語や文のテキストデータから音声データを合成する。 - 特許庁

By using the data acquired by the data acquisition unit 211, a language identification unit 213 identifies languages used for communication by the user based on a plurality of languages.例文帳に追加

言語判定部２１３は、データ取得部２１１により取得されたデータを用いて、ユーザが通信に利用した言語を複数の言語から判定する。 - 特許庁

An imaged information sense data tag list output/calculation part 23 causes an output device 19 to display the imaged information sense language data based on the tag list of the imaged information sense data.例文帳に追加

撮影情報感覚データタグリスト出力演算部２３は撮影情報感覚データのタグリストに基づいて撮影情報感覚言語データを出力装置１９に表示させる。 - 特許庁

To provide a multilingual data storage system that increases the use efficiency of a storage device throughout the system when one data item is stored and managed as language-dependent data in multiple languages.例文帳に追加

１つのデータをマルチ言語の言語依存データとして保管管理するときに、システム全体での記憶装置の使用効率を向上させるマルチ言語対応のデータ保管システムを提供する。 - 特許庁

In the language learning system, analog voice data is captured from AV equipment 40 and converted into digital data by a sound device 41 to be made into voice compression data 45 compressed by an AAC(advanced audio coding) encoder 43.例文帳に追加

アナログ音声データをＡＶ機器４０から取り込んでサウンドデバイス４１でディジタルデータに変換し、ＡＡＣエンコーダ４３によって圧縮した音声圧縮データ４５とする。 - 特許庁

When generating a printing image data ID based on a printing job data JD, a language process part 120 at a printer 30 carries out a syntax analysis for the printing job data JD.例文帳に追加

プリンタ３０における言語処理部１２０は、印刷ジョブデータＪＤに基づいて印刷イメージデータＩＤを生成する際に、その印刷ジョブデータＪＤの構文解析を行う。 - 特許庁

As for the printing environment, data developed into printer description language are analyzed, and a set value is replaced for an item whose setting is changed, so that the data can be redeveloped and the data is printed.例文帳に追加

印刷環境に対しては、プリンタ記述言語に展開されたデータを解析し、設定が変更された項目に対して設定値を置き換えて再展開し、印刷を行う。 - 特許庁

First drawing data 302 described in a page description language are converted into second drawing data 303 in intermediate code expression and an image is displayed by using the second drawing data 303.例文帳に追加

ページ記述言語で記述された第１描画データ３０２を中間コード表現の第２描画データ３０３に変換し、第２描画データ３０３を用いて、画像を表示する。 - 特許庁

To improve the reusability of document data described in structured description language, and to quicken reprint processing based on the document data in directly receiving and storing the document data.例文帳に追加

構造化記述言語で記述されたドキュメントデータをダイレクト受信して保存する際に、該ドキュメントデータの再利用性を向上させ、該ドキュメントデータに基づく再印刷処理を高速化する。 - 特許庁

To provide a database system capable of treating XML data without new designing and creating of data definition command and capable of operating the XML data with SQL language.例文帳に追加

データ定義命令を新たに設計、作成しなくても、ＸＭＬデータを取り扱うことができ、ＳＱＬ言語によってＸＭＬデータを操作することができるデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

To enable marshaling of a data object from a programming language to be used by data processing application to a communication language to be used by a communication protocol of a computer communication network by a method to execute marshalling in the computer communication network.例文帳に追加

コンピュータ通信ネットワークでマーシャリングを実行する方法により、データオブジェクトをデータ処理アプリケーションにより使用されるプログラミング言語からコンピュータ通信ネットワークの通信プロトコルにより使用できる通信言語へマーシャリング可能とする。 - 特許庁

To provide a technology which does not use wastefully the memory area of a RAM to switch language data, and which does not need an external storage means (for example, a host computer or an IC card) for switching the language data.例文帳に追加

言語データの切換のためにＲＡＭのメモリ領域を無駄に使用することがないようにすると共に、言語データの切換用の外部記憶手段（例えば、ホストコンピュータ又はＩＣカード）を不要とする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a private branch exchange capable of extremely easily displaying character string data of a necessary language on a display part of an extension by user's selection without storing language data beforehand into a storage means.例文帳に追加

予め記憶手段に言語データを記憶しておかなくても、利用者の選択により極めて容易に必要な言語の文字列データを、内線電話機の表示部に表示することができる構内交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a voice synthesis section of the voice guide device 1, an analysis section takes a language analysis of the text data using information in a language database to generate text synthesis data and also recognizes the sender of the electronic mail.例文帳に追加

続いて、音声案内装置１の音声合成部において、解析部が上記テキストデータに対して言語データベースの情報を用いて言語解析を実行してテキスト合成データを作成するとともに、電子メールの送信者を認識する。 - 特許庁

Test data definition data 21 input in a unit test program creation system 1 is recorded by XML (extensible markup language), and the hierarchical structure of the structure group supplied to a test target program is represented by a previously defined tag.例文帳に追加

単体テストプログラム作成システム１が入力するテストデータ定義データ２１は、ＸＭＬ（extensible markup language）によって記載され、予め定義したタグによって、テスト対象プログラムに供給する構造体群の階層構造が表されている。 - 特許庁

An interpreter section 5 interprets the printer language data stored in the registered image plotting command memory 4 and can perform precise controlling of the image plotting by interpreting the set printer language data transmitted from the output control device 1.例文帳に追加

インタプリタ部５は、登録描画コマンド記憶部４に記憶されているプリンタ言語データを解釈するが、出力制御装置１より送信される設定プリンタ言語データを解釈することでより細かい描画制御を行うことができる。 - 特許庁

A read device 2 reads each data from a recording medium 1 recorded with each data of voice-image-subtitle, and all read subtitle data is classified by each language by a selector 14 and stored in a subtitle data memory 15.例文帳に追加

音声・画像・字幕の各データが記録された記録媒体１から各データを読取装置２で読み取り、読み取ったすべての字幕データをセレクタ１４で言語ごとに分類して字幕データメモリ１５に格納する。 - 特許庁

The image display processing means 51 displays management data, image data, and position information data read out of the 1st database 303a and data of one language read out of the 2nd database 303b on a display.例文帳に追加

画像表示処理手段５１は、第１のデータベース３０３ａから読み出した管理データ、画像データ及び位置情報データと第２のデータベース３０３ｂから読み出した一つの言語データとをディスプレイに表示させる。 - 特許庁

When the power source of the radio portable terminal is supplied for the first time (step S271), a processing for selecting required data among language data such as font data of a plurality of languages which are provided in a device from the beginning is performed (step S274) and initial setting is ended as it is unless language data to be erased exists.例文帳に追加

無線携帯端末の電源を最初に投入すると（ステップＳ２７１）、装置に最初から備わっている複数の言語のフォントデータ等の言語データのうちの必要とするデータを選択する処理が行われ（ステップＳ２７４）、消去する言語データがない場合にはそのまま初期設定が終了する。 - 特許庁

When the specification is an instruction not to make the page description language stay resident, the initialization processing to the page description language is executed after the arrival of the print data (S208) and the page description language is deleted from the printer (S210) after the completion of the print processing to the print data (S300).例文帳に追加

一方、前記指定が、ページ記述言語を常駐化させないという指示であった場合、印刷データの到着後にページ記述言語に対する初期化処理を実行し（Ｓ２０８）、かつ印刷データに対する印刷処理（Ｓ３００）を終了後、ページ記述言語を印刷装置から削除する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

Here, the translation step in multilanguage consists of a step for receiving the language of a translation object, a step for automatically selecting language data for translation, a step for performing translation, a step for automatically changing the processing form of translation into translated language, and a step of receiving the translated data by a requesting side.例文帳に追加

ここで、前記多言語における翻訳ステップは、翻訳対象の言語を受け取るステップと、翻訳のための言語データを自動選定するステップと、翻訳を実施するステップと、翻訳の処理形態を翻訳後の言語に自動的に変更するステップと、依頼側が翻訳データを受け取るステップと、から構成される。 - 特許庁

In this case, the UI image data of the operation pictures of various language and character sizes are prepared in the printer 2, and the UI image data of the operation picture having the language and character size corresponding to the language specification and display picture size of the digital camera 1 and the age of the user of the digital camera 1 are provided to the digital camera 1.例文帳に追加

この際、各種言語および文字サイズの操作画面のＵＩ画像データをプリンタ２に用意しておき、デジタルカメラ１の言語仕様、表示画面サイズおよびデジタルカメラ１のユーザの年齢に応じた言語および文字サイズを有する操作画面のＵＩ画像データをデジタルカメラ１に提供する。 - 特許庁

Here, the translation step in multilanguage consists of a step for receiving the language of a translation object, a step for automatically selecting language data for translation, a step for performing translation a step for automatically changing the processing form of translation into translated language and a step for receiving translated data from a translator.例文帳に追加

ここで、前記多言語における翻訳ステップは、翻訳対象の言語を受け取るステップと、翻訳のための言語データを自動選定するステップと、翻訳を実施するステップと、翻訳の処理形態を翻訳後の言語に自動的に変更するステップと、翻訳データを翻訳者から受け取るステップと、から構成される。 - 特許庁

Scanning image data (CMYK data) in which image data by a description language are bit-map developed and converted by RIP 18 are converted to device independent image data (XYZ colorimetric value data) by considering a printing condition by a color conversion part 20.例文帳に追加

記述言語による画像データが、ＲＩＰ１８によりビットマップ展開されて変換された走査画像データ（ＣＭＹＫデータ）を、色変換部２０により、印刷条件を考慮してデバイス非依存の画像データ（ＸＹＺ測色値データ）に変換する。 - 特許庁

The segmentalizing system is provided with language specification data in which the priority hierarchy of punctuation are housed.例文帳に追加

本発明の別の特徴によれば、セグメント化システムは、句読点の優先順階層を収容した言語特定データを含む。 - 特許庁

To provide a print data processor carrying out plotting processing of PDL (page description language) sharing a resource between pages, at higher speed.例文帳に追加

ページ間でリソースを共有するＰＤＬをより高速に描画処理する印刷データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR REALIZING LOGICAL TYPE LANGUAGE PROCESSING SYSTEM USING GRAPHIC STRUCTURE DATA AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER CONTROLLED PROGRAM例文帳に追加

グラフ構造データを用いた論理型言語処理系の実現方法及びコンピュータ制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The semantic intermediate language may be used to perform XML queries over a single or a plurality of data sources.例文帳に追加

セマンティック中間言語を使用して、単一または複数のデータソースにわたるＸＭＬクエリを実行することができる。 - 特許庁

To prepare the teacher data of machine learning to be executed by language analysis processing by using only a portion of a corpus.例文帳に追加

言語解析処理で実行される機械学習の教師データを、コーパスの一部のみを用いて作成できるようにする。 - 特許庁

If so (English display data is built in the example), the language setting is finished (English) (e1).例文帳に追加

内蔵されている場合には（本例では英語の表示用データが内蔵されている）、（ｅ１）言語設定を終了する（英語）。 - 特許庁

Furthermore, a data collection program and a video conference communication program are created by a language such as VC++ or JAVA (R).例文帳に追加

さらにＶＣ＋＋或いはＪＡＶＡ等言語でデータ収集プログラムの作成、テレビ会議通信プログラムの作成を行う。 - 特許庁

The automated means converts printable content data from printer description language into a format that is designed to be understood by human beings.例文帳に追加

プリンタ記述言語から人間に理解可能なフォーマットへ、自動化手段は印刷可能なコンテンツデータを変換する。 - 特許庁

To improve efficiency and identification rate in an automatic discrimination process of a job control language included in job data.例文帳に追加

ジョブデータに含まれるジョブ制御言語の自動判別処理における効率化と識別率の向上とを図ること。 - 特許庁

Data input to the business form using the selected language model 301 is stored in a business form database 202.例文帳に追加

選択された言語モデル３０１を用いて帳票に入力されたデータは、帳票データベース２０２に記憶される。 - 特許庁

To provide a technology for effectively and efficiently utilizing data included in a document described by a markup language.例文帳に追加

マークアップ言語により記述された文書に含まれるデータを有効に、かつ効率よく利用する技術を提供する。 - 特許庁

The templates are described in a multimedia description language and become the multimedia documents by describing reference to voice data.例文帳に追加

テンプレートは、マルチメディア記述言語で記述されており、音声データへの参照を記述することでマルチメディアドキュメントとなる。 - 特許庁