「Designating」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

CIRCUIT, METHOD AND PROGRAM FOR DESIGNATING IMAGE PROCESSING AREA AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像処理領域の指定回路、画像処理領域の指定方法、画像処理領域の指定プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To achieve an indicator capable of designating a position on a display and operating an image displayed on a display without being affected by hand movement.例文帳に追加

ディスプレイ上の位置指定と、ディスプレイに表示された画像に対する操作とを、手ぶれの影響なく行なうことができる指示器を実現する。 - 特許庁

To eliminate input for designating a region where image processing is executed and enable performing of image processing in accordance with usage or the like of a user.例文帳に追加

画像処理を実施する領域を指定する入力を不要とし、ユーザの使用用途等に合わせて画像処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

The image processor can be connected with a scanner section 5 for inputting image data, and a client computer 1 designating image data processing.例文帳に追加

画像データを入力するスキャナ部５と、画像データの処理に関する指示を行うクライアントコンピュータ１とに接続可能な画像処理装置である。 - 特許庁

To provide a method for speeding up a transaction when time stamps are different in a database system that issues a reference transaction by designating a time stamp.例文帳に追加

タイムスタンプを指定して参照トランザクションを発行するデータベース・システムにおいて、タイムスタンプが異なる場合にトランザクションが高速化される方法。 - 特許庁

By receiving this command designating a transfer rate, the recording system for writing data on a disk D can be automatically switched.例文帳に追加

前記転送レートが指定されたコマンドを受け取ることにより、ディスクＤにデータを書き込む際の記録方式を自動的に切り替えることができる。 - 特許庁

This enables the content acquisition device 200 to acquire the contents desired by a user, without the user designating the contents to be acquired one by one.例文帳に追加

これにより、ユーザが、取得すべきコンテンツをひとつずつ指定することなく、コンテンツ取得装置２００は、ユーザが所望するコンテンツを取得できる。 - 特許庁

When data designating the gradation of one of the basic color has abnormality, the gradation patterns of mixed colors including the basic colors change.例文帳に追加

いずれかひとつの基本色の階調を指定するデータに異常があると、その基本色を含む混合色の階調模様が変化する。 - 特許庁

By comparing the output value with the power designating value, an abnormality judgment part 21 judges the presence or absence of abnormality concerning the heating of the fixing member 1.例文帳に追加

その出力値と電力指示値とを比較して、異常判定部２１が、定着部材１の加熱に関する異常の有無を判定する。 - 特許庁

By providing such a function, the user sets the original to the reading device and reading is started while designating the destination client of the read data on the reading device side.例文帳に追加

この機能があるので、ユーザは読取装置に原稿をセットし、読取装置側で読取データの宛先クライアントを指定し読取をスタートさせる。 - 特許庁

To provide a copying machine capable of copying different numbers of original copies divided in two page groups respectively by designating only three parameters.例文帳に追加

３つのみのパラメータの指定によりコピー原稿を構成する２つのページ群を別々の部数、複写することが可能な複写機を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia processing apparatus which can generate a chain sharing a part of resources with another chain without individually designating resources.例文帳に追加

他のチェーンと一部のリソースを共有するチェーンの生成を、個別にリソースを指定せずに行うことができるマルチメディア処理装置を提供する。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM WITH ADDRESS CONVERSION PROGRAM FOR INTERNET RECORDED THEREON AND ADDRESS CONVERTER FOR INTERNET AND METHOD FOR DESIGNATING INFORMATION FILE ON INTERNET例文帳に追加

インターネット用アドレス変換プログラムを記録した記録媒体及びインターネット用アドレス変換装置並びにインターネット上の情報ファイルの指定方法 - 特許庁

Consequently, intensive allotment arrangement can be set, by designating a user in the preview image display, when an intensive print function is selected.例文帳に追加

これにより、集約印刷機能選択時のプレビュー画像表示において、集約の割り付け配置をユーザの指示により設定することができる。 - 特許庁

To generate a guide passage leading to a destination by passing through its designated road, when designating the road thought for the passing by a user.例文帳に追加

ユーザが通過したいと考えている道路を指定すれば、その指定された道路を通って目的地に至る案内経路を生成すること。 - 特許庁

Information for designating the printer 16 and information on the output form of the picture are inputted from the display panel and transmitted to the server 14.例文帳に追加

表示パネルからプリンタ１６を指定する情報及び画像の出力形式に関する情報が入力されサーバ１４に送信される。 - 特許庁

A user sets a passing road to be passed, by designating the road on a map displayed on a display monitor (step S30).例文帳に追加

表示モニタに表示された地図上でユーザが道路を指定することにより、ユーザが通過したいと思う通過道路を設定する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

An identifying part 41 in a processor 4 identifies the type of a program that starts the object by designating one object.例文帳に追加

一の対象を指定することによって、この対象を起動させるプログラムの種類が処理装置４内の識別部４１によって識別される。 - 特許庁

To provide a communication terminal equipment capable of transmitting image by designating a binding position at transmitting and rotating the image at the transmission aide based on the binding position.例文帳に追加

送信時に綴じ位置を指定し、綴じ位置に基づいて送信側で画像を回転させて送信可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage system for input information, using a information record paper sheet having a function for designating a storage destination of the input information.例文帳に追加

入力情報の保存先を指定する機能を有する情報記載用紙を使用した入力情報の保存システムを提供する。 - 特許庁

The link to the related object is displayed only by designating the displayed link so that related information is easily displayed.例文帳に追加

表示されたリンクを指定するだけで関連するオブジェクトへのリンクが表示されるので、関連する情報を容易に表示することができる。 - 特許庁

The seller sends the merchandise with the transaction ID to an intermediator and the buyer transfers a charge to a financial facility designating the transaction ID.例文帳に追加

売り手は、取引ＩＤを付して商品を仲介業者に発送し、買い手は、取引ＩＤを指定して金融機関に代金を振り込む。 - 特許庁

The computers 1a to 1d have an execution priority conversion function 31 provided with a function capable of designating execution priority in a processing request mode.例文帳に追加

コンピュータ１ａ〜１ｄは処理要求時に実行優先度を指定可能にする機能を備えた実行優先度変換機能３１を有する。 - 特許庁

To provide a single chip microcomputer or the like, which omits a dedicated terminal for test mode setting for switching and designating a test mode/other operation mode.例文帳に追加

テストモード／他の動作モードを切り換え指定するための専用のテストモード設定用端子を省略したシングルチップマイコンなどを実現する。 - 特許庁

To provide a graphic display device which enables a user to learn about ratios by designating a segment on a graphic and performing intuitive operation.例文帳に追加

図形上の線分を指定して直感的な操作で比についての学習を行うことが可能になる図形表示装置を提供する。 - 特許庁

A network authentication setting NAS for designating the validity/invalidity of the authentication procedures of each function is stored so as to be editable in a flash memory 121.例文帳に追加

フラッシュメモリ１２１には、機能ごとの認証手続の要否を指定したネットワーク認証設定ＮＡＳが編集可能に記憶されている。 - 特許庁

When a packaging designating part 12 transmits a set-up program in the list, a packaging processing part 22 performs set-up processing according to the set-up program.例文帳に追加

実装指示部１２がこのリストにあるセットアッププログラムを送信すると、実装処理部２２がこのセットアッププログラムに基づきセットアップ処理を行う。 - 特許庁

To provide an operation display device capable of reducing a workload for designating a transmission destination folder without registering the transmission destination folder in advance.例文帳に追加

予め送信先フォルダを登録することなく、送信先フォルダの指定作業負担を軽減することができる操作表示装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the cell animation compression processing part 24 generates the compressed cell animation file including information for designating the frame to use the respective compressed data.例文帳に追加

また、セル動画圧縮処理部２４は、各圧縮データを使用すべきフレームを指定する情報を含む圧縮セル動画ファイルを生成する。 - 特許庁

The new code designating the desired operation can be immediately called by the system in time of input thereof, and becomes executable (step 163).例文帳に追加

望みの動作を指定している新しいコードは、その入力時に、システムによって即時に呼び出し可能で、実行可能になっている（ステップ１６３）。 - 特許庁

To achieve a program operation using a chapter added to a program in the case of designating and reproducing a play list in a video reproducing device.例文帳に追加

映像再生装置において、プレイリストを指定して再生する場合に、番組に付加したチャプタを利用した番組操作をできるようにする。 - 特許庁

A coding system for designating a place basically displays the positional information of the certain spot point, using a combination of hexadecimal numbers 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E and F.例文帳に追加

本考案は、或る地点の位置情報を、基本的に16進数字0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,Fの組み合わせで表す事を主要な特徴とする。 - 特許庁

Information designating a printer 16 and information on output forms of images is inputted from the panel to be transmitted to the server 14.例文帳に追加

表示パネルからプリンタ１６を指定する情報及び画像の出力形式に関する情報が入力され、サーバ１４に送信される。 - 特許庁

Article 106 A request for the examination of a witness shall be made by designating the witness and clarifying the expected time required for the examination. 例文帳に追加

第百六条　証人尋問の申出は、証人を指定し、かつ、尋問に要する見込みの時間を明らかにしてしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On August 3, 2007, this park was newly established by separating the seashore area of the Tango peninsula from the Wakasa Bay Quasi-National Park and by additionally designating the other two areas described above. 例文帳に追加

2007年8月3日に若狭湾国定公園から丹後半島海岸地区を独立させ、他の2地区を追加指定する形で新設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) In case of designating pursuant to the provision of the preceding paragraph, the Minister of Defense shall immediately notify the matters pertaining to the designation to the Minister of Finance. 例文帳に追加

２　防衛大臣は、前項の規定による指定をしたときは、直ちに、その指定に係る事項を財務大臣に通知するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, the display control board controls the display performance of a variable displaying apparatus from the performance content which is designated by the round designating command.例文帳に追加

そして、表示制御基板は、ラウンド指定コマンドに指定される演出内容に基づき可変表示器の表示演出を制御するようにした。 - 特許庁

Thus communication is made to be possible in a unit connected to the different kinds of networks by designation by a single method without designating a route.例文帳に追加

これにより、異なる種類のネットワークに接続された機器を、経路を指定することなく単一の方法で指定して通信可能とする。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus and method for easily designating a recording medium to record image information without rise of cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、画像情報を記録する記録媒体を簡易に指定することのできる画像記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Then, in the case of executing re-variation, the CPU of the main substrate transmits the display controlling command designating a variation C part.例文帳に追加

そして、再変動を行う場合には、主基板のＣＰＵは、変動Ｃ部を指定する表示制御コマンドを表示制御基板に送信する。 - 特許庁

To achieve sort processing only by designating a specific paper feeding stage, and to achieve secure sort processing even in the case of having a plurality of paper feeding stages.例文帳に追加

特定給紙段を指定するのみでソート処理が可能であるうえ、複数の給紙段があっても確実なソート処理を可能にする。 - 特許庁

A communication terminal connected to the LAN 10-2 transmits a communication packet designating an IP address of a communication terminal connected to the LAN 30-2.例文帳に追加

ＬＡＮ１０−２に接続された通信端末が、ＬＡＮ３０−２に接続された通信端末のＩＰアドレスを指定した通信パケットを送出する。 - 特許庁

Since the deficit size can be measured by designating two reference points, the troublesomeness in operation is lessened and the operability is improved.例文帳に追加

２つの基準点を指定すれば欠損サイズの計測が可能となるので、操作の煩わしさを低減し操作性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a printer which can print by freely designating a mutual interval between two-dimensional code images.例文帳に追加

２次元コード画像の相互間の間隔を自在に指定して印刷を行うことができる印刷装置を提供することをその課題としている。 - 特許庁

The previous application may be constituted by a regular earlier filing of a Belgian patent application or of a European or international patent application designating Belgium. 例文帳に追加

先の出願とは，正規の先のベルギー特許出願又はベルギーを指定国とする正規の先の欧州若しくは国際特許出願をいう。 - 特許庁