1153万例文収録!

「Dimensions」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Dimensionsの意味・解説 > Dimensionsに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dimensionsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5007



例文

To provide a method for manufacturing at a low cost a surface-mount inductor by which the increase in the outside dimensions due to the coating material can be suppressed.例文帳に追加

コーティング材による外形寸法の増加が抑えられ、かつ、製造コストが安価な表面実装型インダクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can avoid plasma damages, even if the dimensions of the gate are different, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

ゲート寸法が異なる場合でもプラズマダメージを回避することのできる半導体装置と半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method adjusts, by continuously repeating these steps, the dimensions of the formed fine shapes without stopping the production line.例文帳に追加

これらの工程を連続的に繰り返すことにより、生産ラインを止めずに、形成される微細形状の寸法を調整する製造方法。 - 特許庁

Our mental existences, which are immaterial and have no dimensions, are passing along the Time-Dimension with a uniform velocity from the cradle to the grave. 例文帳に追加

われわれの意識存在は、非物質的で次元を持ちませんが、ゆりかごから墓場まで一定速度で時間次元に沿って移動しているので。 - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

To provide a motor controller whose dimensions can be downsized and whose price can be reduced, and a semiconductor plasma processor using it.例文帳に追加

装置寸法の小型化および装置価格の低減化を図ることが可能なモータ制御装置およびそれを用いた半導体プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a drawing machine, the constitution of driving means of which is low cost and accessible and the structural dimensions of the machine frame are reduced.例文帳に追加

駆動手段を低コストに且つ接近可能であるように構成し、機械フレームの構造寸法を縮小させるような引抜き加工機を提供する。 - 特許庁

The grooves 3, 4 with dimensions including a width and a depth to put the feet are provided in parallel in the lightweight exercise device body 2 made by integrally molding a resin or the like.例文帳に追加

樹脂等をもって一体成形してなる軽量の運動器本体2に、足の入るサイズの幅及び深さの溝3、4を平行に設ける。 - 特許庁

Consequently, a decrease in the height-direction dimension of the drain trap on the side of the bathtub 62 is effective for a decrease in the underfloor dimensions of the prefabricated bath 60.例文帳に追加

このため、浴槽62側の排水トラップの高さ方向の寸法を小さくすることが、ユニットバス60の床下の寸法を小さくする上で効果的である。 - 特許庁

An AC-DC converter is exchanged with a backup power supply at will, by making the dimensions and the connectors of the AC-DC converter and the backup power supply identical.例文帳に追加

AC−DCコンバータとバックアップ電源の寸法やコネクタを同じにしてAC−DCコンバータとバックアップ電源の交換が自在にできるようにした。 - 特許庁

例文

To provide a temporary member connection device capable of attaching a temporary member such as a handrail pole to a side beam or a horizontal member with different dimensions and shapes of cross sections.例文帳に追加

異なる断面寸法・形状の側桁又は横架材に手摺支柱等の仮設部材を取付けることができる仮設材連結具を提供する。 - 特許庁

例文

The claddings 105 and 106 each have a periodic structure, in which a plurality of substances having different real parts of refractive indices are periodically arranged in directions of two or more dimensions.例文帳に追加

クラッド105,106が、屈折率実部が異なる複数の物質が2次元以上の方向に周期的に配列された周期構造を有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hybrid integrated circuit device, by which the external dimensions of a circuit board, formed with an electric circuit on the surface, can be set correctly.例文帳に追加

表面に電気回路が形成される回路基板の外形寸法を正確にすることができる混成集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress errors on machining dimensions in an ambience that room temperature is changed, by equalizing the thermal expanding speed of a workpiece and the changing speed of relative displacement between the workpiece and the cutter tip.例文帳に追加

室温が変化する環境下で、ワークの熱膨張速度とワークと刃先の相対変位変化速度とを等しくして、加工寸法誤差を抑制する。 - 特許庁

To provide an elevator speed governor capable of being mounted on a car without restricting the dimensions of a top and a pit and also the sectional dimension of an elevator shaft.例文帳に追加

トップ部やピット部の寸法を制約せず、かつ、昇降路の断面寸法も制約せずに“かご”に搭載できるエレベータ調速機を得ることである。 - 特許庁

To provide a BAW device capable of decreasing the nonlinear characteristics of a BAW resonator, without having to significantly increase the dimensions of the BAW resonator.例文帳に追加

BAW共振器の寸法を大幅に増大させる事無く、BAW共振器の非線形特性を低減する事の出来るBAW装置の提供。 - 特許庁

To provide a desktop holder for an electronic apparatus, wherein the desktop holder can be shared by a plurality of electronic apparatuses having different dimensions even without preparing any accessory.例文帳に追加

寸法の異なる複数の電子機器に対して、付属部品を準備しなくても共用することの可能な電子機器用卓上ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine island which enables selective installation of game machines different in depth dimensions without substantial modifications in the body of the island.例文帳に追加

島本体に大掛かりな改造を加えなくとも奥行き寸法の異なる遊技機を選択して設置することのできる遊技機島を提供する。 - 特許庁

In this way, its tensile strength and elongation are made compatible in high dimensions, so that its bending resistance particularly in the high strain environment is remarkably improved.例文帳に追加

これによって、引張強度と伸びを高次元で両立することができるため、特に高い歪環境下での耐屈曲特性が大幅に向上する。 - 特許庁

To provide a technique capable of carrying out shift communication at high speed even when it is spread over procedures with varying or different object arrays, and dimensions or directions.例文帳に追加

シフト通信を、対象配列・次元や方向が変化したり異なる手続きにまたがっていても、高速に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

A three-dimensional forming process carried out after forming contactors in two dimensions as in the conventional method is no more needed, which enables simplification of processes.例文帳に追加

従って従来のように、接触子を平面的に形成した後に行う立体フォーミング工程を必要とせず、工程の簡略化を図ることができる。 - 特許庁

To provide face glass for a fluorescent character display tube, which keeps enough a dead space inside the fluorescent character display tube without changing outline dimensions of the fluorescent character display tube.例文帳に追加

蛍光表示管の外形サイズを変更することなく、かつ十分なデッドスペースが確保できる蛍光表示管用フェースガラスの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an article ejector for automatic vending machine, with which the articles having different forms or outer diameter dimensions can be vended even without controlling an article passage dimension.例文帳に追加

商品通路寸法を調整しなくても、形状や外径寸法の異なる商品を販売できる自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a slide pad installation device for a boom which can be made compact with small boom outline dimensions and can be shortened in total boom length at the time of storing the boom.例文帳に追加

ブーム外形寸法が小さくてコンパクトにでき、かつブーム格納時の全ブーム長を短くできるブームのスライドパッド取り付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means which is capable of precisely measuring three-dimensional shape dimensions of a measurement object having a depth by using a single-eye optical adapter.例文帳に追加

単眼の光学アダプタを用いて奥行きのある測定対象の三次元形状寸法を精度良く測定することができる手段の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a head jamb material which can make dimensions of outer shapes of door frames equal to one another and which has a guide groove for guiding fittings, and a door frame equipped with the head jamb material.例文帳に追加

戸枠の外形寸法を同じにすることができる建具を案内する案内溝を有する鴨居材及び該鴨居材を備えた戸枠を提供する。 - 特許庁

To hold a curved mirror to be movable in three-dimensions and to prevent unnecessary pressure from being applied to the curved mirror in fixing the curved mirror.例文帳に追加

3次元的な動きが可能に曲面ミラーを保持するとともに、曲面ミラーの固定時に曲面ミラーに不要な圧力が加わらないようにする。 - 特許庁

To obtain prescribed cutting dimensions without generating the fluctuation of the feed rate of roll paper even when a slip is generated between a take-out roller and the roll paper.例文帳に追加

取出ローラとロール紙との間でスリップが発生しても、ロール紙の送り量をばらつかせることなく、所定の裁断寸法を得ることができるようにする。 - 特許庁

The dimensions of a pair of left and right mounting plates 17e, 17f mounted on a column-side bracket 10d supported on a steering column 6c are made different from each other on the right and left.例文帳に追加

ステアリングコラム6cに支持したコラム側ブラケット10dに設けた左右1対の取付板部17e、17fの寸法を左右で異ならせる。 - 特許庁

To provide a piston guide made of resin to work in a hydraulic plunger type master cylinder for a vehicle capable of securing a good sliding performance of a piston using a simple structure even if the dimensions of the piston guide has varied owing to a temperature change.例文帳に追加

温度変化によって樹脂製のピストンガイドに寸法変化があったとしても、簡単な構造でピストンの良好な摺動性を確保する。 - 特許庁

Inside the base body 5, a resin layer 6 which is not swollen with the oil based ink being held, nor changed in dimensions thereby, and which is excellent in resistance to oil and a solvent is provided.例文帳に追加

基体5の内側に、収容する油性インキに対し膨潤して寸法変化をきたさない、耐油性、耐溶剤性に優れた樹脂層6を設ける。 - 特許庁

To provide a short-distance therapeuctic seed delivery appliance including absorbable spacers which are stable in dimensions in spite of autoclave sterilization and its loading method.例文帳に追加

オートクレーブ滅菌しても寸法が安定な吸収可能スペーサを含む短距離療法用シードデリバリー器具及びその装填方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the wire harness assembling works by making distinct the electric wires to be connected when branch parts having similar dimensions are to be assembled.例文帳に追加

互いに寸法の近似する分岐部の組立に際し接続すべき電線の区別を明確化することでワイヤハーネスの組立作業の効率化を図る。 - 特許庁

The outside dimension of the recording paper magazine 22 is formed with different dimensions according to the outside dimension of the recording paper 13 contained in the recording paper magazine 22.例文帳に追加

記録紙収納部22の外形寸法は、記録紙収納部22に収納される記録紙13の外形寸法に応じて異なる寸法で形成されている。 - 特許庁

To improve the tooth flank finishing accuracy by suppressing the fluctuation in the machining load even when there is a variance in the dimensions of a gear in the pre-finishing operation.例文帳に追加

仕上加工の前加工で歯車の寸法にばらつきが生じていても、加工負荷変動を抑制して歯面仕上加工精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for drilling a member made of a silicon capable of enhancing an accuracy of hole dimensions such as a position and a diameter and reducing a surface roughness of an inner surface of the hole.例文帳に追加

位置や直径の孔寸法の高精度化、及び孔内面の表面粗さを小さくし得るシリコン製部材への孔明け方法を提供する。 - 特許庁

The board 1 is split into two boards 1A and 1B along the spliting line 2 and the boards 1A and 1B are arranged in three dimensions within a casing 4.例文帳に追加

そして、上記1つのプリント配線基板1を分割部2により2つのプリント配線基板1A,1Bに分割し、ケーシング4内に立体的に配置する。 - 特許庁

To provide a tailstock capable of covering an extended range of workpiece dimensions subjected to cylindrical grinding, and of offering workpieces cylindrically ground with good dimensional accuracy.例文帳に追加

円筒研削加工されるワーク寸法の対象を広げ、かつ、寸法精度が良好な円筒研削加工されたワークを提供できる心押台の提供。 - 特許庁

To provide a method for forming a trench, capable of easily forming a trench having desired dimensions, and to provide a method for manufacturing a semiconductor using this method.例文帳に追加

所望の寸法のトレンチを容易に形成することができるトレンチ形成方法及びこれを利用した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide form resist patterns finer than optical resolution dimensions by using the resist material thus far and exposure means relating to a pattern forming method.例文帳に追加

パターン形成方法に関し、これまでのレジスト材料及び露光手段を用いて光学的解像寸法以上に微細なレジストパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device that realizes a slimming processing method by plasma etching that requires no removal of resist reaction product materials by enhancing accuracy of dimensions in an etching process.例文帳に追加

エッチング工程における寸法精度を向上させ、レジスト反応生成物の除去が必要でないプラズマエッチングによるスリミング処理方法を実現する。 - 特許庁

The minimum dimension among dimensions being measured in a region between the upper surface 20a of the hosel neck 20 and the bottom of the notch 62, is smaller than the outer diameter of the hosel 14.例文帳に追加

ホーゼルネック20のアッパーサーフェス20aとノッチ62の底との間で測定される寸法の中で最小の寸法は、ホーゼル14の外径よりも小さい。 - 特許庁

Two length and the dimensions of the ferromagnetic elements are set to assemble the complex structure such as the classic crystallographic structure.例文帳に追加

前記2つの長さと前記強磁性要素の寸法は、複合構造体、例えば、古典的な結晶学的な構造体を組み立てできるようになっている。 - 特許庁

A semiconductor layer is intersected with a gate line for even times to form a pair of high resistivity regions, having different dimensions from each other, which is arranged across each channel region.例文帳に追加

半導体層をゲイト線に偶数回交差させ、各チャネル領域を挟んで配置された互いに寸法の異なる一対の高抵抗領域を形成する。 - 特許庁

To provide an elevator device with no machine room dimensions in the left and right directions of a driving mechanism of which are small and friction force between a rope and a driving sheave of which is large.例文帳に追加

駆動機構の左右方向の寸法が小さくロープと駆動シーブとの間の摩擦力が大きな機械室の無いエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

The friction area of the motor 8 and the inner surface of the guide tube 9 are adapted to generate friction therebetween and have dimensions suitable therefor.例文帳に追加

モータ8の摩擦領域と案内チューブ9の内表面とは、これらの間に摩擦を生じるように適合され、かつそれに適した寸法を有している。 - 特許庁

To provide a positive resist composition which ensures a small change in resist pattern dimensions when the amount of light exposure varies (a large EL margin) and a resist pattern forming method.例文帳に追加

露光量が変動した際のレジストパターン寸法の変化が小さい(ELマージンが大きい)ポジ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁

In a conveying path 43 of the container 11, an identifying means 71 is disposed to identify the width dimensions LA to LC of the plates 1A to 1C.例文帳に追加

容器11の搬送経路43中に、板状体1A,1B,1Cの幅寸法LA,LB,LCを識別する識別手段71を設けた。 - 特許庁

Moreover, the sound characteristic of the space is further controlled by moving or rotating the sound control board by one or more dimensions.例文帳に追加

また、上記音響制御ボードを1次元又は複数次元で移動し又は回転することにより、当該空間の音響特性をさらに制御する。 - 特許庁

The degree of buying intention determining means 9 relatively compares the fractal dimensions of specified two or more appearance image data items to determine the degree of buying intention.例文帳に追加

購買意欲度判定手段9は、特定された2以上の外観画像データのフラクタル次元を相対的に比較して、前記購買意欲度を判定する。 - 特許庁

例文

The period of time in which a temperature distribution in the surface of the substrate formed in cooling affects dimensions is shortened and the dimensional precision of a pattern in the surface of the substrate is enhanced.例文帳に追加

その結果、冷却時に生じる基板面内の温度分布が寸法に影響する時間帯が短くなり、面内寸法精度が向上する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS